Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hình Tống - Chương 95: Lệnh bài

Vân Yến gắt gỏng: "Ngươi đừng nói nữa, hù chết người ta rồi, làm sao có thể làm vậy chứ?"

"Sao lại không thể? Trong tuyệt cảnh, mọi thứ đều có thể xảy ra. Ta từng nghe kể một câu chuyện, có một nhóm người gặp tai nạn máy bay... à không đúng, là họ leo núi, kết quả bị bão tuyết chặn đường, không thể trở về. Họ mắc kẹt trên núi băng tuyết hơn nửa năm, không có gì để ăn, tất cả đều phải dựa vào việc ăn thi thể đồng đội đã chết. Cuối cùng chỉ một số ít người sống sót, và họ đã thành công thoát khỏi ngọn núi lớn."

"Đây là một câu chuyện có thật. Sau khi những người đó trở về, cũng có người chất vấn việc họ ăn thi thể đồng đội, nhưng đa số người khác lại cho rằng, nếu là bản thân họ, họ cũng chẳng còn lựa chọn nào khác, vì vậy họ đã nhận được sự tha thứ của đa số mọi người."

Vân Yến cau mày nói: "Dù sao thì ta tuyệt đối sẽ không ăn thi thể, ta thà chết đói còn hơn."

Trác Nhiên cười hì hì nói: "Không sao cả, nếu ngươi muốn chết đói, thì cứ làm thức ăn cho ta. Da dẻ mịn màng, thịt mềm, ăn vào chắc sẽ thơm lắm đây."

Vân Yến tức giận đánh liên tiếp mấy cái vào vai hắn, đương nhiên không dùng sức. Trác Nhiên vội vàng cầu xin tha thứ: "Được rồi, được rồi, ta chỉ nói đùa thôi, không ăn thì không ăn. Nhưng ta tin rằng suy đoán của ta không sai, cứu binh nhất định sẽ đến."

"Đến rồi." Thiên Tiên Nhi chậm rãi lên tiếng: "Các ngươi chẳng lẽ không nghe thấy, bên ngoài cánh cửa kia có người đang chạm vào cơ quan sao?"

Nghe xong lời này, tất cả mọi người lập tức dựng tai lắng nghe cẩn thận, nhưng chẳng nghe thấy gì cả.

Tuy nhiên Trác Nhiên hoàn toàn tin tưởng Thiên Tiên Nhi sẽ không lừa gạt họ, bởi vì chỉ có võ công tuyệt đỉnh như Thiên Tiên Nhi mới có thể nghe thấy những âm thanh rất nhỏ đến thế. Vì vậy, hắn lập tức nói: "Những người này muốn mở cả hai cánh cửa, cho dù là với tốc độ của Nam Kim Cương cũng phải mất ít nhất khoảng một bữa cơm. Vậy nên các ngươi tranh thủ thống nhất lời khai đi, xem lát nữa sẽ nói thế nào. Nếu đúng thật là người của Thiên Trì Tông các ngươi phái đến điều tra, tất nhiên họ sẽ hỏi mấy tên kia đã đi đâu rồi. Các ngươi phải thống nhất lời khai, đừng để lộ sơ hở."

Lập tức, hắn nói tiếp: "Mấy ngày nay ta vẫn luôn suy nghĩ, bây giờ đã nghĩ kỹ rồi, ta nói ra cho mọi người nghe xem thế nào. Chúng ta không thể thừa nhận Nam Kim Cương đã đến. Hãy nói hắn chưa từng tới, mà là một đám nhân vật thần bí, sau khi vào đây đã chế trụ chúng ta, mang đến nơi này, rồi khóa cửa lại. Bởi vì họ che mặt, chúng ta không biết họ là ai, chỉ biết võ công của họ cực kỳ cao cường, lại đông người. Chúng ta chỉ cần không thừa nhận Nam Kim Cương đã đến, có lẽ sẽ không có vấn đề gì."

