Lão ba Lộ Phong, Dao Lang và thầy Murat chuẩn bị nhâm nhi vài ly.

Mẹ Nhiệt Ba tạm thời đảm nhiệm vai trò chủ nhà, làm mấy món nhắm từ trong bếp mang ra. Nhà Lộ Phong vốn chẳng mấy khi đỏ lửa, vì hai ông con toàn ăn tiệm.

Lộ Phong và Nhiệt Ba nhiệt tình chiêu đãi Vân Đoá.

"Lộ Phong, sau này, cậu chính là sư đệ của tớ. Cậu gọi tớ là Vân sư tỷ, tớ gọi cậu là Phong sư đệ, chúng ta sau này chính là 'Phong Vân tổ hợp' khiến người ta nghe danh đã phải kinh hồn bạt vía trên giang hồ!"

Vân Đoá mới 20 tuổi, tâm tính rất trong sáng, ban đầu có chút ngượng ngùng, nhưng khi thấy Lộ Phong cũng được Dao Lang nhận làm học trò thì cô bé lập tức thoải mái hẳn.

"Vậy chẳng phải thầy của chúng ta thành Hùng Bá rồi sao?"

Đều là người trẻ tuổi, Lộ Phong chẳng hề câu nệ, không xem Vân Đoá như một "giang hồ đại lão" đã thành danh từ lâu, mà thoải mái trêu đùa.

"Suỵt... Đừng nói cho thầy biết nhé."

Vân Đoá che miệng nhỏ khúc khích cười.

Trò chuyện với Vân Đoá một lát, Lộ Phong phát hiện Nhiệt Ba dường như cảm thấy bị bỏ quên, chẳng biết đã về nhà từ lúc nào.

Anh giật mình, nói với Vân Đoá một tiếng rồi vội chạy đến nhà Nhiệt Ba.

Thấy Nhiệt Ba một mình trong phòng, ngồi lặng lẽ, bóng lưng cô đơn đến lạ.

Lộ Phong bước tới vỗ vai Nhiệt Ba, nhỏ giọng hỏi: "Nàng Nhiệt Ba đáng yêu của tôi ơi, sao lại một mình lặng lẽ tỏa sắc đẹp giữa không khí như vậy?"

Nhiệt Ba liếc nhìn Lộ Phong một cái, nhỏ giọng nói: "Em chỉ cảm thấy mấy chuyện mọi người nói, em nghe chẳng hiểu gì. Không muốn làm phiền mọi người thôi."

Lộ Phong dường như đã phát hiện ra tâm tư nhạy cảm của cô gái nhỏ, lúc này khẽ thở dài một tiếng, nói: "Nói cho em nghe một bí mật nhé, thật ra anh có chút... sợ xã hội. Nhưng mà, có em ở bên, lòng dũng cảm của anh lại lớn lạ thường, cứ như có người đang che chở anh vậy."

"Anh mà sợ xã hội á? Anh có phải lại đang lừa em không đấy?"

Nhiệt Ba hoàn toàn không tin.

Thế nhưng, cô cẩn thận suy nghĩ lại một chút, ngoài cô ra, Lộ Phong quả thực chẳng có mấy người bạn, cũng ít khi chơi với người khác.

Cứ nghĩ thế này...

Chẳng lẽ, anh ấy thật sự sợ xã hội sao?

"Anh tiết lộ cho em một bí mật nhé. Anh có giấu một hộp chocolate hạt dẻ, ngon tuyệt cú mèo luôn. Hôm nay vui vẻ thế này, anh chuẩn bị mang ra đãi em. Em có lộc ăn rồi."

Thấy mắt Nhiệt Ba lập tức sáng bừng lên, Lộ Phong cười nắm lấy bàn tay nhỏ của cô, kéo cô trở về.

Nhiệt Ba không hề từ chối, ngược lại còn lớn tiếng la hét, nói sẽ ăn hết sạch chocolate của Lộ Phong, vì dám giấu đi mà không mời cô ăn, thật là quá đáng!

