(Đã dịch) Hoa Ngu: Ta Chỉ Muốn Ngã Ngửa Sống Qua Ngày - Chương 95: Cái khác mưu đồ
Hàn Trí Kiệt làm như không để bụng, nhưng Trương Thanh Việt và Tôn Dư Tịch đều nhìn thấy rõ ràng. Hai người nhìn thoáng qua nhau.
“Có lời của Hàn tổng thì chúng tôi đương nhiên yên tâm rồi. Chỉ là, bộ phim này dự định khởi quay vào thời điểm nào?”
Tôn Dư Tịch vừa đứng lên, vừa nhẹ nhàng dò hỏi với nụ cười.
Sau khi đứng dậy, cô cầm chai rượu vang đến bên Hàn Tr�� Kiệt, rót cho anh một ly rượu đỏ, lúc này mới lên tiếng.
“Ngài cũng biết đấy, lịch trình của Thanh Việt vẫn khá dày đặc, những việc đã quyết định trước đó thì chắc chắn không thể thay đổi được.”
Ngụ ý là, thực ra chúng tôi rất muốn, nhưng nếu không sắp xếp được thời gian phù hợp thì đành phải từ chối.
“Ài, thời điểm khởi quay cũng không vội, chúng tôi không gấp trong một hai tháng này, chắc chắn sẽ lên kế hoạch theo lịch trình của Thanh Việt.”
Hàn Trí Kiệt là người tinh tế, làm sao lại không hiểu ý tứ đó? Một câu nói của anh ta đã chặn họng họ ngay lập tức.
Nhưng đúng lúc này, điện thoại của anh đột nhiên reo lên. Anh cầm điện thoại đứng dậy đi ra ban công, nhẹ giọng nói chuyện với người đầu dây bên kia.
Trương Thanh Việt đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội giao tiếp này, vội vàng cầm điện thoại lên và liên tục nhắn tin.
Trương Thanh Việt: Chẳng lẽ thật sự muốn tôi nhận cái "khoai lang bỏng tay" này sao?
Tôn Dư Tịch: Trước đây tôi làm việc với Lưu tổng thanh tra dưới quyền anh ta, họ nói là muốn ghép cậu với Dương Siêu Việt, hoàn toàn không nhắc đến việc này!
Việc này thật sự không trách Tôn Dư Tịch được, nửa tháng trước, Hàn Trí Kiệt còn chưa nhận được tin tức liên quan đến 《 Pháo Đài Thượng Hải 》, tự nhiên cũng chưa có ý định đổi nam chính của 《 Xuyên Qua Hỏa Tiễn 》.
Trương Thanh Việt: Không nhắc đến sao? Hiện tại anh ta chẳng phải đang đề cập đấy sao?
Trương Thanh Việt liếc mắt ra ban công, thấy người kia vẫn đang gọi điện thoại, lúc này mới nhanh chóng nhắn tin, gửi đi.
Tôn Dư Tịch: Vậy cậu nghĩ sao? Không kiếm tiền của Tencent Video, không cần tài nguyên của họ à?
Trương Thanh Việt: Tôi cũng muốn kiếm chứ! Nhưng cô cảm thấy, tôi xứng đáng sao? Cạnh tranh trực tiếp với Lộc Hàm sao?
Tôn Dư Tịch: Cười gượng.jpg
Trương Thanh Việt: Cô mau nói gì đi chứ!
Nhìn những tin nhắn của Trương Thanh Việt, Tôn Dư Tịch chợt thấy buồn cười, không nhịn được ho nhẹ hai tiếng, sau đó mới tiếp tục gửi tin cho cậu.
Tôn Dư Tịch: Nhìn ý của Hàn tổng, Tencent Video đã ký với cậu ba hợp đồng phim, chắc chắn là muốn cậu đ��ng 《 Xuyên Qua Hỏa Tiễn 》.
Tôn Dư Tịch: Đương nhiên, chúng ta cũng không muốn từ bỏ nguồn tài nguyên từ Tencent Video, nên chỉ có thể nhắm mắt làm liều.
