Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 1160:

Theo nguyên tác, người cha nghiện cờ bạc của Vệ Trinh Trinh đã vì cờ bạc mà bán nàng cho Lão Phùng làm thiếp.

Thế nhưng, Lão Phùng này vừa cưới Vệ Trinh Trinh về, chưa kịp hưởng thụ dung nhan mỹ nhân, đã bị người vợ đanh đá ở nhà phá hỏng chuyện.

Lão Phùng vốn sợ vợ, lại bị người vợ đanh đá ở nhà giám sát chặt chẽ, làm sao dám chạm vào Vệ Trinh Trinh chứ? Bởi vậy, Vệ Trinh Trinh đành phải thủ tiết oan uổng.

Vào lúc đó, Khấu Trọng và Từ Tử Lăng vẫn chỉ là những tên côn đồ ở Dương Châu, thường xuyên được Vệ Trinh Trinh giúp đỡ, tiếp tế. Bởi vậy, đối với hai người họ mà nói, Vệ Trinh Trinh chẳng khác nào chị gái ruột.

Sau này, khi Dương Quảng hạ Dương Châu, Lão Phùng vô tình mạo phạm y nên bị chém đầu. Còn Vệ Trinh Trinh thì bị Vũ Văn Hóa Cập cưỡng ép cưới về.

Vũ Văn Hóa Cập đối với Vệ Trinh Trinh lại thật lòng yêu thích. Thế nhưng những ngày tháng êm đẹp ấy chẳng duy trì được bao lâu. Cuối cùng, Vũ Văn Hóa Cập lại chết dưới tay Khấu Trọng và Từ Tử Lăng.

Còn Vệ Trinh Trinh thì lựa chọn tự sát, trở thành một đôi vợ chồng đồng mệnh cùng Vũ Văn Hóa Cập.

Trong nguyên tác, Vệ Trinh Trinh tuy xuất hiện không nhiều, nhưng lại để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong lòng người đọc.

Một mỹ nhân tâm địa thiện lương như Vệ Trinh Trinh, nếu cứ trơ mắt nhìn nàng đi vào đường cùng, thì thật quá đỗi đáng tiếc.

……

"Bang!"

Một thỏi kim nguyên bảo ánh vàng rực rỡ bay vút qua đám đông, rơi trúng nóc tiệm bánh bao một cách chuẩn xác.

Nhìn thấy thỏi kim nguyên bảo từ trên trời rơi xuống này, đám đông ồn ào xung quanh bỗng chốc lặng phắc, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào thỏi kim nguyên bảo.

Thế nhưng lại không ai dám vươn tay lấy thỏi kim nguyên bảo đó.

Dù sao, tự tiện lấy kim nguyên bảo không rõ lai lịch thì chắc chắn sẽ rước họa sát thân.

Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một người mặc áo dài trắng viền vàng, hông cài một cây sáo ngọc bích nhỏ, chính là Tiêu Tà đang khoan thai bước đến, không nhanh không chậm.

Nhìn thấy Tiêu Tà toàn thân tỏa ra khí chất cao quý, mọi người theo bản năng lùi sang hai bên, nhường ra một lối đi.

"Ông chủ, mỹ nhân này, ta muốn! Thỏi kim nguyên bảo này là của ông!"

Tiêu Tà khẽ mỉm cười với Vệ Trinh Trinh, rồi nhìn Lão Phùng, nói một cách dứt khoát.

Lão Phùng nghe Tiêu Tà nói vậy, khẽ sững sờ, trong lòng có chút không cam lòng.

Thế nhưng người vợ đanh đá của Lão Phùng lại nhanh tay chộp lấy thỏi kim nguyên bảo, cắn thử một miếng, rồi nịnh nọt Tiêu Tà với vẻ mặt tươi cư��i nói: "Vị công tử này, để ta đi lấy bán mình khế cho ngài, ngài đợi một lát nhé!"

Người vợ đanh đá cẩn thận cất thỏi kim nguyên bảo vào trong ngực, sau đó với nụ cười không thể kìm nén trên môi, lắc lư cái eo thùng nước đi lấy bán mình khế của Vệ Trinh Trinh cho Tiêu Tà.

Lão Phùng sợ vợ, thấy bà ta đã lên tiếng thì đương nhiên không dám nhiều lời. Hơn nữa, có người vợ đanh đá ở nhà giám sát như vậy, Lão Phùng cũng căn bản không dám động chạm đến Vệ Trinh Trinh.

Nghĩ như vậy, Lão Phùng trong lòng lại cảm thấy dễ chịu hơn một chút.

Dù sao đối với Lão Phùng mà nói, Vệ Trinh Trinh cũng chỉ là nhìn mà không thể chạm vào, dùng nàng để đổi lấy một thỏi kim nguyên bảo thì cũng chẳng tính là lỗ vốn.

Lão Phùng nhìn người vợ đanh đá giao bán mình khế của Vệ Trinh Trinh cho Tiêu Tà, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: "Có thỏi kim nguyên bảo này, hy vọng tiền tiêu vặt của mình cũng có thể tăng lên một chút!"

……

Ở bên kia, Vệ Trinh Trinh thì khuôn mặt ửng hồng, theo sát phía sau Tiêu Tà.

Vệ Trinh Trinh thường lén ngẩng đầu, đánh giá bóng lưng Tiêu Tà một chút, trong lòng không biết nên thẹn thùng hay mừng thầm.

Đối với Vệ Trinh Trinh mà nói, dù có làm thị nữ cho một công tử anh tuấn như Tiêu Tà, cũng tốt hơn nhiều so với làm tiểu thiếp cho Lão Phùng.

