Sáng sớm cuối xuân ở Tân Thành, thành phố lãng mạn, gió biển mặn mòi nhẹ nhàng lướt qua.

Tại một xưởng bán dẫn ngoại ô thành phố, đoàn làm phim 《Charlotte Phiền Não》 đang rầm rộ chuẩn bị cho ngày quay mới.

Trong phòng hóa trang riêng của nữ chính, tấm màn nhung thiên nga ngăn cách sự ồn ào bên ngoài.

Lưu Sư Sư lười biếng ngồi trước gương trang điểm, đôi mắt khép hờ, dường như vẫn còn chìm trong mơ màng.

Trước mặt cô, một nữ chuyên viên trang điểm kiêm làm tóc trẻ tuổi tay cầm dụng cụ, tỉ mỉ tô điểm trên gương mặt cô, tạo nên lớp trang điểm nền tinh xảo.

“Đạo diễn Mã dặn dò, cố gắng trang điểm cho làn da sẫm màu hơn một chút. Thời gian là con dao mổ heo, trong bộ phim này, tôi phải vào vai một người phụ nữ nội trợ đầu tắt mặt tối với cơm áo gạo tiền, một bà cô trung niên vàng vọt.”

Nhớ đến yêu cầu trang điểm mà đạo diễn đã dặn dò kỹ lưỡng hôm qua, nhất tỷ vội vàng nhắc nhở.

“Chị Sư Sư trời sinh quyến rũ, muốn hóa trang cho chị xấu đi, thật sự là thử thách tay nghề của em, khó khăn lắm đây ạ.” Nữ chuyên viên trang điểm kiêm làm tóc không để lại dấu vết khen ngợi nhan sắc của nhất tỷ.

Một bên, Thái Nhất Nông thấy nhất tỷ thờ ơ, quan tâm nói: “Đêm qua chị không nghỉ ngơi tốt à?”

Lưu Sư Sư ngáp một cái: “Đêm qua trò chuyện với chồng hơi khuya, vốn dĩ cũng chuẩn bị đi ngủ rồi, nhưng rồi mọi người lại đồng loạt chúc mừng sinh nhật em trên blog vào đúng 12 giờ đêm, đến khi em hoàn tất mọi việc thì cũng đã hơn hai giờ sáng.”

“Đúng rồi, cái trí nhớ của tôi này, hôm nay là ngày 10 tháng 3, là sinh nhật em! Gần đây bận đàm phán với đài truyền hình, đầu óc quay cuồng, thành ra cũng quên mất sinh nhật em.”

Thái Nhất Nông vỗ đầu một cái, mãi mới nhớ ra, thầm trách bản thân sao lại quên một ngày quan trọng như vậy, trong đầu nhẩm tính lát nữa phải nhanh chóng chuẩn bị một món quà sinh nhật cho nhất tỷ.

Lưu Sư Sư không hề so đo, cô biết rõ Thái Nhất Nông gần đây đúng là bận tối mắt tối mũi.

《Bộ Bộ Kinh Tâm》 đang hot, lại vừa phải đàm phán quyền phát sóng vòng hai, vòng ba với các đài truyền hình; với tư cách là nhà sản xuất của 《Charlotte Phiền Não》, chị ấy lại phải lo toan mọi việc cho đoàn làm phim.

“Các vòng phát sóng hai, ba chắc hẳn bán rất chạy đúng không, công ty có thể kiếm được bao nhiêu từ 《Bộ Bộ Kinh Tâm》?” Lưu Sư Sư hỏi bâng quơ, ánh mắt lộ vẻ tò mò.

Chuyên viên trang điểm kiêm làm tóc một bên làm lại mái tóc hơi rối của nhất tỷ, một bên cũng lặng lẽ vểnh tai nghe lén.

Mấy người trong phòng hóa trang đều là thành viên trong đoàn đội của nhất tỷ, cũng đã ký thỏa thuận bảo mật, Thái Nhất Nông không ngại, thẳng thắn nói:

“Chi phí sản xuất 《Bộ Bộ Kinh Tâm》 là 50 triệu, sau đó chi thêm 30 triệu phí quảng bá và phát hành cho Tenda, tổng chi phí là 80 triệu.

