Bạch Nham tinh.

Bề mặt Bạch Nham tinh thưa thớt cây cối, lại thêm ánh sáng từ hằng tinh vô cùng chói chang, khiến nhiệt độ không khí trung bình hàng năm trên bề mặt hành tinh luôn ở mức 30 độ C trở lên. Để đối phó với cái nóng khắc nghiệt, cư dân dưới lòng đất đã xây dựng một mạng lưới thành phố ngầm phát triển vượt bậc, với hệ thống thành phố ngầm được coi là sầm uất nhất toàn Hà Việt.

Trong số đó, có một tòa nhà thương mại cao cấp mang tên "Biển Đô". Phần trên mặt đất của tòa nhà này gồm 100 tầng, trong khi phần dưới lòng đất đã mở rộng xuống 300 tầng, ăn sâu hơn một nghìn mét dưới mặt đất.

Ở tầng 267 dưới lòng đất, có một tuyến giao thông huyết mạch thông suốt mọi ngả. Kề bên đó là một mật thất. Bên trong mật thất, năm người mặc áo choàng đen trùm mũ đang ngồi thành một vòng tròn. Giữa năm người là một siêu máy tính có chức năng cực kỳ mạnh mẽ. Phía trên nó, một màn hình toàn ảnh chân thực đang hiển thị cảnh tượng không gian bên ngoài thành phố Bạch Nham.

Đột nhiên, một người trong số họ cất tiếng: "Con tiện nhân đáng chết đó lại đến rồi!"

Trên màn hình toàn ảnh, một chiếc chiến đấu cơ cải tiến sơn màu đen tuyền im lìm xuất hiện ở không gian bên ngoài thành Bạch Nham. Chiếc chiến đấu cơ này được trang bị hệ thống tàng hình vô cùng tiên tiến, ngay cả với thiết bị dò tìm mạnh mẽ của họ, cũng phải đến khi đối phương ở khoảng cách gần chưa đầy một giây ánh sáng mới phát hiện ra sự hiện diện của nó.

Ở phần mũi chiếc chiến đấu cơ, có một huy hiệu bạc khắc hình con mắt trừng lớn – đó là Động Sát Chi Nhãn, huy hiệu đặc trưng của Lục Mộng, Chỉ huy sứ Hôi Y Vệ Hà Việt.

"Con tiện nhân này đúng là có cái mũi thính như chó, thế mà cũng lần ra được!" Người thứ hai tức giận lên tiếng.

Mấy tháng qua, để đối phó với tai mắt của Hôi Y Vệ Hà Việt, bọn chúng đã hao tốn rất nhiều nhân lực vật lực. Thậm chí có vài lần, chúng không tiếc "cắt đuôi cầu sinh", hy sinh vài hảo thủ, cứ ngỡ đã có thể dẫn dụ đối phương sang các khu vực khác của Hà Việt.

Thế nhưng, vào thời khắc then chốt của kế hoạch, Hôi Y Vệ lại xuất hiện ngay lập tức, hơn nữa còn là đích thân Chỉ huy sứ đến. Mức độ coi trọng này gần như đã xác nhận rằng kế hoạch ám sát của chúng đã bị bại lộ.

"Nếu có cơ hội, ta nhất định phải băm vằm con đĩ này thành Thiên Đao Vạn Quả!" Người thứ ba nói, giọng lạnh lẽo.

Người thứ tư lên tiếng: "Khoan hãy chửi rủa. Giờ tính sao? Rút lui, hay tiếp tục kế hoạch?"

Người áo đen thứ năm im lặng một lát rồi nói: "Kế hoạch bại lộ, khả năng thành công quá thấp. Rút lui... khoan đã, tình hình không ổn. Nhìn kìa, đó là hạm đội Liễu Diệp Đao của Hà Việt! Nhìn chiếc mẫu hạm kia, lá cờ hiệu giả lập màu đỏ tươi trên đó cho thấy Tổng đốc đã đích thân đến!"

Một người áo đen khác nói: "Đội trưởng, Chỉ huy sứ Hôi Y Vệ đích thân ra mặt có thể là để hộ tống Tổng đốc Hà Việt, mà việc Tổng đốc tự mình xuất hiện e rằng là do cuộc náo động trên Bạch Nham tinh. Nhưng nếu kế hoạch ám sát của chúng ta bị bại lộ, lẽ ra ngài ấy không nên đến mới phải chứ?"

Nói cách khác, kế hoạch "điệu hổ ly sơn" của chúng có khả năng rất lớn đã thành công.

Người áo đen cuối cùng lên tiếng, người được gọi là đội trưởng, trầm ngâm nói: "Bây giờ vẫn chưa thể xác định. Tuy nhiên, nếu Tổng đốc Hà Việt hạ cánh xuống bề mặt Bạch Nham tinh, vậy hẳn là ngài ấy chưa phát hiện ra chúng ta."

