Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 20: Nam La đại viện

Giang Thành dưới sự dẫn đường của Lý chủ nhiệm, nhanh chóng đến sân nhỏ. Để vào được cổng chính của sân nhỏ, còn phải đi qua một con hẻm nhỏ. Con hẻm mang tên ngõ Nam La, và sân nhỏ cũng được gọi là Nam La đại viện.

Vừa bước vào viện, không ít người nhận ra Lý chủ nhiệm, họ đều niềm nở chào hỏi ông ấy. Đây thực chất là một tình huống khá phổ biến vào thời đ��i này: ở nông thôn, ai cũng biết thôn trưởng là ai, đội trưởng là ai, thậm chí tên tuổi của lãnh đạo công xã đều rõ mồn một.

Còn ở nội thành, rất nhiều người sẽ ghi nhớ tên của các chủ nhiệm khu phố, chủ nhiệm đường phố trong phạm vi mình sinh sống, cũng như tên của các lãnh đạo khu vực thành phố. Thậm chí còn có không ít người biết sở trưởng đồn công an tên là gì. Đến đời sau này, hầu hết mọi người chẳng còn mấy quan tâm ai là lãnh đạo thành phố nơi mình sống, việc thay đổi nhân sự hay có biến động gì đó, cũng không còn liên quan đến đời sống của người dân nữa.

Nhìn căn phòng, Giang Thành rất hài lòng. So với những căn nhà bị phá dỡ ở huyện thành sau này thì đúng là một trời một vực, cửa sổ đều được làm bằng gỗ. Nhưng vào thời đại này, ngoại trừ cán bộ có thể được phân nhà lầu, thì căn nhà này đã là quá tốt rồi.

Thêm vài năm nữa, dân số sẽ tiếp tục tăng nhanh chóng, chỉ trong khoảng tám năm ngắn ngủi, dân số còn sẽ tăng thêm hai mươi phần trăm, khi đó, vấn đề nhà ở đô thị sẽ trở thành một nan đề lớn.

Sau khi xem xong căn phòng, Giang Thành còn phải cùng Lý chủ nhiệm trở lại ủy ban nhân dân phường một chuyến, ký một bản hợp đồng thuê nhà. Sau này, địa chỉ hộ khẩu của Giang Thành cũng sẽ chuyển về địa chỉ của căn nhà đó.

Hai người quay trở lại ủy ban nhân dân phường, ký kết một hợp đồng thuê nhà, mỗi tháng phải trả hơn hai đồng tiền thuê. Nhưng không giống đời sau này, khoản tiền thuê nhà này không cần trả trước tiền cọc, cũng chẳng cần tiền thế chấp, có thể trực tiếp dọn vào ở ngay. Sau một tháng mới có người đến thu tiền thuê.

Hơn nữa, tháng này đã gần đến ngày hai mươi, tháng này sẽ không thu tiền thuê, và sẽ tính tiền thuê nhà từ tháng sau.

Mặc dù thời đại này ai cũng nghèo, nhưng cấp trên vẫn thực sự nghĩ cho dân chúng. Khi phát tiền lương, bạn dù mới đi làm mười ngày, họ vẫn lo không đủ tiền chi tiêu cho tháng sau nên vẫn phát lương đủ một tháng. Còn tiền thuê nhà, cũng không có chuyện để bạn cố tình chiếm tiện nghi, đơn thuần là để tất cả mọi người được thuận lợi, thu tiền thuê theo kỳ thống nhất, chứ không so đo với bạn về khoản tiền thuê mười ngày nửa tháng đó.

Giang Thành từ ủy ban nhân dân phường đi ra, nhận được chìa khóa căn nhà ở ngõ Nam La, có thể dọn vào ở bất cứ lúc nào. Nhưng bên đó còn phải quét dọn, sửa sang một chút, hơn nữa Giang Thành dù có dọn vào thì cũng chỉ có thể đơn thuần là để ngủ, còn muốn ăn cơm thì phải mua lò than và nồi.

