Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu: Đỉnh Lưu Nữ Minh Tinh Dưỡng Thành - Chương 272: Vừa ra trò hay

Sáng sớm hôm sau, Chương Hiểu Long đã phong trần mệt mỏi có mặt tại công ty. Anh được bổ nhiệm làm quản lý sản phẩm dự án Micro-chat, toàn diện phụ trách phát triển và vận hành ứng dụng này.

Chương Hiểu Long là người rất có ý tưởng và sức sáng tạo. Anh nhận thấy, WeChat đã hoàn thành bước đột phá đầy gian nan từ con số 0 đến 1.

Hiện tại, với một lượng người dùng nhất định, nếu tập đoàn Tenda không mắc sai lầm lớn hoặc công ty Tencent không bị chèn ép toàn lực, ưu thế tiên phong của WeChat là cực kỳ rõ ràng, khó có sản phẩm nào ra sau có thể lung lay được.

Micro-chat muốn vượt qua WeChat, cần phải đổi mới hoàn toàn và tạo nên bản sắc riêng.

Nếu không, cứ đi theo lối mòn của người khác, họ sẽ mãi mãi chậm hơn một bước. Vì vậy, anh ta không muốn sao chép WeChat mà quyết tâm biến Micro-chat thành một ứng dụng độc đáo, sáng tạo.

Nhiều trường hợp trước đây của công ty Tenda cũng đã chứng minh điều này. Trong cuộc chiến blog thời đó, các công ty khác đã rập khuôn theo blog của Tenda.

Kết quả là họ hoàn toàn rơi vào cái bẫy mà Tenda đã dày công chuẩn bị. Tất cả đối thủ từ đầu đến cuối đều bị Tenda dắt mũi, cho đến khi khoảng cách về số lượng người dùng bị bỏ xa hoàn toàn, khiến blog Tenda độc quyền trên thị trường.

Tạm gác lại chuyện Chương Hiểu Long cùng đội ngũ mới thành lập đang vắt óc thiết kế Micro-chat, với hy vọng tạo nên tiếng vang lớn, mang lại bất ngờ cho tập đoàn Tenda. Về phần Lưu Sư Sư, sau khi hoàn thành vai diễn trong phim "Thần Thoại," cô đã ở lại tiểu bạch lầu thêm một ngày để xử lý nốt công việc còn dang dở. Sáng ngày mùng 2, cô lên đường trở về Bắc Bình.

Lần này, nhất tỷ trở về Thủ Đô, ngoài hai vị trợ lý bên cạnh, còn dẫn theo một "cái đuôi nhỏ" – đó chính là Cổ Lệ Na Trát, nghệ sĩ mới ký hợp đồng của Thái Nhất Nông.

Kể từ lần trước Lưu Sư Sư tham dự tiệc rượu mừng khai trương phòng làm việc truyền hình và gặp Cổ Lệ Na Trát, Thái Nhất Nông đã vô cùng ưng ý vẻ ngoài của cô bé, luôn tâm niệm phải đưa cô bé về dưới trướng mình.

Sau khi cùng Cổ Lệ Na Trát trở về Bắc Cương một chuyến, dựa vào sự thành ý và kiên nhẫn, ông đã thuận lợi thuyết phục cha mẹ Na Trát, thành công ký hợp đồng với cô tại Đường Nhân Truyền hình.

Thái Nhất Nông cư xử khá nhân hậu, không vội vàng chèn ép cô bé mà chuẩn bị dốc tâm bồi dưỡng, để tương lai cô bé có thể tiếp nối vị trí của Lưu Sư Sư.

Xét thấy Cổ Lệ Na Trát còn nhỏ tuổi, Thái Nhất Nông nghĩ rằng cô bé cần phải trau dồi kiến thức và cố gắng học thêm tại học viện truyền hình. Vì vậy, ông đã nhờ Lưu Sư Sư đưa cô bé về Bắc Bình, tìm một lớp bổ túc để cố gắng thi đậu Bắc Điện.