Tôn Dư Tịch: Rồi đâu sẽ vào đấy, bộ phận truyền thông của chúng ta vẫn có năng lực mà.
Trương Thanh Việt: Không muốn cố gắng.jpg
Trương Thanh Việt: Ài, đúng là nghiệt ngã quá!
Tôn Dư Tịch: Đừng có mà bày trò! Chờ lát nữa nói chuyện cho tốt, tranh thủ để Tencent Video phải chi thêm tiền!
Nhìn thấy tin nhắn của Trương Thanh Việt, Tôn Dư Tịch cũng cảm thấy đau đầu.
Cô cũng không biết cậu ta nghĩ gì, rõ ràng là một người thú vị như vậy ở ngoài đời, vậy mà lên sóng lại cứ như khúc gỗ, chẳng biết thể hiện bản thân chút nào.
Mỗi lần nhớ đến chuyện này, cô lại tức giận!
Rất nhanh, Hàn Trí Kiệt nói chuyện điện thoại xong, trở lại ngồi xuống. Bọn họ lại tiếp tục câu chuyện trước đó.
“Thật ngại quá, vừa mới nhận một cuộc điện thoại. Các bạn đừng cứ chờ tôi mãi, cứ dùng bữa đi!”
Hàn Trí Kiệt ngồi xuống, trước tiên nói vậy một câu, lúc này mới bưng bát canh đã được múc sẵn trên bàn lên, uống một ngụm, sau đó tiếp tục nói về chuyện để Trương Thanh Việt đóng 《 Xuyên Qua Hỏa Tiễn 》.
“Lần này, vì 《 Xuyên Qua Hỏa Tiễn 》, chúng tôi đặc biệt mời đạo diễn Hứa Hoành Du. Mặc dù anh ấy chỉ có một tác phẩm chủ đạo, nhưng doanh thu phòng vé cũng đã phá 200 triệu.”
“Quan trọng nhất là anh ấy có rất nhiều ý tưởng độc đáo. Tôi tin rằng, nếu cậu đóng bộ phim này, chắc chắn sẽ không hối hận!”
Hàn Trí Kiệt này thật khéo ăn nói. Lộc Hàm trước đây sở dĩ không ký hợp đồng, chính là vì nghi ngờ về việc họ lựa chọn đạo diễn, không mấy tin tưởng Hứa Hoành Du này.
Cũng may Trương Thanh Việt là người trùng sinh, biết về đạo diễn Hứa Hoành Du này, từng xem bộ phim 《 Nhất Nhân Chi Hạ 》 do anh ta đạo diễn.
Nghe đến tên Hứa Hoành Du, mắt cậu bỗng sáng lên.
Không nói những thứ khác, cậu thực sự rất thích bộ phim chiếu mạng 《 Nhất Nhân Chi Hạ 》 do anh ấy đạo diễn.
Trước đây, khi phim được phát sóng, cậu đã xem đi xem lại hai lần!
“Đạo diễn Hứa Hoành Du ư?”
“Đ��ng vậy, đạo diễn Hứa Hoành Du. Chờ đến khi kịch bản được xem xét xong, cậu sẽ có thể gặp anh ấy.”
Hàn Trí Kiệt chú ý thấy sự thay đổi thần sắc của cậu, chỉ cho là cậu từng xem qua tác phẩm trước đây của Hứa Hoành Du, liền không nói gì đến việc giới thiệu, chỉ lái câu chuyện sang bộ phim 《 Xuyên Qua Hỏa Tiễn 》.
“Hàn tổng, tôi không phải không muốn nhận bộ phim này, chỉ là có chút lo lắng thôi!” Trương Thanh Việt làm ra vẻ đắn đo, cười khổ nói.
“Ài, tình hình gần đây của Thanh Việt, ngài cũng biết đấy. Vào lúc này, nếu lại xuất hiện tin tức tranh giành vai diễn nào đó, thì thực sự quá bất lợi!”
