Dương Cổn vừa nhìn thấy Phi tiên tướng Xà Biểu thúc ngựa xông tới, lập tức vung thương hùng dũng đứng thẳng trước mặt mình, khí thế hừng hực như Thiên tướng Kim Cương nổi giận. Hắn thầm thán phục trong lòng: Nếu có thể thu phục được người này làm phụ tá đắc lực, chẳng phải như hổ thêm cánh sao!

Nghĩ vậy, Dương Cổn khẽ mỉm cười, hỏi: "Ngươi chính là Phi tiên tướng Xà Biểu?"

Xà Biểu gật đầu nói: "Không sai, ta chính là Xà Biểu." Hắn hỏi lại: "Ngươi chính là Dương Cổn năm xưa đã mắng Chu Ôn sao?"

Dương Cổn cũng gật đầu: "Đúng, ta chính là Dương Cổn đó." Sau đó hỏi: "Xà Biểu, Dương Cổn ta vốn không quen biết ngươi, lại không có thù hận gì, vì sao ngươi lại hưng sư động chúng, đến Phi Hùng Trấn, bắt anh em nhà họ Đỗ phải giao ta ra?"

Xà Biểu lớn tiếng hỏi: "Dương Cổn, người đời đều nói ngươi là một anh hùng, lẽ ra nên hành hiệp trượng nghĩa, ra tay giúp kẻ yếu, vì sao lại ỷ vào sức mạnh mà ức hiếp người khác! Nói ngươi là danh tướng năm xưa, lẽ ra nên dấn thân chống Liêu, cứu dân khỏi cảnh lầm than, vì sao lại muốn khuếch trương thanh thế, mưu toan chiếm đoạt các trại?"

Dương Cổn biết những lời này của Xà Biểu là nhằm vào hai chuyện: hắn đánh Xà Song Hỉ và ý định chiêu hàng Bàn Xà trại. Hắn liền cười lạnh nói: "Xà Biểu, lời ấy khác hẳn! Cháu ngươi, Xà Song Hỉ, ỷ thế hiếp người, trêu ghẹo phụ nữ, Dương Cổn ta thấy mà không quản sao? Thạch Kính Viễn thông đồng với nước Liêu, mưu toan phục tấn, Dương Cổn ta sao có thể để mặc hắn làm càn? Ta nghe nói Xà Biểu ngươi cũng không phải tiểu nhân tầm thường, lẽ nào ngươi lại cam tâm để tên giặc bán nước Thạch Kính Viễn sai khiến như vậy sao? Chi bằng nghe ta khuyên nhủ, dẫn dắt binh lính đầu quân cho ta, Dương Cổn, sau đó quay giáo một đòn, cùng chúng ta thu phục hai mươi bốn trại, cuối cùng tiến quân Thái Nguyên trục xuất binh lính Liêu, làm một anh hùng yêu nước lưu danh muôn thuở chẳng phải tốt hơn sao!"

Xà Biểu là một người cương trực. Những lời này của Dương Cổn câu nào cũng đâm trúng tim đen hắn, còn cay nghiệt hơn cả việc mắng mười tám đời tổ tông, sao có thể chịu đựng được! Hắn gầm lên một tiếng: "Ái chà, tức chết ta rồi!" Rồi ghìm ngựa vung mâu, lao thẳng về phía Dương Cổn đâm tới.

Dương Cổn vội vàng giơ súng đỡ, "Loảng xoảng!" một tiếng, liền gạt cây xà mâu trượng tám của Xà Biểu ra.

Hai con ngựa xoay quanh, chỉ trong chớp mắt, hai người đã giao chiến với nhau, ngươi tới ta đi, đánh thành một trận hỗn loạn. Khẩu hỏa tiêm súng của Dương Cổn nhanh tựa điện xẹt, cây xà mâu trượng tám của Xà Biểu bận rộn như gió đong đưa. Binh kh�� va chạm "ầm vang", chân ngựa giậm "hừng hực" bụi bay, đánh cho cả hai như rồng bay rắn múa, khiến ai nấy trợn mắt há mồm!

