Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 255:

Trong ánh mắt kinh hãi của tên bụng phệ, Tiêu Tà tung một chưởng, đánh bay gã đàn ông bụng phệ. Sau khi bay xa hơn mười mét giữa không trung, gã ta va mạnh xuống đất, tung lên một đám bụi mù. Với chưởng này, tên bụng phệ đó chắc chắn phải nằm liệt giường ít nhất nửa năm mới mong gượng dậy nổi.

Vốn dĩ, Tiêu Tà có thể một chưởng kết liễu hắn. Tuy nhiên, Tiêu Tà biết rõ đây là binh lính nước Sở, thuộc hạ của phụ thân Thiếu Vũ. Vì nể mặt Thiếu Vũ, hắn không tiện ra tay giết họ. Hơn nữa, việc hắn đã nhúng tay giành lấy Thạch Lan – người vốn dĩ có thể ở bên Thiếu Vũ – nay lại ra tay sát hại thủ hạ của cậu ta, thì quả là khó coi. Tất nhiên, nguyên nhân chính là Thạch Lan không hề hấn gì, bằng không Tiêu Tà đã chẳng nương tay như vậy!

Những binh lính xung quanh, chứng kiến Tiêu Tà một chưởng đánh cho tên bụng phệ gần chết, không ai dám hó hé nửa lời. Suy cho cùng, gã ta là người mạnh nhất trong số họ. Huống hồ, cảnh tượng Tiêu Tà ngự kiếm phi hành lúc nãy đã gây ra cú sốc quá lớn cho tất cả bọn họ, khiến họ vẫn chưa hoàn hồn kịp.

“Thịch thịch thịch……” Đúng lúc này, từ xa vọng lại một loạt tiếng động lớn. Tiếp đó, một Cơ Quan Vô Song Quỷ cao lớn xuất hiện, trên hai vai nó, một bên là Bình Minh, một bên là Thiếu Vũ đang ngồi, từng bước tiến lại gần. Bất cứ ai dám cản đường đều bị Cơ Quan Vô Song Quỷ hất văng ra xa.

“Tiêu đại ca, anh cũng ở đây ạ!” Bình Minh reo lên vui vẻ khi nhìn thấy Tiêu Tà. Vừa nãy, cậu ta ngồi trên Cơ Quan Vô Song Quỷ để kiểm tra xem liệu mình đã sửa chữa hoàn toàn nó chưa. Tình cờ, cậu bắt gặp Thiếu Vũ đang chiến đấu với một đám người. Thế là, cậu liền sai Cơ Quan Vô Song Quỷ ra tay giúp Thiếu Vũ giải quyết xong xuôi, rồi cùng Thiếu Vũ đi tới đây. Ban đầu, Thiếu Vũ nói là muốn đi xem Thạch Lan đang làm gì, ai ngờ lại tình cờ gặp được Tiêu Tà.

“Tiêu đại ca, trùng hợp thật!” Thiếu Vũ vừa nói vừa gãi đầu. Lần này cậu đi theo chỉ vì tò mò, nhưng lại sợ Tiêu Tà lầm tưởng mình có ý đồ xấu, giống như mấy ngày trước.

Tiêu Tà hơi sững sờ khi thấy Thiếu Vũ và Bình Minh xuất hiện cùng nhau, rồi chợt hiểu ra. Trong manga/anime, Thiếu Vũ vì yêu thích Thạch Lan nên mới nôn nóng, ra tay cứu nàng giữa lúc ngàn cân treo sợi tóc. Thế nhưng hiện tại, cậu ta đối với Thạch Lan chỉ đơn thuần là tò mò, tự nhiên sẽ không vội vã chạy đến như trong manga/anime nữa. Nói cách khác, nếu Tiêu Tà không ngự kiếm phi hành đến kịp lúc, Thạch Lan e rằng đã thật sự hương tiêu ngọc vẫn.

“Ừm.” Tiêu Tà gật đầu chào Bình Minh và Thiếu Vũ, rồi hỏi Bình Minh: “Bình Minh, ngươi học cơ quan thuật là để cứu Vô Song Quỷ sao?”

“Tiêu đại ca, anh yên tâm, Đại Dã Hùng giờ đã là người tốt rồi, hắn sẽ không làm chuyện xấu nữa đâu.” Bình Minh vội vàng giải thích, cứ ngỡ Tiêu Tà lo lắng Vô Song Quỷ vẫn còn dám gây chuyện.

“Ngươi không cần lo lắng, ta sẽ không ra tay với hắn đâu. Ta chỉ muốn nói rằng, ngươi thực sự rất có thiên phú trong lĩnh vực cơ quan thuật.” Tiêu Tà cười nói.

