(Đã dịch) Hoa Ngu: Ta Chỉ Muốn Ngã Ngửa Sống Qua Ngày - Chương 53: Hà Quỳnh mời
Trương Thanh Việt thầm ngân nga trong lòng câu hát "Cảm ơn anh vì đã có anh, mang đến ấm áp bốn mùa...", rồi chạy đi tìm giáo viên lễ nghi của đoàn làm phim để học tập lễ nghi nam tử thời Tống, không còn bận tâm về chuyện này nữa.
《Minh Lan truyện》 là dự án trọng điểm mà Chính Ngũ Dương Quang dồn sức đầu tư sản xuất, cũng là dự án duy nhất của năm nay, thậm chí là bộ phim chiếu mạng được đầu tư toàn bộ vốn duy nhất trong nhiều năm qua.
Kịch bản của bộ phim này đã được trau chuốt ròng rã hơn hai năm trời. Từ cuối năm ngoái, sau khi được cấp đủ tài chính, công tác chuẩn bị mới bắt đầu.
Tổng số vốn đầu tư lên tới hai trăm triệu nhân dân tệ, đây là hai trăm triệu tệ thật sự, không hề bị thổi phồng hay pha loãng.
Có thể nói, đây là một canh bạc của Chính Ngũ Dương Quang.
Chính Ngũ Dương Quang cũng thực hiện vô cùng chặt chẽ trong việc sắp xếp quay chụp và kiểm soát tiến độ.
Tuần này, trên lịch trình của diễn viên, không có tên Trương Thanh Việt.
Đó là vì nhà sản xuất đã cân nhắc rằng anh vừa mới đóng máy một bộ phim khác, hơn nữa thời gian tham gia huấn luyện tiền kỳ khá ít. Nếu lúc này sắp xếp cảnh quay cho anh ấy, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến chất lượng của bộ phim.
Cái họ muốn là chất lượng, chứ không phải tốc độ.
Trương Thanh Việt không hề than phiền về điều này, ngược lại còn rất cảm ơn phó đạo diễn đã sắp xếp như vậy.
Lúc này, anh đã có một nhận thức mới về nghề diễn viên, và không muốn mang theo cái bóng của Húc Phượng để thể hiện nhân vật Thịnh Trường Bách.
Hơn nữa, trước đây, khi quay 《Hương mật tựa khói sương》, mặc dù anh có dành thời gian đến đoàn phim để tiếp nhận huấn luyện lễ nghi, nhưng đó đều là học tập theo kiểu chắp vá, không được đào tạo một cách bài bản, hệ thống. Trong lòng anh ấy vẫn còn chút không tự tin.
Nếu lúc này để anh ấy diễn, so với những diễn viên khác đã được bồi dưỡng 1-2 tuần, chắc chắn là sẽ thua kém rất nhiều!
Giờ đây, trong một tuần không có cảnh quay của mình, anh có thể tận dụng đủ thời gian này để chuẩn bị và học hỏi. Anh thật sự mong còn chẳng được!
Buổi trưa hôm ấy, Trương Thanh Việt đang dùng bữa theo nghi thức thời Tống dựa theo lời dạy của chuyên gia lễ nghi thì điện thoại vang lên.
Anh cầm điện thoại lên xem, không ngờ lại là Hà Cảnh, người đã lâu không gặp. Anh không khỏi ngạc nhiên.
Dù sao, sau khi trao đổi số điện thoại và WeChat, bọn họ cũng chưa từng liên lạc chính thức với nhau.
Thế nhưng, tiền bối đã gọi điện, đương nhiên anh phải nghe máy ngay. Anh lập tức nhấn nghe, đầu dây bên kia liền truyền đến giọng nói quen thuộc.
"Alo, Thanh Việt, anh là Hà Cảnh đây. Dạo này bận gì thế?"
"Chà, thầy Hà, lâu rồi không gặp ạ! Em mới khởi động máy hôm qua, dạo này vẫn ổn! Em vẫn xem các show giải trí của thầy, thấy rất thú vị!"