Phi tiên tướng Xà Biểu vừa đánh vừa nghĩ, khẩu hỏa tiêm súng của Dương Cổn thoắt ẩn thoắt hiện, thật sự lợi hại! Hắn thầm nhủ: Khi ta đến đã lớn tiếng nói với lão trại chủ Thạch rằng ta sẽ bắt sống Thạch Đức Minh, vậy mà vừa giao phong, đã để hắn bắt được Thạch Đức Minh. Nếu mâu của ta không thắng được hắn, trở về làm sao giao phó đây? Bây giờ xem ra, nếu thật sự đánh sống mái, nhất định sẽ không thắng nổi hắn, chi bằng dùng phi tiên bắt hắn đi!

Phi tiên tướng Xà Biểu đã quyết định, chiêu pháp liền biến đổi, tay động tác lúng túng, vó ngựa cũng rối loạn. Tiếp đó, hắn cố ý lắc đầu, nhún vai, khiến mũ giáp nghiêng lệch, giáp trụ xộc xệch, trông có vẻ thở không ra hơi.

Dương Cổn thấy tình cảnh này, trong lòng không khỏi sững sờ: Thằng nhóc Xà Biểu này bị làm sao vậy? Lẽ nào đánh với ta mấy hiệp đã mệt đến mức này rồi sao? À – ta hiểu rồi, hóa ra hắn ta định dùng dây xích phi tiên để thắng ta! Được thôi, ngươi dùng dây xích phi tiên, ta liền dùng đi tuyến đồng chùy, xem hai chúng ta ai có thể đánh trúng ai!

Dương Cổn đã quyết định, liền vừa đánh vừa chú ý động tĩnh của Xà Biểu. Chỉ thấy Xà Biểu vừa đánh, chợt hư chiêu một cái xà mâu trượng tám, hô lên một tiếng: "Ta đánh không lại ngươi!" Rồi quay ngựa liền bỏ chạy. Ngay trong lúc quay ngựa, hắn đưa tay ra sau lưng, liền rút ra dây xích phi tiên...

Dương Cổn vừa nhìn thấy Xà Biểu rút phi tiên, liền thúc ngựa nhanh chóng đuổi thêm vài bước, đưa tay ra sau lưng ngựa, buộc chặt dây đi tuyến đồng chùy vào tay, tiếp đó lấy ra chuôi đồng chùy. Đúng lúc Xà Biểu hô to: "Tiên!", rồi vứt ra phi tiên, Dương Cổn liền quay ngựa lại, hô to một tiếng: "Đừng chạy! Xem chùy đây!" Rồi cũng vung đi tuyến đồng chùy ra ngoài.

Một roi một chùy, mỗi cái kéo theo một cái đuôi dài dằng dặc, "Ào ào ào!" bay về phía đối phương.

Ngựa của Xà Biểu chạy về phía nam, ngựa của Dương Cổn chạy về phía bắc. Chạy được một lúc, chợt nghe "Sang sảng!" "Ào ào ào!" một tiếng, cả cánh tay vung roi và cổ tay quăng chùy đều bị sợi dây phi tiên và dây chùy quấn chặt, cứng đờ và tê buốt. Cả hai đều không tài nào thu roi và chùy về được. Hai người đều biết, ngựa của mỗi người vẫn tiếp tục phi về phía trước, cả hai đang định xuống ngựa thì đồng thời cố gắng ghìm cương cho ngựa quay đầu lại. Ngẩng đầu nhìn lên, thì ra sợi dây phi tiên và dây chùy đã quấn chặt vào nhau!

Xà Biểu lúc này mới phát hiện, Dương Cổn cũng có tuyệt kỹ, lại còn phóng ra đi tuyến đồng chùy!