Giá bán bản quyền vòng đầu tiên cho Đài truyền hình Đông Hải là 5 triệu một tập, tổng cộng 40 tập là 200 triệu.”

Thái Nhất Nông thần thái phấn chấn, vừa bẻ tay vừa tính toán tiếp: “Cộng thêm doanh thu từ các vòng phát sóng sau, quảng cáo lồng ghép, sản phẩm ăn theo, chia sẻ doanh thu từ các nền tảng phát hành... cũng có thể kiếm thêm vài chục triệu nữa.

Trừ đi chi phí và thuế, ước tính bộ phim này vẫn có lợi nhuận khoảng 200 triệu.”

“Kiếm tiền thế ư!” Lưu Sư Sư hơi kinh ngạc, không ngờ một bộ 《Bộ Bộ Kinh Tâm》 lại giúp Đường Nhân Điện Ảnh xoay mình hoàn toàn, xóa bỏ xu thế sa sút của mấy năm trước.

“Dù sao 《Bộ Bộ Kinh Tâm》 là bom tấn gây tiếng vang, mấy năm mới xuất hiện một lần, có thể gặp mà khó cầu.”

Thái Nhất Nông cảm khái một câu, lại có chút xích lại gần nhất tỷ, thần bí nói: “Sư Sư, còn có một tin tốt liên quan đến 《Bộ Bộ Kinh Tâm》!”

“Đừng úp mở nữa, chị K.” Giọng nói của nhất tỷ pha chút nũng nịu.

“Bên Hàn Quốc muốn mua bản quyền 《Bộ Bộ Kinh Tâm》, bộ phim này sắp ra quốc tế rồi!”

“Thật sao?!” Lưu Sư Sư nghe vậy, đôi mắt cô sáng bừng, lập tức vui vẻ ra mặt, vẻ mặt tràn đầy kinh hỉ. Cô mong chờ bộ phim này sẽ tỏa sáng rực rỡ trên thị trường nước ngoài.

“Sư Sư, đoàn phim bên này đã đi vào quỹ đạo rồi, ngày mai chị sẽ về Đông Hải. Công ty còn nhiều việc chờ chị giải quyết, với lại sau thành công vang dội của 《Bộ Bộ Kinh Tâm》, Đường Nhân cũng nên khởi động dự án phim mới rồi.”

Thái Nhất Nông nhẹ nhàng nói, từ túi xách tùy thân rút ra một tập tài liệu, cúi đầu lướt qua, “Trước khi đi, chị sẽ dặn dò em mấy việc.”

Nhất tỷ gật đầu, ý nói chị K cứ yên tâm mình sẽ ghi nhớ.

Lướt ngón tay trên lịch trình, Thái Nhất Nông lần lượt sắp xếp: “Ngày 14, em sẽ về Bắc Kinh, tham dự Đại tiệc Blog Online do Tenda tổ chức.”

“Em nghe chồng em nhắc đến, hoạt động này có vẻ rất sôi động, mời không ít ngôi sao.”

Thái Nhất Nông vẻ mặt thận trọng: “Tenda rất coi trọng đêm hội Blog này, sự kiện lần này sẽ được tổ chức vô cùng long trọng, ít nhất hơn một nửa số ngôi sao trong giới giải trí sẽ góp mặt.

Dù sao, blog giờ đây là nơi tập trung đông đảo người hâm mộ của giới giải trí, không ngôi sao nào dám không nể mặt Tenda.”

Lưu Sư Sư đôi mắt đẹp đầy mong chờ, nhìn về phía chị K, nhẹ giọng hỏi: “Chồng em sẽ tham gia chứ?”

Thái Nhất Nông lườm nhất tỷ một cái, tức giận hừ nói: “Em với Tống tổng là vợ chồng, chuyện của anh ấy mà em lại hỏi chị à?