Lúc này, Cổ Lệ Na Trát đi cùng nhất tỷ của Đường Nhân, lòng dạ thấp thỏm không yên. Cô bé ở công ty Đường Nhân chỉ quen biết chút ít Thái Nhất Nông. Với Lưu Sư Sư, cô bé tổng cộng cũng chỉ gặp vài lần, ngày thường chưa từng nói chuyện nhiều, nên không biết nhất tỷ lừng danh sẽ đối xử với mình ra sao.

Tại sân bay Đông Hải, sau khi bốn người làm thủ tục xong xuôi, họ đang chuẩn bị qua lối đi VIP để lên máy bay.

Lưu Sư Sư quay đầu nhìn Cổ Lệ Na Trát vẫn trầm mặc ít nói, rụt rè đi theo sau mình, như có điều gì đó suy tư.

Đẩy nhẹ chiếc kính râm hơi trễ xuống sống mũi, cô khẽ mở lời: "Na Trát, em hình như có chút sợ chị?"

Cổ Lệ Na Trát đang cúi đầu bước đi, thấy Lưu Sư Sư đột nhiên dừng chân, cô bé giật mình thon thót, suýt chút nữa va vào người nhất tỷ. Khuôn mặt thoáng hiện vẻ hốt hoảng, cô bé lắp bắp đáp lời: "Không... không có ạ, Sư Sư tỷ."

Nhìn dáng vẻ kinh hoảng, lúng túng của cô bé, Lưu Sư Sư cố gắng kiểm soát ngữ khí, để lộ vẻ ôn hòa, thân thiết: "Na Trát, sau này chúng ta đều là người một nhà, không cần quá khách sáo."

Nói xong, cô đưa tay kéo tay cô bé, rõ ràng cảm nhận được thân thể đối phương run lên, tứ chi có chút cứng ngắc.

Lưu Sư Sư trong lòng buồn bực, Na Trát sao lại sợ mình đến thế, chẳng lẽ có hiểu lầm gì sao?

"Na Trát, chúng ta cũng chỉ mới gặp vài lần, em căng thẳng vậy làm gì? Chị Tổng đã tạm thời giao em cho chị, có chuyện gì chúng ta có thể thẳng thắn trò chuyện."

Tựa hồ cảm nhận được thành ý của nhất tỷ, Cổ Lệ Na Trát do dự một lát, cuối cùng cũng nói rõ ngọn ngành: "Sư Sư tỷ, chú Thái nói muốn bồi dưỡng em thành nhất tỷ của công ty, em sợ chị nghĩ nhiều!"

Vừa nói, cô bé còn len lén dùng khóe mắt liếc nhìn vẻ mặt Lưu Sư Sư. Đáng tiếc đối phương đang đeo kính râm, hoàn toàn không thể nhìn rõ vẻ mặt lúc này của cô.

Lưu Sư Sư khẽ cười một tiếng, cô bé thật đúng là lo lắng viển vông. Chưa xuất đạo đã e ngại mình sẽ chèn ép cô bé, đây là do cô bé quá tự tin vào nhan sắc và tương lai của mình.

"Sao em lại nghĩ vậy? Chờ em xuất đạo và nổi tiếng, biết đâu chị cũng đã rút lui về với gia đình rồi. Chúng ta chênh lệch năm, sáu tuổi, chị Tổng muốn bồi dưỡng em, chính là muốn Đường Nhân có người kế nhiệm vị trí nhất tỷ."

Giọng Lưu Sư Sư ôn nhu, cô nắm bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn của cô bé, muốn giải tỏa khúc mắc trong lòng cô bé.

Cổ Lệ Na Trát nửa tin nửa ngờ, cô bé không tin việc Lưu Sư Sư nói cô ấy sẽ về với gia đình. Trong mấy tháng qua, cô bé đã điên cuồng tìm hiểu tình hình giới giải trí, chưa từng thấy nữ minh tinh nào đang nổi lại dễ dàng từ bỏ sự nghiệp để về với gia đình. Trong giới có tứ đán song băng lừng danh, có người còn chưa kết hôn, huống hồ là Lưu Sư Sư và mấy vị tiểu hoa đán sau này.

