(Đã dịch) Hoàn Khán Kim Triêu - Chương 963:
“Ơ kìa, Cây Cảnh Thiên huynh đệ, khối ngọc bội này của ngươi thật kỳ lạ. Không biết huynh đệ có ý muốn bán không?”
Tiêu Tà nhận lấy chiếc Lưu Tiên váy tay rộng được gói ghém cẩn thận, ánh mắt lướt qua một lượt rồi cuối cùng dừng lại trên khối âm dương ngọc bội đang nằm trong tay Cây Cảnh Thiên.
Cây Cảnh Thiên nghe Tiêu Tà nói vậy, đảo mắt một vòng rồi cười đáp: “Không giấu gì Tiêu công tử, khối ngọc bội này là gia truyền của tổ tiên tôi, đã có vài trăm năm lịch sử rồi. Nhưng nếu Tiêu công tử đã thích thì đương nhiên tôi cũng có thể nhượng lại, chỉ là về giá cả thì...”
Tiêu Tà nhìn Cây Cảnh Thiên với cái vẻ nói dối trắng trợn ấy, trong lòng không khỏi thấy buồn cười. Khối âm dương ngọc bội này rõ ràng hắn vừa nhặt được hôm qua, vậy mà giờ đã thành vật gia bảo tổ tiên truyền lại.
“Chỉ cần là chuyện tiền bạc có thể giải quyết được thì đối với bổn công tử đây chẳng thành vấn đề. Ngươi cứ ra giá đi!”
Tiêu Tà cũng chẳng buồn vạch trần lời nói dối của Cây Cảnh Thiên. Khối âm dương ngọc bội này có thể xem là một món Thần Khí, dùng chút bạc trắng mà mua được một món Thần Khí như vậy thì Tiêu Tà vẫn là hời to.
“Nếu Tiêu công tử đã thật lòng muốn, vậy hai trăm lượng, ngài thấy sao?”
Cây Cảnh Thiên nghe Tiêu Tà nói vậy, trong lòng thầm mừng rỡ, giơ hai ngón tay lên, cười nói.
Ban đầu, Cây Cảnh Thiên chỉ định bán khối âm dương ngọc bội này với giá một trăm lượng.
Thế nhưng khi thấy Tiêu Tà bỏ ra một nghìn lượng mua chiếc Lưu Tiên váy tay rộng mà chẳng hề chớp mắt, hắn liền quyết định sẽ bán khối âm dương ngọc bội này với giá cao hơn.
“Hai trăm lượng cho ngươi, ngọc bội về ta!”
Tiêu Tà lấy ra hai trăm lượng ngân phiếu, thuận tay đưa cho Cây Cảnh Thiên, rồi từ tay Cây Cảnh Thiên đang mặt mày hớn hở, nhận lấy khối âm dương ngọc bội.
Mục đích chủ yếu của Tiêu Tà lần này chính là để có được chiếc Lưu Tiên váy tay rộng và cả khối âm dương ngọc bội.
Mục đích đã đạt được, Tiêu Tà cũng không nán lại lâu, chỉ gật đầu với Cây Cảnh Thiên cùng những người khác rồi quay người rời đi.
“Tiêu công tử, ngài cứ thong thả nhé! Rất mong được đón tiếp ngài lần sau!”
Cây Cảnh Thiên nhìn bóng dáng Tiêu Tà rời đi, hồ hởi gọi theo.
Trong mắt Cây Cảnh Thiên, Tiêu Tà nghiễm nhiên là một vị Thần Tài, hơn nữa còn là loại Thần Tài ngốc nghếch lắm tiền, nên đương nhiên hắn rất mong Tiêu Tà sẽ ghé thăm nhiều lần nữa.
“Lão đại, lần này huynh thật sự phát tài rồi!”
Mậu Mậu không kìm được chạy lại bên Cây Cảnh Thiên, có chút kích động kêu lên.
“Phát tài gì mà t��i? Là chúng ta phát tài chứ! Có của ngon vật lạ, lão đại đây sao có thể quên các ngươi được?”
Cây Cảnh Thiên nghe vậy, vỗ vai Mậu Mậu, đắc ý cười nói.
Tuy Tiêu Tà trước đó đã bỏ ra một nghìn lượng bạc trắng để mua chiếc Lưu Tiên váy tay rộng, nhưng chiếc váy đó là vật phẩm của hiệu cầm đồ. Cây Cảnh Thiên và bọn họ chỉ nhận được một ít tiền hoa hồng, nhiều lắm cũng chỉ vài lượng bạc mà thôi!
Còn khối âm dương ngọc bội thì lại khác. Vì là do Cây Cảnh Thiên nhặt được nên khi Tiêu Tà bỏ hai trăm lượng bạc trắng mua đi, toàn bộ số tiền đó đều thuộc về Cây Cảnh Thiên.
“Người đưa tin của Đường Môn đến!”
Đúng lúc Cây Cảnh Thiên và Mậu Mậu đang bàn xem sẽ tiêu số tiền này như thế nào thì Hà Tất Bình đột nhiên lên tiếng gọi.
“Đại nhân, đại nhân vất vả rồi, cung hỷ phát tài!”
Cây Cảnh Thiên nghe Hà Tất Bình nói vậy, vội vàng cất kỹ ngân phiếu trong tay, chạy nhanh ra cửa, với vẻ mặt tươi cười lấy lòng, chắp tay hành lễ với người đưa tin của Đường Môn rồi nói.
“Không biết đại nhân tìm tiểu nhân có việc gì cần làm ạ?” Cây Cảnh Thiên có chút tò mò hỏi.