Nhưng nhìn tình hình thì anh ấy chắc chắn sẽ tham gia với tư cách chủ nhà của Blog. Nghe nói Tenda đã mời không ít nhân vật tai to mặt lớn, đều là vì nể mặt Tống tổng, nên dù là về tình hay về lý thì anh ấy cũng nên đi.”

“Vậy em phải chuẩn bị thật kỹ, không thể để chồng mất mặt.”

“Chị nhắc em chuyện này là muốn em phải đặc biệt chú ý. Đêm hội Blog lần này được truyền trực tiếp đồng thời trên mạng, hoành tráng như vậy, quy mô không kém gì các giải thưởng Tam Kim danh giá. Đến lúc đó, hàng loạt ngôi sao sẽ tụ hội, các nữ nghệ sĩ đua nhau khoe sắc.

Bây giờ danh tiếng của em đang lên, khó tránh khỏi sẽ có người nảy sinh lòng ghen ghét, mượn cơ hội tung tin đồn/bài viết dìm hàng, vừa có thể hạ bệ em một bậc, vừa có thể chèn ép danh tiếng của em.”

Thái Nhất Nông vừa nhắc đến chuyện này, Lưu Sư Sư cũng cảnh giác. Hiện tại, một số ngôi sao khi quảng bá thường dùng đủ loại chiêu trò chồng chất, khiến người khác khó lòng phòng bị:

“Em phải chuẩn bị thật kỹ, chọn một bộ lễ phục tôn lên khí chất của mình. Đến lúc đó sẽ làm phiền Lệ Bình và Tiểu Nhã.”

Lệ Bình, thợ trang điểm kiêm làm tóc đang bận rộn, cùng Tiểu Nhã, thợ trang điểm bên cạnh, đồng thanh nói: “Chị Sư Sư, cứ để chúng em lo.”

“Trong những sự kiện tranh giành danh lợi như thế này, rất dễ bộc lộ danh tiếng và địa vị của ngôi sao. Cần chú ý đúng mức.

Mặc dù đây là sân nhà của em, có Tống tổng ở đó, chắc chắn sẽ không chịu thiệt, nhưng cũng không nên để người khác có cớ, khiến antifan có dịp công kích vô cớ.”

“Chị K yên tâm đi ạ. Em ở ngoài luôn rất cẩn trọng.”

Thái Nhất Nông gật đầu nhẹ, lướt mắt qua lịch trình, tiếp tục nói: “Vào cuối tháng, em sẽ xin nghỉ đoàn phim để quay quảng cáo cho nhãn hàng mới.”

Nhất tỷ vui vẻ: “Không vấn đề gì.”

《Bộ Bộ Kinh Tâm》 đại bạo, danh tiếng Lưu Sư Sư tăng vọt, cô vững vàng ở vị trí sao hạng A, sự nghiệp tiến thêm một bước. Công ty cũng giúp cô nhận lời mời đại diện cho ba nhãn hàng: Bách Tham Đường, thời trang Evely và Vi Tư.

“Sư Sư, chị mới nhớ ra một chuyện. Lần trước em nhắc đến, cái vị tổng giám đốc Goldman Sachs đó, chẳng phải nói sẽ giới thiệu cơ hội đại diện cho Bvlgari cho em sao?”

“Chị K ơi, đó là lời khách sáo của người nước ngoài, chị còn tưởng thật sao ạ.”

Thái Nhất Nông thất vọng. Trong suốt thời gian qua, các thương hiệu xa xỉ nước ngoài vẫn luôn vô cùng bảo thủ trong việc hợp tác với các ngôi sao nội địa, giữ thái độ lạnh nhạt, xa cách.

Năm 2008, Hoàng Hiểu Minh chính thức được Gucci công bố là người phát ngôn hàng đầu tại châu Á, trở thành sự kiện mang tính bước ngoặt cho sự hợp tác giữa các thương hiệu xa xỉ hàng đầu và ngôi sao nội địa.

Nếu nhất tỷ có thể giành được hợp đồng đại diện cho Bvlgari, điều đó sẽ nâng cao đáng kể địa vị và giá trị thương mại của cô.

