(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 219:
Huống hồ, nếu ở dưới mí mắt nhiều người như vậy mà trộm đồ, đó chẳng còn gọi là trộm nữa mà chỉ có thể là công khai cướp đoạt. Vì thế, Đạo Chích cuối cùng vẫn chưa từng lẻn vào Đăng Thiên Lâu để trộm bất kỳ thứ gì.
“Cái này cho ngươi!” Tiêu Tà từ trong ngực lấy ra một tấm Lệnh Lên Trời màu xanh lục, đưa cho Đạo Chích.
“Thứ này là? Chẳng lẽ đây ch��nh là Lệnh Lên Trời trong truyền thuyết sao!” Đạo Chích kinh ngạc thốt lên.
“Không sai!” Tiêu Tà gật đầu.
“Cái này ta không thể nhận...” Đạo Chích vừa định từ chối, lại bị lời Tiêu Tà cắt ngang.
Tiêu Tà cười nói: “Ngươi không cần vội vàng từ chối, Dung cô nương cũng đã nhận lấy tấm Lệnh Lên Trời ta đưa rồi đấy!”
Đạo Chích vừa nghe Đoan Mộc Dung cũng đã nhận lấy Lệnh Lên Trời, lập tức đổi ý, liền cất tấm Lệnh Lên Trời đi, cười hắc hắc nói: “Thật ra ta đột nhiên thấy, việc được vào Lệnh Lên Trời để xem bảo vật bên trong cũng khá thú vị mà.”
“Rất tốt, ta bây giờ liền giao cho ngươi nhiệm vụ đầu tiên, hãy giao Điện Quang Thần Hành Bộ của ngươi cho ta. Phần thưởng nhiệm vụ chính là viên Thiên Thánh Hoàn này, nó là đan dược được ta điều chế từ đủ loại dược liệu quý hiếm, có thể chữa lành nội thương của ngươi.” Tiêu Tà cười nói. Mặc dù thuật luyện đan của Tiêu Tà cũng bị phong ấn, nhưng điều chế một vài đan dược đơn giản thì vẫn làm được. Nói đúng ra, Tiêu Tà hiện tại căn bản không phải luyện đan mà chỉ là điều chế đan dược, những đan dược này thậm chí còn không được xem là đan dược nhất phẩm cấp thấp nhất.
Đạo Chích nghe Tiêu Tà nói vậy, khẽ sững sờ, rồi bật cười nói: “Hóa ra ngươi muốn Điện Quang Thần Hành Bộ của ta. Một viên Thiên Thánh Hoàn không thể đổi lấy Điện Quang Thần Hành Bộ của ta đâu. Nhưng ta có thể thi triển Điện Quang Thần Hành Bộ một lần trước mặt ngươi, còn học được hay không thì tùy vào bản lĩnh của ngươi.”
“Được thôi, nhưng ta muốn đặt tay lên vai ngươi, đi theo ngươi một chuyến!” Tiêu Tà vừa nói vừa trao Thiên Thánh Hoàn trong tay cho Đạo Chích.
“Đương nhiên có thể.” Đạo Chích nghe yêu cầu của Tiêu Tà, cười đồng ý ngay. Hắn không tin Tiêu Tà chỉ nhìn một lần Điện Quang Thần Hành Bộ đã có thể học được. Vừa nói liền nuốt chửng viên Thiên Thánh Hoàn trong tay.
“Thiên Thánh Hoàn này quả nhiên không hổ là thánh dược chữa thương, nội thương của Đạo Chích thế mà đã khỏi hẳn rồi!” Đoan Mộc Dung sau khi Đạo Chích dùng Thiên Thánh Hoàn xong, vội vàng bắt mạch cho hắn, kinh ngạc nói. Phải biết rằng ngoại thương dễ trị liệu, nhưng nội thương lại cực kỳ khó chữa, cần một thời gian dài điều dưỡng mới có thể hồi phục. Không ngờ một viên Thiên Thánh Hoàn lại có thể chữa lành hoàn toàn nội thương của Đạo Chích.
“Không tệ, Tiêu công tử mời đi!” Đạo Chích cảm nhận nội thương trong cơ thể đã khỏi hẳn, liền quay người nói với Tiêu Tà.
Tiêu Tà nghe Đạo Chích nói vậy, đặt tay lên vai Đạo Chích. Đạo Chích khẽ cười, lập tức thi triển Điện Quang Thần Hành Bộ. Thế là, trong mắt Bình Minh và những người khác, hai người Tiêu Tà và Đạo Chích cứ như là đang thuấn di, thoắt cái đã ở đây, thoắt cái đã ở kia, hoàn toàn không thấy rõ họ đã di chuyển bằng cách nào.