Bất quá, nhất tỷ nói cũng có lý, bản thân cô bé còn chưa xuất đạo, có nổi tiếng được hay không vẫn là ẩn số. Lưu Sư Sư cũng sẽ không lo lắng cô bé đe dọa được địa vị của mình. Cộng thêm thái độ của nhất tỷ quả thực rất thân thiện, điều này phần nào khiến cô bé an tâm.

Cổ Lệ Na Trát dù sao cũng còn trẻ tuổi, không giấu được tâm sự. Lưu Sư Sư vừa nhìn vẻ mặt cô bé, cũng biết cô bé không hoàn toàn tin lời mình. Trong lòng cô bỗng thấy hơi khó hiểu, cô bé này ngây thơ, trong sáng, không giống loại người thâm sâu, có thể suy tính nhiều như vậy.

Nhất tỷ suy nghĩ một chút, bất động thanh sắc hỏi dò: "Na Trát, ngoài chị Tổng ra, còn ai nói với em rằng em sẽ tiếp nối vị trí của chị không?"

Cổ Lệ Na Trát gật đầu: "Kim Thần cũng có nói, cô ấy bảo chị là nhất tỷ hiện tại, chúng ta phải tôn kính chị. Cho dù em là nhất tỷ tương lai của Đường Nhân, cũng không được làm cao trước mặt chị. Sư Sư tỷ, em thật sự chưa bao giờ có ý nghĩ thay thế chị."

Nghe lời cam đoan chắc nịch của Cổ Lệ Na Trát, Lưu Sư Sư rất kinh ngạc. Cô luôn cảm thấy Kim Thần hơi kỳ lạ, nói những lời này với một người mới như vậy để làm gì, chẳng phải khiến cô bé thêm phiền não sao! Nhất tỷ nghĩ lại, liền hiểu ra, hóa ra người thực sự lo lắng là Kim Thần! Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ một ch��t thì cũng có thể lý giải được.

Hai người tuổi tác xấp xỉ nhau, Cổ Lệ Na Trát nhan sắc lại quá rực rỡ. Tài nguyên công ty có hạn, nếu tập trung vào một người, khó tránh khỏi sẽ làm chậm sự phát triển của người còn lại, ắt sẽ được cái này mất cái kia.

Lưu Sư Sư lặng lẽ thở dài, xem ra sau này cô còn phải để mắt đến Kim Thần một chút. Đứa nào đứa nấy đều không khiến mình yên tâm.

Mấy người đi qua lối đi, rất nhanh bước lên cầu thang nối với máy bay và tiến vào khoang hạng nhất.

Nhìn ba nữ tiếp viên hàng không đang đứng ở cửa khoang, trên mặt nở nụ cười gượng gạo, Lưu Sư Sư trong lòng vô cùng không thích. Sao lại đúng chuyến bay này nữa!

Cô có ấn tượng rất sâu sắc với một nữ tiếp viên hàng không trên chuyến bay này, người đó dường như có địch ý với mình, rất có thể là anti-fan.

"Tiểu Hà!"

"Có chuyện gì vậy chị?"

"Nhớ kỹ, sau này các chuyến bay giữa Bắc Bình và Đông Hải, chúng ta sẽ không đi chuyến bay này nữa."

Nghe lời dặn của cô chủ, Lâm Hà tuy không hiểu tại sao lại có yêu cầu kỳ lạ như vậy, nhưng vẫn ghi nhớ trong lòng. Nhất tỷ tính khí tốt không có nghĩa là không biết cách xử lý; người dưới mà làm việc không xong, cũng vẫn sẽ bị phê bình.

Đợi mấy vị hành khách đi qua, tiếp viên trưởng Phương Nguyệt không kìm được cơn giận: "Sa Sa, kiểm soát lại vẻ mặt của cô! Nếu có lần sau nữa, cô sẽ cút xuống khoang phổ thông."

