Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 386: Có phải hay không thịt ăn nhiều ngươi?

"Chúng ta không phải muốn phản ánh hiện thực sao! Nếu đưa cả chính phủ quân sự nước T vào, chắc chắn sẽ tạo hiệu ứng chấn động rất mạnh, đồng thời càng thể hiện sự dũng mãnh của đội ngũ nhân viên tuyến đầu chúng ta!"

Cúp điện thoại, Cố Trọng Vũ vẫn còn chút bực dọc, bất bình.

"Cậu sao thế, mặt mày ủ rũ như cà phê sữa đá vậy?"

Đúng lúc đang đau đầu, Giang Sơ Ảnh bước tới, còn xoa bóp huyệt thái dương giúp anh. Cố Trọng Vũ nhìn lại, những người khác đã tinh ý rời đi, chỉ còn lại mình cô thư ký.

"Phiền quá! Không biết phải sửa kịch bản thế nào đây..." Cố Trọng Vũ xoa xoa đầu, rồi kể cho Giang Sơ Ảnh nghe lý do kịch bản bị bác bỏ.

"Tôi còn tưởng chuyện gì khó khăn lắm! Nếu cái khung kịch bản lớn không thể sửa đổi, vậy cậu có thể bắt đầu từ nhân vật mà!"

"Nhân vật?"

Đúng rồi!

Tình tiết của "Hành động Mekong" diễn ra theo một mạch: Thuyền viên bị sát hại — các quốc gia liên hợp cùng nhau phá án — Cao Cương nhập vai — Cao Cương đóng giả ông chủ sòng bạc ngầm — thâm nhập núi rừng chiến đấu với kẻ địch.

Nếu kịch bản không thể thay đổi quá nhiều, vậy thì hãy bắt tay từ khía cạnh nhân vật!

"Giỏi thật đấy, cô thư ký Giang, càng ngày càng có tiến bộ, đã có thể chỉ đạo tôi viết kịch bản rồi!"

"Còn không phải nhờ theo Cố đại tài tử lâu ngày, mưa dầm thấm đất, rồi cũng học được chút ít đấy chứ."

Cố Trọng Vũ rất hài lòng với lời nịnh nọt này, bật máy tính lên chuẩn bị bắt tay vào sửa chữa.

Nhìn Cố Trọng Vũ say sưa đánh máy, quả nhiên đàn ông khi chăm chú làm việc là đẹp trai nhất... Giang Sơ Ảnh không có việc gì làm, dứt khoát buộc tóc gọn gàng, rồi từ từ gục xuống bàn...

À!

Đầu óc Cố Trọng Vũ lập tức trở nên tỉnh táo hơn bao giờ hết!

Cảm hứng đến rồi đây!

Trong phim "Hành động Mekong" chủ yếu có hai nhân vật: Cao Cương và Na Tra.

Phân tích nhân vật Cao Cương có thể tóm gọn trong hai chữ: "Đau đầu!"

Là một người đau đầu trong bộ máy, đặc điểm của anh ta là: không theo lối mòn, không hoàn toàn tuân thủ quy tắc, thỉnh thoảng sẽ vì mục đích mà "bí quá hóa liều".

Phiên bản của đạo diễn Lâm Siêu Hiền có vẻ chưa đủ sâu sắc, vẫn khá một màu, mang nặng hình tượng cao cả, hoàn mỹ theo lối tuyên truyền cũ.

Có thể do nguyên nhân kiểm duyệt, hoặc cũng có thể đạo diễn Lâm Siêu Hiền đã tập trung phần lớn tinh lực vào nhân vật Na Tra mà không quan tâm đúng mức đến Cao Cương.

Cố Trọng Vũ quyết định phải赋予 nhân vật này thêm sức sống, ví dụ như trong câu chuyện thứ hai, khi giả làm ông chủ sòng bạc ngầm, có thể để anh ta thêm một vài cử chỉ, mắng thêm vài câu chửi thề, hoặc sắp xếp cảnh anh ta hút thuốc phiện các loại!

Nhân vật Na Tra, nguyên bản đã được khắc họa rất ấn tượng, nhưng điểm chưa hoàn mỹ chính là tuyến nhân vật bạn gái, có phần nửa vời, rất khó khiến người xem cảm động.

