Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu: Đỉnh Lưu Nữ Minh Tinh Dưỡng Thành - Chương 139: Minh tinh tình yêu

Cuối tháng Bảy, giữa cái nắng hè oi ả, Lưu Sư Sư và Tống Từ lưu luyến chia tay nhau rồi vội vã đến đoàn làm phim “Anh Hùng Xạ Điêu” để báo danh.

Trong một căn phòng bao bọc tối tăm ở Hoành Điếm, ánh đèn dịu nhẹ hắt xuống, tiếng điều hòa thổi vù vù.

Lưu Sư Sư, Hồ Cáp cùng Viên Hồng – bộ ba nổi tiếng của Đường Nhân – cũng ngồi xếp hàng ngay ngắn. Mấy chiếc máy tính tỏa ra ánh sáng lờ mờ, màn hình hiển thị tựa game online đang cực hot gần đây: “Thế Giới Ma Thú”.

Lưu Sư Sư ngồi ở giữa, mái tóc đen nhánh dài được buộc thành đuôi ngựa thấp. Gương mặt thanh tú, tinh xảo dưới ánh sáng màn hình càng thêm vẻ chuyên tâm. Hai tay thuần thục thao tác chuột và bàn phím, cô hơi chúi người về phía trước, đôi mắt sáng chăm chú dõi theo hình ảnh trong game.

Vừa điều khiển nhân vật game từ từ lùi lại, cô vừa bực bội hét lên với Hồ Cáp và Viên Hồng đang ngồi hai bên: “Này, hai cậu đừng chỉ lo gây sát thương, để ý Boss nó thù ai nhé!”

Hồ Cáp đang đeo tai nghe, hiếm hoi lắm mới có dịp thảnh thơi chơi game, ánh mắt hiện lên vẻ chuyên chú và phấn khích. Nghe Lưu Sư Sư nói, anh bật cười ha hả.

“Sư Sư, kỹ năng của cậu còn phải luyện nhiều đó, nếu không thì không theo kịp nhịp của tớ và lão Viên đâu!”

Nói rồi, anh lại nhanh chóng vùi đầu vào game, ngón tay lướt thoăn thoắt trên bàn phím, điều khiển nhân vật tung kỹ năng đúng nhịp, tránh để Boss đánh chết mục sư của Lưu Sư Sư chỉ trong vài đòn.

Viên Hồng thì lại vô cùng kích động. Lượng máu của Boss đã cạn, chiến thắng đã ở ngay trước mắt, ánh mắt anh lóe lên vẻ phấn khích. “Ha ha, hôm nay chúng ta nhất định phải phá được phụ bản này!” Anh nói lớn, tay vẫn không ngừng nghỉ.

Hai phút sau, nhờ sự hợp tác ăn ý của cả ba, Boss giương nanh múa vuốt trong game lập tức ngã gục, rớt đầy trang bị.

Cửa ải khó nhằn bấy lâu cuối cùng cũng được vượt qua, Lưu Sư Sư hài lòng vỗ tay bôm bốp, phấn khích hét lên: “Để tôi! Vận may của tôi tốt, để tôi mở rương!”

Viên Hồng và Hồ Cáp cũng không tranh giành với cô tiểu sư muội, để cô nhặt trang bị trước.

Lưu Sư Sư quả nhiên may mắn, mở được vài món trang bị tốt. Sau khi giữ lại những món mà mục sư của mình có thể dùng, cô chia số còn lại cho hai người đồng đội.

Hồ Cáp nhận trang bị Lưu Sư Sư đưa xong, hớn hở hỏi: “Có vào phụ bản nữa không, Sư Sư? Ngày mốt đoàn phim “Xạ Điêu” bắt đầu tập võ, hôm nay ba chúng ta có thể chơi một trận thật đã.”

“Không được, tôi muốn chơi game khác.” Lưu Sư Sư lắc đầu, nhân tiện giãn cơ cổ đang nhức mỏi.

Ngoài “Thế Giới Ma Thú”, gần đây cô còn thích tựa game “Kính Vũ Đoàn” do tập đoàn Tenda phát hành. Gõ bàn phím theo điệu nhạc rất cuốn hút, cái cảm giác đó khiến người ta mê mẩn.

Nếu bộ ba thiếu một người, Hồ Cáp cũng không chơi “Thế Giới Ma Thú” nữa, định lên mạng xem tin tức, theo dõi diễn biến mới nhất của làng giải trí.

