Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Hồng Thời Đại: Từ Lái Xe Tải Bắt Đầu - Chương 392: Giang Niệm Niệm đối tượng (1)

Đến năm 1996, có một ngành nghề không thể không nhắc đến, đó chính là quán net.

Thực ra, ở Thượng Hải vào năm 1995 đã có những nơi tương tự quán net, nhưng thời điểm đó, chúng chỉ có thể được gọi là phòng máy tính. Khi ấy chưa có trò chơi máy tính, chủ yếu vẫn là phục vụ những người có nhu cầu truy cập internet.

Cũng vào năm 1995, một người họ Mã đã thành lập một công ty mạng, tạo ra một trang vàng Trung Quốc, được xem là trang web B2B đầu tiên trong lịch sử internet.

Quán net thực sự thì đến năm 1996 mới xuất hiện ở Thượng Hải, với sự ra đời của "Phòng máy vi tính Weigate", nơi cung cấp mạng LAN và cả trò chơi offline.

Ở thời đại này, một chiếc máy tính thương hiệu bất kỳ đã có giá từ 8000 đến hơn 10.000 tệ. Nếu tự lắp ráp, mua linh kiện cũng tốn khoảng 5000 tệ.

Bởi vậy, vào cuối thập niên 90, những người biết lắp ráp máy tính thực sự kiếm được rất nhiều tiền.

Nhiều người ở các thành phố thấy kinh doanh quán net là một ngành nghề khá thú vị. Cung cấp một máy tính có thể thu phí khoảng mười tệ. Mặc dù máy tính đắt đỏ, nhưng tính theo một máy tính giá 8000 tệ, với mười tệ một giờ, chưa kể một máy tính được chơi 24 giờ, thì nếu tính theo mười tiếng đồng hồ sử dụng, một ngày một máy tính đã có thể thu hồi 100 tệ vốn.

Mặc dù chi phí đầu tư quán net cao, nhưng nếu vận hành tốt, chỉ khoảng ba tháng là có thể thu hồi vốn.

Thực ra, trong nhiều ngành kinh doanh, nếu có lợi nhuận từ hai mươi phần trăm trở lên, thị trường sẽ trở nên sôi động. Khi lợi nhuận đạt năm mươi phần trăm, sẽ có người dám mạo hiểm. Còn nếu lợi nhuận một trăm phần trăm, người ta sẽ bất chấp tất cả để làm.

Vào đầu năm nay, quán net là một ngành nghề mới mẻ, xét theo mức phí truy cập internet hiện tại, rất nhiều người sẵn sàng mạo hiểm để đầu tư. Đặc biệt, khi có người dẫn đầu, không ít người thậm chí vay tiền để mở một "quán net" chỉ với năm sáu máy tính trong một căn phòng tùy tiện.

Nếu máy tính quá ít cũng không ổn, vì hiện tại còn chưa có nhiều game offline. Khởi điểm phải có bốn máy, bởi vì trò chơi mạng LAN "Red Alert" cần tối thiểu hai đấu hai.

Vào cuối năm 1996, Giang Thành mua một số linh kiện máy tính ở Hương Giang, sau đó mở một quán net tám máy ở Xương Thành.

Quán net này Giang Thành nhờ cháu gái (con gái của em gái Giang Yến) trông coi. Giang Yến cũng có tư tưởng trọng nam khinh nữ, bảo cô ấy mở một quầy hàng rong gần nhà máy xì dầu, căn phòng chơi trước đây cũng nhường cho họ. Hơn nữa, Giang Yến còn bán điểm tâm tr��ớc cổng khu xưởng, nơi đây còn đặt mấy bàn bóng bàn.

Nói đến Giang Yến, sau một năm kinh doanh cùng con gái, cô cũng có thu nhập kha khá. Nhưng sau khi con gái lấy chồng, thực sự con gái chẳng có chút tài sản nào từ đó.