—— Em sẽ gặp rất nhiều người thú vị, nhưng em sẽ không bao giờ buông tay anh!

...

Chẳng có gì bất ngờ.

Dao Lang dễ dàng chuốc say lão ba Lộ Phong và thầy Murat, rồi khẽ chỉnh lại vành mũ, ung dung tiêu sái rời đi.

Tựa như một gã đao khách sa mạc vừa hoàn thành xong một phi vụ làm ăn lớn.

"Cùng nhau đưa tay ra giúp, đưa hai người họ về phòng đi."

Lộ Phong cùng Nhiệt Ba, và mẹ Nhiệt Ba, ba người cùng nhau hỗ trợ, đưa thầy Murat về nhà, mệt đến thở hồng hộc.

"Ba ba nên giảm cân, nặng muốn chết..."

Nhiệt Ba không nhịn được lầm bầm một câu chửi, rồi quay đầu cảnh cáo Lộ Phong: "Cậu đi Ma Đô học, không được phép uống rượu một mình đâu đấy."

Say xỉn, chắc chắn sẽ bị mấy cô gái khác 'nhặt' mất.

"Yên tâm đi, anh không uống rượu. Nếu người khác bắt anh uống, anh nốc một hơi rồi giả chết luôn."

"Tính ra cậu cũng khôn đấy."

Câu trả lời của Lộ Phong khiến Nhiệt Ba rất hài lòng.

Cô vẫy tay, bảo Lộ Phong về nghỉ ngơi đi, sáng mai c��n phải đến chỗ Dao Lang học đấy.

"Lộ Phong, hát cho tốt vào, đừng làm mất mặt khu phố chúng ta!"

Sau khi Lộ Phong rời đi, Nhiệt Ba vẫn không nhịn được đuổi theo, hô vọng ra ngoài cửa.

"Biết rồi!"

Lộ Phong ung dung vẫy tay, đóng cửa lại.

Vốn dĩ không muốn làm ca sĩ, nhưng đã có cơ hội rồi, cái "linh hồn âm nhạc" đã sớm bị chôn vùi kia của mình, cũng nên sống lại thôi!

"Tớ biết mà, cái đồ ngốc nói một đằng làm một nẻo. Rõ ràng, cậu là người yêu âm nhạc nhất cơ mà. Còn nói cái gì không muốn làm ca sĩ."

"Vì cậu, tớ đã từ bỏ cơ hội vào Thanh Hoa đó nha."

"Cậu mà không gặt hái được chút thành quả, cậu có xứng đáng với tớ không?"

"Cũng chẳng vấn đề gì."

"Lộ Phong, cậu là ngôi sao khổng lồ tiềm năng S+ trong tương lai mà."

Nhiệt Ba trong lòng thầm nguyện ước, mong trong vòng một tháng, có thể nghe được ca khúc của Lộ Phong vang vọng khắp cả nước.

...

Ngày đầu tiên đến phòng làm việc của Dao Lang báo danh, Lộ Phong đã cảm nhận được sự khắc nghiệt của Dao Lang.

Ông đã lập cho Lộ Phong một kế hoạch huấn luyện như ma quỷ.

Còn một tuần nữa là khai giảng, Dao Lang dặn Vân Đoá giám sát Lộ Phong, trước tiên hình thành thói quen luyện tập tốt, để sau này Lộ Phong một mình đến Ma Đô học, cũng không thể lơ là.

"Lộ Phong, nhược điểm của cậu rất rõ ràng, khả năng bùng nổ của nốt cao chưa đủ, khi lên quãng, sự ổn định của hơi thở không tốt. Điều này khiến nốt cao của cậu rất yếu, nghe có vẻ hơi phô."

"Tuy nhiên, đây không phải là khuyết điểm chí mạng, hoàn toàn có thể thông qua huấn luyện để thay đổi kỹ thuật phát âm, sử dụng phong cách hát tổng hợp âm thanh, giải quyết hết những vấn đề này."