Thấy vậy, Viên Hồng đề nghị: “Lão Hồ, tớ giới thiệu cho cậu một game mới này. Trên nền tảng TT sàn đấu của Tenda vừa ra một game chiến thuật thời gian thực tên là Dota, siêu hay luôn. Không anh em không Dota, đàn ông đích thực phải chơi game này.”

Hồ Cáp cười nói: “Dota thì tớ biết, game này ra cũng được một thời gian rồi, trên nền tảng Hạo Phương đã có. Không ngờ bây giờ tập đoàn Tenda cũng làm nền tảng game à.”

Viên Hồng không khỏi cảm thán: “Đúng vậy, trong mảng game này, Tenda càng ngày càng lớn mạnh. Năm nay các loại game bài, game cờ đều đã có hết rồi.”

“Tháng trước vừa ra mắt ứng dụng thoại TT cực kỳ tiện lợi, vào phụ bản, lập nhóm chat rất tiện lợi. Nghe nói rất nhiều người nước ngoài cũng chơi game trên nền tảng TT này, thực sự hot trên toàn thế giới.”

“Thật là không thể hiểu nổi, Tenda là một công ty Internet, tại sao lại nghĩ đến đầu tư vào ngành truyền hình, mở một công ty Tenda Văn Hóa như vậy chứ.”

Lưu Sư Sư nghe Viên Hồng thắc mắc, tự hào giải thích: “Thế này thì cậu chưa hiểu rồi. Đây gọi là chiến lược giải trí toàn diện, tập đoàn Tenda đang bố trí chuỗi sản phẩm giải trí toàn diện. Cứ lấy bộ phim “Võ Lâm Ngoại Truyện” mà tôi tham gia làm ví dụ, sau khi được trang Toutiao quảng bá mạnh mẽ, bộ phim truyền hình trở nên cực kỳ ăn khách, người ta thừa thắng xông lên, nhân lúc độ hot cao mà tung ra một tựa game cùng tên.”

“Trên nền tảng TT trực tuyến còn có thể xem lại. Từ sản xuất đến phát sóng phim truyền hình, một tác phẩm được sử dụng đa mục đích, nâng tỷ lệ lợi nhuận của dự án lên mức tối đa.”

Hồ Cáp hít một hơi khí lạnh, khiếp sợ trước sự sắp đặt của Tenda: “Sư Sư, cậu vừa nói thế, tớ mới nhớ ra Tenda còn có công ty điện ảnh và kỹ xảo nữa. Aizz, đúng là đã thông suốt chuỗi cung ứng trên dưới của ngành truyền hình, nghĩ thôi cũng thấy đáng sợ rồi!”

“Đáng sợ mấy cũng không ảnh hưởng đến chúng ta. Đường Nhân Điện Ảnh và Tenda Văn Hóa là đối tác hợp tác, nhờ có bóng cây đại thụ mà được hưởng lây. Chúng ta sẽ được thơm lây thôi, đến lúc đó trên Toutiao quảng bá mạnh cho “Xạ Điêu” thì tỷ lệ người xem có khi còn cao hơn ấy chứ.”

Viên Hồng giơ ngón cái lên, không ngờ cô bé ngây thơ, đáng yêu này lại có được kiến thức này, anh tán dương: “Sư Sư, cậu giỏi thật đấy. Đúng là đã nhìn rõ được chiến lược của công ty Tenda, khiến người khác thay đổi cái nhìn hoàn toàn.”

Lưu Sư Sư cười ngượng ngùng không nói gì, làm gì có khả năng đó đâu. Chẳng qua là cô thường xuyên ở bên cạnh Tống Từ, mưa dầm thấm đất, nghe anh ấy nhắc đến kế hoạch phát triển của tập đoàn Tenda nên có thêm chút kiến thức, nhân tiện khoe một chút thôi.

Hồ Cáp không chịu nổi Viên Hồng nài nỉ, liền đăng ký tài khoản nền tảng TT. Hai anh em bắt đầu chơi Dota.

Viên Hồng vừa chỉ dẫn cậu bạn thân về bản đồ Dota, vừa đột nhiên bí hiểm nói: “Sư Sư, cậu có biết gần đây chuyện tình cảm của ai đó bị người ta phát hiện không?”

Những ngón tay thon thả của Lưu Sư Sư lướt thoăn thoắt trên bàn phím, búi tóc đuôi ngựa buộc thấp rung rinh nhẹ nhàng theo từng cử động của cô: “Là Tạ Đình Phong và Trương Bách Chi ở Hương Giang sao? Tôi có xem tin tức giải trí, hai người họ nắm tay nhau bị paparazzi chụp được.”

“Không phải! Đoán lại đi!”