Phương Nguyệt nhìn Tôn Sa Sa không phản ứng gì, bất lực lắc đầu. Cô bé hồn nhiên năm nào đã bị Diêu Đình làm hư hỏng rồi. Suốt ngày mơ mộng hão huyền, còn tham gia cái lớp đào tạo gì đó, cả ngày chỉ nghĩ cách câu đại gia. Cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ đi lầm đường.

Tôn Sa Sa hoàn toàn không nghe lọt lời của tiếp viên trưởng, trong đầu cô ta toàn là hình bóng Lưu Sư Sư. Khí chất dịu dàng, thanh thoát ngày càng tăng của đối phương khiến cô ta không khỏi ghen tị. Dựa vào đâu mà cô ta có thể trở thành đại minh tinh, được người giàu có nhất sủng ái, còn mình thì chỉ có thể cúi đầu cười nịnh nọt để hầu hạ người khác?

Vì vậy, cô ta quyết định thay đổi vận mệnh, chen chân vào giới thượng lưu. Dưới sự lôi kéo của Diêu Đình, cô ta đã ghi danh tham gia lớp đào tạo danh viện.

"Các cô cũng đừng chậm trễ công việc, tự sắp xếp cho ổn thỏa đi." Phương Nguyệt thở dài, xoay người đi phục vụ khoang hạng nhất, mắt không thấy thì tâm không phiền.

"Yên tâm đi, chị Nguyệt." Diêu Đình gật đầu. Cô ta hiện tại vẫn rất nghiêm túc với công việc tiếp viên hàng không, chưa từng mắc sai sót. Phí ghi danh mỗi khóa đào tạo không hề thấp, cô ta cần một khoản thu nhập ổn định. Công việc tiếp viên hàng không khoang hạng nhất áp lực bình thường, lại có thể tiếp xúc với những người có tiền, có thể nói là một công đôi việc.

"Sa Sa, có chú ý đến cô bé đi cùng Lưu Sư Sư không?"

"Thấy rồi." Tôn Sa Sa vẻ mặt ghen tị. Vẻ ngoài của cô bé ban nãy đã gây ấn tượng sâu sắc cho cô ta, khiến ngay cả cô ta, một người phụ nữ, cũng phải cảm thấy kinh diễm.

"Có cách nào lôi kéo cô bé vào nhóm của chúng ta không?" Diêu Đình thử thăm dò. Chị Ngải Mễ, người tổ chức lớp đào tạo, từng nói rằng nếu có thể giới thiệu những cô gái có nhan sắc xuất chúng tham gia, sẽ có phần thưởng, thế nên cô ta mới cố hết sức lôi kéo Tôn Sa Sa vào cuộc.

Tôn Sa Sa suy nghĩ một chút: "Cần phải tìm cơ hội dò la tìm hiểu. Nhìn dáng dấp hẳn là một tiểu diễn viên mới vào nghề."

"Chị Ngải Mễ rất hy vọng có thể chiêu mộ được các minh tinh trong giới giải trí tham gia cùng chúng ta. Chúng ta mà hợp sức lại, một khi thành công, biết đâu chị Ngải Mễ có thể cho chúng ta tiếp cận với nhóm tài nguyên cao cấp nhất."

"Tôi cũng muốn lắm chứ, nhưng chúng ta đâu có quen biết người ta. Ít nhất trước tiên phải tìm hiểu tình hình của cô ấy đã. À mà, lần này đi Bắc Bình, chị Ngải Mễ tổ chức chúng ta đi đâu 'check-in' vậy?"

Diêu Đình cười bí ẩn: "Lần này địa điểm em tuyệt đối không thể ngờ được."

"Thôi được rồi, đừng úp mở nữa, mau nói cho tôi biết đi."

"Cảnh Viên."

Mắt Tôn Sa Sa lóe lên tia sáng, vẻ mặt không thể tin được: "Chính là khu biệt thự Cảnh Viên, nơi ở của các đại gia trên bảng xếp hạng người giàu, được mệnh danh là ốc đảo giữa lòng thành phố đó sao! Chị Ngải Mễ lợi hại đến vậy, có thể đưa chúng ta đến loại địa điểm này để 'check-in' ư?"