Ngoài ra, sổ hộ khẩu, sổ lương thực, sổ thực phẩm phụ, sổ than đá đều cần chờ mấy ngày mới có thể nhận được. Chỉ mua mỗi lò than và nồi thì cũng chẳng nấu được cơm đâu, không có chứng nhận mua than thì không thể mua than bánh hay than tổ ong.

Tuy nhiên, là lái xe tải, mà chỉ cần phải chạy xe ở ngoài, đặc biệt là chạy đường dài, một tháng cũng chẳng mấy khi ăn cơm ở nhà.

Từ ủy ban nhân dân phường đi ra, Giang Thành đi ngay đến hợp tác xã mua bán, mua chổi, ki hốt rác, lò than, nồi sắt. Những vật này đều là không cần phiếu, cũng chẳng ai rảnh rỗi mà đi mua sắm những thứ mình đã có sẵn ở nhà.

Thật ra, còn nhiều thứ cần mua nữa. May mắn là bên kia có một cái giư��ng, nhưng bàn ghế thì vẫn phải mua. Nói chính xác hơn, phải đi mua cái gọi là “ba mươi sáu chân” của thời đại này, gồm một cái bàn, bốn cái ghế đẩu, một cái giường, một cái tủ quần áo, một cái bàn làm việc và một cái tủ đựng bát đĩa.

Mà nội thất mới của thời đại này đều cần phiếu mua sắm. Nếu bạn không có phiếu, có thể đến nơi kho đồ cũ của hợp tác xã mua bán bày bán đồ gia dụng, ở đó có những món đồ cũ, không cần phiếu, còn có hợp ý hay không thì không thể nói trước được. Mặt khác, bạn cũng có thể tự mình chuẩn bị sẵn vật liệu, rồi nhờ người quen làm nghề mộc giúp đóng một bộ đồ dùng trong nhà.

Nhưng vật liệu gỗ thời đại này cũng không phải muốn mua là có thể mua được ngay, phải nhờ cậy quan hệ, tìm cách mới có được.

Giang Thành một mình mang theo đồ vật vừa mua trở về Nam La viện. Đặt đồ vào gian phụ xong, anh chuẩn bị đến nhà khách lấy chăn đệm và vật dụng hàng ngày về.

"Chàng trai, mới chuyển đến à? Tôi ở đối diện nhà cậu đây, làm ở xưởng tráng men, cậu thì sao?"

Giang Thành vừa ra cửa chuẩn bị đi nhà khách, lại gặp một người hàng xóm ở đối diện chủ động bắt chuyện, còn chìa một điếu thuốc cho anh.

Thời đại này, hầu hết đàn ông đều hút thuốc, không hút thuốc còn bị coi thường, bảo là đàn ông mà đến thuốc cũng không biết hút. Giang Thành cũng không khách khí, nhận lấy điếu thuốc từ trong túi lấy bao diêm ra châm ngay, vừa cười vừa nói: "Vậy sau này chúng ta là hàng xóm cùng một sân viện rồi. Tôi làm ở bến xe."

"Bến xe, đơn vị tốt đấy chứ. Cậu làm công việc gì ở bến xe vậy?"

"Lái xe tải, tôi từ lính lái xe trong quân đội chuyển ngành ra."

"Tài xế à?"

"Vâng."

Lái xe tải sao lại không phải tài xế chứ. Chỉ là người hàng xóm đối diện, sau một hồi khách sáo với Giang Thành, có vẻ hơi khó tin nên mới hỏi rõ.

Làm ở xưởng tráng men cũng coi là một nhà máy không tồi. Chậu rửa mặt men, cốc men, bát men, v.v. đều không cần phải ra hợp tác xã mua bán mua, nội bộ không cần phiếu, qua năm qua Tết thậm chí có thể còn được phát trực tiếp. Cũng coi là một nhà máy không tồi, mạnh hơn rất nhiều nhà máy khác.