"Vậy kế hoạch ám sát thì sao?"

"Cứ xem xét tình hình đã. Nếu mọi chuyện diễn ra đúng như dự kiến, thì cứ tiếp tục ám sát!"

Dứt lời, năm người không nói thêm gì nữa, tất cả đều chăm chú theo dõi tình hình không gian bên ngoài Bạch Nham tinh.

Chẳng mấy chốc, hạm đội Liễu Diệp Đao đã tiến vào không gian vũ trụ của Bạch Nham tinh. Ở độ cao khoảng 5 vạn cây số, hạm đội dừng lại. Khoảng 3 giây sau, mọi tín hiệu trên tần số truyền tin chính thức đều trở nên tĩnh lặng.

"Tổng đốc Hà Việt muốn phát biểu." Một người áo đen lên tiếng.

Hai giây sau, một giọng nói dễ nghe vang lên trên tần số truyền tin chính thức: "Hỡi các cư dân Bạch Nham tinh, ta là Tổng đốc Hà Việt Trương Viễn. Ta đã nghe thấy sự bất mãn cùng những lời phàn nàn của các ngươi, ta cũng đã nghe được yêu cầu của các ngươi. Vì vậy, ta đã đến đây."

Giọng nói này mang ngữ khí rất bình thản, không hề uy hiếp, cũng không có vẻ ủy khuất cầu toàn. Nó đơn thuần chỉ trần thuật một sự thật, nhưng bản thân giọng nói ấy lại ẩn chứa một sức trấn áp khó tả.

Sau khi nghe được giọng nói ấy, năm người áo đen trong mật thất dưới lòng đất đều bất động, ngay cả tiếng thở cũng khẽ khàng hơn rất nhiều.

Trên các kênh truyền thông công cộng ở khắp nơi trên Bạch Nham tinh, cùng lúc đó đều xuất hiện hình ảnh một người trẻ tuổi tóc đen với gương mặt bình hòa. Ngay sau khi ngài ấy nói câu đó, vô số người biểu tình đang kích động đều không tự chủ được mà dừng bước. Họ ngừng hô hào, ánh mắt đồng loạt hướng về màn hình toàn ảnh trên phương tiện truyền thông công cộng gần nhất.

"Tổng đốc đã đến."

"Tổng đốc cùng hạm đội đến, ngài ấy nhất định là để trừng phạt chúng ta!"

"Không không không, Tổng đốc là người nhân từ, ngài ấy chắc chắn sẽ mang đến công lý!"

"Tất cả im lặng! Nghe xem Tổng đốc đại nhân sẽ nói gì!"

Các cuộc biểu tình quy mô lớn ở khắp nơi đồng loạt ngừng lại, như thể bị ai đó bấm nút tạm dừng. Có người sợ hãi, có người chờ mong, có người bồn chồn lo lắng, nhưng không một ai dám tiếp tục phản kháng hay kích động cảm xúc. Toàn bộ hành tinh chìm vào tĩnh lặng.

Giọng nói trên tần số truyền tin ngừng một lát, sau đó vang lên lần nữa: "Liên quan tới mỏ vàng xanh, yêu cầu bồi thường thiệt hại của các ngươi là hợp lý, hợp pháp, nhưng cách biểu đạt nguyện vọng của các ngươi lại quá kịch liệt, thậm chí đã dẫn phát không ít xung đột đẫm máu. Ta mong muốn thấy một dân tộc lý trí, tỉnh táo, có ý chí độc lập, không bị người khác dễ dàng dẫn dắt cảm xúc... Vì vậy, các ngươi đã làm ta rất thất vọng."

Nghe câu này, một người áo đen trong mật thất dưới lòng đất bật cười khẩy: "Cái gã Tổng đốc Hà Việt này chắc chắn đầu óc có vấn đề, lại đi giảng đạo lý với một đám dân đen ngu xuẩn. Rốt cuộc thì hắn vẫn còn trẻ người non dạ."

Đội trưởng thích khách lườm hắn một cái: "Đừng ồn, nghe đây!"

"... Đúng vậy."

Trên màn hình toàn ảnh giữa năm người sau đó hiện lên phản ứng của người dân khắp nơi.

Màn hình hiển thị rất rõ ràng, có thể thấy rõ nét biểu cảm của từng người. Có thể nhìn thấy, khi nghe Tổng đốc nói rằng ngài ấy rất thất vọng, một bộ phận người dân lộ vẻ sợ hãi, một phần khác bất an, và một phần nhỏ, khoảng một phần mười, thì bối rối không biết phải ứng phó ra sao. Nhưng khoảng một phần năm số người còn lại, gương mặt lại hiện lên vẻ xấu hổ.

Thấy vẻ mặt đó, đội trưởng thích khách nói khẽ: "Không phải hắn trẻ người non dạ, mà là hắn hiểu rất rõ uy vọng của mình trong lòng dân chúng."

