(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 72: Công ty ghế sô pha tiếp nhận nhiều lắm
Chuyện "xuân phong nhất độ" cùng Nghê Hồng Khiết chẳng qua chỉ là một việc nhỏ xen ngang, hai ngày sau khi tiệc đóng máy kết thúc, Cố Trọng Vũ liền trở về công ty của mình.
Vừa bước vào văn phòng, anh thấy thư ký Giang Sơ Ảnh đã lâu không gặp đang trò chuyện với Dương Thiên Chân, bên cạnh họ là Hầu Hồng Lượng, tổng sản xuất bộ phận phim truyền hình của công ty.
Thấy Cố Trọng Vũ trở về, ba người vui vẻ chào hỏi anh: "Cố tổng đã về! Đóng phim lâu vậy chắc anh vất vả lắm!"
Dương Thiên Chân, tên thật là Dương Tư Duy, tốt nghiệp ngành Đạo diễn của Đại học Truyền thông, lại có bằng MBA tại Đại học Yến Kinh, từng là một trong những nhân tài đắc lực dưới trướng các ông trùm giải trí hàng đầu trong nước.
Trước đó, vào thời kỳ đại chiến "Song Băng" trong nội bộ Hoa Nghị, Phạm Băng Băng thế đơn lực bạc, thực tế không thể đấu lại Lý Tân Tân – "con gái ruột" được công ty dốc sức nâng đỡ – cùng với "nhất tỷ" Châu Tấn, nhất thời rơi vào thế yếu, quãng thời gian đó cô sống rất bức bách.
Lúc đó, Dương Thiên Chân đang làm công việc quảng cáo tại Trừng Thiên và cũng muốn thể hiện bản thân. Đúng lúc này, vận mệnh sắp đặt cho hai người họ gặp nhau. Dương Thiên Chân khi mới 23 tuổi đã lột xác trở thành tổng giám đốc truyền thông của phòng làm việc Phạm Băng Băng, và bắt đầu xây dựng hình tượng "Phạm Gia".
Câu nói "Tôi không gả vào hào môn, tôi chính là hào môn" nổi tiếng của Phạm Băng Băng chính là do cô ấy chắp bút. Có thể nói cô ấy là người quản lý đầu tiên trong nước biết cách tạo dựng hình tượng cho minh tinh. Sau này, các ngôi sao như Tống Gia, Trần Thư, Chu Á Văn, Lộc Hàm... cũng đều được một tay cô ấy lăng xê thành công.
Trước đó, khi Phạm Băng Băng chuyển sang đầu quân cho Tung Hoành Giải Trí, cô ấy cũng tiện thể mang Dương Thiên Chân theo. Có thể nói đã giúp Cố Trọng Vũ có thêm một cánh tay đắc lực, hiện tại, mọi công việc liên quan đến quản lý nghệ sĩ của công ty đều do cô ấy phụ trách.
Hầu Hồng Lượng thì còn ghê gớm hơn. Kiếp trước, một loạt phim truyền hình "bạo lửa" như « Sơn Hải Tình », « Đại Giang Đại Hà », « Kẻ Ngụy Trang », « Lang Gia Bảng »... đều do ông ấy đảm nhiệm vai trò nhà sản xuất. Cố Trọng Vũ đã phải bỏ ra cái giá rất lớn để chiêu mộ ông ấy từ Sơn Ảnh, trước khi ông ấy kịp tỏa sáng rực rỡ.
"Đi lâu vậy, anh có nhớ mang quà về không đấy?" Giang Sơ Ảnh hỏi đùa, dù cô cũng không nghĩ ông chủ mình sẽ chu đáo đến thế.
"Đương nhiên là nhớ rồi, đã chuẩn bị sẵn cả đây này! Đến!" Nói đoạn, anh phân phó Bạch Lộc mang những hộp quà mình chuẩn b��� vào.
