Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 642:

Sự cạnh tranh trong đại gia tộc Hyuga vô cùng khốc liệt. Với vai trò tiểu thư tông gia, người thừa kế chính thống Nhu Quyền, Hyuga Hinata đương nhiên được Hyuga Hiashi đặt nhiều kỳ vọng.

Loại chính sách phân gia và tông gia này, theo Roa, thực sự là một thứ phá hoại. Lòng người không phải thứ một chú ấn nhỏ bé có thể trói buộc, chính sách áp bức như vậy chỉ càng tạo ra sự phản kháng mạnh mẽ hơn.

Phân gia, những người bị khắc ấn trói buộc như cá chậu chim lồng, luôn tích tụ sự bất mãn với tông gia – những người không phải chịu chú ấn. Nếu không được xử lý ổn thỏa, cảm xúc này theo thời gian dài chắc chắn sẽ bùng nổ.

Hiện tại, gia tộc Hyuga căn bản không ý thức được sai lầm của mình. Họ không ngừng rao giảng cho phân gia về những lý niệm chính thống nhất của tông gia, đồng thời vẫn luôn dùng thực lực của bản thân để áp chế họ.

Nếu thực lực của Hinata không đủ, tương lai cô bé chắc chắn sẽ không thể áp chế được phân gia. Điều này Hyuga Hiashi không hề mong muốn, thế nên dù rất mực sủng ái người con gái này, ông ta vẫn đặc biệt khắc nghiệt trong việc rèn giũa cô bé.

Thế nhưng, tiểu thư Hinata lại có tâm địa lương thiện, không đành lòng làm tổn thương bất kỳ ai. Vốn dĩ đã không thích Nhu Quyền, trong một lần tỉ thí sau này, cô bé đã thua Hanabi – em gái mình kém năm tuổi – chỉ vì không thể ra tay với em.

Điều đó trực tiếp khiến Hyuga Hiashi từ bỏ Hinata. Mãi đến kỳ thi Chūnin, khi chứng kiến con gái mình chiến đấu trên sàn đấu, ông ta mới thừa nhận những nỗ lực của cô bé.

Với Roa, Hinata là tiểu nữ thần của mình, và loại bất hạnh này tuyệt đối không thể giáng xuống đầu cô bé.

Không thích Nhu Quyền sao? Không thích làm tổn thương người khác sao? Ở đây, ta có biết bao nhẫn thuật không cần gây thương tích mà vẫn có thể đánh bại đối thủ!

Ngay cả Nhu Quyền của gia tộc Hyuga, cũng chẳng qua chỉ là một loại thủ pháp giống như điểm huyệt mà thôi. Cái gì 32 chưởng, 64 chưởng, tất cả đều yếu xìu!

Buổi chiều hôm đó, Roa đang nhắm mắt nghỉ ngơi một cách thư thái. Trong Thần Nhạc Tâm Nhãn, hắn thấy Hyuga Hiashi đã rời khỏi khu gia tộc Hyuga, đang thong thả bước về phía này.

Cái kiểu ra vẻ phong thái đại gia tộc này thật sự khiến Roa phát ngán. Nói chuyện với Hyuga Hiashi còn mệt hơn là trò chuyện với Kakashi, cái tên đầu gỗ ấy.

“Thu Diệp quân, làm phiền.” Hyuga Hiashi phải mất mười phút mới đi hết quãng đường không xa ấy, và khi cất lời, ông ta cũng nói một cách thong thả ung dung.

“Không có gì làm phiền. Lần này mời Hiashi quân đến, tôi muốn nói về vấn đề huyết mạch của Hinata.” Roa mở lời đi thẳng vào vấn đề. Nói chuyện với Hyuga Hiashi, tuyệt đối đừng nên so kiên nhẫn với ông ta, thực sự quá chán nản.

“Vấn đề huyết mạch? Thu Diệp quân dựa vào đâu mà nói như vậy?” Hyuga Hiashi cau mày. Nếu lời này không phải Roa nói, có lẽ ông ta đã trở mặt rồi. Huyết kế giới hạn, dòng máu gia tộc, từ trước đến nay vốn là điều cấm kỵ của các gia tộc.

“Thần Nhạc Tâm Nhãn của tôi có thể nhìn thấy rõ ràng rằng huyết mạch của Hinata đã phản tổ, độ tinh khiết e rằng còn cao hơn rất nhiều vị tổ tiên. Đây là chuyện tốt, nhưng cũng là chuyện xấu.”

“Phản tổ?” Hyuga Hiashi hơi mở mắt. Từ “phản tổ” này không hề xa lạ với ông, một gia chủ gia tộc Hyuga. Thỉnh thoảng, một vài đứa trẻ phân gia bộc lộ thiên phú kinh người cũng chính là nhờ nguyên nhân huyết mạch phản tổ.

Thần Nhạc Tâm Nhãn do Roa sáng tạo vốn đã vang danh ở Konoha. Yuuhi Kurenai, người đã học được nhẫn thuật cảm giác này, thậm chí còn là ninja cảm giác hình cấp cao nhất hiện tại của làng Lá.

Thế nên những lời này không khiến Hyuga Hiashi nghi ngờ. Ai cũng biết Thần Nhạc Tâm Nhãn của Yuuhi Kurenai có thể phân biệt rõ ràng hơi thở và Chakra khác nhau của mỗi người, thậm chí nhìn rõ bệnh biến trong cơ thể họ.

