Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 430: Ta thử nhìn một chút

Mọi người đều có cùng suy nghĩ với Mạc U U, giờ đây không còn quá sợ hãi cô nương trông có vẻ đáng sợ đến từ dị diện kia nữa.

Khi mọi người rời đi, họ đặt một ngọn đuốc bên cạnh Thiên Thủ Phật. Ánh lửa bập bùng, chiếu lên thân thể ngài. Ai nấy đều có cảm giác cùng chung hoạn nạn, chẳng rõ những gì đang chờ đợi phía trước sẽ là cảnh ngộ ra sao.

Họ tiếp tục tiến bước dọc theo hành lang. Bởi lẽ phía trước vẫn còn những quái vật đáng sợ, chẳng ai dám chắc chúng có bất ngờ tấn công hay không. Điều duy nhất họ có thể làm là tiến về phía trước. Thế nhưng, lũ quái vật vẫn không hề xuất hiện trở lại. Mãi cho đến khi họ đi tới cuối hành lang, nơi có một cỗ quan tài đá khổng lồ.

Nói cỗ quan tài đá này khổng lồ thì quả không ngoa chút nào. Bởi lẽ, nó rộng hơn hai trượng, dài đến mười trượng. Một cỗ quan tài đá lớn đến vậy, dẫu có an táng một con hươu cao cổ vào trong cũng vẫn còn rộng. Chẳng biết hạng người nào lại xứng đáng được chôn cất trong quan tài đá thế này.

Minh Ý đi vòng quanh quan tài đá một lượt, muốn xem xét trên đó có mộ chí minh để xác định thân phận người được chôn cất bên trong không. Kết quả khiến họ thất vọng, đi vòng quanh hai lượt mà vẫn không tìm thấy bất kỳ thông tin nào đủ để phân biệt thân phận.

Trên quan tài đá có vô số đồ án, nhìn vào đó khiến người ta có cảm giác sởn gai ��c. Bởi những đồ án này đều là cảnh tượng giết chóc. Không chỉ có người giết động vật, mà còn cả người giết người. Đầu lâu, tứ chi, nội tạng vương vãi khắp nơi, hình ảnh đẫm máu.

Nếu những đồ án này miêu tả cuộc đời của chủ nhân quan tài, vậy thì chủ nhân ấy hẳn là một nhân vật hung tàn đến mức nào? Chẳng lẽ y là một bạo quân của triều đại trước đó sao?

Lạc Dương Sạn nhắc nhở mọi người: "Chúng ta phải cẩn thận một chút, cỗ quan tài này đồ sộ như vậy, không phải vương hầu thì không thể hưởng dụng. Một lăng mộ như thế rất có thể còn ẩn chứa những cơ quan đáng sợ khác."

Thác Cốt Thủ vẫn luôn nhìn quanh bốn phía, bỗng nhiên y ngây ngốc hỏi: "Những quái vật lúc nãy đâu rồi?"

Họ đi thẳng dọc theo hành lang, trên đường không hề có lối rẽ nào khác, mãi đến mộ thất nơi đặt quan tài đá, nhưng lại không nhìn thấy lũ quái thú kia. Hành lang không có bất kỳ thông đạo nào khác, vậy rốt cuộc lũ quái thú đã đi đâu?

Đồng La Hán và những người khác vẫn luôn cẩn thận đề phòng, tránh cho quái vật bất ng��� tập kích. Thế nhưng, vẫn không có bất kỳ động tĩnh nào.

Nắp quan tài đá bị đẩy ra, tạo thành một khe hở đủ cho một người ra vào. Mọi người tiến vào bên trong nhìn, lập tức đều trợn tròn mắt, bởi lẽ bên trong quan tài đầy ắp nước, đen ngòm óng ánh, còn bốc lên một mùi hôi thối.

Trác Nhiên nói với Mạc U U: "Ngươi có thể thông linh cảm giác được trong thạch quan này có Dương Quý Phi hay không?"