"Đương nhiên, loại huấn luyện này rất vất vả, còn tùy thuộc vào cậu có thể làm được đến mức nào."

Trên người Vân Đoá, Dao Lang đã làm qua thí nghiệm tương tự, khai thác nốt cao siêu cấp của Vân Đoá đến mức cực hạn.

Lộ Phong không cần làm được như Vân Đoá.

Đạt một nửa là đủ rồi.

"Thầy ơi, em đi theo thầy học âm nhạc, lại còn đi Thượng Hý học biểu diễn, muốn làm diễn viên, thầy có thấy em chần chừ, không thực sự kính trọng âm nhạc không?"

Lộ Phong cũng là người có chút am hiểu chuyên môn, khi nhìn thấy kế hoạch huấn luyện mà Dao Lang định ra cho mình, anh biết rằng, chỉ cần mình nghiêm túc tuân theo phương pháp huấn luyện này, âm sắc, kỹ thuật hát, thậm chí sức hút cá nhân đều sẽ được nâng lên đáng kể.

Dao Lang đối với người học trò này của mình tận tâm, trách nhiệm đến vậy, khiến Lộ Phong trong lòng không khỏi cảm thấy đôi chút hổ thẹn.

"Hát hò là phải xem thiên phú, hơn nữa, làng nhạc Hoa ngữ mấy năm nay cũng rất khó khăn. Những băn khoăn của cậu cũng có lý, làm diễn viên quả thực dễ kiếm tiền nuôi thân hơn. Con đường âm nhạc này, rất khó đi."

Dao Lang cũng không cảm thấy suy nghĩ của Lộ Phong có vấn đề gì.

Bởi vì, chính ông đã thấm thía hiểu rõ hơn ai hết.

Ông từng đứng trên đỉnh vinh quang, lượng album bán ra có thể vượt mặt cả Châu Kiệt Luân. Thế nhưng hai năm nay, ông rõ ràng cảm thấy thời đại đã thay đổi, bản thân ông cũng cảm thấy có chút lực bất tòng tâm.

"Còn về sự kính trọng đối với âm nhạc... Tôi từng xem cậu đánh đàn guitar, để đàn được đến trình độ của cậu, nếu không có vài chục năm khổ luyện thì không thể nào."

"Cho dù có người nói với tôi rằng cậu tuyệt đối không yêu thích âm nhạc, tôi cũng không tin."

"Dù sao, miệng lưỡi có thể dối trá, nhưng công phu trên tay thì không bao giờ nói dối."

Dao Lang vẫy tay, bảo Lộ Phong không cần lo nghĩ trước sau.

Sau khi anh bái ông làm thầy, những chuyện còn lại, ông với tư cách người thầy, tự nhiên sẽ giúp Lộ Phong lo liệu ổn thỏa.

Dao Lang quả thực là một người thầy tốt, đối với tất cả học trò, ông thương yêu vô hạn như người cha, che chở họ khỏi mọi phong ba.

"Được rồi, đừng ở đây nghĩ vẩn vơ. Nhanh đi vào phòng thu âm, ghi âm thật tốt hai ca khúc của cậu đi. Lát nữa, thầy sẽ tìm đường phát hành, giúp cậu tạo dựng danh tiếng, kiếm chút tiền tiêu vặt... Dù sao, tuổi trẻ yêu đương cũng tốn kém mà."

"Thầy ơi, em không có yêu đương..."

Đối mặt với lời giải thích của Lộ Phong, Dao Lang một chữ cũng không tin.

Hôm qua, khi Lộ Phong dâng trà bái ông làm thầy, Nhiệt Ba thậm chí còn vui mừng hơn cả bản thân Lộ Phong.

Miệng lưỡi có thể nói dối, nhưng ánh mắt một người thì không lừa được ai.

Truyện dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.