Mùng một đầu năm, ngày 14 tháng 2.

Mẹ Lưu đứng trước cửa nhà, ngắm nhìn đứa con gái một mình trở về. Bà ngó đầu ra sau nhìn một lượt, chẳng thấy bóng dáng Tống Từ đâu.

"Con rể mẹ đâu rồi?"

Lưu Sư Sư vừa vào nhà thay giày, vừa đáp: "Anh ấy đi công ty thăm hỏi nhân viên trực Tết, sẽ đến muộn một chút."

Nghe Tống Từ chỉ là đến muộn, mẹ Lưu lập t���c tươi rói hẳn lên, vội vàng gật đầu: "Ừm ừm, chuyện công việc quan trọng hơn."

Lưu Sư Sư không khỏi chạnh lòng. Mẹ ruột cô bây giờ, mở miệng là 'con rể tôi', ngậm miệng cũng là 'con rể tôi', trong mắt đã chẳng còn đứa con gái cưng này nữa rồi!

Bước vào phòng khách, cô thấy cha mình đang ngồi trên ghế sofa, chăm chú vuốt ve chiếc chén sứ nhỏ màu xanh, lại thỉnh thoảng 'hắc hắc' bật cười ngây ngô.

"Cha con sao thế?"

"Còn lạ gì! Mê mẩn rồi chứ sao! Hôm qua còn ôm cái thứ này đi ngủ cơ."

Mẹ Lưu trừng mắt nhìn chồng, không nhịn được chê bai: "Con rể tôi cũng thật là, hiếu thảo với bố vợ thì tốt, nhưng ông nhà lại là đồ cục mịch, tặng ông ấy món đồ sứ tinh xảo, quý giá như vậy, ông ấy xứng đáng sao chứ!"

Lưu Sư Sư nhìn chằm chằm chiếc chén sứ men xanh ngọc Ung Chính Quan Diêu rõ ràng trong tay cha, cũng không giấu được vẻ yêu thích.

Đây là món quà Tết mà chồng tặng bố vợ khi hai bên gia đình ăn cơm đoàn viên hôm qua. Quả thực trang nhã, cổ kính, tinh xảo đến mức dường như được tạo hóa ban tặng, chẳng trách cha mê m���n không rời.

"Lão Lưu, cất cái thứ này đi! Con gái về rồi!"

Bố Lưu nghe vợ gọi to, lúc này mới hoàn hồn khỏi cơn mê mẩn.

Ánh mắt ông đầu tiên rơi vào đứa con gái cưng, sau đó quét một vòng phòng khách, rồi nghi ngờ hỏi: "Con rể cha đâu?"

Lưu Sư Sư nghe vậy, không nhịn được liếc một cái, thầm nghĩ cha mẹ đúng là y chang nhau, trong lòng lúc nào cũng chỉ có con rể! "Chưa đến! Con với Nhất Nhất đang giận nhau!"

"Chuyện gì vậy, mau kể cha nghe xem nào!" Bố Lưu trong tay run lên, suýt nữa làm rơi báu vật đồ sứ giá trị không nhỏ.

"Sư Sư, cha nói này Sư Sư, con đã lập gia đình rồi, không thể cứ tùy tiện như hồi còn ở nhà, phải biết kiềm chế cái tính khí tiểu thư lại."

Lưu cô nương nghe lời này, lập tức phồng má, hậm hực lầm bầm: "Ông Lưu kia, cha sao thế, cha còn chưa biết con tại sao giận Nhất Nhất mà đã vội khẳng định là lỗi của con rồi?"

Đối diện với chất vấn của con gái, bố Lưu vẫn thản nhiên đáp: "Tính cách con rể cha vẫn hiểu, nó là đứa bé ngoan biết điều. Nếu hai đứa giận nhau, thì phần lớn là do con gây ra."

Một bên, mẹ Lưu cũng gật gù đồng tình: "Con rể mẹ tính tình ôn hòa, nếu hai đứa giận nhau, tám chín phần mười là lỗi của con đó Sư Sư. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, hai đứa thật sự giận nhau à?"

Thấy mẹ cũng hiểu lầm, Lưu Sư Sư vội vàng xua tay: "Đâu có, con chẳng qua là trêu cha một chút thôi mà. Từ nhỏ đến lớn, con với Nhất Nhất đã bao giờ cãi nhau đâu chứ?"

Bố Lưu trừng mắt nhìn Lưu cô nương: "Con bé ranh con này, cuối năm còn dám mang chuyện này ra lừa cha à!"

