Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 180: Bảo an tuần tra nhân viên

Thấy có người bơi mệt mỏi, lên bờ nghỉ ngơi, Giang Thành bèn tiến đến bắt chuyện.

Quả nhiên, chuyện lén lút vượt biên sang Hương Giang lúc này ở Quảng Đông chẳng còn kiêng kỵ gì. Mọi người đều bàn bạc công khai, không hề có điều cấm kỵ nào. Thậm chí, khi rảnh rỗi, ai nấy đều sẽ cùng nhau bàn bạc xem nên đi đường nào, tuyến nào.

Giang Thành vốn không rành lịch sử, nhưng cũng coi như bắt kịp được thời cuộc.

Vào những năm 1970, có một đợt vượt biên quy mô lớn sang Hương Giang, một phần của lịch sử vượt biên lén lút trước thời kỳ mở cửa. Đó chính là năm 1972, cũng là năm mà Giang Thành đang sống, và anh như vô tình tham gia vào đó.

Người dân nơi đây, dường như ai nấy cũng đều có vài tấm bản đồ đường sang Hương Giang trong tay.

Hương Giang có những con đường bộ trực tiếp nối với nội địa, nhưng về cơ bản đều bị rào chắn lưới sắt bao vây. Thế nhưng, nhiều người vẫn liều lĩnh vượt qua những khu vực canh gác nghiêm ngặt, và việc này cũng đòi hỏi kỹ năng luyện tập. Hơn nữa, khi vượt qua, họ còn phải chú ý đến đèn pha, trạm gác, thậm chí cả chó nghiệp vụ.

Ở vài nơi thuộc huyện Bảo An, địa điểm gần Hương Giang nhất chỉ cách một con sông rộng. Từ trong nước có thể nhìn thấy đối diện Hương Giang, nhưng nơi đó canh phòng rất nghiêm ngặt, nên gần như không thể vượt qua.

Dựa theo bản đồ mà xem, có mấy nơi cách Hương Giang khoảng vài ngàn mét. Đó là những địa điểm có lực lượng canh gác yếu hơn, nhưng vùng biển ở đó lại động, sóng lớn.

Luyện tập bơi lội trong đập nước hay trên sông hoàn toàn khác với việc bơi lội giữa biển khơi đầy sóng gió. Rất nhiều người đã bỏ mạng trên biển, nhưng về cơ bản, ai nấy đều kiên quyết không lùi bước.

Giang Thành không hứng thú với việc vượt lưới sắt hay băng qua những con đường bộ. Anh đặc biệt quan tâm đến một tuyến đường mà hầu hết những người bơi lội đều không mấy để mắt. Tuyến đường từ Đông Giang sang Hương Giang này cách Hương Giang hơn mười cây số. Không thể bơi qua được, mà phải dùng thuyền vỏ cao su tự chế để vượt qua.

Đó là nơi phòng thủ lỏng lẻo nhất, nhưng đồng thời cũng là tuyến đường nguy hiểm nhất đối với mọi người. Bởi vì sóng biển ở đó rất lớn, chỉ cần lật thuyền vỏ cao su, gần như sẽ không còn ai sống sót.

Muốn như Giang Thành, chỉ với một chiếc lốp ô tô mà đã muốn sang Hương Giang, đối với những người khác, điều này còn khó khăn hơn cả việc bơi trực tiếp qua.

Giang Thành tìm giấy bút, phác thảo lại một phần bản đồ mà anh cho là hữu dụng, sau đó liền rời đi.

Trở lại trong xe, Giang Thành lấy bánh mì, thịt dê và một số nguyên liệu từ không gian ra. Cuốn hai chiếc bánh mì ăn xong, anh liền tiến về bến cảng Quảng Châu để nhận hàng.

Gần ba giờ anh đến bến cảng Quảng Châu, sau đó cầm danh sách tìm người quản lý để nhận hàng.

Quá trình vẫn rất đơn giản, nhưng mãi cho tới hơn bốn giờ, anh mới sắp xếp hàng hóa gọn gàng. Bởi vì đó là những chiếc máy may, lại còn được lắp ráp hoàn chỉnh và đóng gói cồng kềnh bên ngoài, nên rất chiếm không gian.