Thiên Tiên Nhi khẽ nhíu mày, không biểu lộ thái độ, mà nhìn về phía Trác Nhiên, ánh mắt rõ ràng tràn đầy nghi vấn, muốn nghe ý kiến của hắn.

Trác Nhiên nở nụ cười, nói: "Việc bịa chuyện cũng cần phải chú ý kỹ xảo. Như câu chuyện hoàn toàn giả dối mà ngươi vừa dựng lên này, nào là 'người áo đen che mặt đến đánh bại các ngươi'. Võ công của Thiên Tiên Nhi cao minh đến thế, liệu có ai có thể dễ dàng bắt được nàng sao? Câu chuyện này có trăm ngàn chỗ sơ hở, ngươi nghĩ họ có tin hay không? Họ không phải kẻ ngốc. Hơn nữa, mỗi người nói ra chắc chắn sẽ có những chi tiết mà các ngươi không thể lường trước được, và những chi tiết này có thể sẽ gây ra mâu thuẫn, thậm chí là mâu thuẫn chí mạng."

"Một khi những mâu thuẫn này xuất hiện, bị người ta nắm được, họ sẽ nhanh chóng nhận ra và nghi ngờ các ngươi đang nói dối. Chỉ cần thi hình với một hoặc hai người trong số đó, cuối cùng họ cũng sẽ tìm ra kết luận, và lời nói dối của các ngươi sẽ bị vạch trần. Các ngươi vất vả khổ sở dựng nên câu chuyện này chỉ sẽ trở thành điểm yếu của các ngươi. Rất nhiều vụ án cũng là do tội phạm dựng nên câu chuyện quá đặc sắc, quá chi tiết, mới lộ ra chân tướng."

Thiên Tiên Nhi chậm rãi gật đầu: "Có lý. Trác Huyền Úy, ngươi cảm thấy nên nói như thế nào cho thỏa đáng?"

Trác Nhiên nhún vai nói: "Lời nói dối càng ít càng tốt, giấu trong những lời nói thật, để họ tin rằng tất cả những gì các ngươi nói đều là sự thật."

"Cụ thể là sao?"

"Nam Kim Cương đến làng, rất nhiều người đều nhìn thấy. Chúng ta biến mất nhiều ngày như vậy, người bên ngoài cũng đều biết, đúng chứ? Chỉ là họ không biết chúng ta đã đi đâu. Những điều này đều không thể lảng tránh. Thừa nhận những điều này thật ra cũng là để chứng minh chúng ta không nói sai. Chúng ta cần che giấu điều gì? Chúng ta trước tiên cần phải hiểu rằng, đó chính là che giấu việc Nam Kim Cương và mấy người kia đã chết. Ngoài ra, những thứ khác chúng ta đều không cần che giấu, vì vậy tất cả những chuyện khác cứ phát triển theo sự thật."

"Hãy nói Nam Kim Cương yêu cầu mở cung điện dưới mặt đất để xem xét đồ vật bên trong, sau đó bắt tất cả mọi người đi theo vào. Đến bên trong rồi, không biết vì sao Nam Kim Cương bỗng nhiên nổi điên ra tay, kịch chiến với mấy người các ngươi, làm bị thương mấy người bọn họ, sau đó họ đã chạy ra ngoài và khóa cửa lại. Lúc đó tối đen như mực, đèn đều bị đánh nát rồi, không ai biết họ đã chạy ra ngoài bằng cách nào. Đến khi phát hiện thì họ đã khóa cửa lại. Bởi vì bên trong tối om không nhìn rõ lắm rốt cuộc đã giao chiến như thế nào."

"Mấy ngày nay chúng ta nói là ăn quả hạch và uống nước cho đến tận bây giờ. Đại tinh tinh cũng ăn quả hạch. Họ cũng không biết con người ăn quả hạch và uống nước có thể duy trì được bao lâu, cũng sẽ không đi xác minh điều này. Bởi vì sinh mệnh lực của con người là khác nhau tùy từng người, chỉ cần tất cả các ngươi đồng thanh nói như vậy, họ cũng sẽ tin. Có những người có sinh mệnh lực rất ngoan cường, không ăn không uống, nửa tháng cũng có thể sống sót, vì vậy họ sẽ tin."