"Không giận nhau là tốt rồi! Bất quá nhân tiện nhắc con, bình thường đừng có dở thói tiểu thư với con rể mẹ, làm vợ phải ôn nhu hiền lành."

Mẹ Lưu dặn dò lời lẽ thấm thía. Làm cha mẹ, lòng lúc nào cũng lo lắng cho con cái.

Trước kia là quan tâm chuyện hôn sự của con gái, bây giờ hai đứa đã đăng ký kết hôn, lại bắt đầu lo lắng liệu vợ chồng son có thể lâu dài hòa thuận bên nhau không.

"Yên tâm đi, hai đứa con vẫn ổn mà!" Ngày Tết đầu năm, Lưu Sư Sư cũng không muốn nghe cha mẹ lải nhải mãi, vội vàng đổi chủ đề: "Tối hôm qua chương trình Gala Chào xuân có tiết mục nào thú vị không ạ?"

Tối qua, cô ấy bận trò chuyện tương tác với fan, tiếp đó lại tình tứ bên chồng, cả đêm giao thừa, không xem được tiết mục nào của Gala Chào xuân cả.

Nói xong, cô cầm điều khiển tivi bật lên, muốn xem bản phát lại của Gala.

Bố Lưu cẩn thận từng li từng tí đặt báu vật trong tay vào hộp gấm: "Ngoài tiết mục hài kịch của chú Bổn Sơn, với ca hát của Vương Phi thì chẳng có gì đáng xem. Gala Chào xuân càng ngày càng chán rồi."

Mẹ Lưu đặt đĩa trái cây đã rửa sạch lên bàn trà: "Chương trình có đặc sắc hay không thì mặc kệ, người miền Bắc chúng ta xem Gala Chào xuân vào đêm giao thừa là một thói quen rồi." Lưu Sư Sư chọn một quả anh đào cắn một miếng, nước dâng lên, vừa nhai vừa nói: "Tối qua Di Di nói với con, cô bạn cùng phòng thuê chung của nó là Cổ Lâm đã lên Gala Chào xuân rồi."

Bố Lưu nghe cái tên hơi quen tai, ngẫm nghĩ một lát, rồi chợt nhớ ra: "Cổ Lâm, có chút ấn tượng! Là cô gái mũm mĩm đóng hài kịch ấy, rất có năng khiếu hài kịch, tiết mục diễn khá tốt."

"Chao ôi, Cổ Lâm vốn là diễn viên phụ trong đoàn phim 《Chào em, thời gian cũ》 của con, khi Di Di dẫn cô ấy đến gặp con còn gọi con là chị Sư Sư, ai ngờ chớp mắt đã thấy cô ấy lên Gala Chào xuân rồi." Lưu Sư Sư nhớ lại chuyện cũ, cảm thấy có chút không thể tin nổi.

"Thế mới thấy người ta giỏi giang chứ. Con thì vẫn dậm chân tại chỗ."

Thấy mẹ coi thường mình, Lưu cô nương không khỏi bĩu môi, cãi lại ngay: "Con cũng tiến bộ mà! Blog của con có hơn mười triệu fan lận đó!"

Mẹ Lưu đột nhiên nảy ra ý trêu con gái một chút: "Người ta năm đó là diễn viên phụ trong đoàn phim của con, bây giờ đã lên Gala Chào xuân rồi, có giỏi thì con cũng lên Gala Chào xuân cho mẹ xem nào?"

"Hướng đi của chúng con khác nhau. Cổ Lâm là ngôi sao hài, lên Gala Chào xuân dễ dàng. Con đi theo con đường thần tượng thực lực cơ mà."

Nhìn con gái cố làm vẻ nghiêm túc nhưng vô ích, mẹ Lưu khẽ cười một tiếng: "Con ư, còn thần tượng thực lực à? Nói vòng vo nãy giờ, chẳng qua là không lên được Gala Chào xuân đúng không."

Lưu Sư Sư lập tức phản bác ngay: "Ai bảo con không lên được. Cổ Lâm làm được, con cũng làm được." "Ồ!" Thấy con gái khí thế như đinh đóng cột, bố Lưu cũng hồ hởi hỏi: "Con gái cha thật sự có thể lên Gala Chào xuân sao?" "Có thể!"

Thấy con gái trả lời dứt khoát, mẹ Lưu không khỏi tin mấy phần, dù sao con gái bà bây giờ cũng đang rất nổi tiếng.