“Thế thì tôi không đoán được.” Lưu Sư Sư dán mắt vào màn hình máy tính. Giới giải trí ngày đêm đầy rẫy scandal, chuyện phiếm, thật thật giả giả lẫn lộn, cô không đoán được, cũng lười đoán.

Viên Hồng thấy cô Lưu không phối hợp, cảm thấy vô vị, hết hứng thú liền nói thẳng ra câu trả lời: “Xa cuối chân trời, gần ngay trước mắt. Là lão Hồ!”

Hóng được chuyện của sếp Đường Nhân, Lưu Sư Sư dừng động tác tay lại. Đầu tiên cô liếc nhìn Hồ Cáp với vẻ mặt bình thản, rồi quay sang Viên Hồng tò mò hỏi: “Chuyện tình cảm của lão Hồ, với ai vậy?”

Viên Hồng nhìn Lưu Sư Sư, cợt nhả hỏi: “Tớ có thể nói không, lão Hồ?”

Hồ Cáp liếc mắt, không thèm để ý đến tên ngốc Viên Hồng này. Cậu ta đã nói đến nước này rồi, Lưu Sư Sư lại vẻ mặt hóng hớt, hào hứng như thế. Nếu bây giờ cậu ta còn níu lại, làm khó người ta, cô ấy sao có thể nghe lời chứ? Muốn giấu diếm không báo, hai người họ sẽ bị cô bé này làm phiền chết mất thôi!

“Nói đi!” Hồ Cáp bất đắc dĩ thở dài. Công ty thật chẳng có bí mật nào giữ được lâu, một người biết thì rất nhanh cả công ty trên dưới đều biết. Dù Viên Hồng bây giờ không nói, cũng chẳng giấu được Lưu Sư Sư bao lâu.

Viên Hồng nhíu mày, cười hì hì: “Lão Hồ và Tiết Gia Ninh đang yêu nhau.”

“Không quen biết.” Lưu Sư Sư suy nghĩ một lát, không có chút ấn tượng nào với Tiết Gia Ninh. Vòng giao tiếp của cô rất nhỏ, trong giới giải trí cô không quen nhiều người.

Viên Hồng nhắc nhở: “Chính là nữ diễn viên đóng vai em gái của nam chính Trương Vệ Kiện trong bộ phim “Thiên Hạ Vô Song” mà Đường Nhân chúng ta quay năm ngoái đó.”

“À, nói vậy thì tôi có chút ấn tượng. Vị chị gái đó trông rất hiền hòa.” Lưu Sư Sư bừng tỉnh. Kể từ khi vào Đường Nhân, cô đã xem qua tất cả các bộ phim truyền hình do công ty mình sản xuất, Viên Hồng vừa nhắc là cô lập tức nhớ ra.

“Lão Hồ, cậu được đấy chứ, quen cô ấy bao lâu rồi?” Lưu Sư Sư dùng cùi chỏ huých nhẹ cánh tay Hồ Cáp, cười trêu chọc.

Hồ Cáp cũng không có ý giấu giếm, thẳng thắn thừa nhận: “Chúng tôi quen nhau khi đóng phim “Thiên Hạ Vô Song”, qua Tết tháng Hai thì chính thức yêu nhau.”

“Cậu được đấy, lão Hồ. Hai cậu đã quen nhau nửa năm rồi, anh em tốt như tớ mà bình thường cũng không phát hiện. Cậu giữ bí mật đúng là quá tốt, nếu không phải chị K kể, tớ vẫn chẳng hay biết gì.”

Nhắc đến bạn gái, trên mặt Hồ Cáp hiện lên một tia ngọt ngào. Anh bận rộn đóng phim, vốn dĩ gặp Tiết Gia Ninh thì ít mà xa cách thì nhiều, thêm nữa lại thường ngày chú ý giữ bí mật, đương nhiên rất khó bị người khác phát hiện.

“Đừng chỉ nói tớ, còn Sư Sư cậu thì sao? Tớ đã thành thật rồi, cậu cũng kể đi chứ?”

Viên Hồng nghe vậy liền kêu lên vẻ mặt không thể tin: “Sư Sư, cậu cũng yêu đương rồi ư?”

Tiểu sư muội tính tình hiền lành, sự nghiệp cũng thuận buồm xuôi gió. Anh còn từng động lòng, suy nghĩ có nên theo đuổi Lưu Sư Sư không, nhưng chưa kịp hành động thì người ta đã “danh hoa có chủ” rồi.