“Chị K ơi, chúng ta cứ thực tế mà nói, em biết mình. Đúng là danh tiếng của em bây giờ rất lớn, nhưng so với những đại hoa đán gạo cội, vẫn còn một khoảng cách nhất định. Các thương hiệu xa xỉ nước ngoài dựa vào đâu mà chọn em chứ?

Lưu Sư Sư ôn tồn khuyên nhủ Thái Nhất Nông, cô có cái nhìn rõ ràng về hiện trạng sự nghiệp của bản thân. Cho dù có thông qua quan hệ để giành được hợp đồng đại diện thương hiệu, thì cũng là tiêu hao tình nghĩa của chồng em. Lỡ như hiệu quả quảng bá không tốt, chẳng phải sẽ làm mọi người khó xử sao?”

“Được rồi. Là chị ảo tưởng!” Thái Nhất Nông thở dài, không thể không thừa nhận rằng, dù các thương hiệu xa xỉ nước ngoài hiện đang từng bước thử nghiệm những điều mới mẻ, sẵn lòng hợp tác với các ngôi sao Đại Lục, nhưng họ vẫn vô cùng thận trọng.

Lưu Sư Sư khóe miệng lộ ra một nụ cười tự tin: “Cũng không phải là ảo tưởng đâu chị. Chồng em từng nói, mấy năm nay nền kinh tế đất nước phát triển nhanh chóng, các thương hiệu xa xỉ lớn ở Âu Mỹ đều đang mở rộng thị trường nội địa. Việc mời các ngôi sao trong nước làm người đại diện là xu hướng tất yếu.

Tuy nhiên, người nước ngoài không ngốc, không thể nào vừa bước chân vào là đã trao hợp đồng đại diện thương hiệu ngay. Bạn thân thương hiệu, đại sứ thương hiệu, người đại diện khu vực, người đại diện toàn cầu... luôn có một quá trình quan sát và đánh giá từng bước theo cấp độ.

Nhưng nói tóm lại, quy mô thị trường nội địa lớn như vậy, các thương hiệu xa xỉ đó sẽ phải chiều theo thị trường.”

Trò chuyện thêm vài câu, Thái Nhất Nông liền chuẩn bị rời đi để trở về Đông Hải: “Chị có chuyến bay vào buổi trưa. Quà sinh nhật của em lát nữa sẽ nhờ Viên Viên mang đến. Cô ấy là trợ lý kiêm quản lý của em, sẽ sắp xếp mọi lịch trình cụ thể cho em thật chu đáo.”

“Chúc chị thượng lộ bình an, chị K.”

Cùng lúc đó, trên đường phố Tân Thành, năm chiếc xe sang trọng hàng đầu lướt nhanh dưới ánh nắng, hướng về khách sạn Vạn Đạt.

Trong một chiếc Mercedes, Triệu Bổn Sơn, ông vua hài kịch ngắn nổi tiếng lừng lẫy, ân cần cười nói với người trẻ tuổi ngồi cạnh: “Tống tổng hiếm khi đến Đông Bắc một chuyến, tôi phải làm tròn bổn phận chủ nhà.”

Người khác ngồi ở hàng ghế sau chính là Tống Từ. Hôm nay là sinh nhật Lưu Sư Sư, anh đã bay bằng máy bay riêng từ Bắc Kinh đến Tân Thành từ trước đó.

Lúc này, vị tỷ phú trong lòng cảm khái, thầm than Triệu Bổn Sơn quả không hổ là người có tiếng tăm ở vùng Đông Bắc, thông tin nhanh nhạy, quả nhiên đã biết trước anh đến Tân Thành và đợi anh ở sân bay Kim Châu Vịnh.

“Thầy Bổn Sơn khách sáo quá! Tôi rất ngạc nhiên, làm sao ngài biết tôi sẽ đến Tân Thành?”

Triệu Bổn Sơn thấy vị tỷ phú nói chuyện khách sáo như vậy, mặt mày nở nụ cười tươi rói.

