(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 1: Yêu hút mèo lão sư
Tháng 9 năm 2011, tại Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, lớp chính quy.
"Mặc dù ngành công nghiệp phim truyền hình trong nước hiện tại vẫn lấy phim cổ trang, phim kháng Nhật làm chủ đạo, phân khúc khán giả còn chưa rõ ràng. Tuy nhiên, cùng với sự tiến bộ của công nghệ truyền thông, sự phổ biến của smartphone và sự phát triển của ngành công nghiệp game, livestream, sự chú ý của khán giả nam giới trẻ tuổi sẽ dần chuyển từ phim điện ảnh và truyền hình truyền thống sang các nền tảng khác. Trong khi đó, một bộ phận người trung niên và lớn tuổi sẽ tiếp tục gắn bó với TV, xem các chương trình truyền thống. Trong tương lai, phim truyền hình chắc chắn sẽ lấy thị hiếu của phụ nữ trẻ làm định hướng chính." Cố Trọng Vũ tổng kết bài giảng hôm nay của mình trên hình chiếu PPT.
"Trong khi đó, phim võ hiệp, phim kháng Nhật, phim hài tình huống thì liên tục xuống dốc. Các đề tài cổ trang ngôn tình, tiên hiệp thần thoại, cung đấu xuyên không, lấy dàn trai xinh gái đẹp làm điểm nhấn, sẽ dần chiếm lĩnh phần lớn thị trường phim truyền hình. Năm ngoái, bộ phim truyền hình «Cung Tỏa Tâm Ngọc» do sư tỷ của các em là Dương Mịch đóng chính đã đạt được thành tích tốt đẹp với tỷ lệ người xem cao nhất là 2.97%. Tất nhiên, ta sẽ không đánh giá chất lượng bộ phim này."
"Trong tháng này, một bộ phim cung đấu xuyên không khác là «Bộ Bộ Kinh Tâm» sắp lên sóng. Đến cuối năm, còn có «Hậu cung Chân Hoàn Truyện» do thầy Trần Kiến Bân và cô Tôn Lệ đóng chính. Nếu không có gì bất ngờ, hai bộ phim này sẽ có cơ hội tranh ngôi 'vua phim truyền hình của năm' về cả tỷ suất người xem và lượt xem trực tuyến. Đặc biệt là «Hậu cung Chân Hoàn Truyện», thậm chí còn có khả năng trở thành một hiện tượng phim truyền hình quốc dân!"
"Tuy nhiên, những bộ phim truyền hình này thường có giá trị quan và nội dung kịch bản không mấy lành mạnh. Khi những ảnh hưởng tiêu cực từ các đề tài này dần lan rộng, các ngành chức năng liên quan sẽ bắt đầu hạn chế các đề tài này, thậm chí điều chỉnh toàn bộ ngành công nghiệp phim truyền hình. Do đó, đến khi các em tốt nghiệp, thời kỳ "hái tiền" của loại phim này đã gần như kết thúc. Ở giai đoạn chọn kịch bản, các em cần lưu ý nhiều hơn. Nếu có lựa chọn tốt hơn, hãy cố gắng tránh những bộ phim như vậy."
...
"Tốt rồi, vậy là phần dự đoán về tình hình phát triển của ngành công nghiệp điện ảnh và truyền hình nội địa hôm nay đã kết thúc. Đây cũng chỉ là quan điểm cá nhân của tôi thôi, các em có câu hỏi nào chưa rõ có thể giơ tay đặt câu hỏi." Cố Trọng Vũ cầm chiếc cốc inox trên bàn lên, uống một ngụm để làm ẩm giọng. Kể từ khi làm giáo viên, anh cũng bắt đầu hình thành thói quen mang theo cốc nước bên mình.
"Thưa thầy, xin hỏi thầy đang giảng bài hay là đang đoán mệnh vậy ạ? Hai bộ phim truyền hình còn chưa chiếu mà thầy đã có thể phán định chắc chắn sẽ 'hot' rồi sao? Có phải thầy có tin tức nội bộ gì không ạ?" Chu Đông Vũ, tân sinh khóa 2011, cười rồi giơ tay lên. Khác với các sinh viên bình thường khác, kể từ khi bộ phim «Chuyện Tình Cây Táo Gai» gây tiếng vang lớn, cô cũng có phần tự tin hơn, dám đặt câu hỏi cho thần tượng của mình.