Bình thường, để check-in chụp ảnh giả làm danh viện, các cô ấy cũng chỉ đi các khách sạn xa hoa, hoặc một vài khu biệt thự bình thường. Một nơi như Cảnh Viên Bắc Bình thì các cô ấy bình thường nghĩ cũng không dám nghĩ tới.

Diêu Đình vênh váo đắc ý, như thể đó là vinh dự của mình: "Tôi đã sớm nói với cô rồi, chị Ngải Mễ có sức ảnh hưởng rất lớn, toàn tiếp xúc với đại gia thứ thiệt thôi. Dẫn chúng ta vào Cảnh Viên tham quan một chút thì vẫn là không vấn đề gì. Đi thôi, làm việc trước đã, không thì chị Nguyệt lại cằn nhằn không dứt bây giờ."

Tôn Sa Sa thở dài, sau phút giây hưng phấn đành phải đối mặt với thực tế: "Haizz, cái công việc tiếp viên hàng không chán ngắt này tôi không muốn làm thêm một ngày nào nữa."

"Lần trước cái đại gia kia không phải rất thích cô sao?"

"Thôi đừng nói nữa, lão già đó già một chút thì thôi bỏ qua đi, quan trọng là còn có gia đình."

"Vậy thì thôi vậy." Diêu Đình lắc đầu. Những cô gái như các cô ấy, vẫn còn một chút theo đuổi, muốn lên đời, có nhà cao cửa rộng. Chứ với nhan sắc của các cô ấy, muốn có người giàu có bên cạnh cũng không khó.

Gần trưa, máy bay vững vàng đáp xuống sân bay Bắc Bình. Lưu Sư Sư từ biệt ba người, được tài xế trực tiếp đưa về Cảnh Viên.

Cổ Lệ Na Trát tạm thời được Tưởng Viên Viên sắp xếp ở nhà khách. Hai ngày nữa, Lưu Sư Sư sẽ thuê cho cô bé một căn nhà.

Màn đêm buông xuống, trong khách sạn, sau khi tắm và gọi điện thoại cho chị gái, Na Trát đột nhiên nhớ tới nữ tiếp viên hàng không đã trò chuyện với mình trên máy bay ban ngày.

Cô bé vội vàng vùng dậy khỏi giường, lục trong túi xách lấy ra tờ giấy nhỏ ghi địa chỉ blog của nữ tiếp viên hàng không. Tìm được blog rồi, cô bé bắt đầu xem.

Cuộc sống của nữ tiếp viên hàng không này có phần vượt xa tưởng tượng của Na Trát. Cô ta thường xuyên ra vào các khách sạn năm sao, ăn sơn hào hải vị, ở biệt thự lầu Tây, thật sự khiến người ta phải ngưỡng mộ, ghen tị.

"Cùng là nữ tiếp viên hàng không, sao cuộc sống lại chênh lệch lớn đến vậy?" Nhớ tới cuộc sống túng thiếu của chị gái mình, Na Trát tự giễu cợt nói: "Chắc hẳn gia đình người ta cũng rất giàu có."

Ngón tay lướt màn hình, xem từng bài đăng, toàn bộ đều thể hiện cuộc sống hưởng thụ của một danh viện. Chủ nhân blog, nữ tiếp viên hàng không này, nhận được không ít lời tán dương từ nh��ng người ái mộ, khiến Na Trát sinh lòng ngưỡng mộ. Sa Sa V: "Đoạn thời gian trước, gia đình tôi đã mua một căn biệt thự tại Cảnh Viên. Hôm nay rảnh rỗi ghé qua xem một chút, cảnh quan trong sân quả thực không tồi, khắp nơi tràn ngập mùi hương hoa quế thoang thoảng."

"Oa, gia đình Sa Sa mà cũng có biệt thự ở Cảnh Viên sao, ở đó thì không giàu cũng sang rồi!"

"Không thể nào! Đó chính là Cảnh Viên Bắc Bình, được mệnh danh là ốc đảo đô thị. Hiện tại một căn biệt thự ở đó ước chừng phải hơn 200 triệu!"

