Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoa Ngu: Đỉnh Lưu Nữ Minh Tinh Dưỡng Thành - Chương 304: Ta vợ tâm thiện

Hoàng hôn buông xuống, tà dương êm ái rọi vào khuôn viên nhà. Ánh nắng cam ấm áp xuyên qua khung cửa sổ, phủ lên căn phòng một lớp màu sắc dịu dàng.

Lúc này, gia đình bốn người nhà Tống Từ đang ngồi quây quần bên bàn ăn, dùng bữa tối.

Hôm nay, cha mẹ chồng đến chơi, Lưu Sư Sư trước bữa tối đã đặc biệt dặn dò chị Lý, không cần bận tâm đến thân phận người Hồi của mình mà làm thêm nhiều món thịt cầu kỳ một chút.

Chị Lý quản gia vốn luôn làm việc chu đáo, vẹn toàn. Một mặt sai đầu bếp nấu các món quen thuộc trong nhà như sườn xào chua ngọt, thịt xào, đồng thời cũng không quên chiều theo thói quen ăn uống của nữ chủ nhân, chuẩn bị thêm gà, vịt, cá.

Mười hai món ăn tinh xảo trên những đĩa sứ thanh hoa tỏa ra mùi thơm nức mũi, khiến người ta thèm nhỏ dãi.

"Nguyên Đán, quá lãng phí, nhiều món ăn như vậy căn bản không ăn hết, cần kiệm tiết kiệm là đức tính tốt."

Tống Chương nhìn những đĩa sứ bày gần như kín bàn ăn, dù trong lòng biết rõ đó là tấm lòng hiếu thảo của con trai, con dâu, nhưng vẫn không nhịn được mà khuyên bảo.

Gia đình họ Tống dù điều kiện không tồi, ông Tống lão gia từng là cán bộ cơ quan, từ nhỏ đến lớn, ông chưa từng phải thiếu thốn ăn mặc.

Nhưng những người thuộc thế hệ ông, dù sao cũng lớn lên trong những năm tháng gian khổ, thói quen sống cần kiệm, không lãng phí đã sớm ăn sâu vào xương tủy của cả một thế hệ.

Tống Từ cười nói: "Hiếm khi cha mẹ về thăm, cũng là dịp may thôi. Mỗi thế hệ có một cách sống riêng, cha đừng dùng tiêu chuẩn sống của thế hệ mình mà đòi hỏi thế hệ sau.

Cũng như Ngọc Thanh và các bạn cô ấy, chỉ một ly trà sữa, một cái hamburger thôi, có lẽ đã bằng chi tiêu cả ngày của một gia đình bình thường. Điều kiện kinh tế khá giả thì cứ chi tiêu nhiều hơn, tiền cũng đâu cần giữ lại mãi, như vậy mới thúc đẩy kinh tế phát triển chứ."

Vốn chỉ là một câu cảm thán bâng quơ, ngược lại bị con trai một phen lên lớp với những lý lẽ to tát. Tống Chương cười mắng: "Thằng nhóc con này, toàn là ngụy biện."

Liễu Hiểu Nhàn ngắt lời hai cha con, quan tâm nói: "Nguyên Đán, lần này xuất ngoại, bên Nam Phi ăn uống, khí hậu con có quen không?"

Con đi ngàn dặm mẹ lo âu, nhất là lần trước Tống Từ đi Thụy Sĩ một chuyến, trở lại đã phải vào bệnh viện, khiến nàng một mực lòng vẫn còn sợ hãi.

"Cũng khá ổn ạ. Bên đó nhiệt độ còn dễ chịu hơn Bắc Bình một chút. Mẹ, nếm thử miếng thịt kho này xem, đây là món đặc biệt làm riêng cho mẹ đó."

Liễu Hiểu Nhàn vội vàng xua tay: "Quá nhiều dầu mỡ, mẹ bây giờ đang giảm cân, không ăn thịt kho nữa rồi."

Tống Từ sững sờ, theo bản năng nhìn sang Lưu Sư Sư: "Người nào người nấy đều muốn giảm cân thế này. Vậy mẹ nếm thử món cá hấp này đi, thịt cá không ngấy."