Nghe Tống Từ nói, ông sợ anh hiểu lầm và suy nghĩ nhiều, liền vội vàng giải thích: “Nói đến thì thật là trùng hợp, tôi cũng vừa bay từ vùng khác đến Tân Thành. Tôi vừa xuống máy bay, còn chưa ra khỏi sân bay, vô tình biết được Tống tổng đến Đông Bắc.

Tôi vẫn luôn rất kính nể tài năng kinh doanh của Tống tổng, nên mới nghĩ anh khó khăn lắm mới tới Đông Bắc, tôi thế nào cũng phải gặp một lần, vậy là tôi cứ thế đợi ở sân bay.”

Tống Từ gật đầu nhẹ, thần kinh căng thẳng tức thời thả lỏng, thầm nghĩ hóa ra là trùng hợp, chứ nếu hành tung bị người khác theo dõi thì quả thật khiến người ta bất an.

Sau vài câu xã giao, Triệu Bổn Sơn thăm dò một cách cẩn trọng: “Xin mạn phép hỏi một câu, Tống tổng đến Tân Thành lần này là vì công việc ạ?”

“Chuyện riêng tư. Hôm nay là sinh nhật bà xã tôi, cô ấy đang quay phim ở đây, tôi đến để chúc mừng cô ấy.” Nhắc đến Lưu Sư Sư, trên mặt Tống Từ lộ ra nụ cười ấm áp, đầy cưng chiều, khiến lòng người xao xuyến.

“Thì ra hôm nay là sinh nhật Lưu Sư Sư, vậy tôi phải chuẩn bị một món quà nhỏ mới được.”

“Ngài biết bà xã tôi à?” Tống Từ sững sờ, lập tức phản ứng kịp, liền vội vàng xua tay: “Ngài quá khách sáo, không cần tốn kém đâu.”

Triệu Bổn Sơn mỉm cười hiền hậu, nói với ý tốt: “Tôi và quý phu nhân quen nhau trong đoàn phim 《Kiến Đảng Vĩ Nghiệp》. Tống tổng đừng từ chối, cứ coi như là chút tấm lòng và lời chúc phúc của lão Triệu này dành cho đàn em trong nghề.”

Thịnh tình khó chối, Tống Từ chỉ đành thay vợ nhận lấy thiện ý này.

Đoàn xe đến khách sạn Vạn Đạt. Tống Từ vốn định sau khi làm xong thủ tục nhận phòng sẽ lập tức đến đoàn phim 《Charlotte Phiền Não》, nhưng các lãnh đạo chính quyền địa phương nghe tin vị tỷ phú đến, vội vàng tới thăm, khiến anh nhất thời không thể rời đi được.

Về phía đoàn phim, sau khi Lưu Sư Sư trang điểm xong, vừa rời khỏi phòng hóa trang, cô đã gặp Hồ Ca, Dương Mịch và nhiều người khác đang cầm hoa tươi đứng đối diện.

“Sư Sư, chúc em sinh nhật vui vẻ.”

“Sư Sư, chúc em luôn tràn đầy sức sống, trẻ trung và xinh đẹp mãi mãi.”

“Cảm ơn lão Hồ, Mật Mật, và mọi người.” Nhất tỷ cười má lúm đồng tiền tươi như hoa, nhận lấy bó hoa tươi thắm từ tay Hồ Ca, rồi ôm Dương Mịch một cái.

Mặc dù trước đó, vì "cuộc chiến Thái Vu", hai chị em từng có chút xích mích không vui, nhưng thành tích của 《Bộ Bộ Kinh Tâm》 lại tốt hơn 《Cung Tỏa Tâm Ngọc》, nên Lưu Sư Sư cũng rộng lượng bỏ qua chuyện này. Dù hai người chưa hoàn toàn hòa giải như lúc ban đầu, nhưng không khí căng thẳng đã tan biến.

“Chị Sư Sư, chị mau ra lều nghỉ ngơi xem thử đi.” Lúc này, trợ lý Lâm Hà thở hổn hển chạy tới.

“Có chuyện gì thế?”

