(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 812:
“Chính nhi, lần này may mà Viêm Đế kịp thời đến ứng cứu, chứ không thì mẹ e là đã chết trong tay Đạm Đài Chân Nhân rồi.”
Ngưng Dung phu nhân xoa xoa đôi mắt đẫm lệ, nói với vẻ kinh sợ.
Nghe Ngưng Dung phu nhân nói vậy, Xong Nhan Chính càng thêm căm hận Đạm Đài Chân Nhân. Nếu không phải hắn đã bị Tiêu Tà giết, Xong Nhan Chính tuyệt đối sẽ không dễ dàng tha thứ cho lão tạp mao này.
“Xong Nhan Chính xin thay mẫu thân tạ ơn Viêm Đế. Sau này, Viêm Đế chỉ cần một lời phân phó, Xong Nhan Chính chắc chắn sẽ dốc hết toàn lực hoàn thành.”
Xong Nhan Chính an ủi Ngưng Dung phu nhân xong, chắp tay vái Tiêu Tà mà tạ.
“Không có gì, chỉ là chuyện nhỏ không đáng bận tâm! Bất quá, chuyện của cha ngươi và Văn Thái Cực lần này, vẫn quá đỗi trùng hợp.”
Tiêu Tà thấy Xong Nhan Chính nói lời cảm tạ mình, thầm cười trong lòng. Nếu hắn biết mối quan hệ thực sự giữa Ngưng Dung phu nhân và mình, e rằng sẽ tìm Tiêu Tà liều mạng mất!
“Viêm Đế, ngài nói vậy là có ý gì?”
Xong Nhan Chính nghe vậy, hơi sững sờ, rồi nghi hoặc hỏi.
“Trước khi chết, chúng ta biết được Tông gia cũng đã gửi cho Đạm Đài Chân Nhân một phong mật tín, nói Tông soái đã bị Ngự Long Bảo các ngươi giết chết, muốn liên minh với Minh Phượng Các để tiêu diệt Ngự Long Bảo các ngươi.”
Tiêu Tà nhìn vẻ mặt nghi hoặc của Xong Nhan Chính và Văn Tịnh, mặt không đổi sắc nói dối.
“Cái gì? Mật tín Tông gia gửi cho Ngự Long Bảo chúng ta rõ ràng nói rằng, người của Minh Phượng Các đã giết Tông soái mà!”
Xong Nhan Chính nghe Tiêu Tà nói, không kìm được mà thốt lên.
Văn Tịnh và Phún Hạ Đồ nghe Tiêu Tà nói, cũng biến sắc mặt kịch liệt. Tin tức họ biết được từ miệng Đạm Đài Chân Nhân rõ ràng là người Ngự Long Bảo giết Tông soái, sao đến Ngự Long Bảo đây thì lại thành người của Minh Phượng Các giết Tông soái?
“Nếu không phải ta nhúng tay vào, Ngự Long Bảo và Minh Phượng Các giờ này vẫn còn lưỡng bại câu thương, thế mà Tông gia đến bây giờ ngay cả bóng dáng cũng không thấy đâu, các ngươi chẳng lẽ không thấy lạ sao?”
Tiêu Tà nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Xong Nhan Chính và bọn họ, cười mỉm nói.
“Đúng là một chiêu tọa sơn quan hổ đấu cao tay! Tông gia thật sự đã bày một ván cờ tuyệt diệu!” Xong Nhan Chính siết chặt hai tay, nghiến răng nghiến lợi nói.
Lời đã nói đến nước này, nếu Xong Nhan Chính và bọn họ vẫn không hiểu ra thì cũng quá thiếu suy nghĩ rồi.
Ngưng Dung phu nhân nhìn theo bóng lưng Tiêu Tà, trong đôi mắt đẹp hiện lên một tia sùng bái. Tiêu Tà quả không hổ là cao thủ thao túng lòng người, chỉ vài câu đã khiến mối thù của Xong Nhan Chính và Văn Tịnh chuyển hướng sang Tông gia.
Ngay cả khi Văn Thái Cực và Xong Nhan Tàng chết vẫn còn một vài điểm đáng ngờ, nhưng trong tình huống này, họ cũng sẽ không còn nghi ngờ Ngưng Dung phu nhân nữa.
Sau một hồi lừa dối của Tiêu Tà, Văn Tịnh và Xong Nhan Chính đã hoàn toàn dồn sự chú ý vào Tông gia, họ tin rằng tất cả đều là âm mưu của Tông gia.
Tuy nhiên, mọi việc vốn dĩ chính là âm mưu của Tông gia, Tiêu Tà chỉ là giúp Ngưng Dung phu nhân thoát khỏi âm mưu này mà thôi. Cho nên, xét theo một khía cạnh nào đó, cũng không hẳn là lừa dối họ. Chỉ những lời nói dối nửa thật nửa giả như vậy mới khiến người bị lừa tin tưởng tuyệt đối.
……
“Mẫu thân, nếu mọi chuyện đều là âm mưu của Tông gia, vậy chuyện hôn sự của con với Văn Tịnh, xin mẫu thân hãy làm chủ!”
Xong Nhan Chính nắm lấy tay Văn Tịnh, đi đến trước mặt Ngưng Dung phu nhân, nói.
“Cái gì? Con vẫn còn muốn cưới Văn Tịnh ư? Tuy chuyện này là âm mưu của Tông gia, nhưng cha con và Văn Thái Cực thật sự đã đồng quy vu tận, hơn nữa ngay cả ta cũng suýt chết trong tay Đạm Đài Chân Nhân. Ta không ra tay với Văn Tịnh đã là rộng lượng lắm rồi, thế mà con lại còn muốn cưới nàng!”