Lời nói này của Trương Thanh Việt tuy có phần xu nịnh, nhưng cũng đúng là vậy.
Bình thường, khi kết thúc công việc sớm, anh đúng là sẽ lướt xem vài show giải trí để thư giãn.
Hà Cảnh là một tên tuổi lớn, có địa vị hàng đầu trong giới MC. Trên những chương trình giải trí ăn khách nhất của các nền tảng, đều có thể thấy bóng dáng của anh ấy.
"Khởi động máy à? Ai, dạo này anh bận quay chương trình nên cũng không để ý Weibo. Anh còn định mời cậu đến ghi hình 《Minh tinh đại trinh thám》 đấy chứ!"
Nghe Trương Thanh Việt nói mình vừa khởi động máy, trong lòng Hà Cảnh chợt chùng xuống. Anh cảm thấy kế hoạch mời Trương Thanh Việt làm khách mời thường xuyên của 《Minh tinh đại trinh thám》 mùa 3 có lẽ phải gác lại.
"《Minh tinh đại trinh thám》? Không biết thời gian ghi hình định vào lúc nào ạ?"
Trương Thanh Việt lúc này mới hiểu mục đích cuộc điện thoại của Hà Cảnh.
Anh có cái nhìn đặc biệt ưu ái với 《Minh tinh đại trinh thám》. Nghe Hà Cảnh nói muốn mời mình, đương nhiên anh cũng muốn tham gia, liền mở miệng hỏi.
Đương nhiên, nếu thực sự không khớp lịch, trùng hoàn toàn với 《Minh Lan truyện》, thì cũng đành chịu!
"Trong tháng này, họ dự định quay tập giới thiệu, tháng sau mới bắt đầu ghi hình vụ án đầu tiên."
"Tập trước cậu tham gia ghi hình hiệu quả rất tốt, bọn anh đã nghĩ mời cậu làm khách mời thường xuyên. Không ngờ lại không khớp lịch thế này!"
Lần này, anh chủ động gọi điện mời Trương Thanh Việt cũng là được Cái Hộp Nhỏ, đạo diễn của 《Minh tinh đại trinh thám》 ủy thác.
Năm nay, việc mời khách mời thường xuyên cho 《Minh tinh đại trinh thám》 mùa 3 không được thuận lợi lắm. Các khách mời thường xuyên như Bạch Kính Đình, Vương Âu, Quỷ Quỷ đều bận quay phim nên sẽ vắng mặt vài tập.
Vì vậy, chương trình cần mời thêm vài ngôi sao khác tham gia ghi hình.
Tìm được nghệ sĩ phù hợp với tính chất điều tra án của chương trình rất khó. Hơn nữa, vì là chương trình điều tra án, nhiều ngôi sao không mấy mặn mà tham gia, họ cảm thấy nếu bản thân không thể hiện tốt thì dễ bị chỉ trích.
Ngay lúc này, Cái Hộp Nhỏ liền nhớ đến Trương Thanh Việt.
Tập anh ấy tham gia ghi hình khi phát sóng đạt hiệu quả rất tốt, ngay trong ngày phát sóng đã lọt top vài chủ đề tìm kiếm nóng, tạo ra làn sóng thảo luận rất cao.
Những câu thoại như "Loại bỏ hết đối tượng nghi ngờ của thầy Vung, là có thể hạnh phúc hai chọn một!", "Tôi biết anh rất vội, nhưng anh đừng vội!", "Thám tử đầu chó danh bất hư truyền!" càng được lưu truyền rộng rãi, nhân vật này còn nổi tiếng hơn cả bản thân anh ấy trên B Trạm.
Giờ đây, chương trình sắp bấm máy, còn thiếu một khách mời thường xuyên, đương nhiên họ liền nghĩ đến anh ấy với màn thể hiện ấn tượng.