Dương Cổn vừa thúc ngựa lùi lại, vừa cười ha hả nói: "Xà Biểu, phi tiên của ngươi không bay được rồi, ngươi cũng không chạy thoát rồi! Còn không xuống ngựa chịu trói!"

Xà Biểu vừa nhìn, cổ tay bị kéo không thể thu về được, hắn cắn răng một cái, tàn nhẫn nói: "Ta chạy không thoát, thằng nhóc ngươi cũng đừng hòng quay về, ngươi lại đây cho ta!" Hắn cũng ghìm ngựa dồn sức lùi lại, bản thân cũng dốc hết sức bình sinh kéo ngược lại.

Dương Cổn cũng lớn tiếng kêu lên: "Ngươi bảo ta qua đó à? Không có cửa đâu, vẫn là ngươi tới đây!" Hắn ra sức kéo ngược lại.

Hai người này một khi tỉ thí, liền khiến dây roi và dây chùy càng siết chặt hơn.

Xà Biểu liên tiếp kéo ba lần, Dương Cổn vẫn đứng vững như bàn thạch. Xà Biểu giật nảy mình, thật lòng mà nói, Dương Cổn này quả thực có sức!

Lúc này, Dương Cổn nhìn Xà Biểu cười nói: "Xà Biểu, ngươi không được đi! Ngươi xem ta đây!" Nói rồi hai chân đạp vào bàn đạp, ghìm cương con ngựa Liệt Viêm. Con ngựa này do Chu Ôn tặng, cũng có sức mạnh phi thường như rồng cuộn. Dương Cổn chỉ cần hơi ghìm cương, nó liền hiểu ý chủ, dồn hết sức lực hơn cả trâu kéo, lùi lại phía sau. Cứ thế, ngựa mượn sức người, người nương sức ngựa, Dương Cổn vẫy một cánh tay còn lại, hô to một tiếng: "Xà Biểu, ngươi lại đây cho ta!"

Xà Biểu lúc này cảm thấy cánh tay đang nắm dây roi vô cùng khó chịu, không buông được mà cũng không kéo lại được, chỉ sợ chốc lát nữa toàn thân sẽ nát bấy mất thôi! Vừa nghe Dương Cổn bảo hắn lại đây, hắn nghĩ thầm nếu mình qua đó, may ra còn giữ được một cái xác toàn vẹn, liền nhắm mắt lại, hai chân kéo bàn đạp, theo lực kéo của Dương Cổn, "Rầm" một tiếng, hắn ngã lăn xuống ngựa.

Dương Cổn cố ý muốn cho người của Bàn Xà trại thấy sự lợi hại của mình. Xà Biểu vừa ngã xuống ngựa, Dương Cổn liền đạp mạnh vào bàn đạp, con ngựa Liệt Viêm dưới thân "khụỵt" một tiếng hí dài, phi nước đại. Con ngựa của Dương Cổn, ngày đi ngàn dặm, đêm đi tám trăm, phi nước đại lên đến, nhanh như truy phong đuổi nguyệt! Ngựa của Dương Cổn vừa chạy, Phi tiên tướng Xà Biểu được phen vui vẻ lớn rồi, hắn bị cái roi ấy kéo lên kéo xuống giữa hai quân, trông như đôi cánh chim đang chao liệng!

Xà Biểu lúc này vẫn chưa hoàn hồn. Vừa được "bay" lên, hắn liền đưa cánh tay còn rảnh ra phía trước, tóm chặt lấy sợi dây roi. Vừa "bay" vừa nghĩ, hai tay mà giữ chặt như thế này, có thể bớt đi bao nhiêu phiền toái rồi, Dương Cổn ơi Dương Cổn, còn chiêu trò gì nữa thì cứ dùng đi! Ta chịu thua rồi!

Người của Bàn Xà trại nhìn thấy cảnh này, ai nấy đều mắt tròn mắt dẹt, há hốc mồm!