Ban đầu, Đạo Chích vì bị nội thương mà không thể thi triển Điện Quang Thần Hành Bộ một cách triệt để, nhưng giờ đây nội thương đã lành, tốc độ của Điện Quang Thần Hành Bộ liền được phát huy hoàn toàn. Ngay cả Cái Nhiếp đứng một bên cũng chỉ có thể bắt được vài tàn ảnh mờ nhạt. Mặc dù thực lực của Cái Nhiếp vượt xa Đạo Chích, nhưng về mặt khinh công, Đạo Chích lại bỏ xa Cái Nhiếp đến tám con phố lớn.
Rất nhanh, Đạo Chích đã thi triển xong một lượt Điện Quang Thần Hành Bộ, đưa Tiêu Tà trở về trước mặt Đoan Mộc Dung. Đạo Chích cũng có chút kinh ngạc, ban đầu hắn còn nghĩ, mang theo Tiêu Tà sẽ ảnh hưởng tốc độ của mình, nhưng khi nãy Tiêu Tà đặt tay lên vai hắn, hắn hoàn toàn không cảm nhận được chút trọng lượng nào của Tiêu Tà. Xem ra vị Tiêu công tử này cũng là một vị cao thủ võ công đấy chứ!
“Tiêu công tử, sao rồi? Ngươi đã học được chưa?” Đạo Chích cười hỏi.
Hắn không tin Tiêu Tà có thể học được Điện Quang Thần Hành Bộ. Bởi lẽ, muốn học được một môn võ công, không chỉ cần pháp môn vận công tương ứng mà còn đòi hỏi nội lực phù hợp. Những loại võ công mà chỉ cần nhìn qua một lần là có thể học được, thông thường đều là võ công cấp thấp, cũng chẳng cần phương pháp vận công cao thâm gì. Nhưng Điện Quang Thần Hành Bộ của hắn lại là khinh công cực kỳ cao thâm, cho dù có phương pháp vận công tương ứng mà không có nội lực phù hợp th�� cũng không thể thi triển được.
Tiêu Tà liếc nhìn Đạo Chích, khóe môi khẽ cong nở nụ cười, nói: “Điện Quang Thần Hành Bộ quả nhiên không hổ danh, thật sự không tầm thường!”
Tiêu Tà vừa dứt lời, thân hình lập tức vụt bay vòng quanh. Kiểu di động chớp nhoáng trong cự ly ngắn đó, rõ ràng chính là Điện Quang Thần Hành Bộ mà Đạo Chích vừa thi triển!
“Làm sao có thể chứ?” Đạo Chích thốt lên với vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Hắn đương nhiên có thể nhận ra, Tiêu Tà đang dùng chính là Điện Quang Thần Hành Bộ của hắn! Thế mà Tiêu Tà chỉ đi theo hắn một lần thi triển Điện Quang Thần Hành Bộ, làm sao có thể đã học được hoàn toàn Điện Quang Thần Hành Bộ rồi chứ?
Ngoài Mộ Dung Phượng và Mộ Dung Hoàng, những người vốn đã biết tốc độ học võ kinh người của Tiêu Tà nên không quá kinh ngạc. Cái Nhiếp, Đoan Mộc Dung và những người còn lại đều há hốc mồm kinh ngạc. Trên đời này làm sao có người chỉ trong một lần đã có thể học được loại võ học cao thâm như Điện Quang Thần Hành Bộ chứ.
Tiêu Tà nhìn vẻ mặt kinh ngạc của những người khác, khẽ cười. Lúc nãy, hắn đặt tay lên vai Đạo Chích, dùng nội lực cảm nhận lộ trình vận công khi Đạo Chích vận dụng Điện Quang Thần Hành Bộ, lại chuyển hóa một phần nội lực thành nội lực cần thiết cho Điện Quang Thần Hành Bộ, thì việc thi triển Điện Quang Thần Hành Bộ đương nhiên trở nên đơn giản.
Điện Quang Thần Hành Bộ là một loại khinh công bạo phát cự ly ngắn, phương pháp sử dụng khá giống với Thuấn Di Bộ. Mặc dù không thể sánh bằng Thuấn Di Bộ, nhưng Tiêu Tà hiện tại không thể sử dụng Thuấn Di Bộ, dùng Điện Quang Thần Hành Bộ thay thế thì vừa lúc thích hợp!
