Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 121: Luận hữu hiệu câu thông tầm quan trọng

"Vào đi!"

Cố Trọng Vũ để Lý Viện vào phòng trước, sau đó nhanh chóng kiểm tra tình hình bên ngoài. Anh tìm kiếm dọc hành lang khách sạn nhưng không một bóng người, cũng không có camera ẩn giấu trong chậu hoa hay gần bệ cửa sổ. Đến lúc này, anh ta mới yên tâm trở về phòng mình.

Cẩn thận không thừa, ở kiếp trước, vào năm 2016, khi Dương Mịch và chồng lúc đó là Lưu Khải Uy đang quay bộ phim «Mãng Hoang Kỷ» cùng Vương Âu, tối hôm đó, Lưu Khải Uy đã vào phòng của nữ diễn viên kia vào lúc tám giờ tối và ở lại đó bốn tiếng đồng hồ, mãi đến hơn mười hai giờ đêm mới đi ra.

Sau khi video quay lén bị rò rỉ, mặc dù cả hai bên đều giải thích rằng họ đang "đọc kịch bản" trong phòng, nhưng đông đảo cư dân mạng chắc chắn không tin, cho rằng hai người có lẽ đang "đọc kịch bản đêm!"

Phân tích góc quay của video, chiếc camera siêu nhỏ quay lén Lưu Khải Uy khi đó chính là thứ được giấu trong chậu hoa. Vụ việc này cũng do paparazzi nổi tiếng Trác Duy – người từng phanh phui bê bối của Văn Chương không lâu trước đó – ra tay!

Thế nên, cẩn tắc vô ưu, chuyện này một lần nữa nhắc nhở giới nghệ sĩ rằng lúc nào cũng phải xem như có camera đang giám sát bên ngoài cửa.

"Cố tổng, anh làm gì vậy?" Lý Viện không hiểu vì sao anh ta lại loanh quanh bên ngoài. Điều đó cũng bình thường, bởi với tư cách một diễn viên vô danh đã lâu trong giới giải trí, cô chưa từng bị paparazzi đặc biệt chú ý.

"Không có gì, đưa điện thoại của em đây." Khi làm việc thì thu điện thoại, đây cũng là quy tắc bất di bất dịch của Cố Trọng Vũ.

Lý Viện đã thực sự say mèm, đầu óc không còn minh mẫn, cô liền lấy điện thoại ra đưa thẳng cho anh. Cố Trọng Vũ cầm lấy điện thoại xong, nhìn thoáng qua rồi tắt nguồn.

Anh bảo Lý Viện ngồi xuống ghế sofa trước, sau đó đi pha cho cô một ly nước chanh mật ong để giải rượu.

"Cảm ơn Cố tổng, hôm nay tôi tìm anh là có chuyện..."

"Không cần nói, tôi biết rồi."

Cố Trọng Vũ trực tiếp ngắt lời cô. Những nữ diễn viên muốn thăng tiến bằng đường tắt như Lý Viện anh đã thấy nhiều rồi, cũng không khác mấy những cô gái lầm lỡ kia. Họ đều có một màn dạo đầu kiểu "cha cờ bạc, mẹ bệnh, em trai đi học, tôi mới vào nghề chưa quen việc". Kiểu ngụy biện cho bản thân như vậy là không cần thiết, chúng ta cứ đi thẳng vào vấn đề đi!

"Cái gì, anh biết rồi sao?" Lý Viện giật mình kinh ngạc.

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của cô, Cố Trọng Vũ hỏi: "Cô, chắc không phải thường xuyên làm chuyện này đâu nhỉ?"

Lý Viện lắc đầu nói: "Không có, trước đây khi làm người mẫu tạp chí, nhiều đồng nghiệp đều... nhưng tôi chưa từng có ý định làm như vậy."

Cố Trọng Vũ gật đầu, anh chọn tin lời Lý Viện.

Cũng phải, Lý Viện vào nghề cũng không phải mới đây, nếu thường xuyên làm chuyện này thì hẳn phải có địa vị tốt hơn mới đúng. Như lần huấn luyện trước, khi cô vô tình làm đau chân mình, lúc anh giúp cô xoa bóp, đó là một cơ hội rất tốt để cô làm quen và thắt chặt quan hệ với sếp, nhưng cô lại không nắm bắt được. Điều đó cho thấy cô không phải là cao thủ trong chuyện này.

"Anh hiểu, chắc em thấy mất mặt lắm, lại còn lo bị người khác phát hiện chuyện này, nên mới giờ này mới dám đến tìm, phải không?" Cố Trọng Vũ ngồi xuống cạnh Lý Viện hỏi.

Lý Viện cảm thấy Cố Trọng Vũ quả thực là người khéo hiểu lòng người: "Đúng vậy! Mặc dù xã hội giờ cởi mở hơn, nhưng ai dám công khai chuyện này chứ? Tất cả đều phải lén lút sau lưng người khác, tôi còn chẳng dám nói với bố mẹ, sợ họ đánh chết tôi mất."

"Cố tổng, anh... anh có thấy tôi có sức hút không?"

Cố Trọng Vũ nhìn Lý Viện từ đầu đến chân. Sau khoảng thời gian dài quay phim và làm việc chung, anh cũng đã hiểu rõ về cô gái này.

Sinh năm 1984 tại Bắc Kinh, cô là một cô gái Bắc Kinh điển hình, mang nét thẳng thắn và quật cường đặc trưng của phụ nữ Bắc Kinh, giống như Dương đại tỷ – cô bạn thân của Cố Trọng Vũ.