Mạc U U lắc đầu nói: "Ta không làm được. Ta chỉ cảm giác được ở trong khu vực này, còn cụ thể ở đâu thì ta không thể xác định."

Trác Nhiên nói: "Vậy chúng ta đành phải nghĩ cách tháo nước trong thạch quan ra ngoài vậy."

Lạc Dương Sạn nói: "Trước kia, kẻ trộm mộ cũng từng gặp phải tình huống quan tài toàn là nước. Chúng ta thường sẽ khoét một đường nứt hoặc một lỗ thủng ở phía dưới quan tài để xả nước ra. Thế nhưng đây là quan tài đá, hơn nữa lại vô cùng trầm trọng, khó mà khoét ra được."

Trác Nhiên quay đầu nhìn về phía Đồng La Hán, lúc này y đang cảnh giới. Trác Nhiên nói: "Ngươi có cách nào khoét một đường nhỏ ��� phía dưới cỗ quan tài đá này để xả nước ra không?"

Đồng La Hán ra hiệu cho Thác Cốt Thủ tiếp tục cảnh giới, còn bản thân y thì bước tới, sờ lên cỗ quan tài đá, nói: "Để ta thử xem sao."

Dứt lời, y quỳ một chân xuống đất, tay trái sờ lên đáy quan tài đá, đột nhiên hét lớn một tiếng, hung hăng đấm một quyền vào vách đá của quan tài. Chợt nghe một tiếng "phịch" trầm đục, cả cỗ quan tài đá rung lên một cái, Hắc Thủy bên trong chấn động nổi lên gợn sóng.

Đồng La Hán đưa tay sờ lên, vách tường quan tài đá không hề vỡ. Sắc mặt y trở nên âm trầm. Y hít sâu một hơi, lại là một tiếng bạo rống, lần này song quyền liên tục tung ra, nhắm vào cùng một chỗ "bằng bằng bằng", từng quyền tiếp từng quyền mãnh liệt oanh kích. Cỗ quan tài đá ấy cuối cùng "rắc" một tiếng, nứt ra một khe hở, nước bên trong ào ào chảy ra theo khe hở.

Lúc này Đồng La Hán mới thở phào một hơi, đứng thẳng dậy, chắp tay với Trác Nhiên rồi đứng sang một bên.

Trác Nhiên tặc lưỡi nói: "Lợi hại thật, tay không tấc sắt mà có thể đánh nứt một đ��ờng nhỏ trên cỗ quan tài đá cứng rắn thế này, võ công này quả nhiên vô cùng cao minh."

Hắc Thủy chảy tràn rất nhanh, sau khi chảy ra bắt đầu lan tràn trên mặt đất mộ thất, mọi người nhao nhao tránh né.

May mắn thay, khi nước sắp lan đến chân họ thì bỗng nhiên dừng lại, rồi bắt đầu rút về phía sau. Trác Nhiên không khỏi ồ lên một tiếng, sau khi cẩn thận quan sát, y phát hiện nước trong thạch quan đều chảy về phía mép tường.

Chẳng lẽ vị trí này có khe hở thông ra ngoại giới sao?

Đáng tiếc ánh sáng không đủ mạnh, khe hở kia không nhìn rõ lắm, nhưng Trác Nhiên không định dẫm lên nước đen kia để kiểm tra.

Theo mực nước trong quan tài hạ thấp, họ phát hiện bên trong quan tài dần lộ ra một cỗ quan tài mới. Thì ra, trong quan tài còn chứa một quan tài nữa, nhưng như vậy cũng dễ hiểu thôi, một cỗ quan tài lớn như thế chắc chắn sẽ có quan tài phụ. Quan tài chính hẳn là ở bên trong. Cỗ quan tài này cũng vô cùng lớn. Có lẽ ở đây còn có một cỗ quan tài khác.

Quan tài đá bọc lấy quan tài đá, đây là thủ đoạn an táng thường dùng của quý tộc Cổ Đại.

