Gây dựng sự nghiệp cần có cảm xúc mạnh mẽ và nắm bắt cơ hội, còn quản lý doanh nghiệp lại đòi hỏi phương pháp khoa học cùng đầu óc tỉnh táo, khả năng nhận diện nguy cơ để kịp thời giải quyết.

Trong điện thoại di động của Diệp Đông Thanh, số lượng người liên lạc bất giác đã lên đến mấy trăm. Một số thỉnh thoảng sẽ gọi điện, một số có lẽ cả đời cũng ch��ng bao giờ liên lạc lại, đặc biệt là những người anh quen biết thuở mới khởi nghiệp. Họ giờ đã ở những tầng lớp khác nhau; không phải anh coi thường họ, mà cả hai bên đều hiểu rõ rằng dù có gặp mặt cũng khó mà trò chuyện hợp ý.

Anh gọi điện cho công ty tư vấn Bain & Company, yêu cầu họ cử một đội đến hỗ trợ tối ưu hóa quản lý công ty. Thời gian trước, anh đã đầu tư vào không ít ngành nghề một cách rải rác, chủ yếu tập trung dưới danh nghĩa Tập đoàn Đầu tư Nước Ngọt. Diệp Đông Thanh suy nghĩ rằng mình nên chủ động tách một phần trong số đó ra, nếu không, khi Tập đoàn Đầu tư Nước Ngọt trưởng thành thành một doanh nghiệp khổng lồ, với tài sản đầu tư ngày càng tăng giá và trở nên hấp dẫn, rất dễ bị kẻ khác nhòm ngó. Chủ yếu là vì những người ở Washington đang rảnh rỗi sinh chuyện, điên cuồng muốn tranh giành phiếu bầu, trời mới biết họ có thể làm ra những chuyện gì.

Dựa trên kinh nghiệm từ kiếp trước, Mỹ, với sự chênh lệch lớn trong phân phối tài sản, rất có khả năng đi theo hướng cực đoan trong tương lai. Điều này cực kỳ bất lợi cho Diệp Đông Thanh, tốt nhất vẫn nên che giấu một phần tài sản.

Tất nhiên, không phải bây giờ sẽ động chạm đến tài sản của Tập đoàn Đầu tư Nước Ngọt. Anh phải đợi khi đã hoàn trả toàn bộ tiền của các nhà đầu tư, chuyển từ công khai sang bí mật. Trước đây, anh không quá lo lắng về vấn đề này vì chưa cần thiết, nhưng hiện tại, quy mô sắp đặt đã rất lớn, đã đến lúc phải suy tính lâu dài hơn, chẳng hạn như thành lập thêm vài quỹ từ thiện ủy thác để cất giấu tiền. Bởi lẽ, tài sản trên mặt nổi không phải càng nhiều càng tốt.

Sự ganh ghét của những người nghèo có thể dẫn đến những chuyện lớn như thế nào, sử sách về Hoa kiều đã mô tả vô cùng rõ ràng. Những năm gần đây, tài sản đang tăng tốc độ tập trung vào tay một số ít người. Hiện tại mọi chuyện còn khá ổn, nhưng 30 năm, 40 năm sau thì sao?

Diệp Đông Thanh không biết lúc đó thế giới này sẽ phát triển thành hình hài ra sao. Không ai quy định mọi thứ nhất định sẽ tốt đẹp hơn. Mọi việc đều cần chuẩn bị kỹ lưỡng, anh vẫn muốn ��ược sống cả đời này một cách thoải mái.

Hiện tại, anh không muốn liên doanh quá sớm để tránh những tổn thất không đáng có cho bản thân. Anh cũng lo lắng về việc tài sản và thực lực không tương xứng, liệu có lúc nào đó bị người khác hãm hại, giống như Mark Zuckerberg thời đó. Dù sao anh cũng là gốc Hoa, cẩn thận một chút sẽ không bao giờ sai lầm lớn.

Theo kinh nghiệm của anh, dù là Vương An, một trong mười tỷ phú thế giới thập niên 80 với công ty máy tính Vương An, hay Dương Trí Viễn, người sáng lập Yahoo vẫn đang ở đỉnh cao danh vọng những năm gần đây, kết cục cuối cùng đều không mấy tốt đẹp.

Trong đó cố nhiên có yếu tố tự thân ra quyết sách sai lầm, nhưng màu da của họ cũng có mối quan hệ rất lớn. Bởi vì là gốc Hoa, họ rất khó tìm được những người giúp đỡ có ưu thế trên đất Mỹ, và cũng rất khó được đối xử như người của mình hoàn toàn. Quan niệm chủ đạo của xã hội là như vậy, không phải ngày một ngày hai mà có thể thay đổi.

Vì vậy, anh cần phải trở nên mạnh mẽ hơn, và còn phải chia trứng vào nhiều giỏ khác nhau. Hiện tại, anh không muốn quá sớm chia sẻ lợi ích với người khác, tạo thành một liên minh không bền vững, nhưng lại muốn bảo vệ sự an toàn của bản thân. Diệp Đông Thanh tự mình chưa nghĩ ra biện pháp nào quá tốt, vì vậy hy vọng các cố vấn từ những công ty tư vấn chuyên về mưu lược có thể giúp một tay. Bain & Company vốn là một trong những công ty kế toán lớn nhất toàn cầu, và cũng rất có kinh nghiệm trong lĩnh vực tư vấn.