Cũng may chỉ có năm mươi chiếc, khoang sau xe đã được dựng thành lều bạt nên có thể chứa vừa. Mỗi chiếc máy may kèm thùng gỗ đóng gói nặng khoảng bảy tám chục cân, năm mươi chiếc cũng chưa đến hai tấn.

Sau khi sắp xếp hàng gọn gàng và rời bến cảng Quảng Châu, anh liền lần lượt đưa từng chiếc vào không gian. Mặc dù đồ vật không quá nặng, nhưng nếu chất chồng lên nhau mà không cất riêng từng kiện, lần sau khi lấy ra rất có thể sẽ rơi từ trên xe xuống.

Tranh thủ lúc còn sớm, Giang Thành trực tiếp hướng huyện Bảo An xuất phát. Huyện Bảo An này chính là thành phố Thâm Quyến sau này, nhưng hiện tại chỉ là một huyện thành, hơn nữa còn là một huyện thành có dân cư tương đối thưa thớt.

Vào cuối năm trước đó, theo thống kê của một bộ phận ở huyện thành Bảo An, rất nhiều thôn thuộc huyện đã trở thành những thôn không người.

Trong thôn chỉ còn người già, trẻ nhỏ hoặc người tàn tật.

Rất nhiều đội trưởng đội sản xuất cùng một số ủy viên trong đội đã dẫn đầu vượt biên sang Hương Giang, thậm chí khi họ đi, còn có dân làng ra bờ biển tổ chức tiệc tiễn biệt.

Thế nên, sau khi Giang Thành ăn bữa cơm ở một tiệm tại huyện Bảo An, anh liền đi đến khu vực bờ biển phía ngoài huyện thành. Anh nghĩ, dù lần này không sang Hương Giang, chỉ là dò la đường đi, thì cũng nên ghé qua những thôn làng gần đó để xem có thể thu mua chút hải sản nào không.

Thế nhưng, nhiều thôn làng đã hoang phế, rất nhiều nhà cửa không người ở, mặc dù bản thân chúng vốn đã là những căn nhà cũ nát.

Những thôn làng ven biển, đa số là nhà gỗ, nếu không thì là nhà gạch vuông.

Những ngôi nhà không người ở, ngay cả khóa cửa cũng chẳng có.

Điều này có chút kỳ lạ ở những căn nhà đó: Những căn nhà có người ở, dù rất cũ nát, vẫn kiên cố không sụp đổ. Ngược lại, nhà nào không có người ở, một số căn chỉ trong một năm đã sụp đổ, nếu trụ được ba năm thì đã là rất tốt rồi.

Giang Thành bận rộn nhặt nhạnh ở một vài 'thôn không người' này. Những cánh cửa cũ nát, vật liệu gỗ, tất cả những gì có thể cất vào không gian đều được anh lấy đi. Đặc biệt là những thanh xà nhà, có thể là những vật liệu gỗ mà một số người đã tự mình đốn từ rất sớm trước đó. Mặc dù thời gian đã lâu, nhưng chất lượng gỗ có thể không đồng đều.

"Này, anh là ai, đang lén lút làm gì ở đây vậy?"

Giang Thành vừa ra khỏi một căn phòng thì bị hai người mặc đồng phục phát hiện. Cách đó hơn mười mét, họ đã lớn tiếng gọi anh, đồng thời bước nhanh về phía anh.

Mặc dù đối phương chỉ đang đi bộ tới, nhưng Giang Thành có thể khẳng định, chỉ cần anh dám chạy, những đồng chí mặc đồng phục chắc chắn sẽ đuổi theo.

Lúc này Giang Thành chợt nghĩ đến câu "Thái quân, ta lương dân", nhưng biện pháp tốt nhất chính là thành thật khai báo.

"Đồng chí, tôi là người của Tổng xã mua bán Xương Thành đến đây, muốn đến những thôn làng ven biển này để xem có thể thu mua được chút hải sản nào từ bà con không." Giang Thành đợi những người mặc đồng phục đến gần rồi mới mở miệng nói.

