(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 857:
"Mời chủ quán các ngươi ra đây, ta có việc muốn nói chuyện với hắn."
Áo Lợi liếc nhìn Tạp Nhĩ một cái, không quá để tâm, nhàn nhạt nói. Tuy rằng với tu vi Chiến Sĩ cấp bảy của Áo Lợi, hắn đã nhìn ra thực lực của Tạp Nhĩ, nhưng một tên đạo tặc cấp sáu hèn mọn thì chẳng đáng để hắn phải làm quá lên.
Tạp Nhĩ nghe Áo Lợi nói, đầu tiên sững người, ngay sau đó xoay người gọi lớn: "Bà chủ, có khách tìm bà!"
"Có đây! Có đây!"
Vivian nghe vậy, vội vàng chạy tới. Sau khi nhìn thấy Áo Lợi và đám người họ, Vivian có chút ngượng ngùng nói: "Mấy vị khách quý, xin lỗi, quán rượu của chúng tôi đã chật kín khách rồi. Các vị khách, xin mời ngày mai lại ghé!"
"Hì hì, nói mấy lời này sướng thật!"
Trong lòng Vivian vui sướng khôn tả, nàng đã sớm muốn nói những lời này, nhưng quán rượu An Á trước đây, mỗi ngày có được hai ba bàn khách đã là tốt lắm rồi, làm gì từng có cảnh khách khứa chật kín thế này. Kết quả là hôm nay nhờ có Tiểu Thất, rất nhiều người nghe tin đã kéo đến quán rượu An Á. Vivian đã nói đi nói lại câu này rất nhiều lần, nhìn vẻ mặt tiếc nuối của các vị khách, Vivian chợt thấy, việc mình mở quán rượu này quả thật là quá thành công.
Áo Lợi nghe Vivian nói xong thì cạn lời, hắn phất tay ngắt lời Vivian rồi cất tiếng: "Ngươi chính là bà chủ quán rượu này. Ta cũng không muốn nói nhiều với ngươi, con Mộng Huyễn Điểu trước cửa quán của các ngươi, ta muốn. Ta có thể trả một trăm vạn đồng vàng!"
"Một trăm vạn đồng vàng? Nhiều thật đấy!"
Vivian nghe vậy, làm ra vẻ ngạc nhiên nhìn Áo Lợi.
"Ngươi đồng ý sao? Tốt lắm, ta..."
Áo Lợi nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của Vivian, trong lòng chợt khinh bỉ. Một trăm vạn đồng vàng hèn mọn, đối với Áo Lợi mà nói, chẳng đáng là bao. Có thể bỏ ra một trăm vạn đồng vàng để mua một con Mộng Huyễn Điểu, quả là món hời lớn. Nhưng ngay khi Áo Lợi nói đến nửa chừng, Vivian đột nhiên dí dỏm nói: "Chỉ là ta không muốn bán."
Áo Lợi vừa định bảo thủ hạ trả tiền, nhưng nghe Vivian nói vậy, lại nhìn thấy vẻ mặt dí dỏm của nàng, nào còn không hiểu là mình đã bị trêu chọc.
"Ngươi... Ngươi dám trêu ta!"
Áo Lợi tức đến hộc máu, chỉ vào Vivian mà quát.
"Bà chủ, lợi hại quá!"
Một bên Khắc Đức, nghe Vivian nói, trong lòng không khỏi thốt lên. Khắc Đức vốn là một kẻ hám tiền, bủn xỉn. Nếu là hắn, có người chịu bỏ ra một trăm vạn đồng vàng, hắn nhất định sẽ bán Tiểu Thất đi. Nhưng nhìn thấy Vivian không chút do dự từ chối, Khắc Đức trong lòng không khỏi nảy sinh lòng bội phục.
"Trêu ngươi ư, ta đâu có trêu ngươi. Là tự ngươi nói đùa trước, muốn dùng một trăm vạn đồng vàng để mua một con Mộng Huyễn Điểu còn sống, chẳng lẽ không phải chuyện nực cười sao?"
Vivian nghe tiếng Áo Lợi tức giận đến hộc máu, nhún vai, với ánh mắt như nhìn một kẻ thiểu năng, nhàn nhạt nói.
"Ha ha ha..."
Trong quán rượu, những vị khách khác nghe Vivian nói cũng không nhịn được bật cười phá lên. Một trăm vạn đồng vàng, nghe thì có vẻ nhiều, nhưng số tiền đó cũng chỉ đủ mua một viên ma hạch cấp tám. Trong khi Mộng Huyễn Điểu lại là loài ma thú hiếm có hơn cả Cự Long, hơn nữa Mộng Huyễn Điểu còn nổi danh khắp nơi. Muốn dùng một trăm vạn đồng vàng mà đòi mua một con Mộng Huyễn Điểu, chẳng phải là một trò cười lớn sao?
"Ngươi..."
Áo Lợi bị Vivian nói cho tức nghẹn họng, nhất thời không thốt nên lời. Mãi một lúc sau mới bình tâm lại cơn giận.
"Đồ vật mà thiếu chủ ta muốn, chưa từng có thứ gì là không có được. Nói đi! Ngươi muốn gì thì mới chịu bán Mộng Huyễn Điểu cho ta?"