Bất quá đột nhiên nhớ ra điều gì đó, bà dặn dò một câu: "Sư Sư, nếu con bằng bản lĩnh thật sự mà lên được Gala Chào xuân, cha mẹ sẽ tự hào lắm. Đừng có dùng quan hệ của chồng để đi cửa sau đó nha."

"Cha, mẹ, hai người quá coi thường con rồi! Chuyện này hoàn toàn không cần Nhất Nhất phải đứng ra."

Bố Lưu cười ha hả: "Được được được, cha mẹ sẽ chờ xem con biểu diễn trên Gala Chào xuân. Dù chậm vài năm cũng không sao, miễn là lên được là tốt rồi."

Miệng thì nói cứng vậy thôi, nhưng lòng Lưu Sư Sư cũng không lấy gì làm chắc chắn. Cô biết rõ địa vị của Gala Chào xuân trong suy nghĩ của thế hệ trước. Đừng thấy blog của cô có hàng chục triệu fan, trong mắt cha mẹ cô thì nó còn chẳng sánh bằng mười phút đứng trên sân khấu Gala Chào xuân.

Bất quá sự đã rồi, chỉ có thể cứ liệu mà tiến thôi, biết đâu đợi mình nổi hơn chút nữa là có thể lên được.

Đột nhiên tiếng chuông cửa vang lên, mẹ Lưu đang ngồi trên ghế sofa liền vội vàng đứng lên, trên mặt nở nụ cười tươi rói: "Chắc chắn là con rể mẹ tới rồi, mẹ đi mở cửa."

Mẹ Lưu mở cửa phòng, quả nhiên, người đến chính là con rể bà, Tống Từ. Phía sau anh còn có mấy vị vệ sĩ, ai nấy đều tay xách nách mang đủ thứ quà cáp.

Mẹ Lưu kéo tay Tống Từ, nhiệt tình thân thiết, giống như đối đãi con ruột: "Nguyên Đán, bên ngoài lạnh lẽo, mau vào đi! Mấy cậu này cũng vào uống chén trà nóng đi."

"Mẹ!" Tống Từ đầu tiên cười mở miệng chào mẹ vợ, chợt vào phòng, miệng không quên ra lệnh cho các vệ sĩ: "Các cậu cứ để đồ ở cửa là được."

Nghe lệnh, mấy người cầm những món quà mang theo xếp gọn gàng ở trước cửa. Đội trưởng Đường Nhạc cung kính xin phép: "Sếp ơi, còn gì dặn dò nữa không ạ?"

"Mấy cậu vất vả rồi, mấy ngày Tết này tôi đều ở nhà không ra ngoài, các cậu cũng về nhà ăn Tết đi."

"Sếp, vậy chúng tôi về trước đây, có chuyện gì ngài cứ gọi, tôi luôn bật máy 24/24."

Người dẫn đầu Đường Nhạc khẽ khom người, rồi dẫn bốn vệ sĩ còn lại xoay người rời đi.

Đi xuống lầu, gió lạnh mùa đông táp vào mặt, mấy người co rụt cổ lại.

Một người trong số đó nhớ lại những gì vừa thấy, không nhịn đư��c chê bai: "Mẹ vợ của sếp thật tốt, ân cần quá, còn bố mẹ vợ tôi thì kiểu gì cũng không vừa mắt tôi."

"Thôi đi, mẹ vợ nào trên đời có con rể như sếp đây, chẳng phải cũng phải dỗ dành, cung phụng sao."

"A Kiệt, nói theo lý thì chúng ta đi theo sếp, kiếm cũng không ít tiền mà, sao mẹ vợ cậu vẫn coi thường cậu à?" Đường Nhạc cũng đầy nghi ngờ: "Hôm qua phu nhân lì xì Tết cho anh em mỗi người năm vạn tệ, chỉ riêng khoản này thôi đã đủ một công nhân làm cả năm mới có được.

Bình thường anh em đi theo sếp, ăn uống cũng không cần phải tự chi tiền, lương bao nhiêu đều là tiền lời thực sự.

Mỗi năm các cậu ít nhất cũng để dành được khoảng hai trăm nghìn tệ, chẳng kém gì lương của một số cán bộ cấp trung trong tập đoàn. A Kiệt, nhà vợ cậu thế nào mà mẹ vợ lại dám coi thường cậu như vậy?"

"Đội trưởng, chuyện nhà em..."

