Liên quan đến album *Sugar* bán chạy, đó là điều có thể dự đoán được.

Dù sao, album đầu tay của Dương Lãng đã bùng nổ đến vậy, danh tiếng của anh ở Bắc Mỹ và khắp nơi trên thế giới đang ở đỉnh cao!

Trong *Sugar*, dù là ca khúc cùng tên, hay *Stitches*, *See You Again* và nhiều bài hát khác.

Mỗi ca khúc trong đó đều là những tác phẩm kinh điển được Dương Lãng chọn lọc tỉ mỉ từ hệ thống.

Một album đỉnh cao như vậy khi phát hành ở nước ngoài đã tạo nên hiệu ứng bùng nổ.

Hơn 20 triệu bản tiêu thụ không phải là mục tiêu cuối cùng, mà chỉ là điểm khởi đầu mà thôi.

Theo Dương Lãng, album này phải bán được 30 triệu bản mới tạm gọi là đạt yêu cầu.

Tuy nhiên, anh cũng không nói ra điều này, để tránh bị cho là quá ngông cuồng tự đại.

Rút kinh nghiệm từ lần trước, Warner Music đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, công tác tuyên truyền cũng vô cùng hiệu quả.

Chính vì thế mới có thể tạo ra doanh số bùng nổ như vậy chỉ trong một tuần.

Còn về tình hình doanh số sau này ra sao, cứ từ từ chờ kết quả công bố thôi.

......

Tin tức lan về trong nước, tràn ngập các mặt báo, giới âm nhạc Hoa ngữ bùng nổ.

Một tuần, doanh số toàn cầu đạt 7,86 triệu bản.

Mẹ nó chứ, định bay lên trời luôn à!

Album tiếng Trung trong nước đã bán chạy đến thế, không ngờ album tiếng Anh ở nước ngoài còn bùng nổ hơn.

Vì sao nhiều người lại muốn ra nước ngoài phát triển sự nghiệp âm nhạc?

Chẳng phải vì thị trường nước ngoài có tiềm năng lớn hơn, lại không có nhiều nạn đĩa lậu sao!

Hơn nữa, kiếm tiền ở nước ngoài còn là đô la Mỹ cơ mà!

Nếu được chọn, ai mà chẳng muốn phát triển ở nước ngoài.

Nhưng họ đâu có được, vì không có tác phẩm đủ tốt, sao có thể đứng vững ở thị trường quốc tế.

Dương Lãng thì khác, thứ anh không thiếu nhất chính là những tác phẩm ưu tú!

Kịch bản, tiểu thuyết, âm nhạc!

Hiệu ứng lan tỏa của Dương Lãng như quả cầu tuyết, ngày càng rộng lớn, ảnh hưởng và địa vị quốc tế của anh ấy cũng không ngừng tăng lên.

......

Trong đoàn làm phim *Phong Nguyệt*.

Trương Quốc Vinh nhìn tin tức trên báo, rồi đưa mắt nhìn Chu Tấn.

"Ông chủ của cô ghê gớm thật, làm mưa làm gió cả ở nước ngoài."

Chu Tấn chu môi đáp: "Đó là đương nhiên rồi, xem xem là ông chủ của ai chứ."

Chu Tấn và Vương Phi quen biết nhau, Vương Phi là sư muội của Mai Diễm Phương, mà Mai Diễm Phương lại là bạn thân của Trương Quốc Vinh.

Giới giải trí vốn là một vòng tròn, giờ lại cùng trong một đoàn làm phim, mọi người có rất nhiều đề tài chung để trò chuyện.

Trương Quốc Vinh đối xử với mọi người rất tốt, tr���ng nghĩa khí, nặng tình cảm.

Đối với phụ nữ mà nói, những khuyết điểm khác của anh ấy (việc không yêu đương với phụ nữ) lại trở thành ưu điểm.

Thế nên mọi người trong đoàn làm phim chung sống rất hòa hợp.