Không trách Diệp Đông Thanh có những ý tưởng bi quan. Thực tế là ở Mỹ, lăn lộn ngày càng khó, càng lên cao càng khó khăn. Đây cũng là một trong những lý do gần đây anh nảy sinh ý định nắm quyền phát ngôn, chuẩn bị đầu tư vào các trang web tin tức, và trong tương lai sẽ thâu tóm các công ty truyền thông. Ngoài ra, với giới vận động hành lang ở K Street, Washington, anh cũng cần duy trì tốt mối quan hệ hợp tác. Khi cần thiết, anh phải lên tiếng vì lợi ích của mình và lôi kéo thêm đồng minh.

Xét cho cùng, các mối quan hệ xã hội thật ra vẫn là lợi ích. Giờ đây, giới doanh nhân làm gì có nhiều tình bạn như vậy, chỉ cần tránh tự rước địch vào thân là được...

Suy nghĩ kỹ lưỡng là một thói quen tốt, điều này giúp Diệp Đông Thanh bù đắp những thiếu sót của bản thân. Dù sinh ra và lớn lên ở Mỹ, anh vẫn cảm nhận được sự chênh lệch vô hình so với người da trắng khác. Điều đó có nghĩa là anh phải cẩn thận hơn, muôn vàn lần không được để bị người khác nắm thóp.

Xã hội này có thể khoan dung với người da trắng, cũng nới lỏng hơn với người da đen, nhưng nếu anh – một người Hoa kiều – gây ra rắc rối, làm gì đó không đúng mực, phiền phức có thể bị phóng đại lên rất nhiều lần. Sau khi xem xét sơ bộ, anh chuyển sự chú ý sang Thung lũng Silicon, đặc biệt là vấn đề an toàn quyền riêng tư của người dùng. Anh gọi điện thoại thêm một lần nữa, nhấn mạnh tầm quan trọng của an toàn, yêu cầu họ rà soát lại kỹ lưỡng, phải đảm bảo không có bất kỳ sơ sót nào.

Lý do anh thận trọng như vậy là bởi câu chuyện Calkawi đã kể cho anh và Richard nghe tối qua trên thuyền. Lúc đó, Calkawi đã than thở: "Tôi vốn nghĩ mình đã là người Mỹ, nhưng khi bị cảnh sát đưa đi thẩm vấn mới nhận ra mình không phải. Chỉ vì tín ngưỡng và ngoại hình của tôi, những người đó liền trực tiếp coi tôi là một phần tử bị tình nghi để đối xử."

"Những người đó" là cách giải thích tương đối hòa nhã; thực ra, anh ta đã chửi thề một câu tục tĩu thuộc loại cực kỳ ác độc trong tiếng Anh. Xem ra, đoạn bị bắt đi thẩm vấn đó đã khiến Calkawi vô cùng tức giận.

Chứng kiến kinh nghiệm của người khác, Diệp Đông Thanh cũng bắt đầu tự kiểm điểm. Giai đoạn trước, anh đã có chút lơ là, bởi vì tài sản và danh tiếng tăng trưởng nhanh chóng đã khiến anh có phần lâng lâng.

Dù thế nào đi nữa, chuyện xấu vẫn chưa xảy ra. Anh còn vài năm để sắp xếp, không cần nhiều, chỉ ba bốn năm thôi. Đến lúc đó, anh tin chắc mình sẽ là một trong những người giàu nhất hành tinh này. Đây là kết luận dựa trên quy mô đầu tư và tiềm năng tăng trưởng của các dự án, rất có thể sẽ trở thành sự thật. Vì vậy, thực ra anh cũng không cần quá lo lắng.

Ngày hôm nay vừa mới bắt đầu không lâu, anh đã kiếm được hơn 300 triệu USD nhờ các hợp ��ồng giao dịch dầu thô kỳ hạn, tâm trạng khá tốt. Anh chỉ hy vọng sau khi giá tăng đừng rớt trở lại, tốt nhất là cứ tiếp tục tăng.

Biến động giá vượt quá 2% có thể chẳng là gì trên thị trường chứng khoán, nhưng trong thị trường giao dịch dầu thô kỳ hạn, đó đã được xem là một đợt tăng vọt. Điều này đủ để cho thấy tình hình thị trường gần đây không hề đơn giản. Sau khi tìm hiểu một lượt, Diệp Đông Thanh cũng không tìm thấy bất kỳ tin tức tích cực nào liên quan, cuối cùng chỉ có thể đổ lỗi cho sự thúc đẩy của thị trường.

Là một tài nguyên thiên nhiên, liệu dầu mỏ có thực sự đáng giá nhiều tiền đến vậy? Thật khó tin, nhưng nhu cầu lớn là điều không thể phủ nhận. Xe hơi muốn chạy, máy bay muốn bay, đều không thể thiếu loại tài nguyên này. Chi phí khai thác mỗi thùng dầu chỉ khoảng một USD, nhưng chưa đến thị trường tiêu thụ cuối cùng, sau bước tinh chế sơ bộ, giá bán đã lên tới hơn 40 USD một thùng. Những quốc gia nghèo dầu mỏ mới thật sự khốn khổ, vẫn phải bấm bụng mua.

Là một trong những siêu cường hàng đ���u thế giới, trên thực tế, trữ lượng dầu mỏ của Mỹ đứng đầu toàn cầu, con số thực tế vẫn được giữ bí mật.

Cái Mỹ cần chính là kiểm soát giá dầu, chứ không phải bản thân dầu mỏ, bởi vì hiện tại đồng đô la lấy dầu mỏ làm trụ cột, tiến tới trở thành đồng tiền thế giới. Không thể chỉ phân tích dựa trên nhu cầu thị trường. Ba đợt tăng giá dầu này còn phù hợp với ý nghĩa chiến lược sâu xa hơn. Anh cảm thấy rất có thể mọi chuyện đang diễn ra tương tự như kiếp trước, và bây giờ mới là khởi đầu cho sự điên cuồng của thị trường dầu thô kỳ hạn...

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.