Thấy cậu em vẻ mặt đau khổ, ấp úng mãi không nói nên lời, Đường Nhạc cũng không truy hỏi nữa, nhà nào cũng có chuyện khó nói riêng.

Anh vỗ vai cậu em, an ủi: "Chuyện nhà cậu, chúng ta cũng không can thiệp được, miễn là đừng vì thế mà ảnh hưởng đến công việc là được." A Kiệt không nói gì, chỉ lặng lẽ gật đầu.

Ngược lại, một cậu thanh niên khác bên cạnh phấn khởi hỏi: "Các anh ơi, hai hôm nữa em phải đến nhà người yêu ra mắt, các anh nói em cuối năm nên mang quà gì đến thì hợp ạ?"

Đường Nhạc vui vẻ nói: "A Vĩ, thằng ranh con này đúng là âm thầm yêu đương thật, mau kể cho các anh nghe xem nào, con bé là ai, hai đứa quen nhau thế nào?"

A Vĩ ngượng ngùng gãi đầu: "Anh Nhạc, thật ra bạn gái em thì ai cũng biết, chính là Viên Viên ạ."

A Kiệt cười trêu: "Thằng nhóc này giỏi ghê, âm thầm cưa đổ trợ lý của phu nhân. Trợ lý Tưởng là tiểu phú bà ở Thủ đô đó, về sau cậu cứ thế mà hưởng thôi."

A Vĩ cười hề hề, đắc ý vênh váo.

Đường Nhạc nghe thấy tên Tưởng Viên Viên, nhưng lại nhíu mày: "A Vĩ, cậu và trợ lý Tưởng yêu nhau được bao lâu rồi?"

"Khoảng ba tháng." Thấy đội trưởng vẻ mặt không ổn lắm, A Vĩ trong lòng bỗng cảm thấy bất an.

"Năm sau tôi sẽ báo cáo chuyện này với sếp. Nếu sếp có ý kiến, tôi chỉ có thể chuyển cậu sang bộ phận an ninh của tập đoàn thôi."

"Anh Nhạc, tại sao ạ!" A Vĩ cực kỳ sợ hãi, cậu ấy bây giờ là vệ sĩ riêng của sếp, thu nhập và đãi ngộ tốt hơn nhiều so với người của bộ phận an ninh. Nếu bị điều đi, thì tiền đồ tươi sáng coi như đổ bể.

Đường Nhạc vẻ mặt nghiêm nghị: "Tưởng Viên Viên là trợ lý của phu nhân, cô ấy cũng coi như người trong nhà, cậu có hiểu nguyên tắc 'tránh hiềm nghi' không?

Sếp không ngại thì thôi, nếu sếp mà khó chịu về chuyện này, thì hoặc là cậu chuyển công tác, hoặc là Tưởng Viên Viên phải nghỉ việc."

Nghe đội trưởng nhắc nhở điểm này, A Vĩ nhất thời xìu hẳn đi, mặt mày ủ rũ: "Em hiểu rồi, anh Nhạc. Năm sau chính em sẽ báo cáo với sếp."

Đường Nhạc nghiêm nghị ánh mắt quét về phía bốn đội viên: "Tôi trịnh trọng cảnh cáo các cậu, đi theo sếp bên người, phải nhớ kỹ những quy tắc cần tuân theo, đừng thấy mình mặc vest mà lại tự cho mình là một nhân vật quan trọng."

"Vâng, đội trưởng." Bốn người trong lòng rùng mình, vội vàng ngoan ngoãn đáp lời.

Hơn bảy giờ tối, Tống Từ dùng bữa tối muộn ở nhà bố mẹ vợ, cùng bố vợ ngồi trên ghế sofa xem thời sự trên tivi. Hai người đang trò chuyện về công ty Đồ dùng trẻ em của Bố Vương.

Hiện tại, công ty Đồ dùng trẻ em Bố Vương của bố Lưu đang phát triển không ngừng, đã mở cửa hàng offline ở các thành phố lớn tại miền Bắc, thương hiệu và sức ảnh hưởng không ngừng mở rộng. Năm nay, công ty sẽ tiến vào các thành phố lớn ở miền Nam. Tống Từ nghe bố vợ kể cặn kẽ tình hình công ty, nghiêm túc suy nghĩ một lát: "Ba à, với tình hình kinh doanh hiện tại của Bố Vương, đã có thể mở ra vòng gọi vốn đầu tư mới rồi."