Nghe Chu Tấn đáp lời, Trương Quốc Vinh chỉ biết im lặng.

Không chút khiêm tốn nào cả, biết nói gì đây!

Không thể phủ nhận là Dương Lãng đang càn quét mọi bảng xếp hạng ở nước ngoài.

Trương Quốc Vinh rất giỏi, nhưng chỉ giới hạn trong khu vực Hồng Kông và Châu Á.

Anh ấy có chút danh tiếng quốc tế, nhưng không thể sánh được với Dương Lãng.

Nếu Dương Lãng muốn, anh ấy tổ chức concert ở nước ngoài chắc chắn sẽ được chào đón hơn bất kỳ ngôi sao nào trong nước.

Doanh số album là tiêu chuẩn duy nhất để kiểm nghiệm thực lực ca sĩ.

Chưa kể Dương Lãng còn có danh tiếng lẫy lừng trong giới điện ảnh.

Trần Khải Ca cũng hoàn toàn tâm phục khẩu phục.

Họ bươn chải nửa đời người, so với một năm gần đây Dương Lãng làm mưa làm gió, họ chỉ là "tiểu phù thủy gặp đại phù thủy".

Sáng tác bài hát, phát hành album, bùng nổ!

Viết kịch bản, quay phim, đoạt giải, doanh thu phòng vé bùng nổ!

Đúng là con nhà người ta có khác.

Cùng với đó, tin tức về *Cưa Máy Kinh Hoàng 2* cũng được công bố.

Mẹ nó chứ, hiệu suất đúng là khủng khiếp!

Nửa năm chiếu một bộ phim, đây chính là điên cuồng kiếm tiền rồi.

Nhưng đó là phim kinh dị kinh phí thấp, thời gian sản xuất ngắn, cũng có thể hiểu được.

Chẳng phải tin tức về *Giờ Cao Điểm* đã rò rỉ từ lâu, nhưng đừng nói đến khởi quay, ngay cả thông tin tuyển diễn viên cũng chưa công bố sao.

Phải như vậy mới đúng với những gì mọi người vẫn thường thấy.

Rất nhiều người vẫn còn đang vui mừng, bỗng một tuần sau khi đọc tin tức, họ dụi dụi mắt.

Diễn viên của *Giờ Cao Điểm* đã được xác định, vai chính là Thành Long!

Ngoài ra còn có một người Hoa nữa là Vu Phi Hồng!

Nhưng cô ấy chỉ đóng một vai phụ không nhiều đất diễn, tên còn xếp tận thứ bảy.

Thành Long, cái tên đã quá quen thuộc, ngôi sao võ thuật nổi tiếng của Hồng Kông!

Hãng phim Gia Hòa cũng ngay lập tức công bố tin tức, thu hút một làn sóng chú ý lớn.

*Khu Phức Hợp* vừa quay xong, cần được công chiếu.

Giờ đây Thành Long tham gia một dự án lớn của đạo diễn người Hoa danh tiếng Dương Lãng tại Hollywood, một lần nữa tiến quân vào thị trường điện ảnh này.

Với sự kết hợp mạnh mẽ này, chắc chắn sẽ tạo ra đột phá lớn và gặt hái thắng lợi vĩ đại!

Các công ty điện ảnh, truyền hình và các ngôi sao trong nước không khỏi cảm thấy chua chát.

Thảo nào họ không nhận được hồi đáp, hóa ra vai chính đã được chốt từ lâu.

*Giờ Cao Điểm* dự kiến khởi quay vào đầu tháng Mười Một.

Khởi quay nhanh chóng, còn có thể kịp hoàn thành trước Tết Nguyên Đán.

Thời gian gấp gáp, nhiệm vụ nặng nề, thân là người Hoa, ai mà chẳng muốn về nhà đoàn tụ với gia đình sau Tết.

Cho nên Thành Long sau khi hoàn thành quay *Khu Phức Hợp*, nghỉ ngơi hai ngày rồi lập tức bay đến Hollywood.