Lâm Hà hít sâu một hơi, cố gắng bình phục hơi thở, vừa thở dốc vừa trả lời: “Đã có mấy đợt người đến tặng quà. Hơn nữa, bên ngoài phim trường còn có rất nhiều người hâm mộ của chị đến nữa.”

Lưu Sư Sư đôi mắt đẹp long lanh, trong phút chốc nhớ đến điều bất ngờ mà chồng đã nói tối qua, trong lòng đầy mong đợi: “Ai tặng quà thế?”

“Chị à, chị cứ tự mình ra xem đi.”

Lưu Sư Sư mỉm cười rạng rỡ, lòng tràn đầy vui mừng, nóng lòng muốn đi nhận món quà bất ngờ từ chồng.

Mấy người khác trong đoàn phim cũng muốn hóng chuyện, liền bước theo gót nhất tỷ.

Đi tới lều nghỉ ngơi, đập vào mắt là cảnh tượng nơi vốn trống trải giờ đây chất đầy quà cáp, hoa tươi, bánh sinh nhật và cả những món đồ chơi nhỏ độc đáo, bày la liệt.

Nhất tỷ mở từng tấm thiệp chúc mừng, tìm kiếm món quà của Tống Từ.

“Nhiếp Viễn không phải! Vu Ba cũng không phải! Tư Thông cũng vậy. Ồ, thầy Triệu Bổn Sơn cũng tặng quà cho em!”

Lưu Sư Sư cầm lấy một món quà tinh xảo, nhìn lời nhắn trên thiệp chúc mừng, đầu óc cô mơ hồ, mình và ông vua hài kịch ngắn Triệu Bổn Sơn đâu có giao tình gì.

“Thật sao! Anh ấy tới Tân Thành ư?” Lưu Sư Sư nghe vậy, đôi mắt cô sáng bừng, lập tức vui vẻ ra mặt, vẻ mặt tràn đầy kinh hỉ. Cố gắng tìm kiếm nhưng không thấy quà của chồng, cô khẽ mím môi, có chút không vui.

Tưởng Viên Viên, người vẫn ở lều nghỉ nhận quà, hiểu rõ tâm tư của nhất tỷ, liền tiến đến ghé tai thì thầm vài câu.

Tưởng Viên Viên dùng sức gật đầu: “Tống tổng nhất thời không thể rời đi được, Sư Sư đành phải tự đến khách sạn tìm anh ấy thôi.”

“Không sao, em sẽ xin nghỉ với đạo diễn ngay. Đáng tiếc là lớp trang điểm này của em uổng công rồi.” Lưu Sư Sư miệng nói tiếc, nhưng chân đã vội vã bước ra ngoài, đi tìm Mã Hâm xin nghỉ, tâm trí đã sớm bay đến bên chồng.

Nhất tỷ cùng trợ lý ra khỏi đoàn phim, chuẩn bị đến khách sạn Vạn Đạt thì phát hiện hàng chục người hâm mộ cầm lightstick, chen chúc bên ngoài hàng rào sắt.

Không đành lòng phụ tấm lòng của hội Tiểu Sư Tử, Lưu Sư Sư xuống xe giao lưu và chụp ảnh lưu niệm cùng người hâm mộ. Cô mất rất nhiều công sức để dỗ dành mọi người, sau đó mới tiếp tục lên đường.

Buổi tối, trong phòng VIP sang trọng của khách sạn Vạn Đạt, Tống Từ tay ôm đàn guitar, nhẹ nhàng đàn hát một khúc tình ca kinh điển nhất:

“Điều lãng mạn nhất em có thể nghĩ đến, chính là cùng anh từ từ già đi, cho đến khi chúng ta già đến mức không đi nổi nữa, em vẫn sẽ xem anh là bảo bối trong lòng bàn tay.”

Lưu Sư Sư chống cằm, ánh mắt dịu dàng như nước, âu yếm nhìn Tống Từ. Ánh trăng sáng trong ngoài cửa sổ rọi lên người cô, khoác lên cô một vầng sáng lung linh huyền ảo, đẹp đến nao lòng.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện phong phú của truyen.free, mời bạn đón đọc thêm nhiều tác phẩm khác.