Tống Chương gắp miếng thịt kho vào bát mình, cười trêu chọc: "Mẹ con đây là muốn lấy Sư Sư làm chuẩn rồi. Vốn dĩ cũng chẳng béo, tuổi đã cao rồi còn phải khổ sở làm gì."

"Sư Sư là minh tinh, có yêu cầu về ngoại hình trước ống kính, mẹ con và Sư Sư sao lại so sánh được?"

Hai cha con kẻ tung người hứng, khiến Liễu Hiểu Nhàn tỏ vẻ không hài lòng. Con dâu và cả bà sui gia đều có dáng người thon thả, nàng tự nhiên cũng phải giữ gìn vóc dáng.

Nếu không ngày nào truyền thông báo cáo "đại minh tinh có mẹ chồng mập", chắc nàng sẽ buồn bực đến c·hết mất.

Ngắm kỹ Lưu Sư Sư đang ngồi đối diện, với vẻ nhàn nhã, dịu dàng, đoan trang và thanh lịch, trong lòng nàng dấy lên sự hâm mộ, không khỏi không thừa nhận con dâu quả đúng là nhan sắc tuyệt đỉnh.

Thấy hai cha con vẫn nói không ngừng, liên tục khuyên bà ăn thêm chút nữa, Liễu Hiểu Nhàn lập tức trợn mắt lườm chồng và con trai một cái đầy vẻ hung dữ, bực mình hừ: "Nhiều món ăn như vậy cũng không bịt nổi miệng hai người à? Tôi muốn giữ dáng, hai người có ý kiến gì không?"

Tuổi tác, vóc dáng đều là đề tài cấm kỵ của phụ nữ, Tống Từ lập tức biết điều ngậm miệng không nói gì, lỡ mẹ già nổi giận thì chẳng phải chuyện đùa.

Gia đình bốn người vừa nói vừa cười, tiếng nói cười vui vẻ vang vọng khắp mọi ngóc ngách phòng ăn, bất quá phần lớn thời gian đều là Tống Từ cùng cha mẹ vui vẻ trò chuyện.

Lưu Sư Sư khẽ mỉm cười hạnh phúc, yên lặng làm người lắng nghe, thỉnh thoảng gắp vài đũa rau xanh đặt vào bát chồng, anh Tống gần đây hơi kén ăn.

Đang trò chuyện dở, Liễu Hiểu Nhàn cũng không quên chuyện hiệu trưởng nhờ cậy sáng nay, bỗng nghiêm mặt lại: "Nguyên Đán, bộ phim của Hứa Tịnh Lôi là con ra lệnh gỡ bỏ?"

"Tình hình cụ thể con không rõ lắm, con chỉ nói với Lưu Dung một tiếng, bảo cô ấy phối hợp với Tư Thông mà làm việc." Tống Từ thản nhiên đáp lại.

Sợ cha mẹ không biết Lưu Dung là ai, anh còn cố ý nói thêm một câu: "Lưu Dung là tổng tài Điện ảnh Nam Phương. Mấy chuyện giúp bà chủ trút giận thế này, người ở dưới sẽ tự khắc làm ổn thỏa."

Liễu Hiểu Nhàn nghe vậy, trong mắt lóe lên vẻ suy tư, lại tiếp tục hỏi: "Sau này con định xử lý Hứa Tịnh Lôi thế nào?"

Tống Từ gắp rau cải trong bát, bình thản nói: "Con thật sự chưa từng nghĩ chuyện này, chủ yếu là xem ý Sư Sư thôi, phong sát cô ta thế nào đây?" Nói xong, anh quay sang nhìn vợ, hỏi ý kiến nàng.

Chồng đột nhiên giao quyền quyết định cho mình, Lưu Sư Sư ngược lại do dự, theo bản năng cắn nhẹ môi, trong đôi mắt dịu dàng khẽ ánh lên một tia băn khoăn.