Lưu Sư Sư gật đầu, khuôn mặt rạng rỡ nở n�� cười hạnh phúc: “Lão Hồ, là chị K kể cho cậu sao?”

“Đúng vậy, hôm đó chị K gọi tớ lên tâm sự, nói hai đứa chúng ta chẳng đứa nào khiến cô ấy bớt lo cả. Tớ liền biết cậu cũng đang yêu đương.”

Lưu Sư Sư có chút không vui trước việc Thái Nhất Nông quá chú ý đến chuyện riêng của mình, bất mãn phản đối:

“Chúng ta đang ở những năm tháng thanh xuân đẹp nhất, yêu đương chẳng phải rất bình thường sao? Hơn nữa Đường Nhân đâu có cấm nghệ sĩ yêu đương.”

Hồ Cáp hiểu được cái khó của sếp, bèn hòa giải: “Nói thì là thế, nhưng chuyện tình cảm của nghệ sĩ một khi lộ ra ánh sáng, thật sự ảnh hưởng đến sự phát triển sự nghiệp.”

Đây cũng là lý do anh và bạn gái đã yêu nhau nửa năm rồi mà vẫn chưa công khai. Cứ nghĩ đến những cô fan nữ kia là anh lại đau đầu. Chuyện tình cảm của người nổi tiếng chỉ có thể tùy duyên, có lẽ đợi vài năm nữa khi lớn hơn, sự nghiệp ổn định rồi thì có thể thuận theo tự nhiên.

Viên Hồng trong lòng đầy thắc mắc, không khỏi giục: “Sư Sư, nói nhanh bạn trai cậu là ai đi chứ, là vị minh tinh nào?” Anh cấp thiết muốn biết vị thần thánh phương nào đã chinh phục trái tim của nhất tỷ Đường Nhân.

Lưu Sư Sư hai tay nâng niu khuôn mặt nhỏ nhắn, trong lòng dâng lên từng đợt ngọt ngào: “Bạn trai tôi không phải người trong giới. Anh ấy vẫn còn đang học ở Bắc Đại, học chứng khoán chẳng liên quan gì đến giới giải trí. Nếu sau này anh ấy rảnh rỗi ghé qua, tôi sẽ giới thiệu cho các cậu làm quen.”

Viên Hồng vô cùng bất ngờ: “Người ngoài ngành? Tớ còn tưởng Sư Sư cậu sẽ tìm một soái ca trong giới chứ.”

Diễn viên hiếm khi tìm người ngoài ngành làm người yêu, dù sao giới giải trí đâu thiếu trai xinh gái đẹp. Đây là một xã hội trọng ngoại hình, ngoại hình ưa nhìn dễ thu hút người khác giới hơn. Về điểm này, người ngoài ngành khó lòng sánh kịp người nổi tiếng. Cho dù không tìm đồng nghiệp diễn viên, thì bình thường cũng sẽ tìm nhiếp ảnh gia, biên kịch, đạo diễn, v.v. trong giới. Giống như Lưu Sư Sư tìm một sinh viên Bắc Đại thì Viên Hồng vẫn là lần đầu tiên nghe nói.

Cô Lưu cười tủm tỉm nói: “Tớ cũng thích trai đẹp chứ, đâu phải chỉ giới giải trí mới có trai đẹp. Bạn trai tớ siêu cấp đẹp trai, đẹp trai hơn cả cậu và lão Hồ ấy.”

Viên Hồng cười khẩy một tiếng, đẹp trai hơn cả anh và Hồ Cáp ư? Ha ha! Nhưng anh không mở miệng phản bác Lưu Sư Sư, chỉ coi như cô đang khoác lác. Dù sao trong mắt người đang yêu, ai cũng hóa Tây Thi mà.

Hồ Cáp cũng nổi máu tò mò: “Hai ngày trước tớ xem ảnh trên không gian QQ của cậu, là đi Đức cùng bạn trai à?”

“Ừ.”

Hồ Cáp trầm ngâm suy nghĩ. Xem ra nhà bạn trai cô tiểu sư muội có điều kiện kinh tế rất tốt. Hiện tại các nữ minh tinh trong giới cũng muốn tìm thiếu gia nhà giàu có gia thế, chắc Lưu Sư Sư cũng có suy nghĩ này.

“Sinh viên Bắc Đại, lại còn học chứng khoán, cũng thú vị đấy. Vậy sau này tớ có thể hỏi bạn trai cậu về việc đầu tư quản lý tài sản không?” Hồ Cáp mấy năm nay đóng phim, làm đại diện quảng cáo, đi sự kiện kiếm bộn tiền, đang nghĩ cách sử dụng số tiền này một cách hợp lý.