"Thưa thầy, nghe thầy vừa nói, dường như thầy không mấy coi trọng phim truyền hình của sư tỷ Dương Mịch phải không ạ? Em nhớ là trong hai năm nay, những bộ phim sư tỷ Dương Mịch đóng chính dường như đều bị thầy phê bình qua rồi. Có phải trong chuyện này có chút ân oán cá nhân không ạ?" Với tư cách là lớp trưởng, Từ Lộ cũng bắt đầu làm khó dễ.
"Thầy ơi! Thầy ơi! Tại sao thầy lại lựa chọn trở về dạy học vào lúc sự nghiệp diễn xuất của mình đang rực rỡ vậy ạ? Các chị em của em đều là người hâm mộ thầy, họ đều đặc biệt muốn biết điều này!" Ngô Du, một trong những tân sinh, cũng không kìm được trái tim tò mò của mình.
"Thưa thầy, vẫn luôn có người nói rằng mèo mới là bản thể của thầy, có thật không ạ?" "Thầy ơi, em cũng có câu hỏi ạ..." "Còn em nữa!"
Cố Trọng Vũ nhăn trán, khóe miệng giật giật! Một lũ nghịch đồ! Thế mà không biết tôn sư trọng đạo! Lại còn tò mò chuyện riêng tư của mình nữa chứ!
"Tất cả đều ngứa da đúng không? Dựa vào nội dung tôi đã giảng hôm nay, mỗi em hãy về viết một bài cảm nhận dài ba ngàn chữ. Thể loại tùy ý, trừ thơ ca! Nếu ba ngày nữa không nộp bài được, sau này cũng đừng đến lớp của tôi nữa!" Tan học! "Thầy ơi, thầy chơi không đẹp ạ!" Bên dưới, các học sinh nhao nhao kêu rên, hối hận vì cái tội lắm mồm của mình!
...
Đuổi xong đám học sinh này, trở lại văn phòng của mình, Cố Trọng Vũ cuối cùng cũng được yên tĩnh. Cái nghề giáo viên này đúng là không dễ sống chút nào! Mỗi ngày đều phải đấu trí đấu dũng với đám học sinh. Cái lứa tân sinh này đúng là không biết trời cao đất rộng, vậy mà còn dám đem anh ra làm trò đùa.
"Meo ô!" Con mèo Đôn Đôn đang ngủ say như chết trên bàn làm việc, thấy "quan xẻng phân" của mình trở về, cũng ngẩng đầu lên kêu một tiếng như chào hỏi.
"Một chú mèo nhỏ đáng yêu như vậy kêu meo meo với mình, chắc chắn là muốn được hôn rồi!" Mặc kệ Đôn Đôn cào cấu phản kháng, anh nhấc nó lên bằng gáy, kéo chú mèo xanh trắng Anh lông ngắn đã nặng gần mười lăm cân vào lòng. Cố Trọng Vũ vùi đầu vào bộ lông mèo như heo con ấy, hít một hơi thật sâu!
À! Thật thoải mái! Trong xã hội vô cảm lạnh lùng này, chỉ có "hút" mèo mới có thể mang lại cho anh một chút an ủi. Con vật nhỏ này từ khi được đưa về bên cạnh anh hai năm trước, càng ngày càng béo tròn như viên ngọc, cảm giác khi vuốt ve cũng ngày càng tuyệt vời!
"Thưa thầy!" Đúng lúc này, Na Trát một mình bước vào văn phòng anh, rụt rè đứng trước mặt Cố Trọng Vũ đang say sưa "hút" mèo, trông có vẻ hơi lo lắng, bất an.
"Nghĩ kỹ chưa?" Cố Trọng Vũ không ngẩng đầu lên mà hỏi.
"Vâng! Em đã nói rõ với hắn rồi, bảo hắn đừng bao giờ tìm em nữa. Thầy yên tâm, em nhất định nghe lời thầy. Trong thời gian đi học, em tuyệt đối không yêu đương đâu ạ!" Na Trát kiên định nói.