Người của Phi Hùng Trấn thì như đang xem biểu diễn võ thuật: "Hay quá! Hay quá!" Vừa vỗ tay vừa hò reo.

Dương Cổn thấy vậy, liền ra hiệu dừng lại. Hắn thúc ngựa quay về, "đùng!" một tiếng, khẽ vung tay, hất Xà Biểu ra xa đội binh, nói: "Trói hắn lại cho ta!" Mấy binh lính chạy tới, nhanh chóng trói chặt Xà Biểu.

Cương Xoa Thạch Đức Lượng vừa nhìn thấy cảnh ấy, một luồng khí lạnh "xoẹt" qua, từ đầu đến chân lạnh toát. Hắn thầm nghĩ: Thật lòng mà nói, nếu ta còn ở lại đây thì chẳng có kết cục tốt đẹp gì, chi bằng rút lui càng sớm càng tốt! Hắn quát lớn về phía binh lính trên lầu: "Còn không mau chạy đi cho ta!"

Binh lính Bàn Xà trại hồn đã bay phách lạc từ lâu, vừa nghe Cương Xoa hô chạy, liền vứt cờ, quăng đao, "Soạt!" một tiếng, bọn chúng tan tác như mây gặp gió, cùng Thạch Đức Lượng bỏ chạy.

Bốn côn tướng vừa nhìn thấy Thạch Đức Lượng bỏ chạy, liền thúc ngựa định đuổi theo.

Dương Cổn quát lớn: "Bốn vị ca ca, đừng đuổi theo, cứ để bọn họ thoát thân đi!"

Bốn côn tướng ngẩn người, đồng thanh quay đầu hỏi: "Vì sao lại để hắn chạy thoát?"

Dương Cổn nói: "Có câu nói giặc cùng đường chớ đuổi cùng, huống hồ trong số đó đa phần là binh lính bình thường, không thù không oán gì với chúng ta, hà tất phải thương tổn tính mạng của họ?"

Thiết côn tư���ng nói: "Không truy thì không truy, chúng ta dọn dẹp chiến trường chẳng phải tốt hơn sao?" Hắn nháy mắt với binh lính, binh lính "Ừ" một tiếng, chạy ra chiến trường nhặt nhạnh, đao súng gậy gộc chất đầy mấy xe!

Mấy thôn trại binh lính này, trước kia hễ nhắc đến Bàn Xà trại là ai nấy đều lạnh tóc gáy! Cảm thấy thôn trại mình chẳng là gì so với Bàn Xà trại kia! Ngày hôm nay lại đánh bại người của Bàn Xà trại, còn bắt sống được hai trại chủ, chẳng phải rất hãnh diện sao? Vừa nghe lệnh của Dương Cổn "Về trại", ai nấy đều vui vẻ ra mặt, đánh trống khải hoàn vang dội, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, bước đều trở về trại. Đúng là "Tiếng trống khải hoàn vang dậy, ca khúc chiến thắng ngân vang khắp nơi!"

Sau khi Dương Cổn trở về trại, hạ lệnh khao thưởng binh lính, rồi mời anh em nhà họ Đỗ, bốn côn tướng và Mã Kiến Trung vào phòng nghị sự. Dương Cổn còn chưa nói, Đỗ Mãnh đã hỏi: "Dương tướng quân, Xà Biểu và Thạch Đức Minh vẫn còn đang bị trói ở ngoài kia. Ngài xem phải làm sao bây giờ?"

Dương Cổn đáp: "Người của Bàn Xà trại bất nhân với chúng ta, nhưng chúng ta đâu thể bất nghĩa với họ! Huống hồ chúng ta đang cần nhân tài, tương lai chúng ta chiêu hàng Bàn Xà trại, thuyết phục họ quy phục ta, chẳng phải sẽ rất hữu dụng sao? Theo ý ta, một người cũng không nên giết. Mau tìm phòng trống, nhốt Thạch Đức Minh lại, rồi lập tức dẫn Xà Biểu tới gặp ta."