Trác Nhiên nói đến đây, vừa chỉ vào những khối Huyền Phù Thạch kia: "Nhanh chóng đổ tất cả chúng ra, khôi phục nguyên trạng. Chỉ cần những bảo bối này vẫn còn, họ sẽ không quá mức truy cứu, bởi vì lợi ích cốt lõi không bị tổn hại. Còn về phần tên kia đã chạy đi đâu, và vì nguyên nhân gì mà phải bắt các ngươi, hãy để họ tự đi đoán, họ luôn có thể tìm ra lý do khiến bản thân tin phục."

Thiên Tiên Nhi nói: "Chủ ý này ta thấy rất hay, các ngươi cảm thấy sao?"

Những người khác đều liên tiếp gật đầu. Mã trưởng lão nói: "Kế sách này cao minh. Những phần trước chúng ta đều nói sự thật, không cần che giấu, như vậy sẽ không bị lộ đuôi. Còn việc che đậy kỹ lưỡng một chút cuối cùng, có thể đạt được mục đích. Trác đại nhân cân nhắc thật chu đáo. Tất cả mọi người hãy nhớ kỹ cái gì nên nói, cái gì không nên nói, và nên nói như thế nào."

Những người khác đều ghi nhớ trong lòng.

Trác Nhiên nói tiếp: "Còn một vấn đề nữa, ta và Vân Yến nhất định phải che giấu, không thể để họ phát hiện, bằng không họ sẽ giết người diệt khẩu, bởi vì điều này liên quan đến cơ mật cốt lõi của các ngươi. Chúng ta cứ trốn trong rương là được, họ sẽ không kiểm tra từng cái một đâu."

Thiên Tiên Nhi gật đầu nói: "Hai người các ngươi hãy kiên nhẫn nấp ở bên dưới, đợi đến khi nguy hiểm được giải trừ, chúng ta sẽ lập tức đến đưa các ngươi ra, yên tâm đi."

Trác Nhiên khẽ cười khổ, nhưng không lên tiếng.

Mã trưởng lão đổ hết số Huyền Phù Thạch trong khu vực quản lý ra, đặt lại vào rương. Vì nhiều rương đã vỡ nát, một số đống chất chồng trên mặt đất. Còn mấy cái ống bạc thì đều được ném vào tổ của đại tinh tinh. Đại tinh tinh đã quen đặt mấy thứ này ở đó rồi, nên trực tiếp nằm lên mấy cái ống bạc, chẳng thèm nhìn lấy một cái.

Trác Nhiên và Vân Yến nấp trong một cái rương cạnh nhà vệ sinh, phía trên được che phủ một ít Huyền Phù Thạch. Họ cố ý làm cho nắp rương hé ra, như vậy không cần mở nắp cũng có thể nhìn thấy đồ vật bên trong. Huyền Phù Thạch rất nhẹ, đè lên người họ hầu như không cảm thấy sức nặng.

Sau khi bố trí xong một lát, cuối cùng nghe thấy tiếng cọt kẹt của cánh cửa sắt bên ngoài, tất cả mọi người lập tức im lặng. Lại một lúc lâu sau, cánh cửa sắt kẽo kẹt bị người đẩy ra. Tiếp đó, người bên ngoài đột nhiên kêu lên: "Ôi chao, thối quá, sao lại thối như vậy?"

Tiếp theo, một ngọn đèn chiếu rọi, có người giơ đèn lồng đi vào, lấy tay che miệng mũi, trong miệng lẩm bẩm. Một người nhìn thấy mọi người đang ngồi trên mặt đất thì thất kinh, vội vàng đặt trường kiếm ngang trước ngực, sau khi nhìn kỹ, liền kinh ngạc kêu lên: "Thiên Tiên Chưởng Môn, sao ngươi lại ở đây?"

