(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 186:
Hổ gia cười tươi rói, nói: “Vậy nên, chúng ta đi hẹn hò đi!”
“Hẹn hò?!” Huân Nhi cảm thấy choáng váng cả người.
Hổ gia vụt một cái đã kéo Huân Nhi, người còn chưa kịp phản ứng, rồi chạy về phía cổng học viện.
“Tiểu thư, người đừng thật sự bị bẻ cong đấy, không thì tộc trưởng sẽ lột da ta mất.” Lăng Ảnh cười khổ một tiếng rồi đi theo. Nếu Huân Nhi th��t sự bị Hổ gia dạy hư, thì khi trở về tộc, những tộc lão đó e rằng sẽ nghiền xương anh thành tro. Huân Nhi là người thừa kế huyết mạch cấp Đế hoàn mỹ nhất, nếu thích nữ nhân, thì huyết mạch ấy làm sao còn truyền thừa được nữa.
……
Trong trang viên trung tâm thành Phong, Tiêu Tà trong bộ kính trang màu trắng đang cùng với bài hát 《Tùy Duyên》 tập Thái Cực quyền. Thái Cực quyền tuy là một loại võ công, nhưng nó còn là một kỹ xảo dùng lực.
Nói cách khác, các loại võ công khác khi đối mặt một quyền đánh tới thường chọn cách đỡ thẳng hoặc né tránh. Nhưng Thái Cực quyền lại là thuận theo hướng lực của đối phương mà thêm vào một phần lực, hoặc làm chệch hướng lực của đối phương đi một chút.
Khi một người tung ra một quyền, lực lượng của hắn sẽ có một sự khống chế nhất định, nếu không, lực quá mạnh sẽ khiến hắn không giữ được thăng bằng của bản thân. Nếu lúc này, có người lợi dụng khoảnh khắc lực cũ vừa hết, lực mới chưa sinh, thuận theo hướng lực của hắn mà kéo một cái, thì thăng bằng của hắn sẽ bị ph�� vỡ. Cả người sẽ lập tức bị lực lượng của bản thân cộng thêm lực lượng của người khác mà hất bay ra ngoài. Đây chính là cái gọi là ‘mượn lực đánh lực’.
Khi bài 《Tùy Duyên》 kết thúc, Tiêu Tà cũng vừa tập xong Thái Cực quyền. Lấy Tiêu Tà làm trung tâm, trên sàn nhà dưới chân anh hiện ra một đồ án bát quái khổng lồ.
Thái Cực quyền hiện tại Tiêu Tà sử dụng không phải do nội lực thúc đẩy, mà là do Đấu Khí thúc đẩy. Uy lực của nó lớn hơn nhiều so với Thái Cực quyền nguyên bản, giờ nên gọi là Thái Cực Đấu Kỹ. Hơn nữa, loại Đấu Kỹ này thuộc dạng trưởng thành, uy lực của nó không ngừng tăng lên theo thực lực của người sử dụng. Thái Cực Đấu Kỹ hiện tại Tiêu Tà thi triển ra chỉ tương đương với Đấu Kỹ Địa giai cấp thấp, nhưng nếu Tiêu Tà có thể đột phá lên Đấu Thánh, thì Thái Cực Đấu Kỹ này chắc chắn là Đấu Kỹ Thiên giai.
“A Nặc! Đổi sang bài 《Biển Cả Một Tiếng Cười》!” Tiêu Tà nói với A Nặc ở một bên.
Hiện tại A Nặc có thực lực Đấu Hoàng cửu tinh, Tiêu Tà đã rất ít triệu hồi hắn ra tham gia chiến đấu. Nhưng dù A Nặc không tham gia chiến đấu, vai trò của hắn vẫn rất lớn. Bản thân hắn giống như một siêu máy tính, ghi chép rất nhiều tư liệu, bao gồm hàng ngàn bản tư liệu Đấu Kỹ. Hơn nữa, những nơi Tiêu Tà từng đi qua, hắn cũng sẽ ghi lại thông tin về nơi đó. Hắn còn giúp Tiểu Tiểu sắp xếp đồ vật trong không gian trữ vật. Dù sao thì, tuy hiện tại A Nặc trở thành phụ tá, nhưng vai trò của hắn vẫn rất quan trọng.
“Vâng, thiếu gia.” A Nặc mặt không biểu cảm trả lời. Tiếp đó, giai điệu quen thuộc của bài 《Biển Cả Một Tiếng Cười》 vang lên.