Mã Kiến Trung nói: "Huynh đệ, thằng nhóc này tính tình quái gở, nếu hắn đã quyết tâm gây sự với ai, thì ngay cả trong mơ cũng muốn giết ngươi! Có thể tha cho ai chứ không thể tha thằng nhóc này, nhất định phải lấy mạng hắn!"

Dương Cổn cười hỏi: "Hắn là người lợi hại nhất ở Bàn Xà trại sao?"

Mã Kiến Trung nói: "Trong số hai mươi bốn trại thuộc Bàn Xà trại, lợi hại nhất đương nhiên là Thạch Kính Viễn rồi, tiếp đến là Lý Thắng, trại chủ Hỏa Đường trại phía tây Bàn Xà trại, hiệu 'Tiểu Ôn Hầu'; thứ ba mới là Xà Biểu, trại chủ Xà Gia trại. Cả ba tên này đều không thể tha!"

Dương Cổn gật đầu nói: "Các ngươi không cần nói nhiều, ta tự có sắp xếp. Mau đưa Xà Biểu lên đây!"

Chẳng mấy chốc, bốn binh lính áp giải Xà Biểu vào sảnh. Chỉ thấy thằng nhóc này, hai tay bị trói ra sau lưng, ưỡn ngực đứng thẳng, không hề quỳ gối, hai mắt tóe ra ánh nhìn căm hờn, đảo mắt nhìn quanh mọi người trong phòng, rồi trừng thẳng vào Dương Cổn, lớn tiếng kêu lên: "Họ Dương, đầu rơi thì cũng chỉ to bằng cái bát thôi, có gì ghê gớm đâu, ngươi cứ giết ta đi!"

Dương Cổn cười nói: "Xà Biểu, ta muốn giết ngươi, thì trong lúc ngươi và ta giao chiến, đã lấy mạng của ngươi rồi, sao có thể để ngươi sống đến bây giờ? Ta tha mạng cho ngươi là vì ta xem ngươi là một anh hùng, hy vọng ngươi có thể cùng chúng ta hợp binh, theo Dương Cổn ta cùng thu phục Bàn Xà trại, chống lại binh lính Liêu, ngươi thấy sao?"

Xà Biểu cười lạnh nói: "Xà Biểu ta từ nhỏ không thờ hai chủ, ta trung thành với Thạch Kính Viễn, làm sao có thể hợp binh với Dương Cổn ngươi! Ngươi đừng mơ mộng, muốn giết hay muốn chém thì cứ ra tay sảng khoái đi!"

Dương Cổn cười nói: "Ngươi cũng đừng mơ mộng, ngươi muốn chết, ta cũng không giết ngươi, ta nhất định phải để ngươi sống!" Nói rồi liếc Xà Biểu một cái, xoay người lại đến trước mặt Đỗ Mãnh, ghé sát tai thì thầm vài câu.

Dương Cổn lại đi tới trước mặt Mã Kiến Trung, ghé tai nói nhỏ vài câu.

Mã Kiến Trung sửng sốt: "Đây là vì lẽ gì?"

Dương Cổn sầm mặt xuống, nói: "Ngươi còn chần chừ gì nữa, cứ làm theo ý ta!"

Đỗ Dũng và bốn côn tướng đều nhìn chằm chằm Mã Kiến Trung, không hiểu Dương Cổn muốn hắn làm gì. Chỉ thấy Mã Kiến Trung đi tới trước mặt Xà Biểu, tháo dây trói. Xà Biểu còn tưởng Dương Cổn muốn thả hắn! Liền định chắp tay tạ ơn. Mã Kiến Trung liền kéo tay Xà Biểu lại, nói: "Ngươi đừng có mà mơ tưởng viển vông, trò hay còn ở phía sau đây!" Tiếp đó, y chìa hai tay ra, tháo thắt lưng của Xà Biểu, rồi cởi cúc áo, lột phăng áo ngoài của hắn.