Mấy vị đại nội thị vệ cùng nhau ra tay, cuối cùng cũng lật được nắp của cỗ quan tài đá khổng lồ xuống, để lộ ra toàn bộ quan tài đá. Lúc này, mực nước đã rút đi hơn phân nửa, bên trong quan tài đá cũng có thể nhìn thấy.

Tại bốn phía thành quan tài, vô số vật phẩm tùy táng được đặt đó, ngâm trong nước. Theo Hắc Thủy rút xuống, chúng dần dần lộ diện. Đều là đồ gốm, thạch khí các loại. Đối với những thứ này, Lạc Dương Sạn rất có hứng thú, bởi vì chúng rất có thể bán được giá cao.

Y lấy ra từng món đặt trên mặt đất. Sau khi vật phẩm bên trong được lấy ra, đồ vật phía dưới dần dần lộ diện.

Khi họ nhìn rõ đồ vật phía dưới, tất cả đều choáng váng, bởi vì đó lại là vô số hài cốt. Thì ra, trong thạch quan này, ngoài cỗ quan tài nhỏ ở chính giữa, không gian rộng lớn bốn phía rõ ràng đều tràn đầy thi cốt. Theo xương chậu mà phán đoán, đều là nữ thi.

Chẳng lẽ đây là lăng mộ của một vị Đế Vương sao?

Trác Nhiên biết rõ, tại Cổ Đại xa xưa, sau khi quân vương băng hà, những phi tần không có con đều phải tuẫn táng. Chỉ có Đế Vương mới có được quyền uy như thế, có thể khiến nhiều người tuẫn táng theo mình. Những người khác không thể nào được hưởng đặc quyền đó.

Thi cốt của Dương Quý Phi sẽ được đặt lẫn trong những thi hài này ư?

Trác Nhiên cảm thấy khả năng này rất nhỏ, bởi lẽ trên thân hàng chục bộ hài cốt này đều không có quần áo, cũng không có bất kỳ dấu hiệu nào để phân biệt. Nếu trong đó có một cỗ là Dương Quý Phi, vậy thì hậu nhân làm sao có thể phân biệt được đâu là thi hài của nàng?

Bởi vậy, Trác Nhiên không định phân biệt những hài cốt này. Mục tiêu của y đặt vào cỗ quan tài bên trong kia.

Trác Nhiên nhờ Đồng La Hán giúp sức, đẩy nắp của cỗ quan tài bên trong ra, bên trong cũng là Hắc Thủy.

Sau khi Đồng La Hán một lần nữa dùng quyền oanh nứt vách của cỗ quan tài bên trong và tháo Hắc Thủy ra, các vật phẩm bên trong liền lộ diện, vẫn là đủ loại vật phẩm tùy táng.

Sau khi dời đi những vật phẩm này, bên trong chỉ có một bộ hài cốt. Theo xương chậu mà phán đoán thì đó là một nam thi thể, điều này không nằm ngoài dự đoán của Trác Nhiên.

Bởi vì những nữ thi cốt ở bốn phía bên ngoài, rất có thể chính là phi tần cùng cung nữ trong nội cung của vị quân vương này.

Trác Nhiên không phải đến để khảo cổ, vì vậy y không có hứng thú tìm tòi nghiên cứu rốt cuộc người đàn ông trong quan tài này là ai, tại sao lại có nhiều nữ nhân tuẫn táng theo như vậy. Điều y cần tìm là Dương Quý Phi.

Lạc Dương Sạn và đồ đệ của y đã chọn lựa một món đồ trong rất nhiều vật phẩm làm chiến lợi phẩm của mình, đây là phần thưởng mà Tào công công đã hứa với họ.

Lúc này, Hắc Thủy trên mặt đất đã chảy vào một khe hở ở góc mộ thất rồi biến mất, trên mặt đất chỉ còn lại những vũng nước đọng màu đen nhạt, cùng với một ít Hắc Thủy đọng lại ở những chỗ trũng.