Khi lên đại học, cô chọn ngành thiết kế công nghiệp, một ngành mà các cô gái thường ít quan tâm. Bốn năm đại học cô gần như chỉ gắn liền với đủ loại bình lọ, thiết kế đủ kiểu dáng vỏ chai sữa. Sau đó, thấy nhàm chán, cô tìm đến một người bạn đang làm trợ lý biên tập tại tạp chí «Ruili», hỏi xem có thể kiêm nhiệm thiết kế minh họa không.

Khi đi phỏng vấn, các biên tập viên vừa nhìn thấy cô đã bị thu hút bởi vóc dáng hoàn hảo cao 1m73 cùng khí chất của cô. Điểm mấu chốt là cô còn sở hữu một gương mặt vừa lạnh lùng vừa quyến rũ.

Sau đó, Lý Viện được chọn tham gia buổi chụp hình với chủ đề "Đại biến thân", từ đó bước chân vào con đường người mẫu. Bởi vì khi đó cô không ký hợp đồng với công ty nào mà vẫn có công việc đều đặn, nên cô được giới trong nghề gọi là "Người mẫu hoang dã số một kinh thành!"

Trong thời gian đó, cô từng là ca sĩ chính của một ban nhạc, ra mắt hai album, rồi sau đó mơ hồ rẽ sang con đường diễn viên. Đồng thời, cô theo đuổi phong cách "phi giới tính" – một phong cách khá hiếm thấy đối với các nữ nghệ sĩ trong làng giải trí Hoa ngữ.

Với một nữ nghệ sĩ, kinh nghiệm sống như vậy thực sự rất hiếm có, hơn nữa cô gái này cũng rất chuyên nghiệp khi đóng phim. Trước đó, khi tạo hình cho cô với mái tóc đầu đinh cạo sát, nhìn cô vẫn có thể tự nhiên trò chuyện vui vẻ với mọi người xung quanh, Cố Trọng Vũ đã thực sự bội phục cô.

"Em đương nhiên có sức hút, về ngoại hình và điều kiện, cô không hề kém cạnh Vạn Thiến hay Na Trát, thậm chí còn cao hơn một chút, dáng vẻ hiên ngang. Sau khi bộ phim của chúng ta phát sóng, vai Ngư Trường của em chắc chắn sẽ thu hút vô số người hâm mộ." Cố Trọng Vũ không hề lừa cô. Ở kiếp trước, Lý Viện đã nhờ vai Ngư Trường mà nổi tiếng, sau đó cô liên tục nhận được lời mời đóng phim, và các vai diễn đều là những nhân vật mang khí phách anh hùng.

"Cảm ơn anh! Thật ra tôi là người rất thiếu tự tin, hôm nay uống hơi nhiều, say mèm r��i mới dám mặt dày đến tìm anh!"

Cố Trọng Vũ thở dài, để một cô gái phải dằn vặt lâu như vậy mới dám chủ động đến tìm mình thổ lộ, sức hút c���a anh ta quả thực quá lớn! (Đá: Tra nam, tôi khinh!)

Thế là anh nhẹ nhàng nắm lấy vai cô, dịu dàng nói: "Em yên tâm đi, anh biết để con gái chủ động thế này quả thực hơi quá đáng. Anh cũng không phải loại người ăn xới bỏ chạy, sẽ không bạc đãi em đâu."

"Ừm... à? Không phải Cố tổng, anh có phải là..." Hai chữ "hiểu lầm" còn chưa kịp thốt ra, Lý Viện đã bị chặn môi...

Đôn Đôn đang cuộn tròn trong ổ mèo, nhìn sang phía đối diện. Kẻ cuốc phân thối tha lại kiếm người để "đánh nhau" rồi. May mà nó thông minh, đã ngủ một giấc, giờ vươn vai rồi tiếp tục liếm vuốt.

~

Quả nhiên, giao tiếp hiệu quả giữa người với người quan trọng đến nhường nào! Hôm nay, Lý Viện và Cố Trọng Vũ, chỉ cần một trong hai người có trình độ ngôn ngữ kém một chút, không "đánh đố" ẩn ý, thì tai nạn này đã không xảy ra rồi.

Có lẽ là một giờ, cũng có thể là hai giờ, cuối cùng căn phòng lại trở về vẻ yên tĩnh.

Lý Viện mặt đầy uất ức nhìn Cố Trọng Vũ, còn anh thì bứt tóc vò đầu không biết làm sao. Dù trước đây cũng không phải chưa từng ngủ nhầm người, nhưng tình huống thế này thì quả thực là lần đầu tiên!

"Vừa nãy em vào sao không nói rõ ràng? Xem chuyện này thành ra thế nào, haizz!" Cố Trọng Vũ quyết định "vừa ăn cướp vừa la làng", phản đòn trước. Dù sao, khi đã trở lại trạng thái "hiền lành", chính anh ta còn cảm thấy mình bị thiệt thòi!

Bởi vì Lý Viện dù rất xinh đẹp, nhưng hiện giờ lại để kiểu tóc đầu đinh còn "nam tính" hơn cả đàn ông, khí chất đơn giản là cực kỳ mạnh mẽ. Vừa rồi, khoảnh khắc nào đó anh quay lưng lại với cô, Cố Trọng Vũ thậm chí còn có cảm giác mình đang tập đâm lê với một người đàn ông!

Nghiệp chướng thật!

Lời nói vô lại này của anh ta khiến Lý Viện bật cười vì tức giận: "Vừa nãy tôi có nói dù chỉ một chữ nào bày tỏ ý muốn 'lặn' đâu? Rõ ràng là anh tự có ý đồ bất chính, cố tình xuyên tạc ý của tôi!"

"Được rồi, được rồi! Là lỗi của tôi, vậy rốt cuộc hôm nay em đến đây làm gì?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một nguồn truyện uy tín và chất lượng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free