“Hỏi thì có thể hỏi, nhưng chuyện quản lý tài sản nhỏ nhặt này mà tìm chồng tôi thì đ��ng là “đại tài tiểu dụng” rồi. Lão Hồ, cậu là người Đông Hải mà, cứ mua nhà ở Đông Hải là được, đơn giản, hiệu quả mà lợi nhuận cao. Vài năm nữa tăng gấp mấy lần, lời to không lỗ đâu.”

Hồ Cáp bán tín bán nghi: “Giá nhà ở Đông Hải đã rất cao rồi, còn có thể tăng mạnh nữa sao?”

Nhớ lại lần trước Tống Từ khẳng định chắc như đinh đóng cột với mình rằng giá nhà còn có thể tăng vọt, Lưu Sư Sư tự tin nói: “Tăng gấp năm ba lần thì chắc chắn không thành vấn đề.”

“Vậy tớ phải nghiên cứu kỹ thị trường bất động sản thôi.”

Viên Hồng nghe hai người đối thoại, trong lòng không hiểu sao dấy lên chút ghen tị: “Chồng tôi, thật sến! Lại còn đưa cậu đi Đức nữa chứ, Sư Sư cậu tỉnh táo một chút, khi quen loại công tử nhà giàu này cậu nên cẩn thận, đừng để người ta chỉ đùa giỡn thôi.”

Lưu Sư Sư nghe xong lập tức lườm Viên Hồng cháy mắt, bực mình nói: “Im cái miệng thối của cậu đi, không nói lời nào không ai coi cậu là người câm đâu, đồ đáng ghét!”

Cô và anh Tống là hai đứa nhỏ hồn nhiên, thanh mai trúc mã, là muốn kết hôn sinh con, đầu bạc răng long, người ngoài biết cái quái gì chứ!

Viên Hồng bĩu môi im lặng. Anh ta dù lời nói khó nghe, nhưng lời thật thì mất lòng mà.

Không khí căng thẳng, Hồ Cáp vội vàng hòa giải: “Lão Viên, cậu bớt nói lại một chút đi.” Cậu em này đúng là hơi ngốc. Cậu ta thấy Sư Sư vừa nhắc đến bạn trai đã vẻ mặt dịu dàng như nước, cũng đoán được hai người đang trong giai đoạn yêu đương nồng cháy, chắc chắn là ngọt ngào, yêu sống yêu chết rồi. Vậy mà giờ lại nói lời không đúng lúc thế này, chẳng phải tự rước họa vào thân sao. Hồ Cáp vội vàng đánh trống lảng: “Đức đang tổ chức World Cup đấy, có đi xem không?”

“Ừ, tôi đi Berlin xem trận chung kết World Cup ở sân vận động Olympic. Tận mắt chứng kiến thật sự rất ấn tượng.”

“Đáng lẽ khi về nước tôi còn mang theo đặc sản địa phương cho các cậu, sô cô la và rượu vang. Tiếc là thời tiết mùa hè nóng quá, sô cô la tan chảy hết cả. Mấy thùng rượu vang còn chưa qua được hải quan, đợi tôi nhận được hàng sẽ tặng cho các cậu sau.”

“Vậy cảm ơn cậu nhé, có chuyện tốt vẫn nhớ đến tôi.”

Viên Hồng cũng nhân cơ hội xin lỗi để làm dịu tình hình: “Sư Sư, tớ xin lỗi, vừa nãy là tớ lỡ lời.”

Lưu Sư Sư không thèm để ý đến tên ngốc này. “Đúng rồi lão Hồ, tôi nói cho cậu một tin tốt này!”

Hồ Cáp hiện lên vẻ mong đợi: “Tin gì tốt vậy?”

“Chuyện lần trước cậu và chị K nhờ tôi, vai nam chính trong “Quýt Ngưu Hoài Nam”, tôi đã giúp cậu tìm người nói chuyện rồi. Phía Tenda về nguyên tắc là đồng ý cho cậu đóng, nhưng có vẻ lịch trình sẽ hơi xung đột với “Anh Hùng Xạ Điêu”, cậu phải sắp xếp cho tốt nhé.”

Hồ Cáp mừng như điên, không ngờ hôm nay Lưu Sư Sư lại mang đến một bất ngờ lớn như vậy. Anh cứ ngỡ như trong mơ, không dám tin, liền hỏi lại một câu: “Thật sao, Sư Sư, cậu không đùa tớ chứ?”

Mọi dịch thuật đều thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng quên điều này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free