(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 236:
“Có một lời giải thích, chỉ e ngươi không muốn thừa nhận. Năm đó, nếu không phải ta cố tình tạo cơ hội, ngươi nghĩ thanh Răng Cá Mập đó có thể làm ta bị thương ư?” Cự Tử thản nhiên nói.
Tiêu Tà nghe hai người đối đáp, bất đắc dĩ lắc đầu ngao ngán. Hai tên này đúng là kẻ nào cũng ra vẻ ta đây, ngay cả cao thủ thật sự như mình còn chẳng nói năng gì, vậy mà họ lại trưng ra cái vẻ ta đây là nhất thiên hạ.
“Thôi thì, xét thấy ngươi sắp chết rồi, ta sẽ không chấp nhặt với ngươi nữa.” Tiêu Tà liếc nhìn Cự Tử vẫn đang ra vẻ ta đây, thầm nghĩ trong lòng. Hắn đã nhận thấy trên người Cự Tử có một tia Âm Dương Chi Lực, xem ra y đã giao thủ với Đại Tư Mệnh và bị ám toán, trúng Sáu Hồn Khủng Chú.
“Ngươi làm như vậy, rốt cuộc là vì cái gì?” Vệ Trang nghiêm nghị hỏi.
“Nếu ngươi đã đoán được ta còn sống, thì sao lại không đoán ra được đáp án?” Cự Tử hỏi ngược lại.
Vệ Trang trầm mặc một lát, cầm thanh Răng Cá Mập trong tay, chỉ vào Cự Tử nói: “Nếu ngươi không chịu nói cho ta, vậy để ta tự mình đi tìm đáp án! Ngươi chẳng phải đã nói, năm đó nếu ngươi không tạo cơ hội, thanh Răng Cá Mập vốn không thể làm ngươi bị thương sao? Lần này ta dùng chính là nhát kiếm năm đó, thử xem ngươi có đỡ nổi không.”
“Ta không ra tay, ngươi sẽ không chịu từ bỏ.” Cự Tử bất đắc dĩ nói, y biết dù mình không ra tay, Vệ Trang cũng sẽ ép y phải ra tay, trận chiến hôm nay là không thể tránh khỏi.
“Ta ghét nhất sự dài dòng. Bất quá vì ngươi, ta có thể phá lệ mà giết ngươi một lần nữa.” Vệ Trang khí phách nói.
“Năm đó ta đã nói, nếu ngươi một kiếm không giết được ta, thì sẽ không có cơ hội thứ hai.” Cự Tử cũng hùng hồn đáp trả.
“Điểm này, rất nhanh sẽ rõ.” Vệ Trang thản nhiên nói.
Một bên Tiêu Tà xem mà muốn phát điên. Ngày thường luôn là mình ra vẻ ta đây trước mặt người khác, hôm nay đột nhiên Vệ Trang và Cự Tử hai gã này lại bày trò trước mặt mình, hơn nữa còn ra vẻ hết cỡ. Tiêu Tà làm sao lại có cái cảm giác muốn lấy dép lê quất chết hai tên này đến thế!
“Đinh! Đang! Oanh!”
Vệ Trang cầm thanh Răng Cá Mập trong tay, Cự Tử cầm Mặc Mị trong tay, hai đại cao thủ kiếm khí giao tranh. Kiếm quang đen trắng bắn ra tứ phía, trời đất biến sắc. Cao thủ tỉ thí chú trọng một chiêu quyết định thắng bại, hệt như trận đấu của Kiếm Thánh Diệp Cô Thành và Kiếm Thần Tây Môn Xuy Tuyết vậy, Thiên Ngoại Phi Tiên đối Kiếm Thần Tiếu, chỉ cần một chiêu là đủ để phân định thắng bại. Răng Cá Mập và Mặc Mị giao nhau, sau một đòn, cả hai đều rút kiếm lùi lại.
“Phốc!” Vệ Trang phun ra một ngụm máu tươi, thanh Răng Cá Mập trong tay chống đất, mới đứng vững được thân hình. Rốt cuộc là Vệ Trang kém hơn một bậc, bại trận!
Trước đó, khi Vệ Trang quyết chiến với Cái Nhiếp, y đã bị kiếm Uyên Hồng làm bị thương. Nếu đối phó võ giả cấp Cao Tiệm Ly, vết thương nhỏ này tự nhiên chẳng hề hấn gì, nhưng hiện tại đối đầu là Cự Tử, một cao thủ có thực lực tương đương. Vết thương trên vai như vậy sẽ trở thành một sơ hở lớn, bởi thế Vệ Trang bại.