Lúc ấy, nàng hận Hứa Tịnh Lôi đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng nay bộ phim của đối phương đã bị gỡ bỏ, chịu tổn thất nặng nề và đã nhận được bài học, lòng nàng đã nguôi ngoai cơn giận.

Vào lúc này, chỉ vài lời của anh Tống thôi đã có thể chấm dứt sự nghiệp nghệ thuật của một nữ minh tinh, điều này làm cho nội tâm của nàng vô cùng mâu thuẫn, nên nàng chần chừ.

Lưu Sư Sư vốn dĩ thiện lương, không đành lòng: "Ông xã, phong sát như vậy có lẽ không hay lắm ạ."

"Em là người bị hại, em muốn làm thế nào, anh đều ủng hộ." Tống Từ không bình luận gì về sự mềm lòng của vợ. Việc không xử lý Hứa Tịnh Lôi thật ra đối với anh chẳng có vấn đề gì, để Lưu Sư Sư tự quyết định, chính là muốn rèn luyện tâm tính cho nàng.

Giới giải trí muốn đứng trên đỉnh cao, nào có thể không đấu tranh. Quá hiền lành sẽ rất dễ bị người khác chèn ép.

"Nên tha thì tha, Sư Sư mềm lòng, tốt lắm! Phim đã bị gỡ, coi như là một hình phạt nho nhỏ rồi, thôi thì tha cho người ta một con đường đi."

Tống Chương bởi đặc thù nghề nghiệp, thường ngày vốn đã nhân hậu, cực kỳ quý mến sự ôn nhu, đôn hậu của con dâu, bởi nàng là người có tấm lòng son sắt.

Lưu Sư Sư vốn dĩ đã không muốn truy cứu chuyện của Hứa Tịnh Lôi nữa, lúc này nghe cha chồng ủng hộ, giống như tìm được kiên cố hậu thuẫn, vội vàng tiếp lời: "Ông xã, con cũng chẳng có tổn thất gì, chuyện này cứ thế cho qua đi."

"Chẳng phải anh vừa nói rồi sao, em quyết định thế nào anh cũng ủng hộ."

Khóe môi Tống Từ nở một nụ cười ôn hòa. Đối với tấm lòng mềm yếu của Lưu Sư Sư, trong lòng anh có một cảm giác khó tả, không thể gọi tên.

Một mặt, vợ tâm địa thiện lương, khiến anh cảm thấy vô cùng vui vẻ và yên tâm, trong giới giải trí vốn coi trọng vật chất, việc giữ được một trái tim thuần khiết, mềm yếu như vậy thật đáng quý.

Mặt khác thì anh lại mơ hồ cảm thấy, trong xã hội "cá lớn nuốt cá bé" thực tế, một người quá hiền lành sợ rằng sẽ chịu thiệt thòi, thiếu đi sự sắc sảo thì không thể tồn tại được.

Bất quá thoáng cái, anh lại tự giễu cười thầm một tiếng trong lòng, nếu Tiểu Thanh Mai mà "nham hiểm" thì có lẽ anh đã có một tâm tính khác rồi.

Thôi vậy, với năng lực và địa vị hiện tại của mình, anh hoàn toàn tự tin có thể bảo vệ nàng chu toàn, nghĩ đến "sức chiến đấu" gì đó cũng không cần thiết, chỉ cần vợ vui vẻ là được rồi.

Liễu Hiểu Nhàn hơi kinh ngạc, không ngờ con trai và con dâu lại dễ dàng bỏ qua cho Hứa Tịnh Lôi như vậy. Những lời bà định cầu xin tha thứ còn chưa kịp nói ra, lúc này bà lại càng thêm tán thưởng sự khoan hồng độ lượng của con dâu.

Khẽ hắng giọng một tiếng, trên mặt nở nụ cười hiền hậu: "Ban đầu, Hứa Tịnh Lôi lo sợ Nguyên Đán và Sư Sư trả thù, quả nhiên đã tìm mọi cách nhờ vả quan hệ để tìm đến hiệu trưởng, nhờ tôi ra mặt nói giúp."