Thành thử, việc Roa – người đã truyền dạy Thần Nhạc Tâm Nhãn này – có thể tiến thêm một bước nhìn thấy những điểm khác biệt trong tế bào huyết mạch cũng chẳng có gì bất thường.

Điều khiến Hyuga Hiashi kinh ngạc hiển nhiên không phải cái gọi là phản tổ, mà là câu nói “là chuyện tốt, nhưng cũng là chuyện xấu”. Chẳng lẽ phản tổ lại cũng có thể là chuyện xấu sao?

“Xin Thu Diệp quân vui lòng giải thích kỹ hơn một chút về cái gọi là chuyện tốt và chuyện xấu này. Tại hạ chưa rõ lắm.”

“Có lẽ Hiashi quân cũng biết, tổ tiên của gia tộc Hyuga chính là Ōtsutsuki Hamura, em trai của Lục Đạo Tiên Nhân Ōtsutsuki Hagoromo. Huyết mạch của Hinata hiện tại đại khái tương đương với độ đậm đặc của con cháu trực hệ vị đó. Như vậy, điều tốt là rõ ràng: Hinata rất có khả năng thức tỉnh đôi mắt truyền thuyết, Tenseigan!���

“Tenseigan?”

“Đúng vậy. Hiashi quân cứ về cẩn thận tra cứu điển tịch của tộc, hẳn là sẽ có một vài ghi chép. Trong hai năm du lịch, tôi may mắn từng gặp được hậu nhân một nhánh khác của Ōtsutsuki Hamura…”

Roa cứ thế tha hồ bịa đặt, nói dối đủ điều. Dù sao thì các cấp cao của Konoha đều biết hắn đã đến thông linh giới tu luyện. Năm đầu tiên còn có tin tức, nhưng hai năm sau đó thì hoàn toàn bặt vô âm tín, nên hắn muốn bịa thế nào cũng được, không ai có thể kiểm chứng.

Sau khi Roa thao thao bất tuyệt một hồi dài, Hyuga Hiashi cau mày im lặng. Những gì Roa nói thực sự quá chấn động. Dù lác đác vài phần ông ta cũng từng thấy trong điển tịch, nhưng vẫn không thể tin hoàn toàn.

Thực ra, những gì Roa nói suốt nãy giờ, tổng kết lại chỉ là: huyết mạch của Hinata rất đậm đặc, có khả năng thức tỉnh Tenseigan – đôi mắt truyền thuyết với uy lực khó lường, có thể sánh ngang Rinegan. Nhưng tương ứng với điều đó, thiên phú Nhu Quyền của cô bé có thể sẽ bị ảnh hưởng, và nếu không thể thức tỉnh Tenseigan, thành tựu cả đời này sẽ hữu hạn.

“Thu Diệp quân, xin cho tại hạ được trở về suy nghĩ thêm. Loại mật tin này, quả thực quá đỗi kinh người.” Hyuga Hiashi khom lưng cúi chào Roa, rồi đứng dậy cáo từ, trong lòng đã quyết định sẽ về tra cứu kỹ càng điển tịch.

Quả thực, thiên phú Nhu Quyền của Hinata đúng như lời Roa nói. Hyuga Neji, con trai của Hyuga Hizashi, năm tuổi đã có thể hoàn chỉnh đánh ra một bộ động tác Nhu Quyền cơ bản, trong khi Hinata hiện tại đã gần sáu tuổi mà vẫn chưa ghi nhớ được toàn bộ động tác.

“Hiashi quân cứ thong thả.” Roa vẫy tay, nửa thân trên khẽ nhướn theo tiễn khách, trong lòng đã đoán được toan tính của Hyuga Hiashi.

Tuy nhiên, những lời vừa rồi hoàn toàn là dối trá do Roa bịa ra để khiến Hyuga Hiashi đưa Hinata đến bên mình. Tám phần thật hai phần giả, nên dù ông ta có lật nát điển tịch cũng chẳng tìm ra được chút sơ hở nào.

Về phương pháp tiến hóa Tenseigan, Roa vừa rồi cũng đã úp mở rằng mình biết đôi chút, nhưng lại không giải thích rõ. Phần còn lại, hắn chỉ cần ngồi đợi Hyuga Hiashi đưa tiểu nữ thần của mình đến là xong.

Roa đứng ở cổng lớn, nhìn bóng Hyuga Hiashi dần dần biến mất trong màn tuyết, khóe môi khẽ nhếch nụ cười đắc ý, mày cũng nhướng lên đầy tự mãn.

“Tiểu Thu Diệp, có chuyện gì mà cười tươi thế?” Tsunade tay xách nách mang đủ thứ túi lớn túi nhỏ, nhìn Roa đang đứng ngây ngô cười ở cửa, tò mò hỏi.

“Bỏ cái từ ‘tiểu’ đi được không?” Roa bị Tsunade đánh thức khỏi suy nghĩ. Hắn không biểu lộ gì trên mặt, lập tức chuyển sang đề tài khác. Sự tò mò của phụ nữ có sức mạnh không hề nhỏ, tốt nhất không nên để cô nàng này biết chuyện.

“Không được.”

“Cô nói xem, tôi nhỏ ở chỗ nào?” Roa nhìn Tsunade với vẻ mặt ‘cô làm khó dễ được tôi không’ mà phì cười, nhận lấy đống đồ trên tay cô, rồi xoay người đi vào trong sân.

Đây là một phần bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free