Áo Lợi khôi phục bình tĩnh. Tuy rằng hắn bị Vivian chọc tức không ít, nhưng Vivian dù sao cũng là một người phụ nữ, lại còn là một mỹ nữ. Hắn là một người đàn ông, nếu cứ so đo tính toán với Vivian, thì mặc kệ thắng thua, người mất mặt vẫn là Áo Lợi.
"Ừm... Xin lỗi nhé, bổn tiểu thư đây, hình như thật sự chẳng có gì muốn cả, nên ngươi có thể đi rồi!"
Vivian nghe Áo Lợi nói, làm ra vẻ suy tư, nghĩ ngợi nửa ngày, rồi vẫy vẫy tay về phía Áo Lợi.
Vivian với vẻ mặt xua đuổi ruồi nhặng khiến Áo Lợi tức đến suýt chút nữa không nhịn được mà động thủ.
"Thiếu chủ!"
Vị kỵ sĩ trưởng đứng bên cạnh nắm lấy tay Áo Lợi, lắc đầu với hắn.
"Tốt lắm, thiếu chủ ta nhớ kỹ ngươi! Chúng ta đi!"
Áo Lợi bị kỵ sĩ trưởng ngăn lại, trong mắt lóe lên một tia hàn quang, hắn hung hăng trừng mắt nhìn Vivian một cái, rồi dẫn theo kỵ sĩ trưởng và đoàn người của mình, tức tối bỏ đi.
...
Hầu hết những vị khách đang uống rượu trong quán đều là lính đánh thuê, họ vốn dĩ thích xem náo nhiệt, không sợ chuyện lớn. Ban đầu cứ tưởng Áo Lợi và đám người kia sẽ không nhịn được mà động thủ chứ! Ai ngờ họ lại cứ thế mà bỏ đi!
"Chậc... Ta cứ tưởng người của gia tộc Gia Khắc Mạn ghê gớm lắm, ai dè lại nhát gan thế!" Một vài vị khách hiếu kỳ, thích xem chuyện lớn, thấy bóng dáng Áo Lợi và đám người kia rời đi, không khỏi chê bai.
"Các ngươi biết gì mà nói! Bọn họ chẳng qua là kiêng nể thể diện gia tộc Gia Khắc Mạn, không tiện công khai cướp đoạt. Nhưng mà, họ sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu. Bà chủ quán rượu này, đắc tội người của Gia Khắc Mạn, xem như rước họa lớn rồi!" Một tên lính đánh thuê tộc Hùng Nhân, với cái đầu gấu đen, mặc giáp da, lắc đầu nói.
"Ha ha ha... Nghe lời ngươi nói, ngươi là người mới đến Thanh Ngọc Trấn đúng không?" Một tên lính đánh thuê tộc Khuyển Nhân nghe lính đánh thuê tộc Hùng Nhân nói, không nhịn được cười hỏi.
"Vị huynh đệ này, sao ngươi biết ta là người mới đến?" Lính đánh thuê tộc Hùng Nhân nghe vậy, có chút tò mò hỏi lại.
"Nếu ngươi không phải người mới đến, sao có thể không biết đại danh của quán rư��u An Á chứ? Quán rượu An Á ở trên Thanh Ngọc Trấn, nổi tiếng là nơi lừa gạt, nhưng chưa từng có ai dám gây sự cả. Những vị khách bị lừa, càng chỉ có thể tự nhận xui xẻo. Ngươi biết tại sao không?" Lính đánh thuê tộc Khuyển Nhân thấy lính đánh thuê tộc Hùng Nhân lộ ra vẻ mặt tò mò, cười vẻ bí ẩn.
"Thế mà còn có chuyện này ư? Ngươi mau kể cho ta nghe đi, bữa rượu này của ngươi, huynh đệ ta mời!" Hùng Nhân nghe Khuyển Nhân nói, lập tức bị khơi dậy lòng hiếu kỳ, có chút sốt ruột thúc giục.
Lính đánh thuê tộc Khuyển Nhân nghe vậy, cười nói: "Thoải mái! Bằng hữu này, Cẩu Nhị Tử ta kết giao! Sau khi quán rượu An Á khai trương chưa đầy một tháng, số người bị lừa đã không dưới trăm tên. Nhưng tất cả những vị khách tìm đến bà chủ để tranh cãi, đều bị bà chủ đánh bại chỉ bằng một chiêu. Trong số đó, có những lính đánh thuê thực lực thậm chí đạt đến Chiến Sĩ cấp bảy, nhưng cũng không đỡ nổi một chiêu nào của bà chủ. Kể từ đó, không còn ai dám đến quán rượu An Á gây sự nữa."
"Lợi hại như vậy! Bà chủ này trông có vẻ yếu ớt thật, không ngờ lại có thực lực mạnh mẽ đến vậy. Đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong!" Lính đánh thuê tộc Hùng Nhân nghe xong lời Khuyển Nhân nói, quay đầu nhìn thoáng qua Vivian, nhìn thấy thân hình nhỏ bé của nàng, thật sự khó mà tưởng tượng được, lại có thực lực mạnh mẽ đến vậy.
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.