"Hơn nữa, để gọi vốn thì dễ nhất là tìm các công ty bất động sản như Long Hồ, Vạn Đạt. Hợp tác với họ, khi mở cửa hàng có thể thuận tiện hơn."

Bố Lưu khẽ vuốt cằm, ý tưởng của con rể trùng hợp hoàn toàn với ông: "Cha cũng đang có ý đó!

Vừa vặn thừa thắng xông lên, dùng số tiền gọi vốn để đi Đông Hải, Kim Lăng, Hàng Thị và các thành phố lớn ven biển phía Đông Nam mở tiệm.

Mức tiêu thụ ở mấy thành phố này chẳng hề thua kém Bắc Bình hay Tân Môn, tiềm năng thị trường rất lớn."

"Nếu cần con đứng ra giúp đỡ ở đâu, ba cứ nói, không cần khách sáo."

Bên này hai bố con rể đang bận rộn bàn chuyện làm ăn lớn, trong phòng bếp, mẹ Lưu đang dọn dẹp bát đũa, Lưu Sư Sư ở một bên loay hoay phụ giúp.

"Thôi thôi thôi, con đứng sang một bên đi, đừng có đứng đây vướng víu lại còn làm qua loa, chẳng việc nhà nào làm được, đúng là đồ ngốc!"

Thấy mẹ Lưu vẻ mặt ghét bỏ, Lưu Sư Sư ngoan ngoãn đứng sang một bên, lè lưỡi trêu mẹ, nũng nịu nói: "Con ở Cảnh Viên đều có người giúp việc, bình thường giặt giũ nấu cơm căn bản không cần tự mình động tay."

"Phải phải phải, con ranh con, số mày sướng, sinh ra để hưởng phúc thôi, được chưa."

Lưu Sư Sư ngẩng đầu, hai tay chống nạnh, vẻ mặt kiêu kỳ: "Đó là, ai biết cô nương đây mà chẳng ghen tị với số sướng của tôi."

Mẹ Lưu nhìn Lưu cô nương đắc ý vênh váo, trong lòng cảm thán, con gái bà quả thực có số hưởng.

Vừa đặt bát đĩa đã rửa sạch vào tủ bát, bà vừa nói: "Lát nữa hai đứa có về Cảnh Viên không?"

"Không về ạ, chị Lý và mấy người khác đều về quê ăn Tết rồi, Cảnh Viên không có ai. Hôm nay bố chồng con trực đêm ở bệnh viện, mẹ chồng thì sang nhà ông ngoại rồi, bên đó cũng chẳng có ai.

Cho nên đêm nay con và Nhất Nhất ở lại đây, ngày mai đi chúc Tết ông bà ngoại. Cứ sang nhà anh ấy lấy bộ quần áo để tắm rửa là được."

"Ở lại đây thì tốt. Ban ngày mẹ thấy Nguyên Đán cho vệ sĩ, tài xế nghỉ hết rồi, tối nó tự lái xe về, mẹ không yên tâm lắm."

Lưu Sư Sư tiến lên một bước, ôm eo thon của mẹ, cười hì hì hỏi: "Mẹ, sao mẹ cũng giống bố mẹ chồng con, gọi tên thân mật của chồng con à?"

Mẹ Lưu cười trêu: "Mẹ làm mẹ vợ nó, không được gọi tên thân mật của nó à? Nếu không gọi Nguyên Đán, vậy sau này mẹ sẽ giống con, gọi nó Tống... gì đây?"

"Vậy không được!" Lưu Sư Sư chu môi, quả quyết từ chối, giọng điệu hơi nũng nịu nhưng cũng đầy bá đạo: "Nhất Nhất là con độc quyền gọi, không ai được gọi như thế!"

Mẹ Lưu không khỏi bật cười, thầm nghĩ con gái bà còn biết giữ của ghê, thực lòng yêu chồng sâu sắc.

"Được rồi được rồi, không tranh với con. Hai vợ chồng trẻ thích gọi sao thì gọi."

"Nếu không giúp gì được, con ra phòng khách xem tivi đi. Ban ngày con không kêu ca là bạn con Hồ Ca có bộ phim mới muốn phát sóng, chắc giờ này sắp đến giờ rồi."

Mẹ vừa nhắc, Lưu Sư Sư nhất thời nhớ lại: "Đúng rồi! Con đã hứa với ông Hồ là sẽ giúp anh ấy tuyên truyền 《Thần Thoại》. Con đi đăng blog đây. Mẹ yêu quý, mẹ vất vả rồi!"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ nguồn chính thức.