Theo lời Giang Yến, con gái đã gả đi, sinh con cũng không mang họ nhà mình, lúc xuất giá được cho đồ cưới hậu hĩnh là tốt lắm rồi. Bà ta già rồi dĩ nhiên chỉ trông cậy vào con trai dưỡng lão, chẳng lẽ còn trông cậy vào con gái sao? Hơn nữa, ở thời đại này, thực sự cũng không có chuyện con gái dưỡng lão cha mẹ.

Giang Thành mở một quán net, không phải là ngành nghề không tốt, nhưng đối với Giang Chiêu Chiêu và những người khác mà nói, lại thành ra chơi bời vô bổ.

Dù có không ít người chơi máy tính thì sao chứ, một tháng có kiếm được một vạn tệ thì sao. Ngành nghề này không phải không kiếm được tiền, mà là rất khó quản lý: thu tiền mặt, dùng sổ ghi lại thời gian người khác chơi máy tính.

Nếu không phải người nhà trông coi mà thuê người ngoài quản lý và thu tiền, họ mỗi ngày sẽ bỏ vài chục tệ vào túi riêng, không ghi v��o sổ, thì căn bản không thể mở chuỗi quán net quy mô lớn được.

Hiện nay, máy tính còn chưa có chức năng thu tiền tự động. Việc kết nối mạng đều do ông chủ tự sắp xếp một chiếc bàn, sau đó dùng sổ ghi lại thời gian chơi của khách. Đến giờ phải gọi to, ai không trả thêm tiền là phải nhường máy cho người khác.

Con cái Giang Thành khuyên ông đừng làm đi làm lại, ở nhà hưởng phúc không được sao.

Nhưng thực ra Giang Thành muốn chơi. Sau hơn hai mươi năm, ông lại một lần nữa tiếp xúc với những trò chơi máy tính này.

Mặc dù bây giờ chỉ có trò chơi mạng LAN Red Alert, còn lại đều là máy độc lập.

Nhưng cũng đủ để khiến Giang Thành say mê một thời gian. Ông, một người đã ở tuổi chú bác, hằng ngày cùng đám thanh niên chém giết trong quán net.

Tuy nhiên, Giang Thành cũng chỉ say mê mấy tháng rồi chán. Loại trò chơi mạng LAN đối kháng này căn bản không thể so sánh với các trò chơi đối kháng online đời sau.

Chỉ là ông ấy mấy tháng đã chán, nhưng những người khác lại có thể chơi không chán. Phòng máy vi tính mỗi ngày đến giờ tan học hoặc cuối tuần, mỗi máy tính đều có một hoặc hai người đứng xem. Vừa có người đứng dậy là lập tức có người khác chiếm ngay.

Vào đầu năm 1997, Giang Thành chuyển giao trực tiếp phòng máy vi tính cho cháu gái, tức con gái của Giang Yến. Dù sao Giang Thành cũng là cậu ruột của nó.

Ông không yêu cầu cháu gái trả tiền trước, mà bảo cô bé mỗi tháng nộp 5000 tệ doanh thu, sau bốn tháng thì không cần nữa. Giang Thành cũng cho tăng thêm bốn máy tính.

Tuy nhiên, đến năm 1997, Xương Thành cũng bắt đầu xuất hiện những quán net cạnh tranh. Một thành phố lớn vẫn đủ rộng, nếu không mở gần đó thì sẽ không ảnh hưởng đến kinh doanh và giá cả, nhưng một khi đã xuất hiện quán cạnh tranh, chẳng bao lâu nữa chúng sẽ mọc lên như nấm.

Vào đầu năm 1997, sau Tết, Giang Chiêu Chiêu kết hôn. Vào thời khắc này, Giang Thành phát hiện mình cũng không thấy đau lòng gì, có lẽ vì có nhiều con gái. Thêm vào đó, ông đã sớm có kinh nghiệm chứng kiến con gái mình yêu đương với người đàn ông khác, nên tâm tính vô cùng bình hòa.