Nhưng công nhân viên chức bình thường ở xưởng tráng men làm sao có thể sánh với người lái xe, một trong tám nghề lớn. Tám nghề lớn này bao gồm: thợ nấu bếp, phục vụ viên, người đưa thư, cô nuôi dạy trẻ, thợ cắt tóc, người bán hàng và tài xế. Mà trong số đó, tài xế lái xe vận tải được ưa chuộng và có địa vị cao nhất.

Nghe được Giang Thành là tài xế xe tải, lại nghĩ tới người dẫn anh đi xem phòng giữa trưa là chủ nhiệm ủy ban nhân dân phường, thì mọi chuyện đã rõ ràng. Tài xế xe tải, lại được chủ nhiệm ủy ban nhân dân phường đích thân dẫn người đi xem phòng, thì cũng không phải chuyện gì lạ lùng hay trái quy tắc cả. Còn người của các nghề còn lại trong tám nghề lớn, may ra cũng chỉ được một nhân viên văn phòng bình thường của ủy ban nhân dân phường tiếp đón mà thôi.

Hai người nói chuyện phiếm một hồi, biết tên của nhau. Biết Giang Thành còn phải đến nhà khách lấy đồ, nên cũng không làm phiền anh thêm nữa.

Người hàng xóm bắt chuyện với Giang Thành tên là Trương Dương, ngoài ba mươi tuổi. Gia đình anh có bảy người, cũng giống như Giang Thành, hiện tại đang ở căn hộ hai gian. Chủ yếu là vì có ba đứa con, trước kia con còn nhỏ thì không sao, nhưng giờ con cái lớn rồi, đứa nào đứa nấy đều đã hơn mười tuổi, dù sao cũng hơi bất tiện.

Trương Dương hôm nay vừa hay được nghỉ bù ở nhà. Thấy Giang Thành rời khỏi sân nhỏ, thời đó đàn ông cũng tò mò chuyện nhà người khác lắm, chủ yếu là vì chẳng có hoạt động giải trí gì. Dù sao Giang Thành sau khi đi, rất nhiều người trong viện đều biết có một người hàng xóm mới chuyển đến, lái xe tải, e rằng không phải người tầm thường.

Trước kia trong viện chỉ có một nhân vật cần phải lấy lòng, đó là Chu Lam ở gian sau, một người bán hàng, thuộc tám nghề lớn. Cô làm việc tại hợp tác xã mua bán, có thể mua được một số mặt hàng khan hiếm.

Đặc biệt là hai năm nay, một số mặt hàng ban đầu dự định xuất khẩu, bởi vì một số nguyên nhân không thể xuất khẩu, liền được chuyển sang tiêu thụ tại chỗ. Và những mặt hàng được chuyển sang tiêu thụ tại chỗ đó, thuộc về vật tư ngoài kế hoạch, là không cần phiếu mua sắm. Đương nhiên, người bán hàng không có khả năng lớn đến mức muốn mua gì là mua được ngay, nhưng người ta làm ở hợp tác xã mua bán, người trên hưởng lợi lớn, thì người dưới như họ cũng phải kiếm chút cháo chứ.

Vì vậy, người bán hàng có thể kiếm được vài thứ, nhưng so với tài xế xe tải, thì cũng chẳng đáng là bao. Muốn ngang hàng với tài xế xe tải, ít nhất phải là chủ nhiệm hợp tác xã mua bán trở lên.

Chẳng mấy chốc, Giang Thành đã mang đồ từ nhà khách về đến. Trong lúc anh đang sắp xếp đồ đạc trong phòng, thì các hàng xóm trong sân viện này người này người kia kéo nhau sang làm quen. Thậm chí còn có người mời anh ăn cơm tối, nếu không phải Giang Thành đã nói mình có vợ, có lẽ họ đã giới thiệu đối tượng cho anh rồi.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free