Cố Trọng Vũ quyết định tăng thêm những cảnh quay xen kẽ trong phim để thể hiện sự tưởng nhớ của Na Tra dành cho bạn gái.

Và còn một điểm nữa, việc xây dựng tên trùm phản diện Nawa.

Một bộ phim hay, hình tượng nhân vật phản diện rất quan trọng!

Cần có một mối liên kết logic hợp lý để nhân vật trước sau như một, đây là điều cơ bản nhất.

Mà đối với Nawa, "Hành động Mekong" nguyên bản không những không xây dựng nhân vật này có máu có thịt, mà chỉ đơn giản là khái quát hóa một kẻ phản diện, hơn nữa còn phạm phải một lỗ hổng chí mạng – đó chính là vấn đề động cơ của Nawa.

Vì sao hắn lại ra lệnh sát hại các thuyền viên?

Nếu nắm rõ thực tế, sẽ hiểu ngay, "thảm án Mekong" xảy ra ngay trước đêm tân thủ tướng thăm Trung Quốc!

Rất rõ ràng là hắn muốn phá hoại quan hệ hai nước, Nawa chỉ là một kẻ thừa hành!

Nawa điên cuồng vơ vét tiền bạc cũng là vì ông chủ đứng sau cần hắn làm kẻ rửa tiền!

Hơn nữa, Nawa trong đời thực chính là Naw Kham, một tay trùm khét tiếng hỉ nộ bất lộ ra ngoài, sao lại cuồng vọng tự đại như phim miêu tả?

Vì vậy, Cố Trọng Vũ quyết định xây dựng lại nhân vật này lạnh lùng và thâm sâu hơn, tuyệt đối không thể là hình tượng đại ác nhân thuần túy như bản gốc!

Một điểm cuối cùng, lỗ hổng trong kịch bản: Nawa phái trẻ con đi đánh bom trụ sở liên minh quốc tế.

Phân cảnh này có chút đột ngột, lại gây phản tác dụng, cắt đứt mạch kể chuyện trôi chảy của toàn bộ câu chuyện, không đủ logic và sức thuyết phục!

Suy nghĩ một lúc, Cố Trọng Vũ quyết định bỏ phân cảnh này, nghe nói cảnh này cũng là vì đạo diễn Lâm Siêu Hiền muốn tiêu hết kinh phí, lại thêm hai diễn viên vẫn chưa được chọn, nên mới cố ý thêm vào!

Khoảng nửa tiếng sau, kịch bản đã sửa xong.

Cố Trọng Vũ cũng đã thư thái hơn!

"Khụ khụ! Có phải dạo này cậu ăn nhiều thịt lắm không?"

Giang Sơ Ảnh phồng má đứng lên, cau mày, vốn định phun ra, nhưng đối mặt với ánh mắt mong chờ của Cố Trọng Vũ, cô vẫn từ từ nuốt xuống hết...

Cô đã sớm đề nghị Cố Trọng Vũ bình thường nên ăn nhiều trái cây, bớt ăn thịt đỏ, như vậy mùi vị sẽ không khó chịu như thế, nhưng gã đàn ông tồi này căn bản không nghe lời cô, còn cứ mỗi lần lại ép cô ấy phải hứng chịu!

"Ghê tởm! Lại đây, hôn một cái nào ~"

Cố Trọng Vũ vội vàng tránh né nụ hôn từ cô thư ký Giang. Hai người đang đùa giỡn thì điện thoại của anh đột nhiên reo lên...

Là cô Dương Mịch, hỏi anh tuần sau thứ Bảy có rảnh không, nói là muốn mời anh ăn cơm.

"Đại sư chia tay" vẫn đang chiếu, "Cổ kiếm kỳ đàm" cũng sắp xếp lịch phát sóng, lúc này, cô Dương Mịch, với vai trò nữ chính, không tham gia quảng bá mà đột nhiên mời mình ăn cơm là có ý gì đây?

"Còn nhớ không... trước đó lúc đi theo đoàn, cậu không phải nói muốn làm quen với nghệ sĩ dưới trướng tôi sao?"

À ha!

Cố Trọng Vũ lúc này liền đáp: Có thể sắp xếp chút thời gian dù trăm công ngàn việc!