Thật sự có à! Giang Sơ Ảnh hớn hở cười nhận lấy, nhưng vừa cầm tới tay, sắc mặt cô đã thay đổi, bởi vì trên hộp quà đóng gói màu đỏ ấy in rõ ràng hai chữ to tướng: "Lộc nhung"!
Anh đây là chuẩn bị quà cho tôi, hay cho chính anh thế?
Ăn xong lộc nhung rồi thì "long tinh hổ mãnh" hơn, tha hồ mà hành hạ tôi đúng không?
"Nào nào, tổng giám đốc Dương và giám đốc Hầu cũng có phần." Mấy món quà Cố Trọng Vũ chuẩn bị cho Dương Thiên Chân và Hầu Hồng Lượng thì bình thường hơn nhiều, chỉ là nhân sâm núi loại tốt nhất mà thôi.
"Cảm ơn Cố tổng."
Cố Trọng Vũ trở lại ghế ông chủ của mình, nhìn một đống tài liệu trên bàn rồi nói: "Gần đây có việc gì cần xử lý, cứ lần lượt từng cái một!"
"Cố tổng, Tào Đốn đã giục mấy lần rồi, hỏi anh đã quyết định xong vai nữ chính Đàn Kỳ trong « Trường An Mười Hai Canh Giờ » chưa? Không phải ngay từ đầu đã định là Thi Thi sao?"
Hầu Hồng Lượng là người đầu tiên đặt câu hỏi. Ông ấy cảm thấy Cố Trọng Vũ – vị ông chủ này thì cái gì cũng tốt, chỉ có điều hơi "phủi tay". Nói hay thì là để mọi người tự do phát huy sở trường, nói thẳng ra thì là buông xuôi tất cả, mỗi ngày chỉ biết quấn quýt bên mấy nữ diễn viên!
À, suýt nữa thì quên mất chuyện này!
"Thi Thi nói hai năm nay đóng phim quá nhiều rồi, muốn nghỉ ngơi một thời gian, đã hẹn mấy cô bạn thân cùng đi du lịch giải sầu rồi. Cứ nói với Tào Đốn, phát thông báo tuyển nữ chính ra ngoài. Nghệ sĩ nội bộ công ty hoặc những ai nguyện ý ký hợp đồng với chúng ta đều có thể đến thử vai, tôi sẽ phỏng vấn cùng cậu ấy."
Trong nguyên tác « Trường An Mười Hai Canh Giờ », Đàn Kỳ tuy là nữ chính nhưng đất diễn thực ra không nhiều. Bởi vậy, Cố Trọng Vũ đã chỉnh sửa kịch bản đôi chút, để Đàn Kỳ sớm cùng Trương Tiểu Kính phá án, thêm toàn bộ đất diễn của Diêu Nhữ vào vai Đàn Kỳ, để hai người trải qua nhiều phen sinh tử, đẩy nhanh quá trình tình cảm nảy nở.
Như vậy, việc Đàn Kỳ có thể yêu Trương Tiểu Kính trong vòng mười hai canh giờ cũng trở nên hợp lý hơn một chút, bằng không thì tuyến tình cảm trong nguyên tác quả thực hơi khiên cưỡng.
Bởi vậy, đất diễn của nhân vật này lập tức tăng lên đáng kể, lại thêm có rất nhiều cảnh hành động, cho nên Cố Trọng Vũ khá kén chọn trong việc lựa chọn nữ chính.
Ban đầu, Nhiệt Y Trát thực sự diễn không tệ, nhưng đáng tiếc cô nàng này không phải nghệ sĩ của Tung Hoành, cũng không muốn đầu quân về đây. Mà bộ phim này lại có ý định lăng xê nghệ sĩ nữ của công ty, cho nên Cố Trọng Vũ đành phải tìm người khác.
"Được. Còn nữa, nữ nghệ sĩ Lý Viện mà anh muốn tìm để đóng vai Ngư Trường đã đồng ý gia nhập công ty. Mao Hiểu Đồng thì không có thời gian, không thể đóng Văn Nhiễm được, tìm người khác đi!"
