"Giang sư phó, số tiền và lương thực đã đổi đều đang ở nhà Chu Lam, tôi sợ tính toán nhầm nên không giữ bên mình." Trương Dương nói với Giang Thành, thực ra anh còn bán mấy cân cho họ hàng, và những người thân đó đều ngưỡng mộ anh vì có một người hàng xóm tốt.

"À, tôi biết rồi. Trương đại ca, tôi muốn nhờ anh một chuyện, chẳng phải anh làm ở xưởng tráng men sao, không biết anh có thể mang giúp tôi một cái bồn tiểu đến không?" Giang Thành đáp.

Có phụ nữ trong nhà thì đúng là phiền phức hơn. Đàn ông ban đêm đi vệ sinh, nếu không phải việc lớn thì cứ tùy tiện tìm một góc tường là xong. Còn phụ nữ thì đâu thể làm như thế, nếu bị người khác trông thấy thì còn mặt mũi nào nữa.

Những gia đình không có bồn tiểu tráng men thường cũng sẽ dùng thùng gỗ nhỏ, nhưng lại không tiện lợi bằng bồn tráng men.

"Muốn một cái bồn tiểu tráng men phải không, không thành vấn đề, chiều nay tan làm tôi sẽ mang qua cho anh ngay." Trương Dương sảng khoái đáp lời, vì là công nhân viên chức của xưởng tráng men, mỗi tháng họ đều có một món phúc lợi nội bộ không cần phiếu mua sắm, mà tháng này anh vẫn chưa mua gì ở xưởng cả.

Chuyện bồn tiểu xem như đã được giải quyết, Giang Thành tiếp tục trò chuyện với Trương Dương một lát thì Chu Lam dẫn theo một người đàn ông trông có vẻ đứng tuổi đến.

Ở thời đại này, vẻ ngoài của mọi người thường già dặn hơn so với thế hệ sau; có lẽ một người năm mươi tuổi đã trông như người sáu bảy mươi tuổi ở thời sau.

Thấy Chu Lam dẫn người đi về phía Giang Thành, Trương Dương chủ động cáo từ để về nhà ăn cơm.

"Giang Thành, đây là Lý sư phó, tay nghề của ông ấy rất khá." Chu Lam giới thiệu với Giang Thành, rồi quay sang giới thiệu với Lý sư phó: "Lý sư phó, đây là chủ nhà, ngoài số vật liệu cho bàn ghế cũ đã chọn hôm qua, anh ấy còn muốn mua gỗ để làm trọn bộ đồ dùng trong nhà đấy, nếu ông nhận đơn này thì sẽ bận rộn lắm đây."

"Chào Lý sư phó, mời ông hút thuốc." Nghe giới thiệu, Giang Thành vội vàng chào hỏi, rồi móc thuốc lá trong túi ra mời đối phương một điếu.

"Đông gia, anh khách sáo quá." Lý sư phó nhận lấy điếu thuốc, khách sáo đáp.

Nghề mộc là một môn thủ công truyền thống, và việc đến tận nhà làm này, cách gọi chủ nhà cũng giữ nguyên nét truyền thống. Mọi người đều gọi là "đông gia", được xem là một hình thức thuê mướn tạm thời.

"Giang Thành, tôi về một chuyến đã, lát nữa sẽ quay lại." Chu Lam nói, trưa nay nàng đến chỗ Giang Thành ăn cơm, cũng phải về nhà báo một tiếng. Ngoài ra, nàng còn lo liệu đồ đạc cho Giang Thành, gạo, dầu cải và tiền cần mang đến cho anh ấy.

"Chu đại tỷ, trong phòng có dưa hấu, chị mang ít dưa hấu này về cho người nhà ăn nhé. Lý sư phó, chúng ta vào nhà nói chuyện." Giang Thành nói.

Chu Lam nhẹ gật đầu, nàng khéo léo hơn Trương Dương nhiều trong việc đối nhân xử thế. Nàng hiểu rằng, đôi khi giữa người với người giao thiệp, không nên quá khách sáo. Nếu mình khách sáo, đối phương về sau cũng sẽ khách sáo lại, nhất là với những người có thể giúp đỡ lẫn nhau trong công việc.