"Chị thật là quá giàu có, ngưỡng mộ quá!"

Cổ Lệ Na Trát mặc dù chưa từng nghe nói qua Cảnh Viên, nhưng từ những hình ảnh về các kiến trúc tinh xảo, tráng lệ bên trong, không khó để nhận ra đó chắc chắn là nơi ở dành cho giới đại phú đại quý.

Đang lướt xem từng bình luận tâng bốc, đột nhiên một bình luận bất thường thu hút sự chú ý của cô bé. Dương Liễu Y Y: "Nếu tôi nhớ không lầm thì chủ nhân căn số 8 ở Cảnh Viên là tổng giám đốc Lôi của công ty phần mềm Kim Sơn trước đây. Ông ấy chỉ có một cô con gái đang học ti��u học thôi, chứ không có cô con gái lớn như chủ tài khoản này đâu."

Bình luận đầy nghi ngờ này, giữa một rừng những lời tán dương, ngưỡng mộ, trở nên rất chướng mắt, khiến mấy vị bạn trên mạng đều truy hỏi tình hình thật sự của chủ tài khoản. Na Trát cũng sinh ra hứng thú, hóng xem tiếp.

Chủ tài khoản không phụ sự mong đợi của mọi người, rất nhanh đã phản hồi: "Tổng giám đốc Lôi là hàng xóm của tôi, nhà tôi là căn số 7. Hình ảnh chỉ là tiện tay chụp khi đi ngang qua căn số 8."

Người đặt nghi vấn hiển nhiên cũng đang chờ trước màn hình, chưa đầy một phút đã lập tức phản hồi. Dương Liễu Y Y: "Ghê gớm quá. Chủ nhân căn số 7 là Tống Từ, người giàu nhất mà. Hóa ra chủ tài khoản là con gái của người giàu nhất, thất kính, thất kính!"

Bình luận vừa được đăng tải, khu bình luận nhất thời nổ tung. Ai cũng biết, ông Tống, người giàu nhất, chắc chắn không thể có cô con gái hơn hai mươi tuổi, hơn nữa ông ấy là con trai duy nhất trong gia đình, cũng không có anh chị em.

Nói ra một lời nói dối, liền cần dùng vô số lời nói dối để lấp liếm. Chủ tài khoản cố chấp cãi lại: "Nói bậy bạ gì đó. Căn số 7 rõ ràng là nhà tôi!"

Dương Liễu Y Y: "Tôi đã sớm phát hiện cô là cô gái lừa đảo tinh quái rồi. Lừa gạt mấy cư dân mạng ngây thơ ở Đông Hải thì thôi đi, lần này lại dám chạy đến tận Bắc Bình này. Còn đến nhà của anh họ và chị dâu tôi để ra vẻ, làm sao tôi có thể nhịn được?"

Dưới bình luận còn bổ sung thêm một bức ảnh. Trong ảnh có một nam và hai nữ, hai người phụ nữ bị làm mờ mặt, không thấy rõ. Thế nhưng gương mặt anh tuấn của người đàn ông thì ai cũng nhận ra, đó chính là ông Tống, người giàu nhất. Mà bối cảnh bức ảnh, hiển nhiên là biệt thự số 7 ở Cảnh Viên.

Cốt truyện đảo chiều hơi bị kịch tính. Mọi người không nghĩ tới Dương Liễu Y Y lại trực tiếp đưa ra ảnh của Tống Từ, càng không nghĩ tới chủ tài khoản vẫn luôn giả làm danh viện đỉnh cấp lại là một kẻ lừa đảo. Cổ Lệ Na Trát cũng phải há hốc mồm kinh ngạc, chứng kiến toàn bộ màn kịch dở khóc dở cười này.

"Người thành phố lớn đúng là biết chơi! Đáng tiếc Lý Quỷ giả gặp Lý Quỳ thật, mà cô Dương Liễu Y Y kia lại là em gái của người giàu nhất, thật khiến người ta ngưỡng mộ."

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được thêu dệt và sẻ chia.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free