"Nhìn cái bộ dạng đắc ý của cậu kìa, chắc lại có cô gái nhỏ nào sắp gặp tai ương rồi!" Giang Sơ Ảnh khinh bỉ liếc anh một cái, lập tức lấy ra một phong thư, "‘Khoái lạc đại bản doanh’ lại gửi thư mời cho cậu đấy, vẫn là thầy Hà Cảnh tự mình viết, mời cậu đến chơi!"

"Không phải... sao họ cứ gọi mình mãi thế nhỉ?"

"Ai bảo lần trước cậu liên tuyến với họ trong ‘Đại bản doanh’ lại nói ‘lần sau nhất định đến’ làm gì! Thầy Hà nói rồi, họ có thể hoãn toàn bộ lịch quay chỉ để chờ cậu đến đấy!"

Xem ra họ đã hiểu lầm ý nghĩa của câu nói "lần sau nhất định đến" rồi!

Thôi được, nếu rảnh rỗi thì đi một chuyến, coi như đi Hồ Nam du lịch giải sầu vậy.

Nhìn lịch trình, thầy Hà Cảnh hy vọng anh đến vào thứ Bảy ngày 31 tháng 5. Hôm nay là ngày 21 tháng 5, vậy là tuần sau... Không phải trùng với thời gian Dương Mịch nói muốn mời anh ăn cơm sao?

Sao cảm giác không ổn lắm nhỉ!

...

Sau khi kịch bản được sửa chữa hoàn thành, sáng hôm sau, Cố Trọng Vũ liền lái xe đến cục điện ảnh truyền hình, giao "Hành động Mekong" đã chỉnh sửa cho nhân viên kiểm duyệt.

Đợi hai tiếng, các vị đại nhân này cuối cùng cũng phê duyệt!

Cố Trọng Vũ không chần chừ, lập tức trở về công ty, trao kịch bản "Hành động Mekong" đã được phê duyệt cho đạo diễn Lâm Siêu Hiền.

Nói ai là đạo diễn phim hành động cứng cựa nhất trong nước, thì chắc chắn không ai khác ngoài Lâm Siêu Hiền. Một đạo diễn Hồng Kông có thể làm tốt phim bom tấn thương mại mang đậm tinh thần chủ đạo ở Trung Quốc thực sự rất hiếm thấy.

Lâm Siêu Hiền còn bị nhiều người từng hợp tác gọi là "đạo diễn súc vật". 80% diễn viên trong nước không dám quay phim của ông ấy, vì trong phim của ông, diễn viên nữ bị đày đọa như nam giới, còn diễn viên nam thì bị hành đến tận cùng. Những diễn viên không chịu được khổ tuyệt đối không lọt vào mắt xanh của ông.

Quay "Nhân chứng" buộc Tạ Đình Phong cạo trọc đầu, đó chỉ là chuyện nhỏ ~

Quay "Quyết chiến" buộc Trương Gia Huy 47 tuổi trải qua 9 tháng huấn luyện khắc nghiệt, không cho ăn no ~

Trong "Đội cứu hộ khẩn cấp", mỗi diễn viên đều giao tính mạng cho ông. Ngay cả huấn luyện viên cũng nói đạo diễn này quả thực không phải người.

Điểm đáng nói nhất là, bởi vì Lâm Siêu Hiền bản thân là một người cuồng si quân sự, khi ở trường quay, ông không giống các đạo diễn khác dùng loa lớn để chỉ đạo quay phim, mà dùng súng!

Theo lời ông nói, là bởi vì trường quay của ông luôn tràn ngập tiếng súng đạn, quá ồn ào, chỉ có hiệu lệnh nổ súng mới là phương thức giao tiếp hiệu quả nhất...

"Cố tổng, bộ phim này anh định đầu tư bao nhiêu ạ?"

Là một đạo diễn phim hành động đã quay mấy chục năm, ông có thể ngay lập tức nhìn ra chất lượng đại khái của một bộ phim. Kịch bản "Hành động Mekong" này có tiết tấu chặt chẽ, sát thời sự, toàn bộ cảnh lớn đều là những cảnh hành động, bối cảnh câu chuyện lại đặt ở vùng rừng núi hoang dã Đông Nam Á.