Nghe Xong Nhan Chính nói vậy, Ngưng Dung phu nhân tức giận kêu lên.
“Mẫu thân, chuyện này đâu có liên quan đến Văn Tịnh. Hơn nữa Tam thúc đã mất rồi, mẫu thân, sao người lại giận cá chém thớt với Văn Tịnh chứ!”
Thấy Ngưng Dung phu nhân phản đối hôn sự của mình với Văn Tịnh, Xong Nhan Chính đầu tiên nhìn Văn Tịnh an ủi, sau đó quay sang Ngưng Dung phu nhân hết lời khuyên nhủ.
“Ta mặc kệ, dù sao hôn sự này, ta không đồng ý!” Ngưng Dung phu nhân đập bàn một cái, giận dữ nói.
“Phu nhân hãy nghe ta một lời, hiện giờ Ngự Long Bảo và Minh Phượng Các đều rắn mất đầu. Nếu hai nhà không liên kết lại, e rằng sẽ bị Tông gia đánh bại từng cái một! Xin phu nhân hãy suy nghĩ kỹ, lấy đại cục làm trọng!” Tiêu Tà đột nhiên lên tiếng khuyên nhủ.
Hiện giờ Ngưng Dung phu nhân đã bị Tiêu Tà thu phục, Ngự Long Bảo đã nằm gọn trong lòng bàn tay Tiêu Tà.
Văn Thái Cực chỉ có duy nhất một cô con gái là Văn Tịnh. Hiện tại Đạm Đài Chân Nhân cũng đã bị Tiêu Tà giết, việc Văn Tịnh trở thành chủ nhân kế tiếp của Minh Phượng Các đã là chuyện ván đã đóng thuyền.
Chỉ cần Xong Nhan Chính cưới Văn Tịnh, thì Minh Phượng Các cũng tương đương với việc rơi vào tay Tiêu Tà.
Thật ra, việc Tiêu Tà tự mình cưới Văn Tịnh mới là cách tốt nhất để thu phục Minh Phượng Các, nhưng Tiêu Tà lại không chút hứng thú với nàng.
Tuy Văn Tịnh lớn lên rất đáng yêu, tính cách cũng rất đơn thuần, nhưng trong các bộ manga, anime, nàng ta cứ như thể tự mang thuộc tính “hố người” vậy, khiến Xong Nhan Chính suýt mất mạng. Điều đó làm Tiêu Tà cũng cạn lời đến cùng cực, rõ ràng là nữ chính mà lại cứ như một gánh nặng, toàn gây rắc rối.
Hơn nữa, Văn Tịnh lại một lòng yêu thích Xong Nhan Chính, nên Tiêu Tà cũng lười nhọc công “đào góc tường”, dù sao hắn thật sự không có chút hứng thú nào với Văn Tịnh.
“Mẫu thân, Viêm Đế nói có lý đó ạ! Mẫu thân hãy suy xét lại đi ạ.”
Thấy Tiêu Tà vậy mà lại giúp mình nói, Xong Nhan Chính nhìn Tiêu Tà với ánh mắt cảm kích.
“Thôi được rồi... Cũng đành vậy! Cứ theo ý con đi!”
Ngưng Dung phu nhân tự nhiên biết mục đích của Tiêu Tà khi tác hợp Xong Nhan Chính và Văn Tịnh. Nhìn đứa con ngốc này của mình vẫn cảm kích Tiêu Tà như vậy, nàng bất đắc dĩ thở dài một tiếng, phất tay nói.
“Đa tạ mẫu thân thành toàn!”
Xong Nhan Chính nghe Ngưng Dung phu nhân đồng ý, thở phào nhẹ nhõm trong lòng, vội vàng kích động tạ ơn.
Nếu Ngưng Dung phu nhân thật sự quyết tâm phản đối hôn sự này, thì một bên là mẫu thân, một bên là người yêu, Xong Nhan Chính thật không biết mình phải lựa chọn thế nào.
“Bất quá Chính nhi, cha con và Văn Thái Cực vừa mới mất, con và Văn Tịnh hiện tại chỉ có thể đính ước, đợi hết tang kỳ của cha con và Văn Thái Cực, con và Văn Tịnh mới có thể chính thức thành hôn, đã rõ chưa?” Ngưng Dung phu nhân nhắc nhở.
“Vâng, hài nhi xin cẩn tuân lời mẫu thân dạy bảo!”
Xong Nhan Chính nghe vậy, kéo Văn Tịnh cùng nhau hành lễ với Ngưng Dung phu nhân.
……
“Đạm Đài Chân Nhân này thật sự vô dụng! Không những không đối phó được Ngưng Dung, trái lại còn tự mình mất mạng!”
Tư Không Kỳ của Tông gia, cùng với Sao Băng và Hà Sợ, đã lén lút lẻn vào Ngự Long Bảo. Ban đầu, họ định thừa lúc Ngự Long Bảo và Minh Phượng Các đại loạn, nhân cơ hội trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi.
Nhưng khi họ lấy được tin tức từ vài tên thủ vệ bên trong Ngự Long Bảo, mới biết rằng, tuy Văn Thái Cực và Xong Nhan Tàng đã chết, nhưng giữa Ngự Long Bảo và Minh Phượng Các lại không hề xảy ra đại chiến.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.