“A!” Xích Luyện thấy Vệ Trang bị thương, vẻ mặt lo lắng, định đến đỡ y, nhưng lại bị một ánh mắt của Vệ Trang ngăn lại. Vệ Trang tuy bại, nhưng y vẫn chưa mất đi sức chiến đấu.
“Ngươi bại rồi!” Cự Tử bình thản nói.
“Hừ! Ngươi thật sự rất ngu xuẩn!” Vệ Trang hừ lạnh một tiếng, có chút khinh thường nói.
“Còn dám láo xược!” Đại Thiết Chuy nghe Vệ Trang nói vậy, tức giận mắng.
“Ngươi căn bản không hiểu, trận chiến giữa những thanh kiếm, không có thắng bại, chỉ có sinh tử.” Lau đi vết máu trên khóe miệng, Vệ Trang lạnh lùng nhìn chằm chằm Cự Tử nói.
“Tiếp tục đánh nữa, ngươi sẽ chết.” Cự Tử nhìn Vệ Trang, khẽ nhíu mày nói.
“Ngươi sợ hãi sao?” Vệ Trang cười lạnh một tiếng.
“Khi ngươi giao thủ với Cái Nhiếp, đã bị Uyên Hồng gây thương nặng, tiêu hao đại lượng nội lực, vừa rồi lại bị Mặc Mị đả thương yếu hại.” Cự Tử lên tiếng nói.
“Thì sao chứ?” Vệ Trang bất cần nói.
“Ngươi còn không rõ sao? Ngươi đã không thể sống sót rời khỏi Cơ Quan Thành. Toàn bộ thủ hạ của ngươi cũng đã trọng thương. Nếu ngươi khăng khăng muốn đánh tiếp, tổ chức Lưu Sa của các ngươi sẽ bị hủy diệt ngay hôm nay.” Cự Tử lại lần nữa nói.
“Thế thì… ngươi còn chờ đợi gì nữa?” Vệ Trang có chút không kiên nhẫn, y không hiểu ý của Cự Tử. Nếu đã biết đây là thời cơ tốt nhất để hủy diệt tổ chức Lưu Sa, còn chần chừ gì nữa? Muốn chiến thì chiến, lấy đâu ra lắm lời vô ích như vậy.
“Vệ Trang, ngươi đi đi!” Cự Tử đột nhiên lên tiếng nói.
“Cái gì?” Nghe Cự Tử nói vậy, bất kể là những người của Lưu Sa hay Mặc Gia, tất cả đều lộ vẻ mặt kinh ngạc, vô cùng khó hiểu trước lời Cự Tử.
Tiêu Tà nghe lời này, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười nhàn nhạt. Ở đây chỉ có hắn biết, hiện tại Cự Tử, e rằng đã biết mình trúng ám toán. Một khi người trúng Sáu Hồn Khủng Chú vận dụng nội lực, chú thuật sẽ phát tác. Không phải Cự Tử không muốn giết Vệ Trang, mà là y hiện tại căn bản không thể ra chiêu thứ hai.
Phải biết rằng, vừa rồi Cự Tử gã này còn cùng Bình Minh nói muốn Vệ Trang và bọn họ phải nợ máu trả bằng máu, ai ngờ hiện tại lại đổi lời nói buông tha họ. Nếu không phải vì Cự Tử không thể ra tay nữa, làm sao lại bỏ qua Vệ Trang và bọn họ chứ!
“Lần này, ta tha cho ngươi một con đường sống.” Không để ý tới sự sững sờ của mọi người, Cự Tử nói tiếp.
“Đồ khốn!” Vệ Trang phẫn nộ mắng. Y cũng không biết tình trạng hiện tại của Cự Tử, còn tưởng Cự Tử đang thương hại mình. Loại thương hại này còn khiến y khó chịu hơn cả bị giết. Vệ Trang nắm chặt thanh Răng Cá Mập, đã chuẩn bị liều mạng với Cự Tử, cho dù chết cũng không thể chịu đựng sự sỉ nhục lớn đến thế.
“Tại sao! Tại sao lại muốn thả tên xấu xa này! Trả thù cho Đại Thúc!” Bình Minh không hiểu được suy nghĩ thật sự của Cự Tử, vô cùng bất mãn kêu lên.
“Chẳng lẽ ngươi không nghĩ nợ máu trả bằng máu sao?” Trước biểu hiện khác thường của Cự Tử, Vệ Trang đã nảy sinh một tia nghi hoặc.
“Vệ Trang, ngươi hẳn là rõ hơn ta, kẻ địch chân chính của ngươi rốt cuộc là ai?” Cự Tử vẫn giữ vẻ mặt bình thản nói.
“Ta không hiểu, tại sao phải thả hắn đi! Hắn đã làm nhiều chuyện xấu như vậy!” Bình Minh nhìn sang Cái Nhiếp đang nằm bất tỉnh nhân sự một bên, phẫn nộ kêu lên.