Thanh Lân đứng cạnh A Nặc, vẻ mặt tò mò nhìn hắn. Mặc dù nàng đã sớm biết trong tay Tiêu Tà có một con rối thần kỳ như vậy, nhưng khi nghe âm nhạc truyền ra từ thân thể A Nặc, nàng vẫn cảm thấy vô cùng kỳ diệu.
“Thương hải một tiếng cười Thao thao hai bờ sông triều Chìm nổi tùy lãng chỉ nhớ sáng nay Trời xanh cười sôi nổi trên đời triều ……”
Cùng với âm nhạc khiến người ta nhiệt huyết sôi trào, Tiêu Tà lấy Thiển Đả ra, bắt đầu luyện Độc Cô Cửu Kiếm. Mặc dù Thiển Đả là một con dao thái, nhưng dùng để luyện Độc Cô Cửu Kiếm cũng không khác gì. Đối với Tiêu Tà mà nói, ngay cả nhặt một cành cây lên cũng có thể thi triển được, huống hồ là một con dao thái chứ!
……
Bên ngoài Học viện Già Nam, trong một tiệm trang phục.
“Huân Nhi, cô mặc bộ đồ này chắc chắn sẽ vô cùng xinh đẹp.” Hổ gia cầm một chiếc váy liền màu đỏ, nói với Huân Nhi.
Huân Nhi nhìn Hổ gia với vẻ mặt tươi cười đầy ẩn ý, đầu đầy vạch đen. “Cô thật sự đang trêu chọc ta sao?” Chiếc váy liền Hổ gia đang cầm là một bộ hở ngực. Huân Nhi vốn luôn bảo thủ, làm sao có thể mặc loại quần áo này được? Hơn nữa, nhìn vẻ mặt mong đợi của Hổ gia, Huân Nhi đoán chắc cô nàng này chỉ muốn mình mặc thử bộ đồ đó để nàng ta được ngắm nhìn đã mắt mà thôi.
“Học tỷ Gia Nhi, chị có thể chọn bộ nào đó bình thường một chút được không?” Huân Nhi bất đắc dĩ nói.
“Không thích thì chúng ta đổi cái khác vậy! Đáng tiếc thật, đúng là của trời cho mà phí!” Nghe Huân Nhi nói, Hổ gia đặt chiếc váy liền màu đỏ trở lại, nhưng vẫn vẻ mặt không cam lòng nhìn vóc dáng cao ráo, thon thả, đường cong mê người hoàn mỹ của Huân Nhi, rồi tiếc nuối lắc đầu.
“Phạm Lăng thiếu gia quang lâm cửa hàng, thật khiến tiểu điếm này nở mày nở mặt, hoan nghênh, hoan nghênh!”
Trong tiệm trang phục vọng ra một trận xôn xao. Một vị công tử trẻ tuổi có dung mạo khá tuấn tú, mình khoác áo gấm màu lam, phía sau có hai lão giả đi theo, giữa đám người vây quanh, bước vào cửa hàng trang phục.
“Mau đem những bộ quần áo đẹp nhất trong tiệm các ngươi ra đây cho bản công tử! Nếu bản công tử ưng ý, tuyệt đối không thiếu tiền thưởng cho các ngươi!”
Phạm Lăng vừa dứt lời, nhân viên trong tiệm vội vàng lấy những bộ quần áo đẹp nhất ra, cung kính đặt trước mặt hắn.
Gần đây Phạm Lăng rất đắc ý. Phụ thân hắn là Phạm Lao, Tông chủ Huyết Tông. Nguyên bản Huyết Tông tuy cũng là thế lực hạng nhất trong Hắc Giác Vực, nhưng chỉ có thể coi là tầm thường nhất trong số đó.
Từ khi Phạm Lao quy thuận Tiêu Tà, Môn chủ Long Môn, nhận được Tiêu Tà ban thưởng Cốt Kỵ Sĩ cấp Đấu Tông, Phạm Lao tuy bản thân vẫn là Đấu Hoàng, nhưng cũng có được quyền phát ngôn cấp Đấu Tông. Huyết Tông cũng vươn lên thành một trong những thế lực đỉnh cấp ở Hắc Giác Vực.
Thiếu chủ Huyết Tông như hắn đương nhiên cũng được thơm lây. Chưa nói gì đến chuyện khác, nguyên bản hai người bảo vệ hắn vốn chỉ là Đấu Linh, nay đã trở thành hai vị Đấu Vương.