Từ trong túi móc ra giấy chứng nhận cho đối phương xem, rồi mời hai điếu thuốc thơm. Đồng thời, chiếc ô tô cũng đậu không quá xa, để có thể dẫn họ đến xem.

Hai người tuần tra, một cao một thấp; chính xác hơn là một người thấp bé, làm cho người còn lại trông càng cao hơn.

Sau khi kiểm tra giấy tờ của Giang Thành một hồi, rồi nhìn cách ăn mặc của anh, nhân viên tuần tra liền buông lỏng cảnh giác. Họ là những nhân viên tuần tra thuộc trạm gác gần đó, chuyên bắt những người vượt biên trái phép.

Dù anh tự mình đến tận thôn để thu mua đồ vật, nhưng điều này lại khá phù hợp với cách làm của một số tài xế ô tô.

"Anh là lần đầu tiên đến đây sao? Nơi này đã sớm không còn ai, làm sao thu được đồ vật?" Người tuần tra cao nói.

"Đúng vậy, tôi là lần đầu tiên tới đây. Trước đó ở Thượng Hải, cả những vùng ven biển Diêm Thành bên đó, tôi đều có thể thu mua được hải sản mang về. Chuyến đi xa nhà này không hề dễ dàng, tôi cũng không thể tay trắng quay về được." Giang Thành nói một cách không chút e dè.

Nhân viên tuần tra cũng có vẻ nhàm chán, nghe Giang Thành nói vậy, ngược lại cũng bắt chuyện hàn huyên cùng anh.

"Đồng chí, vẫn là các anh tài xế thật tốt. Nhưng anh thu mua đồ vật trắng trợn như vậy, không sợ bị người khác tố cáo sao?" Người tuần tra thấp bé nói với vẻ ngưỡng mộ.

"Có gì đâu, tôi đâu có dùng tiền mặt để mua đồ. Tôi là giúp đơn vị trao đổi hàng hóa, tiện thể tự mình lấy một ít thôi. Trên xe tôi có mang theo không ít trứng gà để đổi, nhưng phát hiện bên này căn bản chẳng có ai. Căn nhà phía trước cũng chỉ có một ông lão ở." Giang Thành nói, dù sao anh cũng đã quen với tình hình các làng chài ở Thượng Hải lần trước, nên việc bịa ra lý do như vậy chẳng cần suy nghĩ hay ngừng nghỉ.

"Đồng chí, anh nói gì cơ? Trên xe anh có không ít trứng gà ư?" Người tuần tra thấp bé nghiêm túc dò hỏi.

"Đúng vậy, nhưng số trứng gà đó không phải của tôi, mà là trứng gà của nông trường quốc doanh. Tỉnh Cán chúng tôi không có biển, chỉ muốn đổi chút hải sản thôi." Giang Thành nói, đối mặt với người mặc đồng phục, bất kể họ có quản chuyện mua bán hay không, anh đều ưu tiên bảo vệ bản thân.

"Đồng chí, anh muốn hải sản à, tôi thật ra có một chỗ để anh có thể đổi được đấy. Chỉ không biết anh có dám đi không thôi." Người tuần tra thấp bé nhìn Giang Thành, nói với giọng điệu có chút khích tướng.

Nghe người tuần tra thấp bé nói vậy, Giang Thành thật sự do dự. Mục đích của anh lần này cũng không phải đến để đổi thứ gì, ở đây anh còn có rất nhiều vật liệu gỗ có thể 'nhặt' cơ mà.

Nhưng suy nghĩ một lát, Giang Thành vẫn mở miệng hỏi: "Có thể nói cho tôi biết đó là nơi nào không?"

Người tuần tra thấp bé ra hiệu Giang Thành cúi đầu xuống, sau đó ghé tai Giang Thành nói ba chữ.

Giang Thành hai mắt hơi mở to vì ngạc nhiên, hóa ra đó là B.F. bộ phận. Chà, nơi này mà còn muốn giữ gìn mối quan hệ thì khó rồi đây!

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free