Mắt Thiên Tiên Nhi có chút không thích ứng với ánh sáng, khẽ đưa tay che một chút, cười nói: "Thì ra là Nam Thiên Vương, cuối cùng các ngươi cũng đến rồi. Chúng ta còn tưởng mình sẽ chết ở đây chứ."

Tráng hán khôi ngô này là Nam Thiên Vương Hộ Pháp, ngư��i chịu trách nhiệm liên lạc Nam Môn của Thiên Trì Tông. Kim Cương và Thiên Vương đều là hộ pháp của tông chủ, được phái đi các nơi để truyền đạt ý chỉ và điều tra giám sát theo yêu cầu của tông chủ. Nam Thiên Vương và Nam Kim Cương đều phụ trách Nam Môn, tức là công việc điều tra và giám sát ở lãnh thổ Đại Tống, nên tự nhiên nhận ra Chưởng môn nhân Nam Môn Thiên Tiên Nhi.

Mã trưởng lão cũng yếu ớt cười nói: "Các ngươi thì không đâu, chúng ta thì suýt nữa chết đói ở đây rồi."

"Mã trưởng lão, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Mấy người bọn họ bị thương sao? Trên mặt đất toàn là máu, thối quá! Rốt cuộc là thế nào?"

Thiên Tiên Nhi nói: "Cách đây một thời gian, trong làng chúng ta vừa xảy ra án mạng, đã mời Vũ Đức Huyền Huyền Úy và bộ khoái đến chịu trách nhiệm phá án và bắt giữ. Bởi vì vụ án liên quan đến chủ bộ của huyện này và con gái chủ bộ, để tránh hiềm nghi, nên đã tìm người khác. Trong lúc vụ án đang được phá và bắt giữ, Nam Kim Cương và đám người hắn chẳng biết vì sao đột nhiên đến, sau đó lập tức đuổi Trác Huyền Úy của Vũ Đức Huyền và Vân bộ đầu đi. Kế đó, hắn nói với chúng ta muốn kiểm tra cung điện dưới mặt đất, bảo là có việc."

"Khi chúng ta đã đến cung điện dưới mặt đất, bọn hắn đột nhiên ra tay, giết một đệ tử của ta, còn làm bị thương ba người bọn họ, hơn nữa giết chết Thúy Trúc, tiểu thiếp của Mã trưởng lão, người chịu trách nhiệm mở cung điện dưới mặt đất. Ta và Mã trưởng lão ra sức chống cự. Kết quả, Nam Kim Cương bỗng nhiên rút ra tín bài bạch ngọc của tông chủ, bức bách chúng ta phải lui, chúng ta đành phải dừng tay. Sau đó, bọn hắn liền rút ra ngoài, đóng sập cửa sắt lại rồi đi, nhốt chúng ta bên trong. May mắn ở đây có một giỏ quả hạch, còn có đồ ăn và nước uống của đại tinh tinh, chúng ta mới miễn cưỡng kiên trì được đến bây giờ, chỉ là không biết vì sao hắn lại đối xử với chúng ta như vậy."

Thiên Tiên Nhi đích thân kể lại toàn bộ sự việc, thực chất cũng là để cho mọi người lần cuối cùng thống nhất lời khai. Mã trưởng lão lập tức gật đầu nói: "Đúng vậy, tên này chẳng biết bị tà khí gì ám, đột nhiên ra tay, không chỉ đánh chết một đệ tử của Chưởng Môn, làm bị thương nặng mấy vị khác, lại còn xuất ra tông chủ lệnh bài, sau đó nhốt chúng ta ở đây rồi bỏ chạy."

Nam Thiên Vương hồ nghi nhìn hết người này đến người kia, cuối cùng hỏi: "Hắn nhốt các ngươi ở đây sao? Vì sao vậy?"

"Chúng ta cũng muốn biết chứ."

Mã trưởng lão vẻ mặt vô tội, hắn thậm chí có chút bội phục bản thân, rõ ràng diễn đạt tự nhiên đến vậy.

Những dòng chữ dịch thuật này chỉ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free