“Hắc hắc hắc…… Ông Ban và mấy người kia cũng nói vậy. Mà tôi cũng thấy mình rất có thiên phú thật! Tôi là ai cơ chứ! Tôi chính là Bình Minh mà! Ha ha ha……” Nghe Tiêu Tà nói vậy, Bình Minh ngượng ngùng gãi gãi đầu, rồi càng nói càng đắc ý.

“Ha hả……” Thạch Lan nhìn cảnh này, không nhịn được che miệng cười khẽ.

Tiêu Tà không để ý đến Bình Minh đang cười ngây ngô nữa, quay người đi về phía Tiểu Hắc. Những người đang canh giữ bên cạnh Tiểu Hắc, thấy Tiêu Tà đến gần, đều tự giác dạt ra nhường đường.

Tiêu Tà bước đến trước mặt Tiểu Hắc, trong tay ngưng tụ một thanh khí nhận màu tím, cắt đứt toàn bộ tấm lưới đang trói lấy nó. Tiểu Hắc vừa thoát khỏi lưới liền vội vàng chạy đến bên Tiêu Tà, cọ cọ đầu vào lòng hắn một cách thân mật.

Thạch Lan thấy vậy, cũng bước đến xoa đầu Tiểu Hắc, dịu giọng nói: “Tiểu Hắc à, lần sau con cũng nên cẩn thận hơn, đừng để mắc bẫy người khác nữa nhé.”

“Ô……” Một tiếng kèn hiệu tập hợp quân đội vang lên từ xa, khiến những người xung quanh đang có chút hoảng loạn lập tức im lặng.

Tiêu Tà và Thạch Lan cũng bị tiếng kèn này thu hút sự chú ý.

“Nghe kìa! Tiếng kèn nổi lên!” Một người lính chỉ tay về phía một ngọn núi xa xa, nói với những người khác. Ngay sau đó, những người khác đều sôi nổi gật đầu, như thể đã được huấn luyện từ trước, họ nhanh chóng nhận ra mệnh lệnh từ tiếng kèn, từng nhóm binh sĩ được huấn luyện bài bản lập tức xếp hàng ngay ngắn.

Vài tên lính lập tức chạy đến, vội vàng khiêng tên bụng phệ đang chắn giữa đường đi, sau đó mở rộng hàng rào, cứ như đang chờ đón một nhân vật quan trọng nào đó sắp đến.

“Có vẻ lại có ai đó sắp xuất hiện.” Với trận thế này, ngay cả Bình Minh cũng cảm thấy không ổn, cậu ta chỉ tay về phía cuối con đường, nói với Cơ Quan Vô Song Quỷ.

Không lâu sau đó, giữa tiếng vó ngựa rầm rập, một nam tử mặc hồng y long lân giáp, đầu đội mũ giáp che mặt, tay cầm ngân thương, cưỡi tuấn mã đen tuyền chậm rãi xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Mọi người đồng loạt nhìn về phía người vừa đến, chỉ cảm thấy một luồng khí thế mạnh mẽ ập thẳng vào mặt.

Trường thương trong tay người ấy chỉ thẳng vào Thiếu Vũ, ra hiệu mời chiến. Thiếu Vũ, với bản tính háo thắng, khi được người khác mời chiến, tự nhiên lập tức đáp ứng.

“Thạch Lan, chúng ta đi trước thôi!” Tiêu Tà nói với Thạch Lan đang đứng bên cạnh khi chứng kiến cảnh này. Tiêu Tà biết người này là Long Thả, vốn là thủ hạ của Thiếu Vũ, nên hắn không hề lo lắng cho sự an nguy của Thiếu Vũ. Hơn nữa, kế tiếp bọn họ còn có chuyện riêng cần nói, nên tự nhiên không cần phải ở lại.

“Nhưng để họ ở lại đây có ổn không ạ?” Thạch Lan hỏi với vẻ lo lắng. Bởi dù sao, nàng cũng không biết những người này là thủ hạ của phụ thân Thiếu Vũ.

Tiêu Tà vỗ nhẹ tay Thạch Lan, an ủi: “Yên tâm đi! Kẻ kia là thủ hạ c���a Thiếu Vũ, hiện giờ chỉ là đang thử võ công của cậu ta mà thôi.”

“Ra là vậy ạ!” Thạch Lan tuy hơi tò mò không biết vì sao Tiêu Tà lại biết rõ như thế, nhưng nàng tin tưởng Tiêu Tà sẽ không lừa dối mình.