Mặc dù Huyết Tông trở thành tông môn phụ thuộc của Long Môn, cũng có một số hạn chế, như người Long Môn không được chủ động trêu chọc đệ tử Học viện Già Nam, không được làm hại người vô tội, và một loạt hạn chế khác. Nhưng chung quy lợi vẫn lớn hơn hại.
Hiện tại, ngay cả các cường giả Đấu Hoàng bình thường, khi đối mặt Phạm Lăng cũng đều phải nể mặt Phạm Lao đứng sau lưng hắn, mà cho hắn vài phần thể diện. So với trước kia, hắn cảm thấy thân phận Thiếu chủ Huyết Tông của mình uy phong hơn nhiều.
“Không ngờ trên đời lại có nữ tử xinh đẹp thoát tục đến vậy!” Phạm Lăng tùy ý lướt mắt qua cửa hàng một lượt. Khi ánh mắt hắn rơi vào bóng dáng xinh đẹp trong bộ thanh y kia, liền không thể rời đi được nữa.
Vừa nhìn thấy Huân Nhi, Phạm Lăng liền cảm thấy những nữ nhân hắn từng trêu đùa trước đây đều chỉ là chút son phấn tầm thường. “Ta nhất định phải có được nàng!” Phạm Lăng thầm thề.
Phạm Lăng sửa sang lại y phục trên người, chậm rãi đi về phía Huân Nhi và Hổ gia. Đến trước mặt hai cô gái, hắn chắp tay hành lễ, nở một nụ cười mà bản thân cho là hoàn hảo. “Tại hạ Phạm Lăng, thật có duyên được gặp hai vị cô nương. Không biết có thể hỏi danh tính của hai vị chăng?”
“Anh là ai? Chúng tôi quen anh sao? Mau đi đi, đi mau!” Hổ gia thấy Phạm Lăng đột ngột xuất hiện trước mặt mình, vội vàng phất tay xua đuổi. ‘Không thấy mình đang hẹn hò với Huân Nhi sao? Tự dưng đâu ra tên bóng đèn này, một chút mắt nhìn cũng không có!’
“……” Phạm Lăng bị lời của Hổ gia làm cho nghẹn họng không biết nói gì. Nhưng Hổ gia cũng là một đại mỹ nữ, tuy không sánh bằng Huân Nhi, nhưng Phạm Lăng cũng không thể nào hạ mình đi so đo với một mỹ nữ được.
Huân Nhi đứng một bên th���y Phạm Lăng bị Hổ gia chặn họng không nói nên lời, cũng không nhịn được mà mỉm cười duyên dáng.
Phạm Lăng vốn dĩ trong lòng vẫn còn chút không vui, vừa thấy Huân Nhi nở nụ cười, lập tức như nhìn thấy trăm hoa đua nở, vẻ mặt ngây dại đứng bất động tại chỗ.
“Không ngờ hôm nay ra cửa lại gặp phải tên ngốc, thật mất hứng! Huân Nhi, chúng ta đi thôi!” Hổ gia thấy vẻ mặt si mê của Phạm Lăng đang nhìn chằm chằm Huân Nhi, liền kéo Huân Nhi chuẩn bị rời đi.
“Thì ra tiểu thư đây tên là Huân Nhi. Không biết liệu ta có vinh dự được cùng tiểu thư Huân Nhi dùng bữa chăng?” Phạm Lăng kịp phản ứng, bước một bước ra, chắn trước mặt Hổ gia và Huân Nhi.
Huân Nhi khẽ nhíu mày. Đối với những kẻ chủ động tiếp cận mình, Huân Nhi đã quen rồi. Nhưng nếu cứ lì lợm la liếm, thì thật khiến người ta chán ghét. Huân Nhi dùng giọng nói thanh lãnh trả lời: “Không cần, xin mời anh tránh ra, chúng tôi phải đi.”
“Xin lỗi, là tại hạ đường đột. Tại hạ Phạm Lăng, Thiếu chủ Huyết Tông, tông môn phụ thuộc của Long Môn.” Phạm Lăng trước hết nói lời xin lỗi, sau đó vẻ mặt đắc ý báo ra gia thế của mình.
“Long Môn? Huyết Tông?” Huân Nhi và Hổ gia nhìn nhau một cái đầy vẻ quỷ dị. ‘Người của Long Môn mà cũng dám đến trước mặt Huân Nhi mà làm càn sao? Chuyện này mà Tiêu Tà biết được, thì sẽ ra sao đây?’
Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép khi chưa được cho phép đều là vi phạm.