“Bình Minh, lại đây.” Tiêu Tà gọi Bình Minh đến bên cạnh mình. Tiêu Tà hiện tại đã có chút khâm phục Cự Tử, trình độ ra vẻ ta đây của gã này đã đạt đến cảnh giới rất cao. Nếu không phải Tiêu Tà biết gã này đang trúng Sáu Hồn Khủng Chú, chỉ nhìn vẻ ngoài không hề hấn gì của Cự Tử, e rằng cũng sẽ không đoán được y hiện tại chỉ là một con hổ giấy.
Bình Minh nghe Tiêu Tà nói, tuy rằng còn có chút không cam lòng, nhưng cũng không có ý phản bác Tiêu Tà, ngoan ngoãn đi đến bên cạnh Tiêu Tà.
“Ta thật sự không rõ, tại sao ngươi lại làm như vậy. Ngươi rốt cuộc là ai?!” Vệ Trang có chút nghi hoặc hỏi. Y có chút hoài nghi trước sự thay đổi đột ngột của Cự Tử, nhưng đánh chết y cũng không thể ngờ được, hiện tại Cự Tử lại là một con hổ giấy. Chỉ cần Vệ Trang ra tay lần nữa, Cự Tử chắc chắn bại.
“Kỳ thật, chúng ta vẫn luôn là đối thủ của nhau.” Cự Tử nghe Vệ Trang nói vậy, lại thản nhiên nói, nhưng trong lòng y thầm thở phào nhẹ nhõm, bởi vì Vệ Trang hỏi như vậy, điều đó chứng tỏ y đã bị mình hù dọa thành công.
“Ngươi là…?” Vệ Trang ánh mắt chằm chằm nhìn Cự Tử.
Cự Tử chậm rãi tháo xuống chiếc đấu lạp trên đầu. Cự Tử Mặc Gia cuối cùng cũng lộ ra bộ mặt thật sự của mình.
“Ân!” Ngay khoảnh khắc nhìn rõ khuôn mặt Cự Tử, Vệ Trang mặt đầy kinh ngạc. Trước đó chỉ là suy đoán, nhưng sau khi lời suy đoán kia được xác thực, y vẫn cảm thấy không thể tin nổi.
“A?!” Xích Luyện cũng không nhịn được kinh hô lên, Yến Thái Tử Đan năm đó, lại không chết!
“Đã lâu không gặp.” Cự Tử thản nhiên nói.
“Thật là ngươi…” Vệ Trang vẫn cảm thấy hiện thực thật hoang đường.
“Có phải như vậy đã giải đáp mọi nghi vấn của ngươi rồi không? Ngươi chậm chạp không ra tay với Cơ Quan Thành, chẳng phải vì ngươi có suy đoán như vậy sao?” Cự Tử lại nói.
“Năm đó, ngươi cố ý chịu nhận một kiếm của ta, chính là để người trong thiên hạ đều cho rằng ngươi đã chết ư?” Vệ Trang hỏi.
“Nếu ta còn sống, sẽ khiến rất nhiều người cuộc sống khó yên ổn.”
“Đặc biệt là, vị phụ vương kia của ngươi.” Vệ Trang lạnh lùng nói.
“Có lẽ đúng vậy!” Nghe vậy, Cự Tử thở dài một hơi, tiếp đó nhìn chằm chằm Vệ Trang nói: “Kỳ thật, hoàn cảnh của ngươi cũng chẳng khá hơn là bao!”
“Ngươi hôm nay để ta đi, là muốn ta cảm kích ngươi ư?” Vệ Trang nói.
“Ta chỉ là, không muốn để Doanh Chính đạt được mục đích.” Cự Tử lắc đầu, có chút phẫn hận nói.
Sau khi Vệ Trang nhận ra thân phận thật sự của Cự Tử, y cũng cảm thấy có thể hiểu được những thay đổi trước sau bất nhất của Cự Tử. Với hận ý của Thái Tử Đan đối với Doanh Chính, việc buông tha bọn họ, rồi để bọn họ sau này đi đối phó Doanh Chính, cũng không phải chuyện gì không thể xảy ra.
“Hừ! Hy vọng ngươi sẽ không vì quyết định ngày hôm nay mà hối hận! Chúng ta đi!” Vệ Trang nhìn sâu Cự Tử một cái, phất tay áo, dẫn theo những người của Lưu Sa rời khỏi Cơ Quan Thành.
“Tiểu Thập Thất, lần sau gặp lại.” Xích Luyện quăng một ánh mắt đưa tình về phía Tiêu Tà, sau đó xoay người đi theo Vệ Trang rời đi.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.