Xà Biểu thất kinh hỏi: "Ngươi cởi quần áo ta làm gì?"

Mã Kiến Trung cũng không thèm để ý đến hắn, chỉ nghiêm mặt, cởi xong áo liền cởi quần, cởi xong quần lại cởi đồ lót, cởi đến khi Xà Biểu trần truồng không còn mảnh vải che thân.

Xà Biểu ngượng ngùng, hất tay, dậm chân, trợn mắt, gầm lên: "Các ngươi muốn giết cứ giết, muốn giết hay muốn mổ xẻ thì cứ làm, vì sao lại làm nhục ta như vậy!"

Dương Cổn và Mã Kiến Trung cũng không nói lời nào, chỉ mím môi cười. Đỗ Dũng và bốn côn tướng chỉ nhìn Xà Biểu thân thể trần truồng đang la lối om sòm ở đó, không biết trong hồ lô của Dương Cổn đựng thuốc gì.

Lúc này, Đỗ Mãnh cầm một cái bao tải lớn, tươi cười chạy vào, ném cái bao tải lớn xuống đất, nói với Dương Cổn: "Tìm nửa ngày, cũng không tìm được bộ nào ưng ý, khó khăn lắm mới gom đủ, cứ tạm dùng vậy!"

Đỗ Dũng và bốn côn tướng lại dồn ánh mắt vào gói đồ.

Xà Biểu cũng không la lối nữa, mắt mở trừng trừng nhìn gói đồ.

Lúc này, Đỗ Mãnh nhìn Dương Cổn, chỉ tay vào gói đồ, rồi lại chỉ Xà Biểu. Dương Cổn gật đầu, Đỗ Mãnh mở gói đồ ra, thò tay cầm lên một chiếc áo sa tanh màu đỏ thẫm, viền vàng thêu hình răng chó, kéo tay Xà Biểu định mặc vào cho hắn.

Xà Biểu vừa nhìn thấy là quần áo phụ nữ, liền giãy giụa không chịu mặc.

Mã Kiến Trung kéo tay Xà Biểu nói: "Ngươi đừng có không biết điều, chẳng lẽ muốn để trần truồng thế này mãi sao!"

Xà Biểu vừa nghe cũng phải, quản gì nam nữ, có thể che thân là được. Liền ngoan ngoãn để người khác mặc vào.

Đỗ Mãnh lại lấy lên một chiếc quần lụa màu xanh nõn chuối, đưa đến trước mặt Xà Biểu, rồi đẩy lên thắt lưng. Xà Biểu còn rất tự động tự giác, trước tiên duỗi chân trái vào, sau đó là chân phải, liền mặc quần vào, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, tự nhủ: cuối cùng cũng che được những chỗ nhạy cảm trên người.

Tiếp đó, Đỗ Mãnh hai tay đặt lên vai Xà Biểu, ấn mạnh xuống, ý muốn bảo hắn ngồi xuống.

Xà Biểu theo lực của Đỗ Mãnh ngồi xuống. Hai mắt trừng trừng nhìn Đỗ Mãnh, không biết hắn lại muốn bày trò gì? Chỉ thấy Đỗ Mãnh đưa tay lấy hai dải vải trắng, túm lấy chân Xà Biểu và quấn, quấn xong chân trái rồi quấn chân phải...

Cùng lúc đó, Mã Kiến Trung cũng tới, cầm trong tay hộp phấn son, bôi phấn lên mặt Xà Biểu, rồi tô son, tô son xong lại vẽ lông mày giả...

Xà Biểu lúc này kêu lên: "Các ngươi vì sao lại làm nhục ta như vậy!" Hắn lắc đầu nguầy nguậy, hai chân quẫy đạp liên hồi!