"Na Trát chẳng phải vẫn luôn rầm rĩ muốn trở lại đóng phim sao? Dứt khoát cứ để cô ấy diễn đi!" Dương Thiên Chân nghe vậy liền nói ngay. Với tư cách là tổng giám đốc quản lý nghệ sĩ của công ty, cô ấy cảm thấy để nghệ sĩ nữ cứ mãi ở trường học đọc sách là một sự lãng phí tài nguyên nghiêm trọng.
Na Trát à? Cố Trọng Vũ nghĩ ngợi một lát. Nhân vật này không quá đòi hỏi diễn xuất, cô ấy chắc cũng tạm đảm nhiệm được. Thế là anh gật đầu: "Vậy để cô ấy đóng đi!"
"Còn nữa, người b���n Trương Nhược Quân của anh mới ký hợp đồng với công ty chúng ta. Đến sắp xếp cho người ta chút việc làm chứ?"
Đại Vân Tử à? Cố Trọng Vũ trầm ngâm. Gần đây có phim mới nào phù hợp cho cậu ấy không? Vai nam chính chắc là tạm thời chưa có. Sau một hồi suy nghĩ nhanh, anh hỏi: "« Long Môn Tiêu Cục » khi nào thì khởi quay?"
"Chắc còn khoảng hai ba tháng nữa! Anh ngay cả chuyện này cũng quên rồi sao?"
"Vậy để cậu ấy đóng Bạch Kính Kỳ đi."
Cố Trọng Vũ nhớ lại kiếp trước, trong các nhân vật chính của « Long Môn Tiêu Cục », vai Bạch Kính Kỳ là tệ nhất. Thuần túy là do quan hệ cá nhân mà vào, diễn vừa già vừa "dầu mỡ", hoàn toàn không ra dáng con trai của Bạch Triển Đường và Đồng Tương Ngọc chút nào. Anh hy vọng Đại Vân Tử có thể cứu vãn được nhân vật này!
Tiếp đó, mấy người lại thảo luận một đống công việc của công ty, mãi cho đến chiều tối mới kết thúc công việc trong ngày.
Tiễn Dương Thiên Chân và Hầu Hồng Lượng xong, Cố Trọng Vũ ngả phịch xuống ghế sofa, vươn vai một cái: "Haizz! Xử lý mấy việc này đúng là mệt hơn cả quay phim. Lúc trước tôi lập công ty này là để "câu cá" thôi mà, sao giờ lại ngày càng bận rộn thế này?"
"Vì anh dồn hết tâm tư vào phụ nữ chứ sao, nếu không thì đâu có bận rộn thế này! Thực sự thấy mệt thì dẹp quách công ty đi, hoặc là sang tên cho tôi cũng được!" Giang Sơ Ảnh không ưa nổi cái vẻ vừa ra vẻ vừa than vãn của Cố Trọng Vũ.
"Hừ! Cô đây là muốn đoạt vị, cướp quyền sao? Gần hai tháng không gặp, không nhớ ông chủ như tôi à?"
"Đến lượt tôi nhớ anh sao? Tôi nghe nói trong đoàn phim anh vui vẻ với Dương Mịch lắm, rồi tối đó còn đi ăn riêng nữa đúng không? Còn nữa..."
Đúng là mùi giấm chua ngắt!
Trong tình huống này, giải thích chỉ vô ích, phải hành động mới được!
Cố Trọng Vũ một tay kéo Giang Sơ Ảnh vào lòng, sau đó lật người cô lại. Hai người rất nhanh đã "thẳng thắn gặp nhau"...
Có lẽ là vì ghen tuông, hoặc cũng vì xa cách đã lâu, lần này năng lượng bùng nổ của thư ký Giang khiến Cố Trọng Vũ cũng phải bất ngờ.
Chiếc ghế sofa nhỏ bé trong văn phòng này quả thực đã chứng kiến quá nhiều chuyện rồi!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và đã được đăng ký bản quyền đầy đủ.