Tất cả những yếu tố này đều khiến người cuồng chiến tranh như ông hài lòng. Mấy năm gần đây ông chưa từng gặp được kịch bản hay như vậy!

"200 triệu thế nào?"

"Đủ rồi đấy!"

Lâm Siêu Hiền vỗ đùi, hai năm trước bộ phim "Nghịch chiến" của ông cũng chỉ đầu tư gần 200 triệu đô la Hồng Kông mà thôi, đáng tiếc lại bị vùi dập giữa chợ, từ đó về sau liền không còn ai chịu bỏ nhiều tiền như vậy để làm phim với ông nữa.

"Tôi sẽ định ra diễn viên trước, sau đó huấn luyện một thời gian, đồng thời hy vọng đạo diễn Lâm có thể ra nước ngoài khảo sát một chút, bộ phim này nhất định phải quay thực cảnh."

Kịch bản đã có, giờ là lúc chuẩn bị cho khâu đã được phê duyệt.

Diễn viên dù sao cũng chỉ là diễn viên, để họ ngay lập tức biến thân thành cảnh sát tinh nhuệ thiện chiến là không thể, nhất định phải có giai đoạn huấn luyện ban đầu, bao gồm cả chính Cố Trọng Vũ cũng vậy.

"Ừm, nhân vật Na Tra này khoảng ba mươi tuổi, đẹp trai, diễn xuất phải đạt yêu cầu, quả thực ngoài Cố tổng ra thì không ai khác có thể đảm nhận. Thế còn Cao Cương thì sao?"

"Ông có nhân sự phù hợp để đề cử không?"

Lâm Siêu Hiền do dự một chút, rồi vẫn mở lời: "Tôi cảm thấy trong số các nam diễn viên nội địa... Trương Hàm Dư là phù hợp nhất!"

Quả thực là như vậy, khoảng bốn mươi tuổi, da ngăm đen, dáng người vạm vỡ. Nam diễn viên nội địa, ngoài Trương Hàm Dư, khó nghĩ ra ai khác phù hợp với nhân vật này.

Nhưng... vấn đề là Trương Hàm Dư là nam nghệ sĩ chủ lực của công ty Hoa Nghị, thuộc công ty đối địch. Đây cũng là lý do đạo diễn Lâm Siêu Hiền do dự, dù sao cuộc chiến giữa Tùng Hoành và Hoa Nghị bây giờ gần như đã công khai.

Kỳ thật Cố Trọng Vũ ngược lại không quá quan trọng, nếu bên Hoa Nghị chịu nhả người, anh thực sự rất muốn để Trương Hàm Dư, người diễn viên gốc, tham gia.

Luận về công việc, anh vẫn cảm thấy tìm diễn viên dựa trên nhân vật là tốt nhất.

"Thế này đi, tôi sẽ nhờ người hỏi thăm bên Trương Hàm Dư xem sao... Ông cứ xem xét các nhân vật khác đi, đúng rồi, nhân vật nữ chính ông đừng động vào, tôi có sắp xếp khác!"

Trong "Hành động Mekong", nhân vật nữ duy nhất nổi bật là cảnh sát Quách Băng mạnh mẽ, anh dũng. Trong số các nghệ sĩ nữ nội bộ của Tùng Hoành, Lý Viện thực sự là phù hợp nhất, tiếp theo là Vạn Thiến. Dùng người nhà mình vẫn là tốt hơn.

...

Trương Hàm Dư là diễn viên dưới trướng Hoa Nghị.

Anh ấy cũng do Phùng Cương một tay lăng xê, theo lý mà nói, khi Cố Trọng Vũ tìm anh ấy đóng "Hành động Mekong", anh ấy hoàn toàn có thể từ chối.

Nhưng anh ấy lại rất yêu thích nhân vật Cao Cương này, không còn cách nào khác, anh ấy đành tìm đến Phùng Cương để hỏi ý kiến.

Dù sao hiện tại quan hệ giữa Hoa Nghị và Cố Trọng Vũ căng thẳng đến thế mà!

"Hàm Dư, nhân vật này rất tốt mà, sao cậu lại không nhận?"

Phùng Cương đương nhiên biết chuyện Cố Trọng Vũ tìm Trương Hàm Dư cho bộ phim mới. Thực lòng, ông không muốn để Trương Hàm Dư đóng bộ phim này.