Chỉ là, Cái Hộp Nhỏ cảm thấy mình không thân thiết với Trương Thanh Việt, lại sợ bị từ chối, nên mới nhờ cậy Hà Cảnh, người có mối quan hệ rộng, giúp đỡ mời.
"Nhân vật của em đại khái sẽ đóng máy vào đầu tháng Mười Một, chắc là vẫn kịp! Đến lúc đó, làm phiền anh chiếu cố nhiều hơn!"
Tr��ơng Thanh Việt nghe nói tháng sau mới bắt đầu ghi hình, suy nghĩ có lẽ vẫn có thể tham gia được, liền nói như vậy.
Hà Cảnh nghe câu nói này của anh, trong lòng nhẹ nhõm hẳn. Cuối cùng anh cũng hoàn thành lời nhờ cậy của Cái Hộp Nhỏ, sau đó nhanh chóng mở miệng: "Thật là quá tốt rồi, anh sẽ bảo Cái Hộp Nhỏ liên hệ với quản lý của cậu!"
"Vâng vâng! Vậy đến lúc đó chúng ta gặp nhau ở Tương Nam ạ!"
Trương Thanh Việt gật đầu lia lịa, có thể nghe ra sự phấn khởi trong giọng nói của anh.
"Được, đến lúc đó anh mời mọi người ăn tôm hùm đất! Vậy cậu làm việc đi, anh cúp máy trước nhé!"
Hà Cảnh thấy mục đích đã đạt được, nói thêm vài lời xã giao rồi cúp điện thoại.
Sau khi cúp máy, Trương Thanh Việt lập tức gọi điện cho Lý Hi, kể lại chuyện này cho cô ấy, sau đó mới tiếp tục ăn bữa trưa đã nguội.
Chiều hôm đó, Lý Hi liền cùng Cái Hộp Nhỏ thống nhất về việc tham gia 《Minh tinh đại trinh thám》 mùa 3, thỏa thuận mức cát-xê là 35 vạn mỗi tập.
Dựa theo thỏa thuận của hai bên, Trương Thanh Việt được xếp vào khách mời bán thường xuyên, không tham gia ghi hình tập giới thiệu.
Anh ấy sẽ ghi hình tổng cộng 5 vụ án, thời gian ghi hình định vào sau ngày 10 tháng 11. Tổ chương trình sau khi sắp xếp được lịch quay phù hợp, cần thông báo cho họ trước ít nhất một tuần.
Ngày hôm sau, cô ấy liền mang theo hợp đồng đến Hoành Điếm, để Trương Thanh Việt ký tên xác nhận.
Ngoài ra, cô ấy còn mang đến kết quả điều tra của công ty.
Người đã bỏ tiền thuê tài khoản marketing tung tin giả nhằm hãm hại anh ấy, nhưng cuối cùng chuyện không thành, ngược lại còn giúp anh ấy một tay, lại chính là Mã biên kịch!
Trong số những người mà anh ấy nghi ngờ, đây lại là người anh cho là khó nhất!
"Mã biên kịch? Cô không nhầm lẫn đấy chứ!"
Trương Thanh Việt nghe được kết quả điều tra này, cảm thấy rất kinh ngạc.
Cảm giác giống như có người gửi thư khiêu chiến đến, anh cầm đại đao ra trận nghênh chiến, nhưng rồi phát hiện đối phương chỉ cao 1m50, đến cả đao cũng chẳng cần, chỉ một quyền là có thể đánh bay cô ta.
Thật là "đại tài tiểu dụng", chẳng có chút cảm giác thành tựu nào.
"Chắc chắn không nhầm đâu, công ty đã tìm được chủ tài khoản marketing, phải dùng đủ mọi cách, vừa dọa vừa dỗ mới moi ra được. Hơn nữa tài khoản chuyển tiền của cô ta đều dùng chung một cái, không thể sai được!"
Lý Hi đối với chuyện này cũng thấy cạn lời, cô ấy thật sự không hiểu làm như vậy có lợi lộc gì cho chính Mã biên kịch.
"À, cái này..."
***
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết từ những người yêu truyện.