Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 309:

"Dù không có nhiều món ngon như trong thế giới Mỹ Thực Tù Binh, nhưng thế giới Vua Hải Tặc cũng có vô vàn món ăn hấp dẫn, thật là may mắn quá đi!" Tiểu Tiểu nhìn tấm vé du lịch đến thế giới Vua Hải Tặc trong tay Tiêu Tà, vẻ mặt hưng phấn kêu lên.

"Đến thế giới Vua Hải Tặc!" Tiêu Tà nhìn Tiểu Tiểu vẫn còn đang hưng phấn, khẽ cười, rồi xé tấm vé du lịch. Một luồng ánh sáng trắng hiện ra, bao trùm lấy Tiêu Tà, đưa hắn rời khỏi thế giới này.

...

Trên một hòn đảo nhỏ tên Ma Ni, nằm ở nửa đầu Đại Hải Trình, trong một trang viên hoa lệ, Tiêu Tà tiếp nhận xong thông tin thân phận của mình, rồi chậm rãi mở mắt.

"Thân phận lần này cũng rất phù hợp đây!" Sau khi tiếp nhận xong thông tin về thân phận lần này của mình, Tiêu Tà gật đầu, lẩm bẩm.

Lần này, thân phận của Tiêu Tà ở thế giới Vua Hải Tặc là một thợ săn tiền thưởng, hơn nữa còn là một người cực kỳ nổi tiếng trong giới này. Bởi vì Tiêu Tà, với tư cách một thợ săn tiền thưởng, chuyên bắt giữ những tên hải tặc có mức truy nã từ năm mươi triệu Belly trở lên. Ngay cả những tên hải tặc bị truy nã hơn trăm triệu Belly, Tiêu Tà cũng từng bắt giữ đến mười tên. Vì thế, Tiêu Tà còn có một biệt danh là "Kẻ Kết Liễu Hải Tặc".

Trong thế giới Vua Hải Tặc, khái niệm chính nghĩa rất mơ hồ. Nhiều người vì xem những cuộc phiêu lưu của băng hải tặc của nhân vật chính Lộ Phi mà trở nên yêu thích hải tặc, nhưng 99% hải tặc đều sống bằng cách cướp bóc, giết chóc, đốt phá. Những tên hải tặc như Lộ Phi thực ra cùng lắm chỉ được xem là nhà thám hiểm mà thôi.

Trong thế giới này, Chính phủ Thế giới đã thối nát, Hải quân cũng không còn là chính nghĩa thực sự. Nhưng cho dù Hải quân không phải chính nghĩa, điều đó cũng không có nghĩa là hải tặc, những kẻ đối đầu với Hải quân, là chính nghĩa. Hải tặc vĩnh viễn không thể đại diện cho chính nghĩa. Đây cũng là lý do vì sao cha của Lộ Phi lại thành lập Quân Cách mạng, chứ không trực tiếp gia nhập hải tặc.

Thời đại Đại Hải Tặc là một thời đại hỗn loạn. Nếu có một ngàn vạn tên hải tặc, thì sẽ có một tỷ dân thường bị chúng giết hại, điều này không hề phóng đại. Trong thế giới Vua Hải Tặc, tuy không cố ý thể hiện sự hung ác tột độ của hải tặc, nhưng một băng hải tặc hủy diệt cả một thị trấn, thậm chí một quốc gia, là chuyện rất đỗi bình thường.

Trong thế giới Vua Hải Tặc, dù nhiều người căm ghét Hải quân, nhưng số đông hơn lại ủng hộ họ, bởi vì sự tồn tại của Hải quân khiến nhiều hải tặc không dám làm càn. Nếu không có Hải quân, rất có thể mọi người đang ngủ ở nhà cũng sẽ bị hải tặc bất ngờ xông vào giết hại.

Sở dĩ Tiêu Tà cảm thấy thân phận thợ săn tiền thưởng là tốt, là bởi vì hắn không muốn làm hải tặc, cũng không muốn làm Hải quân. Nếu hắn làm hải tặc, rồi làm vài chuyện lớn để tăng mức truy nã của mình, tuy có thể được các hải tặc khác sùng bái, nhưng lại sẽ khiến dân thường căm ghét.

Phải biết rằng, tuy thế giới Vua Hải Tặc này chủ yếu miêu tả hải tặc, nhưng số lượng dân thường lại đông hơn hải tặc rất nhiều, có thể gấp trăm hoặc vạn lần. Nói cách khác, nếu số lượng dân thường mà ít hơn hải tặc, thì e rằng không đủ cho lũ hải tặc giết đâu!

Tiêu Tà đương nhiên sẽ không vì cái nhỏ mà mất cái lớn, vì kiếm lấy điểm sùng bái từ hải tặc mà bỏ qua điểm sùng bái từ dân thường, thật sự là quá thiếu sáng suốt. Tuy gia nhập Hải quân là một lựa chọn không tồi, nhưng Hải quân có quá nhiều quy tắc, lại còn phải nghe theo mệnh lệnh của Thiên Long Nhân. Điểm này Tiêu Tà không thể chấp nhận, nên làm Hải quân cũng không phải một quyết định sáng suốt.