Vì thế, Chu Lam cũng đi theo vào thiên phòng nhà Giang Thành, lấy một ít dưa hấu mang về.

Chu Linh Oánh vẫn luôn bận rộn tay chân, cũng coi như đã bày biện xong thức ăn. Theo lý thuyết, vài món ăn này trừ món cá làm hơi lâu một chút, còn lại các món khác cũng không tốn mấy công sức.

Chủ yếu là vì trong nhà chỉ có một bếp, một nồi. Chu Linh Oánh phải nấu một nồi cơm trước, rồi múc ra chậu. Trong lúc nấu cơm, cô lại bận rửa rau, thái thịt các thứ. Sau khi chuẩn bị xong thức ăn, Chu Linh Oánh lại nấu thêm một nồi cơm nữa, sợ không đủ cơm đãi khách.

Ở thành phố, rất nhiều gia đình chỉ có một cái nồi, vừa nấu cơm vừa xào rau. Cả nhà người ta chỉ làm một hai món ăn, sau đó nấu cơm là xong, cũng không tốn quá nhiều thời gian.

Quan trọng hơn là dù có hai cái nồi, muốn đồng thời nấu cơm và xào rau thì còn phải có hai cái bếp than. Việc dùng đồng thời hai bếp để đốt than đá, trong khi than đá có định lượng, thì chắc chắn sẽ không đủ.

Giống như nhiều cư dân nội thành, trong nhà họ không có phòng bếp độc lập đủ lớn, nên không thể đặt bếp lò lớn, chỉ có thể dùng bếp than.

Tài xào nấu của Chu Linh Oánh cũng khá, chủ yếu là trước khi xuống nông thôn, ở nhà cô cũng không phải tiểu thư cành vàng lá ngọc; con gái mười mấy tuổi ở thành phố cũng phải biết nấu cơm.

Vừa rồi, khi Chu Linh Oánh đang làm món trứng tráng cà chua, mùi trứng tráng thơm lừng đã lan khắp sân từ sớm, khiến bao nhiêu đứa trẻ trong nhà cứ nhao nhao đòi ăn trứng.

Dạo này, chiên trứng gà để ăn cũng không phải chuyện gì lạ, người trong khu tập thể tháng nào cũng sẽ có một hai lần cải thiện bữa ăn.

Nhưng mọi người đều tò mò không biết hôm nay nhà ai lại cải thiện bữa ăn, sau đó người ở khu nhà trước cứ theo mùi mà tìm đến, thì biết là nhà Giang Thành đang làm trứng gà. Anh ta là lái xe ô tô, làm món trứng gà thì cũng là chuyện bình thường, không thể nào so bì được. Bọn trẻ lại nhao nhao đòi ăn trứng gà, thế thì cứ đánh (trứng) cho chúng ăn thôi.

Ở thiên phòng, may mà Giang Thành đã mua hai cái giường tre, một cái để đồ ăn, cái kia còn lại có thể tạm thời ngồi.

Về tình hình của Giang Thành bên này, Chu Lam cũng đã nói với Lý sư phó rằng anh ấy mới chuyển đến. Trong phòng chính ngoài một cái giường ra, chẳng có đồ dùng gì khác.

Hôm nay ăn cơm, sẽ không phải đứng ăn; lát nữa Giang Thành sẽ sang hỏi hàng xóm mượn mấy cái ghế.

Trong lúc Chu Lam chưa quay lại, Giang Thành nói sơ qua với Lý sư phó những thứ mình muốn làm: mỗi phòng một bộ bàn ghế, một cái giường, một tủ quần áo, một tủ bát. Chu Linh Oánh muốn một cái bàn trang điểm, Giang Thành suy nghĩ một chút, dứt khoát lại muốn thêm một cái tủ sách.

Tính ra tất cả những thứ này, vật liệu cần cũng không ít. Chủ yếu là cái bàn trang điểm trông qua không lớn, nhưng dù chỉ tốn ít vật liệu gỗ, công sức để làm nó lại chẳng kém gì làm m��t cái tủ bát.