"Đúng vậy! Thầy còn có thể hại em sao? Mấy công tử bột này chỉ có vài đồng tiền, chỉ muốn tìm người vui đùa qua đường mà thôi. Nếu sau này em thành đại minh tinh, những chuyện này mà bị đào bới ra thì sẽ chỉ gây tổn hại cho em thôi. Cứ ở trường học mà cố gắng học tập, nâng cao diễn xuất mới là con đường đúng đắn." May mắn là mình là người xuyên việt, đã tìm được và ký hợp đồng với Na Trát sớm hai năm, còn luôn theo sát rất chặt chẽ. Nếu không cẩn thận, lúc này giai nhân đã thuộc về người khác rồi!
"Về cái tên Tạ công tử kia, tôi đã cho người cảnh cáo hắn rồi, sau này hắn sẽ không còn quấy rầy em nữa đâu."
"Cảm ơn thầy Cố!" Na Trát như trút được gánh nặng trong lòng. Ngay từ đầu cô đã không có hứng thú gì lớn với cái tên Tạ công tử đó rồi. Từ khi quen biết Cố Trọng Vũ, những người đàn ông khác đều không thể lọt vào mắt xanh của cô nữa. Sở dĩ cô vẫn luôn thấp thỏm lo lắng là vì sợ thầy Cố cảm thấy mình không trung thành, sợ anh nghĩ mình đang kén cá chọn canh.
"Vậy nếu không có chuyện gì, em đi trước nhé, thầy Cố?" Na Trát chớp mắt tinh nghịch hỏi, dường như có ý ám chỉ điều gì đó.
"Em đi đi! Lát nữa tôi cũng phải ra ngoài." Cố Trọng Vũ mở điện thoại, ước chừng cũng gần đến giờ rồi, hôm nay thì không trêu cô bé này nữa.
"À đúng rồi, tối nay có lẽ tôi không có thời gian trông Đôn Đôn, em giúp tôi chăm sóc nó một chút nhé!"
"A, vâng! Tốt quá!" Na Trát vui vẻ nhận lời, lòng tràn đầy hân hoan đón lấy Đôn Đôn. Không chỉ vì vui sướng khi được "lột mèo" miễn phí, mà còn vì giới giang hồ vẫn luôn đồn rằng, Cố Trọng Vũ đi đâu cũng thích mang theo con mèo này, chỉ cần chinh phục được nó, là có thể chinh phục được thầy Cố!
Đôn Đôn đã quá quen với việc "quan xẻng phân" vô trách nhiệm này luôn tùy tiện ném mình cho người khác rồi, đến mức chẳng buồn ngẩng đầu lên. Với Na Trát nó cũng khá quen thuộc, dù sao miễn là đừng để nó đói thì mọi chuyện đều ổn.
Sau khi Na Trát mang Đôn Đôn đi, Cố Trọng Vũ một mình ngồi nhàm chán chơi đấu địa chủ trên điện thoại.
Cái tên Giang Văn này! Chẳng biết đúng giờ gì cả, nói mời mình ăn cơm mà trời sắp tối rồi vẫn chưa thấy gọi điện thoại tới! Thật đáng thương, giữa trưa mình mới ăn có một cái bánh bao, giờ bụng đã réo ùng ục rồi. Nếu hắn không đến nữa, chắc mình phải ăn tạm chút thức ăn cho mèo của Đôn Đôn để lót dạ mất!
"Không chịu nổi, thật không chịu nổi, em nhớ anh nhớ anh nhớ anh nhớ đến quên cả trời đất..."
Ngay khi Cố Trọng Vũ đang nảy ý định với đồ ăn cho mèo của Đôn Đôn, điện thoại di động vang lên. Cái lão già Giang Văn này cuối cùng cũng gọi điện tới rồi!
"Quán nào vậy?" "Mai Phủ Gia Yến." "Còn có ai?" "Chỉ có tôi, chị dâu cậu, Yuuko thôi, không có ai khác đâu."
"Mẹ kiếp, dám để tao đợi lâu thế này à? Lát nữa đến nơi, tao không chuốc cho mày say chết thì thôi!" Cố Trọng Vũ nghiến răng nghiến lợi vì giận. Cái tên khốn này chắc chắn là cố ý để anh chờ lâu như vậy, bởi vì trước đó anh đã nói với hắn qua điện thoại rằng mình chưa ăn gì từ giữa trưa!
Phiên bản đã biên tập này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.