Đỗ Mãnh và Mã Kiến Trung giữ chặt hắn, tăng tốc độ. Một người giữ chặt Xà Biểu, một tay cầm đôi giày thêu sa tanh màu hồng, xỏ vào chân hắn; người kia một tay nắm tai Xà Biểu, một tay cầm chiếc trâm bạc cài hình phượng hoàng thêu hoa, đưa đến trước mặt hắn, rồi lần lượt cài lên đầu và đeo vào tai.

Xà Biểu giãy giụa một lúc, nhưng không thể giãy giụa thoát khỏi hai người đó, cũng đành buông xuôi mặc kệ.

Đỗ Mãnh và Mã Kiến Trung làm việc nhanh thoăn thoắt, gọn gàng. Thoáng chốc liền trang điểm xong xuôi cho Xà Biểu, sau đó ấn Xà Biểu úp mặt xuống đất, một người kéo tay, một người túm chân, như thể tứ mã phanh thây, rồi trói chặt hắn lại.

Xà Biểu vừa giãy giụa, vừa chửi ầm lên: "Dương Cổn, cái tên tiểu nhân đê tiện nhà ngươi, muốn làm gì lão tử đây!"

Dương Cổn đưa mắt ra hiệu cho Đỗ Mãnh, ý muốn bảo hắn mau mau bịt miệng Xà Biểu lại.

Đỗ Mãnh hiểu ý, nhanh nhẹn lấy một mảnh vải trắng, cuộn lại thành cuộn, rồi nhét vào miệng Xà Biểu.

Đỗ Mãnh và Mã Kiến Trung túm Xà Biểu lên, bắt hắn quỳ đối mặt Dương Cổn.

Mọi người lại nhìn Xà Biểu, quả không còn ra thể thống gì, có thơ làm chứng: Hoa tươi cài trên đống phân trâu, Mặt to tướng như quả bí đao dính sương. Áo xanh lục lấp ló vẻ diễm lệ, Đúng là một mỹ nhân đã qua thời!

Mọi người xem xong, cũng không biết Dương Cổn trang điểm Xà Biểu ra cái bộ dạng này có ý đồ gì, không khỏi đều dồn ánh mắt vào mặt Dương Cổn.

Dương Cổn vừa thấy Xà Biểu được trang điểm thành bộ dạng này thì cảm thấy hài lòng, khẽ mỉm cười, tiếp đó sầm mặt xuống, nói với Xà Biểu: "Xà Biểu, nếu ngươi không nghe những lời khuyên chân thành của chúng ta, thì điều đó chứng tỏ ngươi đã bán linh hồn mình cho Thạch Kính Viễn. Ngươi và Thạch Kính Viễn tình thâm nghĩa trọng như vậy, ta sao nỡ chia rẽ hai ngươi? Vậy thì hãy coi ngươi như món quà của ta, đưa đến Bàn Xà trại, tác thành cho ngươi và Thạch Kính Viễn được bên nhau đến đầu bạc răng long đi!"

Dương Cổn dứt lời, quay sang Mã Kiến Trung nói: "Mã trại chủ, mau làm theo kế hoạch của ta!"

Mã Kiến Trung gật đầu, gọi ra ngoài: "Đến đây, mau mang bao tải ra!"

Chẳng mấy chốc, bốn binh lính cầm một cái bao tải đi vào. Hai binh lính giữ miệng bao tải, hai binh lính khiêng Xà Biểu lên, liền nhét hắn vào trong bao tải, sau đó buộc chặt miệng bao tải lại.

Mã Kiến Trung dặn dò binh lính: "Các ngươi nhanh đi chuẩn bị chiến mã của ta, lại tìm một con chiến mã nữa, buộc bao tải lên ngựa. Lập tức theo ta đến Bàn Xà trại!"

Dương Cổn cầm bút lên, viết vội một phong thư, niêm phong kỹ rồi giao cho Mã Kiến Trung nói: "Mã trại chủ, xin hãy mang theo phong thư này, đến Bàn Xà trại cứ làm đúng như dặn dò, đi nhanh về nhanh!"