Nhưng Trương Hàm Dư là đàn em của ông, Phùng Cương không thể hãm hại anh ấy!

"Tôi không phải lo ngài sẽ suy nghĩ nhiều sao!"

"Yên tâm đi, thằng nhóc Cố Trọng Vũ này không có ý đồ xấu gì đâu, chỉ là nó hơi thiếu chín chắn thôi. Nếu cậu nghe lời tôi, thì cứ nhận bộ phim này đi!"

Thấy Trương Hàm Dư gật đầu, Phùng Cương tiếp tục nói: "Hiện tại thị trường phim ảnh của chúng ta đã không còn bình thường nữa rồi, cậu xem những người họ chọn diễn viên kia, toàn là loại nào? Toàn một màu tiểu thịt tươi! Bây giờ khi họ định vai nhân vật, họ không xét diễn xuất của diễn viên, mà là lượt tìm kiếm của nghệ sĩ đó. Trong mắt đám người đó, chỉ cần người hâm mộ mua vé, phim ảnh sẽ tuyệt đối không lỗ!"

Cuối cùng, ông lại bổ sung một câu: "Người đầu tư có thể như thằng nhóc Cố Trọng Vũ kia, dựa trên đặc điểm nhân vật mà tuyển diễn viên, không có nhiều đâu!"

Cùng với sự gia nhập của tư bản vào thị trường, giá trị của nghệ sĩ bắt đầu tăng vọt.

Thái Sử Công đã nói từ hàng ngàn năm trước: "Thiên hạ rộn ràng đều vì lợi đến, thiên hạ nhốn nháo đều vì lợi đi."

Ngành giải trí Hoa ngữ lớn đến thế, mấy ai là nghệ sĩ chân chính?

Đại đa số nghệ sĩ chẳng phải chỉ muốn tranh thủ kiếm tiền thôi sao!

Thế là, khi những công ty điện ảnh truyền hình kiểu mới vung tiền thành lập, phim của họ không cầu tốt nhất, mà cầu đắt nhất!

Hận không thể để "tứ đại hoa đán, song băng" đồng thời xuất hiện trong một bộ phim!

Đương nhiên, việc làm được điểm này gần như không thể, bởi vì "tứ đại hoa đán, song băng" có theo đuổi riêng của mình, vả lại họ cũng không thiếu chút tiền như vậy!

Vậy thì lùi lại mà cầu việc khác, tìm một số ngôi sao nhân khí, nghệ sĩ đang hot.

Có đôi khi, bạn biết rõ mình đang đóng một bộ phim dở tệ, nhưng bạn vẫn nghĩa vô phản cố ký hợp đồng với đoàn làm phim. Vì sao?

Chẳng phải vì tiền sao!

Ví dụ rõ ràng nhất, "Bên nhau trọn đời" của Huỳnh giáo chủ và Dương Mịch, ai cũng biết đây tuyệt đối là phim dở tệ – từ khi khởi quay đến khi chiếu, chỉ vỏn vẹn hai tháng!

Quy trình làm phim mang "đặc sắc quốc gia"!

Kỳ thực năm 2014, ngành giải trí mang "đặc sắc quốc gia" đã bắt đầu manh nha.

Giải thưởng cao nhất của một nhà khoa học mới chỉ 5 triệu nhân dân tệ, còn cát-sê của một diễn viên thì động một cái đã hơn trăm triệu.

Hiện nay, cát-sê của các ngôi sao chính trong một bộ phim điện ảnh của nước ta có thể chiếm hơn 50% tổng mức đầu tư, thậm chí lên đến 70% đối với những người có tầm ảnh hưởng lớn hơn.

Mà diễn viên cầm hơn trăm triệu cát-sê, lại cho ra đời hết bộ phim dở này đến bộ phim dở khác, khiến người xem ngồi trước màn hình mà xấu hổ đến muốn ngủ gật.

Tóm lại, vì sao cát-sê của diễn viên lại cao đến mức quá đáng như vậy?

Xét từ cấp độ vi mô, ngành giải trí hiện nay lấy nhà sản xuất làm trung tâm, bên đầu tư bỏ tiền thì đương nhiên "ai cũng phải nghe lời họ!"

Phiên bản truyện này do truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free