"Xem ra Hứa Tịnh Lôi đã lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử, đã coi thường tấm lòng và khí độ của Nguyên Đán và Sư Sư."

"Quả nhiên mời được Hiệu trưởng Hoài của Bắc Hàng sao?" Trong lòng Tống Từ đột nhiên rúng động. Vị Hiệu trưởng Hoài đó địa vị không hề thấp hơn Hiệu trưởng Chu của Bắc Đại. Hơn nữa, chỉ vài năm nữa sẽ bước chân vào chính trường, một bước lên mây.

Liễu Hiểu Nhàn khẽ gật đầu, cảm khái khôn nguôi: "Đúng vậy đó con, đúng lúc đó, hiệu trưởng vì chuyện này mà tìm đến mẹ, mẹ còn sợ ngây người ra. Nên nói Sư Sư lựa chọn bỏ qua hiềm khích là đúng đắn, người ta đằng sau cũng có thế lực, tội gì phải cứng rắn đối đầu."

Trong mắt Tống Từ lóe lên vẻ suy tư, dò xét: "Hứa Tịnh Lôi đằng sau là mấy vị ở giới tinh hoa thủ đô, thế lực lớn cỡ nào con đều nắm rõ trong lòng. Ngược lại con rất tò mò, bọn họ là thông qua con đường nào tìm tới Hiệu trưởng Hoài?"

"Chuyện này hiệu trưởng đã nói với mẹ. Ngày trước ông ấy đi học, đã theo Giáo sư Lý úy làm thầy. Giáo sư Lý lại là bạn rất thân với nhạc phụ và mẹ vợ của đạo diễn Trịnh Hiểu Long."

"Trịnh Hiểu Long được người ta nhờ vả, thông qua Giáo sư Lý tìm được hiệu trưởng. Ân sư mời, vả lại cũng chẳng phải chuyện gì đại sự liên quan đến nguyên tắc, Hiệu trưởng Hoài làm sao có thể từ chối?"

Liễu Hiểu Nhàn thao thao bất tuyệt kể cho con trai nghe, giải thích cặn kẽ từng mối quan hệ phức tạp, chồng chéo.

"Thì ra là như vậy. Không hổ là con cháu nhà quyền thế ở Tứ Cửu thành, quả nhiên có quan hệ rộng, không thể khinh thường." Tống Từ không khỏi cảm thán, lập tức cười lên, với vẻ sáng suốt của người đã nhìn thấu thế sự:

"Bất quá chuyện thế gian, tốt nhất là 'trong ta có ngươi, trong ngươi có ta'. Nhân cơ hội này, vừa vặn làm quen với Hiệu trưởng Hoài một chút."

Liễu Hiểu Nhàn nhìn con trai đang bàn luận hăng hái, mặt đầy tự hào: "Hiệu trưởng cũng thực sự muốn làm quen với con một chút. Ông ấy vốn là học máy tính, rất hứng thú với công nghệ điện toán đám mây của công ty con."

Tống Từ nghe vậy, mắt càng sáng hơn: "Tốt quá rồi, con sẽ hẹn ngày khác đến thăm Hiệu trưởng Hoài. Tenda cũng đang có ý định hợp tác với các trường đại học để cùng phát triển điện toán đám mây và trí tuệ nhân tạo.

Con vốn dĩ chuẩn bị tìm Bắc Đại hợp tác, nếu như Bắc Hàng có ý muốn tham gia, thì cũng có thể bàn bạc, thành quả nghiên cứu có thể cùng chia sẻ."

"Nào dám ạ, hiện nay đang thịnh hành mô hình hợp tác giáo dục và doanh nghiệp, hiệu trưởng rất khao khát những công nghệ tiên tiến của Tenda. Nếu con chịu hợp tác, chắc chắn sẽ thành công."

Dừng một lát, Tống Từ ăn mấy miếng thức ăn, lúc này anh ta hứng thú hẳn lên, thẳng thắn nói: "Có câu nói rất hay, gia đình tích đức thì ắt có phúc lộc. Sư Sư vừa mới chuẩn bị bỏ qua chuyện này, bên con biết đâu lại có thể hợp tác thành công với Bắc Hàng.