Tôn Dư Tịch vội vàng mở miệng phụ họa, còn cố ý lấy chuyện tháng trước ra làm ví dụ.
“Làm sao có chuyện đó được? Đã không ký hợp đồng thì làm gì có chuyện tranh giành vai diễn? Tôi cũng đã nói, sẽ giải thích rõ ràng với bên Lộc Hàm, các bạn không cần quá lo lắng!”
Hàn Trí Kiệt biết họ đang làm giá, nhưng bên anh ta chắc chắn cũng phải bảo vệ lợi ích của mình, đương nhiên không thể dễ dàng nhượng bộ.
“Chúng tôi tự thấy không hổ thẹn, chỉ là người hâm mộ chắc chắn sẽ không nghĩ như vậy, chúng tôi cũng không có cách nào khác.”
Tôn Dư Tịch thở dài, cau mày, trông vẻ mặt vô cùng bất đắc dĩ.
Trương Thanh Việt ở một bên cau mày, phối hợp thở dài một tiếng.
“Thế này đi, 《 Đấu La Đại Lục 》 vẫn còn mấy vai phụ chưa chốt, tôi bên này có thể làm chủ, chỉ cần cậu ký hợp đồng, tôi sẽ giao mấy nhân vật đó cho cậu.”
Hàn Trí Kiệt nhìn vẻ mặt của hai người, biết không ra chút lợi lộc thì không được, lúc này mới mở miệng nói có thể cho vai diễn.
Mức cát-sê 1.1 triệu đã rất cao, anh ta chắc chắn không thể tăng giá nữa. Mấy vai phụ này, cát-sê không cao, lấy ra làm ân tình thì lại rất hợp lý.
Trương Thanh Việt nghe xong cũng không hài lòng, trong lòng lắc đầu ngao ngán.
Lấy mấy vai phụ ra định lừa ai chứ?
Cậu đã chuẩn bị tinh thần bị cộng đồng mạng tấn công từ fan Lộc Hàm, kết quả chỉ có thế này sao?
Cứ cảm thấy bản thân chẳng đáng giá chút nào!
Xem ra, muốn gì thì vẫn phải chủ động đề xuất.
“Hàn tổng, công ty ngài sang năm có còn tiếp tục tổ chức chương trình tuyển chọn 《 Sáng Tạo 》 nữa không?”
“Có kế hoạch đó. Phía cậu, là muốn suất tham gia chương trình này sao?”
Nghe vậy, Hàn Trí Kiệt nheo mắt, trong lòng thầm mắng Trương Thanh Việt lòng tham không đáy.
“Không giấu gì ngài, tôi có một cậu em trai cũng đang học diễn xuất, dung mạo thằng bé cũng không tồi, tham gia loại chương trình này chắc là phù hợp.”
Trương Thanh Việt cũng là được Tôn Dư Tịch gợi ý, nghĩ hai năm nay tuyển chọn tài năng rất nổi tiếng, liền nhất thời muốn tranh thủ cơ hội cho em trai mình.
“Phù hợp chứ, sao lại không phù hợp? Thế này đi, tôi bên này làm chủ, em trai cậu nếu tham gia, ít nhất sẽ để cậu ấy trụ lại đến tận vòng chung kết!”
Hàn Trí Kiệt nghe xong, nào có lý do không đồng ý.
《 Ngẫu Luyện 》 chẳng phải cũng có em trai của một ngôi sao đó sao?
Lúc đó độ hot ấy, anh ta nhìn mà đỏ mắt!
Em trai của Trương Thanh Việt tham gia tuyển chọn, công chúng chẳng phải sẽ dõi theo xem em của cậu ta thế nào sao? Người hâm mộ của cậu ta chẳng phải sẽ ra sức ủng hộ sao?
Anh ta đã nghĩ ra cách để cấp dưới vận hành, và sắp xếp những dòng hot search nào rồi!
“Đến vòng chung kết ư? Như vậy có vẻ không hay cho lắm?”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt tỉ mỉ từ từng câu chữ.