Mã Kiến Trung nhận thư, rời khỏi đại sảnh, lên chiến mã, dẫn theo mười tên binh lính, áp giải "món quà" chạy thẳng đến Bàn Xà trại.

Nói tóm lại, Mã Kiến Trung đến trước cổng Bàn Xà trại, ngay lập tức thúc ngựa đứng ngang, ưỡn ngực, phô trương thanh thế, hướng về phía binh lính canh gác kêu lên: "Này! Binh lính nghe đây, ta là sứ giả của Phi Hùng Trấn, được tổng binh Dương Cổn phái đến, mang lễ vật và thư tới rồi, còn không mau ra đây nhận lễ vật và thư!"

Binh lính canh gác vừa nghe Mã Kiến Trung đến từ Phi Hùng Trấn, không khỏi sững sờ, thầm nghĩ: nghe nói tổng trại chủ đã phái ba vị trại chủ đến đánh Phi Hùng Trấn, truy bắt Dương Cổn, nhưng đã bị đánh bại. Phi Hùng Trấn Dương Cổn vì sao lại phái người đến đây đưa thư tặng lễ? Chẳng lẽ muốn cùng chúng ta giảng hòa? Một người liền mau chóng hỏi: "Xin hỏi, các ngươi đánh thắng trận, vì sao còn muốn đến tặng lễ vậy?"

Mã Kiến Trung nói: "Ngươi không cần dài dòng, gọi tổng trại chủ các ngươi xem thư liền biết." Nói rồi đưa thư cho binh lính. Sau đó quay sang binh lính của mình nói: "Mau dỡ lễ vật xuống!"

"Rõ!" Binh lính đáp một tiếng, mở dây trói, "Rầm" một tiếng, ôm cái bao tải chứa Xà Biểu xuống ngựa, "món quà" bên trong bao tải nhúc nhích vài lần.

Binh lính canh gác nhìn sững sờ, hỏi: "Đây là lễ vật gì?"

Mã Kiến Trung nói: "Đây là vật cưng của tổng trại chủ các ngươi, giao cho trại chủ các ngươi, mở ra xem là biết ngay. Còn không mau mau mang đi!"

"Vâng, rõ!" Binh lính canh gác đến trong cổng mang tới một cây gậy gỗ, đổi lấy hai binh lính khác, cùng nhau khiêng "lễ vật", cầm thư, đi vào cổng trại, rồi đi sâu vào bên trong.

Mã Kiến Trung hướng về phía binh lính canh gác nói: "Gặp lại!" Rồi quay đầu ngựa, dẫn binh lính trở về Phi Hùng Trấn giao lệnh.

Binh lính Bàn Xà trại khiêng "lễ vật" Dương Cổn gửi tới đến ngoài cửa đại sảnh rồi đặt xuống, vội vàng cầm thư đi vào trong bẩm báo: "Tổng trại chủ, Dương Cổn của Phi Hùng Trấn phái người đến đây đưa thư và tặng lễ."

"Gọi người đưa thư vào!"

"Người đưa thư giao lễ vật và thư cho binh lính canh gác rồi quay về rồi ạ."

Thạch Kính Viễn nghe xong lời này, cảm thấy rất lạ! Hắn thầm nghĩ, xưa nay hai quân giao tranh, làm gì có chuyện phe thắng lại tặng lễ cho phe thua? Sao người đưa thư không gặp ta mà đã quay về rồi? Hắn liền dặn dò binh lính: "Mau đưa món quà ra đây!"

"Rõ!" Binh lính đáp một tiếng, xoay người đi ra ngoài, khiêng "lễ vật" vào. Lão trại chủ Thạch Kính Viễn vừa nhìn thấy món quà, giật mình kinh hãi!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, góp phần lan tỏa những câu chuyện kỳ thú.