Có thể thấy, lấy vợ hiền quả thực rất quan trọng. Nếu Sư Sư là người hẹp hòi, khăng khăng báo thù, sợ rằng sẽ biến Hiệu trưởng Hoài, thậm chí cả Giáo sư Lý và những người khác thành kẻ thù, cái mất nhiều hơn cái được.

Vợ anh người đẹp tâm thiện, rộng lượng đối đãi với mọi người, tốt lắm, tốt lắm."

Lưu Sư Sư bị chồng khen mặt mày hớn hở, lòng vui như nở hoa, nhưng ngẩng đầu lên thì thấy cha mẹ chồng cũng đang chăm chú nhìn mình với vẻ trêu ghẹo. Ánh mắt trêu chọc ấy nhất thời khiến nàng đỏ bừng hai gò má.

Biết rõ chồng là tự tô vẽ cho mình, vô cùng tự khoe khoang, nhưng dù cho như thế, vị ngọt ngào ấy vẫn cứ lan tỏa trong lòng, không sao kiềm nén nổi.

"Mọi chuyện đã đến nước này rồi, con nghĩ, dứt khoát không cần gỡ bỏ bộ phim nữa. Dù sao thì nhà đầu tư chính của 'Nhật Ký Thăng Chức Của Đỗ Lạp Lạp' là Hoa Ảnh, Hứa Tịnh Lôi cũng chẳng thiệt thòi bao nhiêu tiền bạc, cần gì phải để Hoa Ảnh chịu thay. Con nhân tiện lợi dụng chuyện này, trả lại ân tình của Hàn Tam luôn."

Lưu Sư Sư nghiêng đầu, khẽ hỏi: "Ông xã, anh nợ ân tình Hàn tổng từ khi nào vậy?"

Tống Chương cùng Liễu Hiểu Nhàn cũng đổ dồn ánh mắt vào con trai, muốn biết hắn làm sao lại nợ Chủ tịch Hoa Ảnh một ân huệ.

Tống Từ giải thích: "Bà xã, em nghĩ vai Dương phu nhân trong 'Ki��n Đảng Vĩ Nghiệp' của em từ đâu mà có?

Vai diễn mang ý nghĩa đặc biệt này, vốn dĩ đạo diễn Lý Thiếu Hồng muốn dành cho con gái nuôi của cô ấy là Lý Khánh, nhưng Hàn tổng đã chặn lại để đưa cho em.

Thật ra cũng chẳng tính là ân tình gì, bất quá đối phương đã thể hiện thiện ý, dù sao anh cũng không thể xem như không có chuyện gì được. Vừa vặn mượn bộ phim 'Nhật Ký Thăng Chức Của Đỗ Lạp Lạp' này để trả lại thiện ý này."

"Tuy nhiên Hứa Tịnh Lôi vẫn phải trả một cái giá nào đó. Phần lợi nhuận phim của cô ta, cộng thêm năm triệu nữa, tất cả sẽ được quyên góp cho quỹ từ thiện "Thi Từ", dưới danh nghĩa của em, Sư Sư, để xây trường học ở vùng núi."

Liễu Hiểu Nhàn khá đồng tình với ý tưởng của con trai: "Cách này hay đó, mẹ và hiệu trưởng cũng dễ bề ăn nói. Coi như Hứa Tịnh Lôi đã chuộc lỗi thay người khác. Cầm khoản tiền này làm từ thiện, lại làm nên danh tiếng cho Sư Sư, hoàn toàn có thể chấp nhận được."

Gặp Lưu Sư Sư cũng gật đầu đồng ý, Tống Từ liền chốt hạ: "Vậy cứ quyết định như vậy đi."

Gia đình vui vẻ ăn xong bữa tối, cha mẹ không chịu ở lại biệt thự, Tống Từ liền phân phó tài xế lái xe đưa hai người về căn hộ ở Bắc Hàng.

Trên đường về, Liễu Hiểu Nhàn liền đem kết quả thương lượng trong bữa tối nói cho hiệu trưởng.