Tiêu Tà một tay ôm lấy eo nhỏ của Thạch Lan, xoay người nhảy lên lưng Tiểu Hắc, rồi ra hiệu cho Tiểu Hắc cõng cả hai rời đi. Còn về phần Bình Minh, cứ để cậu ta đợi ở đây đi! Dù sao cũng không có nguy hiểm gì, vả lại, Tiêu Tà và Thạch Lan đang muốn tận hưởng thế giới riêng của hai người, gọi Bình Minh – cái bóng đèn này – theo cùng chẳng phải tự tìm phiền phức sao?

“Báo…… Quân Tần đã đến cách Thanh Vân thành hai mươi dặm!” Một trinh sát binh chạy đến trước mặt Mộ Dung Phượng, cung kính bẩm báo.

“Thật sao?” Mộ Dung Phượng cầm trong tay chiếc kính viễn vọng làm bằng gỗ, đứng trên tường thành nhìn ra xa. Chỉ thấy từ xa, một phương trận khổng lồ màu đen đang tiến về phía Thanh Vân thành. Quân kỳ dựng thẳng trong phương trận chính là cờ hiệu của quân Tần. Mộ Dung Phượng cười lạnh một tiếng: “Quân Hắc Giáp Tần sao? Xem ra các ngươi xui xẻo rồi!”

“Truyền lệnh của ta: Tiếp theo, nghe hiệu lệnh của ta mà khai hỏa Thần Uy Đại Pháo! Sau trận chiến thắng lợi này, mỗi người sẽ được thưởng mười lạng hoàng kim!” Mộ Dung Phượng nói với trinh sát binh.

“Rõ!” Trinh sát binh vội vàng lĩnh mệnh, rồi truyền đạt xuống dưới.

Nghe vậy, những binh lính xung quanh đều reo lên kinh hỉ, sĩ khí tức khắc tăng vọt như được tiêm máu gà. Một năm quân lương của họ cũng chỉ vỏn vẹn một lạng vàng, vậy mà lần này, sau khi đánh thắng trận, họ có thể nhận được mười lạng hoàng kim, tương đương với mười năm quân lương.

Mộ Dung Phượng thấy binh lính dưới trướng sĩ khí tăng vọt, khẽ mỉm cười. Thực chất, lần đối phó quân Tần này, Đăng Thiên Lâu chỉ triệu tập vỏn vẹn một nghìn binh lính. Trong đó, 420 lính là để chuyên môn khai hỏa đại pháo. Mỗi khẩu đại pháo cần hai người thao tác: một người phụ trách nhắm chuẩn, một người phụ trách khai hỏa. Hai trăm khẩu Thần Uy Đại Pháo, vì vậy cần 400 lính. Còn Thần Uy Đại Tướng Quân, vì quá lớn, nên cần đến hai mươi lính thao túng. Hơn 500 lính còn lại, thực chất chỉ để ra ngoài thu dọn tàn cuộc và quét tước chiến trường sau này mà thôi.

Đối với Đăng Thiên Lâu mà nói, một vạn lạng hoàng kim thực chất chỉ bằng giá một tấm gương lưu ly cao nửa người. Có thể khiến sĩ khí của binh lính tăng vọt như vậy, Mộ Dung Phượng cảm thấy vô cùng đáng giá.

“Các huynh đệ, nghe nói bên trong Đăng Thiên Lâu toàn là bảo bối, những thứ có giá trị vạn lạng hoàng kim cũng chẳng biết có bao nhiêu. Lát nữa, tất cả hãy cố gắng hết sức, nhanh chóng san bằng Đăng Thiên Lâu, cướp lấy bảo vật của chúng. Đến lúc đó, ta sẽ mời các huynh đệ uống rượu hoa, ha ha ha……” Vương Cường, tướng lĩnh quân Tần, cười nói.

“Rống rống rống……” Nghe Vương Cường nói, binh lính xung quanh lập tức cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, động lực tràn đầy. Tòng quân ba năm, lợn nái hóa Điêu Thuyền; chỉ cần nhắc đến rượu hoa, những binh lính tràn đầy sức sống này đều trở nên phấn khích.

Vương Cường chỉ là một tướng quân hạng hai của nước Tần, tất nhiên không thể sánh bằng những tướng lĩnh cấp cao như Mạnh Điềm. Tuy nhiên, hắn lại là tướng lĩnh cấp cao nhất ở khu vực Thanh Vân thành phụ cận, vì vậy nhiệm vụ san bằng Đăng Thiên Lâu lần này đã được giao phó cho hắn.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc đáo của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng giá trị nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free