Thợ săn tiền thưởng thì khác, vừa có thể bắt giữ hải tặc, nhận tiền thưởng, lại vừa nhận được sự sùng bái từ dân thường, mà lại không bị những quy tắc của Hải quân hạn chế. Thật sự là một thân phận rất phù hợp.

"Tiêu Tà đại nhân, bữa sáng đã chuẩn bị xong rồi ạ!" Một thiếu nữ mặc trang phục hầu gái, trông chừng mười lăm mười sáu tuổi, là một mỹ nữ tóc vàng, chậm rãi đẩy cửa phòng bước vào, cung kính nói với Tiêu Tà.

"Ta biết rồi, Elissa." Tiêu Tà nghe vậy, gật đầu.

Elissa nở một nụ cười ngọt ngào, rồi dẫn Tiêu Tà đến nhà ăn.

Tiêu Tà nhìn bóng lưng Elissa đang dẫn đường phía trước, thông tin về cô bé hiện lên trong đầu hắn. Elissa là cô gái mà Tiêu Tà đã cứu khi tiêu diệt một băng hải tặc. Vì cả gia đình Elissa đều bị hải tặc sát hại, không còn nơi nương tựa, nên Tiêu Tà đã đưa Elissa về bên mình, từ đó cô bé trở thành một hầu gái trong nhà hắn.

Khi đến nhà ăn, Elissa nhanh chóng bước lên trước, kéo ghế ra để Tiêu Tà thuận tiện ngồi xuống. Tiêu Tà vừa ngồi xuống, ba hầu gái khác đã bưng ba mâm thức ăn, mang bữa sáng lên.

Sau khi bày xong bữa sáng, ba hầu gái kia liền cung kính lui xuống. Còn Elissa thì cung kính đứng thẳng một bên, chờ Tiêu Tà phân phó.

"Elissa, em cũng lui xuống trước đi!" Tiêu Tà bưng tách trà thơm trên bàn lên, nhấp một ngụm nhỏ, rồi mỉm cười nói với Elissa đang đứng một bên.

Elissa nhìn nụ cười tươi sáng trên gương mặt Tiêu Tà, dưới ánh nắng chan hòa, má ửng hồng, sau đó lập tức cung kính đáp: "Vâng!"

Sau khi Elissa rời đi, Tiêu Tà khẽ cười nói: "Được rồi, ra đây đi! Ta nghe thấy tiếng nước miếng của ngươi rồi đấy."

Tiêu Tà vừa dứt lời, Tiểu Tiểu liền vỗ đôi cánh nhỏ, bay ra từ không gian sùng bái. Nhìn thấy chiếc bánh kem trên bàn có hình thức tinh xảo, mùi thơm ngào ngạt xộc vào mũi, cô bé lau lau khóe miệng chảy nước miếng, không biết từ đâu lấy ra hai cái thìa, vẻ mặt hưng phấn bổ nhào về phía chiếc bánh kem trên bàn, bắt đầu "chiến đấu".

Nhìn Tiểu Tiểu như quỷ chết đói đầu thai, điên cuồng chén sạch chiếc bánh kem, Tiêu Tà không nói nên lời lắc đầu. Tuy cấp bậc thế giới Vua Hải Tặc không sánh bằng thế giới Đấu Phá Thương Khung, nhưng ẩm thực của thế giới Vua Hải Tặc lại vượt xa bất kỳ thế giới nào Tiêu Tà từng trải qua trước đây. Vì thế, đối với Tiểu Tiểu, một kẻ tham ăn, nơi đây quả thực là thiên đường. Cũng như chiếc bánh kem trước mắt, tuy không phải do thợ làm bánh hàng đầu thế giới chế biến, nhưng mức độ thơm ngon của nó đã vượt xa mọi món điểm tâm ngọt Tiểu Tiểu từng ăn trước đây.

Năm phút sau, khi Tiểu Tiểu ăn xong chiếc bánh kem lớn gấp đôi cơ thể mình, cô bé hài lòng xoa xoa bụng, vui vẻ cười nói: "Đây mới đúng là cuộc đời chứ!"

Tiêu Tà nghe vậy, bất đắc dĩ cười khẽ, với một kẻ tham ăn thì đúng là chỉ có mỗi việc này để theo đuổi. Tiêu Tà ăn vội bữa sáng xong, liền đứng dậy rời khỏi nhà ăn. Tuy nhiên, phải nói một điều là, dù Tiêu Tà không phải kẻ tham ăn, nhưng bữa sáng này quả thực vô cùng mỹ vị.

Ăn xong bữa sáng, Tiêu Tà chào Elissa, rồi một mình rời khỏi trang viên. Tiếp theo, hắn cần ra ngoài làm một vài việc.

Thân phận thợ săn tiền thưởng của Tiêu Tà, do bắt giữ không ít hải tặc, nên vẫn rất giàu có, nếu không cũng sẽ không sở hữu một trang viên thuộc về mình. Và một thợ săn tiền thưởng vừa có danh tiếng vừa có tiền như Tiêu Tà, sẽ biết một số tin tức mà người thường không biết.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free