Nếu không phải người cha mê cờ bạc của Vệ Trinh Trinh bán nàng cho Lão Phùng, làm sao Vệ Trinh Trinh lại phải gả cho một lão già như Lão Phùng làm tiểu thiếp được chứ?

"Phanh!"

Tiêu Tà đột nhiên dừng bước. Vệ Trinh Trinh đang mất tập trung, không kịp tránh né, liền va thẳng vào tấm lưng rắn chắc của Tiêu Tà.

Tiêu Tà quay đầu nhìn Vệ Trinh Trinh đang che trán, vẻ mặt thẹn thùng, không nhịn được bật cười nói: "Ngươi không sao chứ?"

"Ta... Ta không có việc gì."

Vệ Trinh Trinh nhìn thấy Tiêu Tà mỉm cười, khuôn mặt xinh đẹp khẽ đỏ bừng, hai tay vân vê vạt áo, có chút co quắp, khẽ lắc đầu.

Tiêu Tà thấy vậy, lấy ra bán mình khế của Vệ Trinh Trinh, dưới ánh mắt kinh ngạc của nàng, xé nát nó thành từng mảnh, rồi cười nói: "Nếu nàng nguyện ý, từ nay về sau hãy làm thị nữ bên cạnh ta. Nếu không muốn, ta có thể cho nàng một khoản tiền để nàng sống cuộc đời bình thường."

Vệ Trinh Trinh nghe vậy, trong đôi mắt đẹp lộ vẻ cảm động, trong lòng âm thầm cân nhắc.

Vệ Trinh Trinh ngẩng đầu, nhìn vào mắt Tiêu Tà, kiên định trả lời: "Công tử, Trinh Trinh đã là người không nhà để về, chỉ mong được phụng dưỡng công tử bên mình."

Hiện giờ, Vệ Trinh Trinh tuy đã có được thân phận tự do, nhưng nàng cũng không thể nào quay về nhà cũ.

Nếu không, với tính tình của người cha nghiện cờ bạc đó, e rằng chẳng bao lâu sau, hắn lại sẽ bán nàng đi mất.

Thà rằng Vệ Trinh Trinh đi theo bên cạnh Tiêu Tà làm một thị nữ còn hơn!

Ít nhất, Vệ Trinh Trinh cũng không hề phản cảm với Tiêu Tà, thậm chí còn có không ít thiện cảm.

"Rất tốt. Nếu đã như vậy, sau này nàng chính là thị nữ bên cạnh ta. Nàng sẽ vì quyết định này mà cảm thấy tự hào."

Tiêu Tà nghe vậy, hài lòng gật đầu.

Vệ Trinh Trinh có thể trở thành thị nữ bên cạnh Tiêu Tà, đây là kỳ ngộ của nàng. Nếu nàng bỏ lỡ kỳ ngộ này, người chịu thiệt thòi vẫn là chính nàng.

……

Dưới sự dẫn dắt của Tiêu Tà, Vệ Trinh Trinh theo hắn đi vào căn nhà dân nơi hắn đang tạm trú.

Vệ Trinh Trinh đánh giá căn nhà ngói nhỏ trước mắt, trong đôi mắt đẹp không khỏi lộ ra một tia kinh ngạc.

Rốt cuộc, căn nhà ngói nhỏ này cùng khí chất trên người Tiêu Tà quả thực không hề tương xứng.

Trong lòng Vệ Trinh Trinh, một quý công tử như Tiêu Tà, nơi ở phải là một trang viên xa hoa mới đúng chứ!

Huống hồ, Tiêu Tà trước đó đã dùng thỏi kim nguyên bảo kia mua Vệ Trinh Trinh từ chỗ Lão Phùng, nhìn qua cũng đâu có thiếu tiền?

Tiêu Tà chú ý tới vẻ kinh ngạc của Vệ Trinh Trinh, không nhịn được cười nói: "Chúng ta hai ngày nữa sẽ rời khỏi Dương Châu, nên tạm thời ở đây vài ngày là được rồi!"

Nếu định ở lại Dương Châu lâu dài, thì Tiêu Tà nhất định sẽ đi mua một tòa trang viên.

Mà hiện giờ Trường Sinh Quyết đã tới tay, Dương Châu đã không còn gì đáng để nán lại, cho nên Tiêu Tà cũng lười phải gây thêm phiền phức.

Sở dĩ Tiêu Tà còn dừng lại ở Dương Châu là vì đang đợi Vũ Văn Hóa Cập xuất hiện, nói chính xác hơn, là đang đợi Phó Quân Sước xuất hiện.

Trong nguyên tác, Phó Quân Sước là đại đệ tử của một trong ba Đại Tông Sư, "Cờ Kiếm Đại Sư" Phó Thải Lâm, cũng là mẹ nuôi của Khấu Trọng và Từ Tử Lăng. Đáng tiếc cuối cùng trong trận chiến với Vũ Văn Hóa Cập, nàng bị thương nặng kinh mạch và không thể chữa khỏi.

Phó Quân Sước tuy chết sớm, nhưng nàng lại là người dẫn đường cho Khấu Trọng và Từ Tử Lăng trên con đường tu hành.

Nếu không phải nàng dạy Khấu Trọng và Từ Tử Lăng học Cửu Huyền Đại Pháp, thì bọn Khấu Trọng cũng không thể nào tình cờ mà học được Trường Sinh Quyết.

Tất cả các bản dịch từ nội dung này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free