"Đông gia, nếu những món đồ này muốn làm tinh xảo một chút, ước tính có lẽ phải mất hơn hai mươi ngày." Lý sư phó vừa ghi lại những món đồ cần làm, vừa đánh giá thời gian.

Hơn hai mươi ngày, mà mỗi ngày trong nhà lại phải có người trông coi, lo cơm nước đãi thợ. Giang Thành suy tư một chút, trong nhà không có người lớn tuổi quán xuyến, thêm nữa anh cảm thấy thời gian hơi dài. Thế là anh nói: "Lý sư phó, chị Chu nói ông là thợ cả, chắc chắn quen biết đồng nghiệp. Ông xem thế này có được không, tất cả những món tôi kể, tôi trả ông năm mươi đồng tiền công khoán gọn, ông tìm thêm một người thợ nữa đến cùng làm. Như vậy có thể làm nhanh hơn một chút không?"

Lý sư phó nghe Giang Thành nói, cũng suy nghĩ một lát. Thực ra ông có đồ đệ, nhưng đã sớm ra nghề. Ông đã nhiều năm không nhận đồ đệ mới, nhưng đồ đệ của ông lại có nhận đồ đệ, tức là đồ tôn của ông.

Năm mươi đồng tiền công khoán gọn như vậy, gọi hai đồ tôn đến làm công đoạn sơ chế thì hoàn toàn không thành vấn đề. Còn đồ đệ thì lại không tiện chút nào, vì họ đều đang làm ở các đơn vị, không có thời gian rảnh rỗi. Hơn nữa, dù có nhận việc riêng thì cũng chỉ là mỗi ngày tan sở đến nhà người ta làm một lát.

Chủ yếu là dạo này hiếm khi có đơn hàng lớn như của Giang Thành. Không ít người mua thêm đồ dùng trong nhà, mang chút vật liệu gỗ đến, làm một cái ghế thôi cũng gọi thợ đến làm. Khi không có việc để làm, dù là một cái ghế nhỏ cũng nhận.

"Được, đông gia sảng khoái! Đơn hàng này của anh, tôi cam đoan sẽ làm vừa nhanh vừa tốt." Lý sư phó đảm bảo.

Việc này chẳng khác nào là giao khoán trọn gói, đã nhận lời rồi, làm chậm cũng chừng đó tiền. Thế nên Lý sư phó cũng muốn làm càng nhanh càng tốt, nhưng làm đồ dùng trong nhà lại là việc cần tỉ mỉ, chậm rãi. Cũng không thể vì đã khoán gọn mà làm ẩu, làm cho xong chuyện, chỉ có thể là dậy sớm hơn để làm, ban đêm đến khi không nhìn rõ nữa mới nghỉ, dùng nhiều thời gian hơn để hoàn thành công việc.

Trong lúc họ đang bàn bạc, Chu Lam cũng đã đến, nhưng không hề quấy rầy Giang Thành và Lý sư phó nói chuyện.

Chu Lam mang gạo và dầu đến, dầu được đựng trong một cái chai, gạo thì đựng hết trong một cái túi. Vừa đến nơi, nàng liền làm quen thân mật với Chu Linh Oánh. Dầu được cất đi, gạo thì đổ hết vào thùng.

Chuyện đồ dùng trong nhà đã bàn bạc xong xuôi, thế thì dùng bữa thôi. Biết Giang Thành bên này thiếu ghế ngồi, Chu Lam liền trực tiếp gọi Chu Linh Oánh sang nhà mình chuyển mấy cái ghế qua dùng tạm.

Sau đó trên mâm cơm, Giang Thành mở một bình rượu. Lý sư phó là người thích rượu, đặc biệt khi thấy nhiều món ngon như vậy, ông ấy thật sự muốn uống một chén.

Ở thời đại này, những người thích uống rượu, đừng nói là hai hạt đậu đã tách vỏ (đồ nhắm), thứ đó còn khó kiếm. Ngay cả khi chỉ có đậu phụ chiên cùng nhau, họ cũng có thể uống cả buổi.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.