(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 717:
Tuy nhiên, hiện tại Hồng Mông chắc chắn sẽ không để mắt đến Tiêu Tà. Cần biết rằng, Hồng Mông đã sáng tạo một Chủ vũ trụ, bốn Phụ thuộc vũ trụ lớn và vô số Tiểu vũ trụ. Vũ trụ Bàn Long mà Tiêu Tà đang ở chỉ là một trong bốn Phụ thuộc vũ trụ ấy. Tiêu Tà hiện giờ chỉ là một tên nhóc ngay cả Chủ Thần cũng chưa đạt tới, làm sao có thể lọt vào tầm mắt của Hồng Mông được?
Dù vũ trụ của Tiêu Tà chỉ là một trong bốn Phụ thuộc vũ trụ chứ không phải Chủ vũ trụ, điều đó không có nghĩa là Phụ thuộc vũ trụ yếu hơn Chủ vũ trụ. Bất kể là Phụ thuộc vũ trụ hay Chủ vũ trụ, tồn tại mạnh nhất chính là sức mạnh của quy tắc. Bởi vì, chỉ cần vượt qua quy tắc, là có thể đột phá khỏi vũ trụ, đạt đến cấp độ của một Kẻ thống trị Hồng Mông.
Bốn vị Tối cao Thần trong vũ trụ của Tiêu Tà, thực chất chính là hiện thân của bốn quy tắc lớn mà Hồng Mông đã sử dụng. Hồng Quân sau khi hợp nhất với Thiên Đạo, cũng chính là một tồn tại ở cấp độ Tối cao Thần, bởi vì Thiên Đạo vốn là hiện thân của sức mạnh quy tắc của thế giới Hồng Hoang. Tuy nhiên, sau khi hợp nhất với Thiên Đạo, Hồng Quân đã mất đi khả năng tiếp tục đột phá.
Nếu có Thánh nhân nào có thể đạt được “Lấy lực chứng đạo”, thì sẽ có khả năng đột phá vũ trụ, trở thành Kẻ thống trị Hồng Mông. Bàn Cổ trước đây đã đạt được “Lấy lực chứng đạo”, nhưng đáng tiếc, ngài lại chết quá sớm, chưa kịp đột phá vũ trụ đã bỏ mình. Thật sự là một điều vô cùng đáng tiếc.
Với thực lực hiện tại của Tiêu Tà, chắc chắn sẽ không lọt vào tầm mắt của Hồng Mông. Trong vô số vũ trụ do Hồng Mông sáng tạo, có quá nhiều người mạnh hơn Tiêu Tà. Ít nhất phải đạt đến cấp độ Chúa Tể mới có khả năng được Hồng Mông để tâm.
Nhưng Tiếp Dẫn và Chuẩn Đề lại khác. Trong thế giới ‘Tây Du Ký’, phần lớn Linh Bảo Bẩm Sinh và Linh Bảo Hậu Thiên đỉnh cấp đều đã có chủ. Một khi Tiêu Tà tiến vào thế giới ‘Tây Du Ký’, chắc chắn sẽ tìm kiếm những bảo bối này, và đến lúc đó, hẳn là sẽ gây phiền toái với người của Phật môn.
Bản thân Tiếp Dẫn và Chuẩn Đề đều là Thánh nhân, thực lực của họ mạnh hơn Tiêu Tà rất nhiều. Hơn nữa, với tính cách thâm hiểm của hai vị này, nếu Tiêu Tà không chuẩn bị vẹn toàn, e rằng đến lúc chết cũng chẳng biết vì sao.
Hơn nữa, mục đích Tiêu Tà đến ‘Tây Du Ký’ chính là để tìm kiếm đủ loại bảo bối. Nếu bị hai tên lừa đảo Tiếp Dẫn và Chuẩn Đề này theo dõi, dù có thể trốn thoát trở về nhưng kh��ng thu được bảo bối nào, chẳng phải Tiêu Tà đã phí công đến thế giới ‘Tây Du Ký’ sao?
……
Tiêu Tà nhìn xuống Tuấn Tật sơn, trong mắt thoáng hiện một tia ý cười. Giờ đây ký ức của Bạch Thiển đang bị phong ấn, đây chính là thời điểm dễ dàng nhất để chinh phục nàng. Tiêu Tà đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này. Suy cho cùng, đã đặt chân đến một thế giới mới mà không "tán tỉnh" được cô gái nào, chẳng phải sẽ thiếu đi rất nhiều lạc thú sao?
Thuở mới bắt đầu xuyên qua các thế giới, Tiêu Tà vẫn còn khá nội tâm, nói thẳng ra là có lòng tà nhưng không có gan làm bậy. Thế nên, trước đây ở thế giới ‘Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên’, dù đã "cưa đổ" Bối Vi Vi, nhưng hắn cũng không dám làm gì quá giới hạn.
Giờ đây, Tiêu Tà đã trải qua hàng chục năm tháng ở nhiều thế giới khác nhau. Hơn nữa, theo thực lực ngày càng mạnh, hắn đã sớm không còn là cậu nam sinh non nớt ngày nào. Trong cuộc đời vô tận của mình, và với việc Tiêu Tà vốn là một người đàn ông bình thường, việc có nhiều phụ nữ bầu bạn là điều tất yếu. Gặp được người phụ nữ mình yêu thích, đương nhiên không có lý do gì để bỏ lỡ. Cùng lắm thì cưới tất cả là được.
Huống hồ, tầm nhìn của Tiêu Tà ngày càng rộng mở, chuyện gì mà hắn chưa từng gặp qua? Cứ như Thành chủ La Lệ trong thành Mặc Phỉ kia, nàng ta có đến một trăm vị phu quân, nhưng nào có ai dám bàn tán gì về nàng? Ngược lại, còn có rất nhiều phụ nữ ngưỡng mộ nàng, coi nàng là tấm gương nữa chứ!