Người đưa tin của Đường Môn vẫn rất hài lòng với thái độ của Cây Cảnh Thiên, gật đầu nói: “Lục thúc, chưởng quầy tiệm Vĩnh An, tối hôm qua đã xin từ chức với đương gia của chúng ta và đã kịp thời về quê rồi.”
“A? Đột ngột vậy sao, lục thúc đi mà không từ giã ư?”
“Sao lại đi gấp gáp thế ạ?”
Người đưa tin của Đường Môn nghe Cây Cảnh Thiên và Mậu Mậu nói vậy, cười đáp: “Con trai độc nhất chín đời của Lục thúc cuối cùng cũng sinh được cháu trai. Ông ấy đang vội vã về nhà để bế cháu đấy mà!”
“Thì ra là vậy. À đúng rồi, vị đại ca đây, vậy Đường chủ của các anh tìm tôi có việc gì ạ?”
Cây Cảnh Thiên nghe vậy, hiểu rõ gật đầu, ngay sau đó có chút nghi hoặc hỏi.
“Đường chủ của chúng tôi quyết định thăng ngươi làm chưởng quầy tiệm Vĩnh An!”
Người đưa tin của Đường Môn nói xong, liền đưa bức thư bổ nhiệm chưởng quầy cho Cây Cảnh Thiên đang đầy mặt kinh ngạc.
Cây Cảnh Thiên ngây ngốc nhận lấy thư bổ nhiệm, mãi đến khi người đưa tin của Đường Môn rời đi, lúc này mới từ từ hoàn hồn.
Phụ thân của Cây Cảnh Thiên vốn dĩ chính là chưởng quầy tiệm Vĩnh An, vì thế Cây Cảnh Thiên vẫn luôn muốn hoàn thành di nguyện của phụ thân, tiếp quản vị trí chưởng quầy tiệm Vĩnh An.
Hiện giờ nguyện vọng này đột nhiên trở thành hiện thực, khiến trong lòng Cây Cảnh Thiên dâng lên một cảm giác không thể tin nổi.
...
Về phần Tiêu Tà, sau khi rời khỏi Vĩnh An Đường, hắn liền lập tức tìm đến người môi giới để mua một tòa trang viên loại nhỏ.
Tiêu Tà muốn nghỉ ngơi một thời gian ở Du Châu thành, có một nơi để đặt chân thì dù sao cũng tiện lợi hơn.
Ngay khi Tiêu Tà đã chọn được trang viên ưng ý, Lý Tiêu Dao, người vận áo đen, lại lặng lẽ bám theo hắn.
Lý Tiêu Dao sở dĩ xuất hiện ở thời không này là nhờ sự giúp đỡ của Nữ Oa nương nương, cũng giống như trước đây, Lý Tiêu Dao dưới sự giúp đỡ của Nữ Oa nương nương đã trở về Nam Chiếu Quốc mười năm trước vậy.
Vì đã có kinh nghiệm trước đó, nên Lý Tiêu Dao cũng hiểu rõ rằng hắn không thể nhúng tay thay đổi tương lai, nếu không sẽ chỉ gây ra bi kịch.
Ban đầu, Lý Tiêu Dao chỉ đ���nh ẩn mình trong bóng tối, để lịch sử tự do phát triển, chỉ khi vạn bất đắc dĩ mới ra tay giúp Cây Cảnh Thiên hoàn thành nhiệm vụ cứu thế.
Thế nhưng Lý Tiêu Dao không ngờ tới, hắn vẫn đã đến chậm một bước, Cây Cảnh Thiên vậy mà đã bán đi khối âm dương ngọc bội.
Lý Tiêu Dao đứng trên nóc nhà ven đường, nhìn Tiêu Tà bên dưới, lắc đầu nói: “Tiểu tử, chỉ có thể trách ngươi xui xẻo thôi. Dù sao ngươi giàu có thế kia, chắc cũng chẳng để tâm thiếu một khối ngọc bội đâu nhỉ!”
Lý Tiêu Dao nói xong, thân hình khẽ động, xuất hiện ở góc phố, rồi đi thẳng về phía Tiêu Tà.
Ngay khi Lý Tiêu Dao và Tiêu Tà lướt qua nhau trong tích tắc, hắn trực tiếp thi triển chiêu "Long Phi Thám Vân Thủ", tay phải nhanh như chớp vươn tới, lướt qua khối âm dương ngọc bội bên hông Tiêu Tà.
“Đắc thủ!”
Lý Tiêu Dao trộm được khối âm dương ngọc bội xong, khóe miệng khẽ nhếch lên, mặt không đổi sắc đi về phía xa.
“Này, vị huynh đài đây, trộm đồ của người khác rồi cứ thế bỏ đi, e rằng hơi không tử tế đó!”
Đúng lúc Lý Tiêu Dao đi đến cuối đường, chuẩn bị rời đi thì đột nhiên ở góc đường vang lên một giọng nói có chút hài hước.
Lý Tiêu Dao thấy Tiêu Tà đột nhiên xuất hiện ở đây, với vẻ mặt hài hước nhìn mình chằm chằm, thầm kêu một tiếng "chết thật!" trong lòng. Hắn vậy mà không hề nhận ra Tiêu Tà cũng là một người biết võ.
“Khối ngọc bội này liên quan đến vận mệnh chúng sinh thiên hạ, ta buộc phải lấy đi, xin lỗi!”
Lý Tiêu Dao nghe Tiêu Tà nói vậy, có chút xấu hổ, gãi gãi mũi.
Ban đầu trộm đồ đã là sai, giờ lại bị chính chủ bắt tại trận thì càng thêm xấu hổ.
Thế nhưng khối âm dương ngọc bội này liên quan đến vận mệnh chúng sinh thiên hạ, Lý Tiêu Dao cũng chỉ đành chấp nhận có lỗi với Tiêu Tà.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép.