Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 166: Ốc biển cô nương không thể thổi

Dưới sự hướng dẫn của Lý thôn trưởng, Giang Thành lên xe, lái chiếc ô tô đến một nơi trông giống như nhà thờ họ của làng. Sau đó, tại buổi tiếp đãi của Lý thôn trưởng, anh được nghe kể về tình hình ở đây.

Không phải không muốn cho Giang Thành đổi hàng hóa, mà chủ yếu là nếu anh ấy đổi xong rồi lái xe đi mất, thì cả thôn sẽ ra sao? Nếu Giang Thành chỉ đổi đồ với một vài người thì cùng lắm mọi người nghĩ anh ta may mắn. Nhưng nếu nhiều người cùng đổi được, rồi lại có một bộ phận khác thì không, vậy phải tính sao? Người xưa có câu "dân không sợ thiếu, chỉ sợ không công bằng". Rong biển hay cá biển vốn chẳng là gì đối với người dân vùng biển. Nhưng trứng gà thì lại khác, đặc biệt là khi những người đến chỗ Giang Thành đổi hàng hóa, nếu một số người đổi được quá nhiều, người đến sau lại hết. Họ sẽ không tố cáo Giang Thành đâu, vì lúc đó anh ta đã rời đi rồi. Đến lúc đó, khả năng chính những người đổi được đồ sẽ bị những thôn dân khác tố cáo, vậy nên khi Lý Đức Thuận nắm được tình hình, ông vội vàng kêu gọi mọi người cùng nhau ngăn lại.

"Giang sư phó, tôi thấy trời cũng đã tối rồi, nếu anh không vội thì cứ nán lại đây một chút, không chê thì ở lại một đêm. Trứng gà anh mang đến muốn đổi lấy thứ gì, cứ trao đổi với tôi là được." Lý Đức Thuận nói.

Nghe lời mời này, Giang Thành suy nghĩ một lát. Anh tính toán sau này mình sẽ thường xuyên đến Thượng Hải, vả lại khu khai hoang ở Phủ Châu cũng có không ít hàng hóa cần xử lý mỗi tháng. Nếu Giang Thành cứ mãi tự mình đi bán cá, thì dù tài chính có theo kịp, nhưng cách này quá mệt mỏi. Nếu có thể hợp tác lâu dài với thôn trưởng làng chài này, nguồn vật tư của anh sẽ trở nên phong phú hơn nhiều. Chủ yếu là rong biển và cá biển anh có thể tự mình đánh bắt, nhưng nếu mang cá biển tươi sống ra nội địa thì rất khó giải thích nguồn gốc.

Nghe vậy, Lý thôn trưởng lập tức nở nụ cười, sai người đi chuẩn bị bữa tối cho Giang Thành, rồi cùng anh bắt đầu trò chuyện.

Vấn đề chính vẫn là giá cả, Lý thôn trưởng cũng rất thẳng thắn, nói rằng giá thị trường trứng gà ở Thượng Hải đều phải bảy hào một quả. Giang Thành đồng ý tính giá sáu hào, thì đúng là đã giúp dân làng có lợi lớn rồi. Thế nhưng, dù là bảy hào hay sáu hào, cũng chẳng dễ mua được trứng gà vào thời điểm này. Tuy nhiên, Giang Thành cũng muốn nói rõ một điều: đây là giao dịch trao đổi hàng hóa. Anh không thể để trứng gà của mình tính theo giá rẻ ở Xương Thành, trong khi hải sản ở đây lại tính theo giá cao tại địa phương. Anh cũng đâu phải không có nơi khác để trao đổi.

Giang Thành nói với Lý thôn trưởng rằng trước đây anh từng mua rong biển và cá biển trực tiếp bằng tiền ở Diêm Thành, giá chỉ hai hào sáu một cân. Nếu giá cả ở Thượng Hải có cao hơn một chút thì vẫn chấp nhận được. Nhưng nếu cao quá nhiều, anh có thể bỏ tiền ra mua, chứ không thể đổi bằng trứng gà. Nhưng nếu trả bằng tiền mặt, tính chất lại hơi khác. Trao đổi và mua bán là hai chuyện khác nhau. Nếu là trao đổi hàng hóa, đừng nói vài giỏ trứng gà của Giang Thành, mà kể cả một xe đầy, Lý Đức Thuận cũng dám nhận hết.

Thực ra, nếu lấy vật đổi vật, trứng gà tính sáu hào một quả thì ước chừng khoảng sáu hào mấy lẻ một cân. Khi đó, dù tính hải sản của làng họ với giá hai hào sáu một cân, cũng không lỗ vốn. Dù sao, với tư cách thôn trưởng, Lý Đức Thuận vẫn phải cố gắng hết sức để tranh thủ lợi ích cho dân làng. Huống hồ đây là Thượng Hải, có không ít người từ nơi khác đến công tác rồi ghé qua, thường xuyên mua sắm hải sản với giá không hề rẻ.

Cuối cùng, hai bên thống nhất rằng trứng gà sẽ tính giá sáu hào năm một quả, còn hải sản ở đây sẽ tính ba hào một cân. Giá cả đã chốt, Lý Đức Thuận liền sai người đi gọi kế toán trong thôn đến ngay. Họ sẽ cân số trứng gà Giang Thành mang tới, xem được bao nhiêu, rồi thống kê số lượng trứng gà mỗi nhà có thể đổi. Tối nay tám giờ chưa thể giao hàng, nhưng sáng mai khoảng sáu giờ, mọi người nhất định phải mang hết số hải sản có sẵn trong nhà đến. Chất lượng phải thật tốt, đừng hòng mang đồ kém đến lừa đảo. Nếu sáng mai ai không đến đổi trứng gà, thì sẽ nhường cơ hội cho người khác.

Có Lý thôn trưởng đứng ra, Giang Thành cũng đỡ phải bận tâm nhiều. Hai người cũng đã đạt được thỏa thuận miệng, lần sau Giang Thành mang đồ đến, muốn đổi hải sản thì cứ trực tiếp tìm Lý Đức Thuận.

Buổi tối, Giang Thành dùng bữa tại đây. Ban đầu, Lý thôn trưởng đã hỏi anh có thích ăn hải sản không. Giang Thành trả lời là thích, nên họ mới chuẩn bị cho anh một ít hải sản "rẻ tiền" ở vùng biển này. Chẳng hạn như sò hến, tôm và các loại cá biển tươi. Dù sao cũng là một bữa tiệc hải sản thịnh soạn, được tẩm ướp cùng một ít gia vị đặc trưng. Giang Thành ăn uống thỏa thuê như vậy khiến Lý Đức Thuận rất hài lòng, vì ông ta thích những người bên ngoài có vẻ chưa từng được ăn ngon. Đến lúc đó, chuyện này cũng chỉ là một đề tài để Lý Đức Thuận đem ra kể lể, trêu đùa với dân làng. Ông ta sẽ kể với mọi người rằng, tài xế từ tổng xã mua bán bên Xương Thành thì có là gì. Đến làng chài Kim Sơn Chủy của họ, chỉ cần cho anh ta ăn những món mà ai cũng đã ngán ngẩm thì anh ta đã mê mẩn rồi.

Sau khi ăn xong, Lý thôn trưởng sắp xếp cho anh một căn phòng để nghỉ ngơi.

Giang Thành chưa vội đi ngủ, mà ra ngoài phòng thổi kèn harmonica giải trí. Chẳng ngờ, tiếng kèn lại thu hút ba cô gái đang cầm ốc biển đến. Không phải loại "ốc biển hóa thành cô nương" trong truyền thuyết, mà là những cô gái nghe tiếng harmonica, liền cầm ốc biển của mình đến để thổi cùng. Hóa ra không phải một mà là ba cô gái nghe tiếng kèn harmonica rủ nhau đến. Thời buổi này, một tài xế biết thổi kèn harmonica quả thực khiến các cô gái trẻ khó lòng cưỡng lại. Âm nhạc không biên giới, cũng chẳng phân biệt giới tính, nên Giang Thành đã vui vẻ giao lưu âm nhạc với mấy cô gái.

Giang Thành đưa kèn harmonica cho các cô gái thổi thử, còn các cô gái thì dạy anh cách thổi ốc biển. May mà các cô không phải ốc biển hóa thành người, chứ không thì cái màn "thổi" này... Trong lúc giao lưu âm nhạc, Giang Thành vào phòng "lấy" ra vài quả Holboellia latifolia Wall cho các cô gái nếm thử. Quả nhiên, người dân nơi đây chưa từng thấy loại trái cây này bao giờ. Đến khi buổi giao lưu âm nhạc sắp kết thúc, Giang Thành lại tặng ba cô gái một ít bột củ sen. Đổi lại, mỗi cô gái đều tặng anh một hoặc hai chiếc ốc biển to đẹp.

Đêm xuống, gió biển ở làng chài thổi vào mát rượi, Giang Thành trở về phòng nghỉ ngơi.