Thành Long nhiệt tình đưa tay ra: "Dương đạo, chúc mừng album bán chạy."

Dương Lãng mỉm cười bắt tay anh: "Cảm ơn anh. Anh có cần nghỉ ngơi thêm hai ngày không?"

"Không cần đâu, sức khỏe tôi vẫn rất tốt, nghỉ hai ngày là đủ rồi."

"Ha ha ha, tốt."

Rốt cuộc thì sự cố vẫn không xảy ra, có lẽ là nhờ lời nhắc nhở của Dương Lãng.

Nếu Thành Long bị thương trong quá trình quay *Khu Phức Hợp*, lịch quay sẽ phải lùi lại, rất phiền phức.

Diễn viên chính đã có mặt, nhân viên đoàn phim cũng đã đầy đủ.

Dương Lãng triệu tập mọi người ăn một bữa, rồi bắt đầu buổi đọc kịch bản.

......

Tại một nhà hàng trên khu phố Tàu ở Los Angeles.

Dương Lãng lớn tiếng hô: "Tất cả các bộ phận chuẩn bị, vào vị trí!"

Ngay khi đạo diễn ra lệnh, cả đoàn phim liền vận hành một cách trơn tru và chính xác.

Diễn viên vào vị trí, mọi thứ đã sẵn sàng.

"Quay phim, khởi động máy!"

"Ghi âm, khởi động máy!"

"Cảnh một, take một, bắt đầu!"

Theo tiếng hô vang lên, quá trình quay phim chính thức bắt đầu.

Đây là cảnh Thành Long và Chris Tucker cùng nhau đại náo quán ăn.

Ngay từ đầu đã quay một cảnh quần chúng khó, cốt để rèn luyện sự phối hợp của cả đoàn.

Xong cảnh này, những cảnh khác sẽ không còn đáng lo ngại.

Dương Lãng như thể đang "hack game", tràn đầy tự tin.

Những diễn viên khác cũng đều rất chuyên nghiệp, cũng tràn đầy tự tin.

Địa vị của Dương Lãng trong đoàn phim thì không cần phải nói, anh ấy đã chinh phục tất cả mọi người.

Dù sao thì, anh ấy đã từng "hack game" mà đánh gục Thành Long chỉ trong ba chiêu, vô cùng dũng mãnh, khiến mọi người phải nể phục.

Còn về năng lực đạo diễn, Dương Lãng thể hiện sự chuyên nghiệp và khả năng kiểm soát toàn bộ trường quay, khiến mọi người âm thầm kinh ngạc.

Đạo diễn Dương Lãng không chỉ là hư danh, anh ấy thực sự có thực lực phối hợp mọi thứ một cách nhịp nhàng.

Chưa kể, với năng lực đạo diễn và diễn xuất siêu việt, trong đầu anh ấy còn có ký ức về các bộ phim để tham khảo.

Nếu Dương Lãng mà không làm tốt, thì đúng là có thể tìm đậu phụ mà đâm đầu vào tự vẫn.

Trong mắt người khác, đó chính là minh chứng cho thực lực mạnh mẽ của Dương Lãng.

Mọi người có cảm giác như toàn bộ bộ phim đã được hình thành liền mạch trong đầu Dương Lãng.

Còn mọi người chỉ việc thành thật lắng nghe đạo diễn chỉ đạo cảnh quay và diễn xuất theo từng bước là được.

Thành Long làm chỉ đạo võ thuật mà cũng như không, vì Dương Lãng còn hiểu anh ấy hơn cả bản thân.

Anh ấy đánh lại cũng không lại (Dương Lãng), các động tác võ thuật được thiết kế ra lại vô cùng phù hợp với phong cách cá nhân của anh ấy, còn gì để nói nữa chứ.

Nếu rảnh rỗi quá, thì giúp đỡ vài việc vặt vậy.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.