Trác Nhiên đi tới chỗ khe hở, lúc này mới phát hiện khe hở kia ít nhất rộng bằng ngón tay cái. Hơn nữa trên nhỏ dưới lớn, dường như là do vận động địa chất mà sinh ra. Hắc Thủy từ nơi này chảy ra ngoài, vậy đã chảy đi đâu? Nếu là thấm vào đất bùn, không thể nào nhanh đến vậy.

Vì vậy, khả năng lớn nhất là bên kia khe hở còn có một không gian khác. Chẳng lẽ thi cốt của Dương Quý Phi ở trong không gian kế bên sao?

Trác Nhiên đem ý nghĩ của mình nói cho mọi người, sau đó y nói với Đồng La Hán: "Ngươi có cách nào mở rộng khe hở này không? Ta hoài nghi phía sau còn có không gian ẩn giấu."

Đồng La Hán gật đầu, trước tiên y kiểm tra khe đá, dùng bàn tay thò vào, cảm nhận độ dày của phiến đá. Nó mỏng hơn một chút so với quan tài đá, trong lòng y đã có tính toán.

Y hít sâu một hơi, lập tức bắt đầu song quyền mãnh liệt oanh kích. Chỉ trong chốc lát, y đã đánh sập một góc của khối thạch bích kia, phía sau quả nhiên là một khoảng không. Lỗ hổng đủ cho một người chui qua.

Lạc Dương Sạn đưa bó đuốc vào trong để thăm dò, nhưng ánh sáng đuốc không đủ để chiếu sáng bên trong, nên không thấy rõ có gì. Đương nhiên, điều này cũng cho thấy không gian bên trong rất lớn.

Lạc Dương Sạn cùng đồ đệ của y chui vào trước.

Chui vào mộ thất kế bên, dưới ánh sáng bó đuốc, Lạc Dương Sạn lập tức ngây dại. Đệ tử của y, Xuyên Sơn Giáp, chỉ lo giơ bó đuốc nhìn quanh bốn phía mà không chú ý dưới chân. Lạc Dương Sạn kéo y một chút, chỉ chỉ xuống mặt đất, y cúi đầu nhìn, lập tức da đầu run lên.

Thì ra dưới chân họ có vô số côn trùng màu đen, rậm rịt bò đầy khắp phòng.

Những côn trùng này không hề phát ra bất kỳ âm thanh nào, nếu không cẩn thận thì căn bản sẽ không chú ý tới. Nhìn xuống cảnh tượng này, Xuyên Sơn Giáp thiếu chút nữa phun ra, vội vàng quay đầu sang chỗ khác.

Lúc này, lại có vài người khác từ trong khe hở tiến vào, Xuyên Sơn Giáp vội vàng nói với những người vừa vào: "Cẩn thận, trên mặt đất có rất nhiều côn trùng đấy."

Minh Ý vừa bò vào, khi nàng nhìn rõ những côn trùng rậm rịt kia, nàng kinh sợ kêu lên, lập tức ôm lấy Trác Nhiên đang đứng trước mặt mình.

Trác Nhiên tin rằng đại đa số nữ nhi đều mắc chứng sợ hãi côn trùng nghiêm trọng, đối mặt với ngần ấy côn trùng, đặc biệt là loại côn trùng cực kỳ buồn nôn này, e rằng sẽ khiến người ta gần như muốn sụp đổ.

Những người khác sau khi đi vào cũng đều sợ ngây người.

Bất quá, họ rất nhanh phát hiện ra một vấn đề, — những côn trùng trên mặt đất vẫn không hề có bất kỳ động tĩnh nào.

Trác Nhiên giơ bó đuốc, ngồi xổm xuống, cẩn thận xem xét. Lập tức y nở nụ cười, nói: "Không cần lo lắng. Những côn trùng này được điêu khắc từ đá, là giả đấy."

Dứt lời, y đưa tay tới nắm lấy một con đặt trong lòng bàn tay, đ��a đến trước mặt Minh Ý.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free