Hiệu trưởng Hoài nghe được đại gia chịu nể mặt, đồng ý bỏ qua chuyện này, lập tức thở phào nhẹ nhõm, vậy là ông ấy cũng có thể trả lời thầy giáo của mình được rồi. "Chi tiền ra thì cũng nên chi một khoản. Thiếu gia nhà cô khoan dung thật đấy, nhưng Hứa Tịnh Lôi đã làm sai thì làm sao có thể không trả giá đắt."

"Tôi cũng nghĩ như vậy, chỉ sợ làm khó dễ cho ngài. Thằng nhóc nhà tôi còn muốn đến thăm ngài, muốn bàn bạc một chút về việc hợp tác giữa trường và doanh nghiệp."

Hiệu trưởng Hoài nghe vậy vui mừng quá đỗi, liền thay đổi cả cách xưng hô: "Hoan nghênh, hoan nghênh! Tổng giám đốc Tống chịu ghé thăm, tôi nhất định sẽ dọn dẹp giường chiếu chờ đón."

"Tổng giám đốc Tống gì chứ, ngài quá đề cao thằng bé rồi. Chuyện này tôi sẽ đứng ra lo liệu, cuối tháng này tôi sẽ bảo nó đến chỗ ngài một chuyến, thời gian cụ thể tôi sẽ báo lại cho ngài."

Hiệu trưởng Hoài vội vàng khuyên nhủ: "Cô Liễu, không cần như thế, người đứng đầu một tập đoàn lớn, bình thường bận rộn công việc trăm bề, thiếu gia nhà cô có thời gian đến trao đổi với tôi một chút là quý lắm rồi."

Đã hơn chín giờ tối, bóng đêm đã buông dày đặc. Hứa Tịnh Lôi lướt blog một cách chán nản. Hai ngày nay cô ta cũng chẳng đi đâu, chỉ ở nhà sốt ruột chờ tin tức.

Tiếng chuông chợt vang, Hứa Tịnh Lôi nhanh chóng mở điện thoại ra nghe: "Này, Thạc Ca."

"Tịnh Lôi, sự việc cuối cùng cũng giải quyết xong rồi."

Nghe Vương Thạc truyền đến tin tốt, vị đại minh tinh này chỉ cảm thấy như trút được gánh nặng, lòng nàng mọi u ám tan biến sạch.

"Tuy nhiên vẫn còn một vài việc phải làm." Tiếp đó Vương Thạc liền kể ra từng yêu cầu mà vị đại gia kia đưa ra.

"Em biết rồi, trong vòng ba ngày, em sẽ chuyển tiền vào quỹ từ thiện." Hứa Tịnh Lôi mặc dù tiếc xót tiền bạc của mình, nhưng cũng là người biết co biết duỗi, không chút do dự đồng ý chuyện này. Nàng hiểu rõ Vương Thạc đã phải tốn biết bao nhiêu ân tình, quan hệ vì chuyện của mình.

Đầu dây bên kia, Vương Thạc thở dài sâu lắng: "Anh còn sợ em không nỡ bỏ tiền, có thể nghĩ thoáng được là tốt rồi."

"Thạc Ca vì em mà vất vả, hao tâm tốn sức như vậy, em nào dám không biết phải trái."

"Em hiểu được tấm lòng của anh là tốt rồi. Tống Từ cũng coi như là người rộng lượng, chút tiền nhỏ, cứ coi như chi tiêu rồi vậy. Sau này em đừng chọc giận Lưu Sư Sư nữa."

"Em lại không ngốc!" Nhắc đến chuyện này, Hứa Tịnh Lôi cảm thấy vô cùng bất lực trước "nhất tỷ" của Đường Nhân. Không nhịn được âm thầm oán trách: "Đúng là đàn ông là đại gia, ngươi lại cứ tỏ vẻ thấp kém như một công nhân, một cán bộ quèn vậy, làm như thể là yêu quái chui từ dưới đất lên vậy, sớm chút phơi bày thân phận ra, ai mà dám chọc giận ngươi chứ!"

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free