Hơn nữa, chế độ một vợ một chồng chỉ là một quy tắc của xã hội hiện đại mà thôi. Quay ngược thời gian một trăm năm về trước, tam thê tứ thiếp mới là chính thống. Với kiến thức hiện tại của Tiêu Tà, đương nhiên hắn sẽ không bị chế độ một vợ một chồng ràng buộc. Những quy tắc do phàm nhân yếu kém đặt ra, làm sao có thể ảnh hưởng đến Tiêu Tà được?
Tiêu Tà ý niệm vừa động, chiếc áo dài trên người liền tự động biến hóa thành áo vải thô. Tay phải hắn khẽ nắm chặt, một chiếc rìu sắc bén lập tức xuất hiện trong lòng bàn tay. Hắn búng tay một cái, sau lưng liền hiện ra một gánh củi được bó gọn gàng.
Tiêu Tà đánh giá trang phục của mình một lượt, hài lòng gật đầu. Thân hình hắn khẽ động, đã xuất hiện giữa rừng cây trên Tuấn Tật sơn.
……
Bên kia, Bạch Thiển sau khi hạ trại ở Tuấn Tật sơn không lâu, đã bị Kim Nghê Thú phát hiện. Với một phàm nhân không biết trời cao đất dày, dám xông vào địa bàn của mình, Kim Nghê Thú đương nhiên sẽ không khách khí.
Kim Nghê Thú nhìn Bạch Thiển đang cố gắng nhóm lửa nấu cơm, trong mắt ánh lên một tia sát ý. Nó chầm chậm nâng móng vuốt lên. Trong mắt nó, chẳng có chút gì gọi là "thương hương tiếc ngọc"; Bạch Thiển đối với nó mà nói, chỉ là một bữa tối mà thôi!
“Yêu nghiệt, chớ làm hại người!”
Ngay khoảnh khắc Kim Nghê Thú chuẩn bị ra tay, đột nhiên một tiếng hét lớn truyền đến, vang dội như sấm sét nổ bên tai, khiến Kim Nghê Thú giật mình.
Bạch Thiển nghe thấy tiếng hét lớn ấy, vội vàng quay người nhìn ra ngoài. Lúc này, nàng mới để ý phía sau mình, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một con Kim Nghê Thú. Nhìn thấy vẻ hung dữ trên mặt nó, rõ ràng đây không phải là một sinh vật lương thiện.
“Kẻ hỗn đản nào dám….”
Kim Nghê Thú bị tiếng động đột ngột làm giật mình, đầy vẻ giận dữ quay đầu quát mắng. Nhưng khi nhìn thấy diện mạo của kẻ đến, Kim Nghê Thú bỗng chốc như bị bóp nghẹt cổ họng, những lời định nói đều nghẹn ứ lại.
Mặc dù Tiêu Tà đã thay đổi y phục, nhưng dáng vẻ của hắn thì không hề thay đổi. Kim Nghê Thú đương nhiên vừa liếc đã nhận ra Tiêu Tà, sợ đến hồn bay phách lạc, lập tức quay người bỏ chạy mà không dám ngoảnh đầu lại!
“Yêu nghiệt, chạy đâu!”
Thấy vậy, khóe môi Tiêu Tà khẽ cong lên. Chiếc rìu trong tay hắn trực tiếp ném thẳng về phía Kim Nghê Thú.
“Phụt!”
Chiếc rìu ấy không lệch chút nào, vừa vặn chém trúng mông Kim Nghê Thú, máu tươi bắn tung tóe.
Kim Nghê Thú bị một rìu này chém trúng, chỉ kịp kêu lên một tiếng, không có thời gian để rút rìu ra, liền cứ thế khập khiễng, liều mạng chạy về phía trước. Có một sát thần như Tiêu Tà ở đó, nó một khắc cũng không dám dừng lại.
Tiêu Tà nhìn thấy Kim Nghê Thú bỏ chạy, nhưng không hề đuổi theo. Khóe môi hắn chỉ khẽ cong lên, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, nơi có bóng dáng màu đen đang đuổi theo hướng Kim Nghê Thú. Trong mắt hắn lộ ra một nụ cười mưu kế thành công.
Tiêu Tà cố tình thả Kim Nghê Thú chạy, chính là để thu hút sự chú ý của Dạ Hoa. Trong nguyên tác, Dạ Hoa đã đại chiến một trận với Kim Nghê Thú, sau đó bị thương, rồi được Bạch Thiển cứu, từ đó hai người mới đến với nhau. Còn bây giờ, Tiêu Tà trực tiếp lợi dụng Kim Nghê Thú để dẫn Dạ Hoa đi mất, khiến Dạ Hoa và Bạch Thiển chưa kịp gặp mặt, đương nhiên sẽ không có những diễn biến cốt truyện sau này.
“Vừa rồi con yêu quái đó là gì vậy?” Bạch Thiển nhìn bóng dáng Kim Nghê Thú chạy trốn, ngẩn người một lúc lâu, rồi có chút ngây ngô hỏi Tiêu Tà.
“Con yêu quái vừa rồi chắc hẳn là Kim Nghê Thú. Nghe nói Tuấn Tật sơn bị nó chiếm cứ, không ai dám sống trên núi cả. Nàng là một cô gái, sao lại dám một mình ở trên núi như vậy chứ?” Tiêu Tà giải thích xong, giả bộ nghi hoặc hỏi Bạch Thiển.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dư���i mọi hình thức.