Một đêm mộng đẹp.

"Ca ca, ca ca, anh thổi đi, thổi cho em nghe đi mà..."

"Ái chà... không được rồi!"

Giang Thành đột nhiên bật dậy, nhìn xuống đũng quần mình. Anh biết ăn hải sản dễ bốc hỏa, nhưng cái "hỏa" này thì khác hẳn.

Ngoài phòng, trời đã sáng. Đêm qua, Giang Thành đã có một giấc mơ hoang đường: mơ thấy một thiếu nữ vừa thuần khiết vừa quyến rũ, nàng nói nàng là ốc biển hóa thành người. Khỉ thật! Ngay cả trong mơ, Giang Thành cũng không tin ốc biển có thể hóa thành cô nương thật. Thế nhưng, cô gái ốc biển lại nói rằng, nếu thổi đúng vào chỗ cần thổi, sẽ phát ra âm nhạc của biển cả. "Thuộc tính tài xế già" của Giang Thành trong mơ bị kích hoạt. Ngay lúc anh định thổi vào thiếu nữ, Chu Linh Oánh đột nhiên xuất hiện với vẻ mặt giận dữ. Sau đó, Giang Thành tỉnh giấc, trời cũng đã sáng hẳn.

Sau khi rời giường, Giang Thành vệ sinh cá nhân qua loa, thì đã có người từ phía thôn trưởng đến tìm, mời anh đi ăn sáng. Giang Thành đi theo người kia đến, buổi sáng lại là hải sản, cộng thêm cháo trắng. Anh lại ăn một cách ngon lành, quả thực là không còn gì để nói, bởi vì đối với anh mà nói, đúng là rất ngon.

Ăn sáng xong, Lý thôn trưởng dẫn Giang Thành đi xem hàng và cân đo. Có kế toán trong thôn ở đó, nếu có chỗ nào tính toán không đúng, cứ việc nói ra.

Hơn hai trăm cân trứng gà đã đổi lấy gần năm trăm cân hải sản. Cả hai bên đều rất vui vẻ.

Khi Giang Thành lái xe rời đi, Lý thôn trưởng còn tặng anh một túi tôm khô, là loại tôm khô làm từ tép – tức là tôm nhỏ màu trắng. Thứ này là một loại gia vị, khi nấu canh trứng cho vào một chút sẽ giúp tăng vị tươi, xào rau cũng có thể dùng được.

Rời khỏi làng chài Kim Sơn Chủy, Giang Thành bắt đầu tiến về khu Bảo Sơn, Thượng Hải.

Đây chính là khu vực mà lần trước Giang Thành đã giao ủng cao su, áo mưa cho quân đội, và cũng là một khu thành thị. Chỉ có thể nói đôi khi mọi chuyện lại tình cờ đến vậy. Khu Bảo Sơn này cũng nằm ven biển, có bến cảng. Bởi vậy, ở đó có một nhà kho của chi cục ngoại thương đặt tại bến cảng. Lô "sợi tổng hợp" chưa xuất đi đó chính là nằm ở nhà kho ngoại thương Bảo Sơn. Thượng Hải có vài bến cảng, tất cả đều có kho hàng. Dù là hàng hóa chuẩn bị xuất khẩu hay hàng nhập khẩu từ nước ngoài về chưa kịp dỡ ngay, đều sẽ được đặt trong kho hàng ở bến cảng.

Việc Giang Thành cần làm là cầm danh sách đến nhận lô "sợi tổng hợp" đã được chuyển giao cho chi cục ngoại thương Xương Thành để tiêu thụ nội địa. Quy trình cũng đơn giản: trước hết, anh cần lấy tờ đơn đến bộ phận quản lý kho hàng đăng ký, sau đó sẽ có người hướng dẫn. Xong xuôi việc xếp hàng và ký tên là có thể kéo về Xương Thành. Đ��y cũng là lý do tại sao đối với lô hàng chuyển từ ngoại thương sang tiêu thụ nội địa này, không cần phải sắp xếp thêm nhân sự hay phương tiện khác, bởi vì quy trình rất đơn giản.

Tuy nhiên, nếu đã đến khu Bảo Sơn, Giang Thành muốn ghé thăm đơn vị quân đội ở đây một chuyến nữa. Ngoài ra, lần này đến Thượng Hải, anh còn định ghé qua hợp tác xã mua bán xem liệu có kiếm được chút đặc sản gì không.

Tác phẩm đã qua bàn tay biên tập tỉ mỉ, thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free