Ở Hương Giang, Giang Phỉ cũng sớm đã có bạn trai mới. Nàng từng có chuyện ấy ngay từ thời đại học, nên giờ đây càng không thể kiểm soát được nữa.

Còn Giang Nguyệt cũng vậy, cô ấy đã có bạn trai. Con gái này tuổi cũng đã cao, chuyện tìm đối tượng căn bản không thể quản được.

Con gái bị người đàn ông khác chiếm hữu, Giang Thành cũng đã nghĩ thoáng vấn đề này. Đến tuổi ông, mấy chuyện nam nữ này đã sớm nghĩ thoáng rồi.

Thế nhưng, Giang Thành lại phát hiện Giang Niệm Niệm (con gái thứ ba) có chút chuyện không thích hợp, cũng có thể nói là một chuyện khá lúng túng.

Không nên để Giang Niệm Niệm bán đĩa video, đặc biệt lại là hàng lậu. Ở Hương Giang, thực ra có rất nhiều phim cổ trang "người lớn", hơn nữa còn là những bộ phim nhiều diễn viên nổi tiếng từng đóng.

Một lần nọ, Giang Thành lại thấy tẻ nhạt, liền muốn đến chỗ Giang Niệm Niệm (cô con gái ngoan ngoãn) ngồi. Dù sao, con cả và con thứ hai không ở bên cạnh, những đứa khác còn đang đi học, chỉ có con gái thứ ba ở gần, nên Giang Thành lúc nhàm chán đến chỗ con bé cũng là chuyện bình thường.

Chỉ có điều, lần đó khi đến, ông không tìm thấy Giang Niệm Niệm. Phòng làm việc của con bé không khóa, người cũng không có ở đó. Giang Thành liền nhàm chán, không về văn phòng của mình, mà trực tiếp ở văn phòng Giang Niệm Niệm, định xem một đĩa phim nào đó.

Nhưng khi mở máy DVD, ông thấy bên trong máy có một đĩa video. Sau đó bật lên. Ôi, đúng là một câu khó nói hết lời. Sau đó, ông lại phát hiện thêm một vài đĩa video nữa trong một góc khuất nào đó ở ngăn kéo của văn phòng.

Đối mặt chuyện như vậy, Giang Thành ngoài giả vờ không biết thì còn có thể làm gì. Không những không thể nói, về sau thật sự phải chú ý đến sự riêng tư của con gái. Sau này muốn vào phòng con cái cũng phải gõ cửa kiểu vậy, khác hẳn với những nhà khác cứ mở cửa hơi lâu một chút là lại hỏi "Con đang làm gì trong phòng vậy".

Tháng 7 năm 1997, ngày Hồng Kông trở về Trung Quốc, Giang Thành đưa cả nhà đến Hương Giang. Sau ngày 1 tháng 7, ở Hương Giang không còn chuyện phân biệt trong nước hay nước ngoài nữa. Ít nhất không thể nói Hồng Kông là nước ngoài, công dân Hồng Kông cũng là công dân Trung Quốc.

Việc Hồng Kông trở về này có ảnh hưởng rất lớn đến sự nghiệp du lịch của Giang Phán Phán. Ít nhất, du lịch Hồng Kông trở nên sôi động, rất nhiều người trong nước đều muốn đến Hồng Kông để chiêm ngưỡng vùng đất bị chiếm đóng suốt 150 năm này.

Cũng chính là trong những ngày Hồng Kông trở về này, mười đứa con của Giang Thành coi như đều có dịp gặp mặt nhau. Đồng thời, lúc này Giang Chiêu Chiêu cũng đã bụng lớn, chẳng bao lâu nữa Giang Thành và Chu Linh Oánh sẽ trở thành ông bà nội.

Cũng trong năm này, Giang Thành lại là người khác biệt với con cái, ông ấy chỉ biết dựa vào vận may để kiếm tiền. Mọi phiên bản dịch thuật từ văn bản này đều do truyen.free nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free