“Ha ha, cần gì phải kinh ngạc đến thế? Chẳng phải là học hơi nhanh một chút thôi sao?” Tiêu Tà nhún vai, thờ ơ nói với mọi người đang há hốc mồm kinh ngạc.
“Đại ca ơi, cái này mà gọi là ‘nhanh một chút’ sao? Đây rõ ràng là tốc độ tia chớp rồi!” Cái Nhiếp và những người khác không khỏi thầm oán trong lòng.
“Nhanh một chút ư? Ngươi có biết năm đó ta đã mất ba năm trời mới hoàn toàn nắm giữ được Điện Quang Thần Hành Bộ không? Vậy mà ng��ơi chỉ cần một lần đã học được, ngươi còn là người sao?” Đạo Chích nhìn vẻ mặt vô tội của Tiêu Tà, cảm thấy cả người sắp phát điên.
“Thôi được rồi, Tiểu Chích, đừng có xoắn xuýt nữa. Ta giới thiệu cho ngươi, đây là tiên sinh Cái Nhiếp.” Ban lão đầu là người đầu tiên hoàn hồn, vội vàng lái sang chuyện khác, bằng không cứ thế này, Đạo Chích sẽ phát điên mất.
Đạo Chích cũng bị lời của Ban lão đầu thu hút sự chú ý, kinh ngạc nói: “Cái Nhiếp ư! Đó chẳng phải là nhân vật lừng lẫy đại danh sao!”
“Không dám nhận.” Cái Nhiếp vội vàng chắp tay ôm quyền, khiêm tốn nói.
Đúng lúc này, Bình Minh đột nhiên chầm chậm bước ra từ phía sau Ban lão đầu, nhắm mắt, lắc lư, ra vẻ thâm sâu, rồi nghiêm túc nói: “Lão già kia! Sao không giới thiệu ta chứ!”
Nghe Bình Minh nói vậy, Đạo Chích khẽ mỉm cười hỏi: “Ngươi là ai?”
“Hắn ấy à, chính là một tiểu hài tử lông bông do tiên sinh Cái Nhiếp dẫn theo thôi.” Ban lão đầu khinh khỉnh nói.
“Hả?! Cái gì mà ‘tiểu hài tử lông bông’ chứ!” Bình Minh bực bội quát lên.
“Ha ha ha, được rồi, mọi người mau lên Vân Thuyền thôi!” Ban lão đầu phớt lờ lời kháng nghị của Bình Minh, cười lớn nói.
Ban lão đầu vừa dứt lời, mọi người liền nhao nhao bước lên Vân Thuyền. Sau khi tất cả đều đã lên Vân Thuyền, Tiêu Tà liền thấy Đạo Chích kéo một cơ quan, rồi Vân Thuyền khẽ rung lên, bắt đầu từ từ bay lên phía trước nhờ sự kéo của bốn sợi xích sắt.
Khi Vân Thuyền bay lên, Bình Minh cũng ngày càng hưng phấn, bởi vì hắn chưa từng thấy thứ gì thú vị đến thế. Trong lúc lơ đễnh, Bình Minh thấy trên vách đá phía trước có khắc mấy chữ lớn, liền chỉ vào đó kêu lên: “Trên tảng đá lớn kia có chữ viết kìa! Ái chà? Lại không đọc được rồi!”
Nguyệt Nhi đứng cạnh Bình Minh, che miệng cười nói: “Đó là chữ cổ của nước Tống, vì Tổ sư gia Mặc gia trước kia là người nước Tống mà.”
“Viết gì vậy ạ?” Bình Minh gãi đầu ngượng ngùng hỏi.
“Thế gian lạc thổ!” Nguyệt Nhi cười nói.
Bên kia, Đạo Chích đi đến trước mặt Ban lão đầu, cúi người kéo Ban lão đầu hỏi nhỏ: “Này, sao Cái Nhiếp lại xuất hi���n ở đây?”
“Hắn là khách mời.” Ban lão đầu giải thích.
“Tốt nhất đừng để Tiểu Cao nhìn thấy hắn, nếu không sẽ có phiền toái lớn.” Đạo Chích nhắc nhở.
“Tiểu Cao hiện đang ở đâu?” Ban lão đầu hỏi ngược lại.
“Vẫn chưa về.”
“Vậy thì không có chuyện gì rồi!” Ban lão đầu cười nói.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free dày công thực hiện và sở hữu toàn quyền.