Trên tần số truyền tin công cộng, giọng Tổng đốc Hà Việt lại một lần nữa vang lên.

"Đối với sự kiện lần này, ta sẽ đưa ra phương án xử lý như sau. Thứ nhất, mỏ vàng xanh sẽ được khai thác, các công ty khai thác mỏ có thể tự do cạnh tranh đấu thầu. Thứ hai, toàn bộ cư dân bản địa Bạch Nham tinh đều sẽ nhận được bồi thường thiệt hại, phương án bồi thường cụ thể sẽ được công bố sau.

Thứ ba, tất cả những kẻ gây ra xung đột trong các cuộc biểu tình, bất kể là nhân viên chính phủ hay cư dân bình thường, đều sẽ phải chịu sự trừng phạt hợp pháp! Sự kiện lần này, sẽ dừng lại ở đây."

Nghe vậy, đội trưởng thích khách thở dài: "Uy vọng của Tổng đốc Hà Việt trong dân chúng quá cao, e rằng cuộc náo động lần này sẽ dừng lại ở đây rồi."

"Đội trưởng, chưa chắc đâu? Ngài ấy còn chưa công bố phương án bồi thường, khó mà đảm bảo người dân sẽ không bất mãn."

"Cứ tiếp tục theo dõi."

Trên màn hình toàn ảnh, đám đông biểu tình vừa nãy còn quần tình công phẫn, giờ đây đều đã bình tĩnh trở lại. Mỗi người đều dán mắt vào màn hình toàn ảnh bên cạnh mình, chờ đợi Tổng đốc công bố phương án bồi thường cụ thể.

Năm tên thích khách nhìn cảnh tượng đó, cũng đều im lặng chờ đợi.

Trên các màn hình toàn ảnh của phương tiện truyền thông công cộng, Tổng đốc Hà Việt lùi sang một bên, dù ngài ấy vẫn hiện diện trong khung hình toàn ảnh. Một người đàn ông trung niên tóc muối tiêu bước tới.

"Kẻ này tên Lưu Duệ, là Tổng chấp chính quan Hà Việt, quyền hành rất lớn." Một thích khách áo đen nói khẽ.

Đội trưởng thích khách gật đầu, tỏ ý đã hiểu rõ.

Lưu Duệ lấy ra một bản dự thảo, nghiêm nghị nói: "Kính thưa các cư dân Bạch Nham tinh, vì công việc khai thác mỏ vàng xanh, các vị buộc phải rời xa cố hương. Xem như bồi thường thiệt hại, chúng tôi sẽ xây dựng 15 thành phố vũ trụ lớn đạt cấp độ an toàn A+ tại các vành đai thích hợp cho việc cư trú trong hệ Bạch Nham tinh, coi đó là những tổ ấm mới của các vị. Tại những tổ ấm mới này, mỗi cá nhân sẽ nhận được diện tích cư trú lớn hơn 50% so với diện tích hiện có trên Bạch Nham tinh. Tài sản của các vị trên Bạch Nham tinh cũng s�� được bồi thường theo phương án tương ứng, có thể quy đổi trực tiếp thành tiền mặt, hoặc thay thế bằng tài sản tương đương trong các thành phố vũ trụ..."

Lưu Duệ nói với tốc độ chậm, rất rõ ràng, nhưng lời nào lời nấy đều như vàng như ngọc. Mỗi phương án đều liên quan đến lợi ích thiết thân của toàn bộ cư dân Bạch Nham tinh. Điều cốt yếu hơn là, phương án bồi thường mà hắn đưa ra vô cùng hậu hĩnh, khiến người ta không thể nào chê trách.

Từng cư dân Bạch Nham tinh đều chăm chú lắng nghe.

Trong mật thất dưới đất, năm tên thích khách cũng đang lắng nghe. Nghe một lát, một thích khách áo đen cười lạnh nói: "Lưu Duệ này đúng là bậc thầy chơi chữ! Theo phương án bồi thường này của hắn, bề ngoài thì có vẻ hợp tình hợp lý, lại còn cho thấy Tổng đốc rất hào phóng, rộng rãi. Nhưng thực chất chi phí tối đa chỉ khoảng 30 vạn ức, chưa đến một nửa so với phương án bồi thường ban đầu. Như vậy, mỏ vàng xanh trên Bạch Nham tinh sẽ mang lại lợi nhuận khổng lồ."

"Quả không hổ danh là Tổng chấp chính quan, đúng là lão cáo già!" Một thích khách khác khen ngợi.

Đội trưởng thích khách ban đầu cũng đang nghe Lưu Duệ nói, nhưng sau đó ánh mắt hắn bị Tổng đốc Hà Việt đứng bên cạnh Lưu Duệ thu hút. Hắn nhìn chằm chằm bóng dáng Tổng đốc Hà Việt, lông mày càng nhíu chặt hơn.

"Đội trưởng, có gì không ổn sao?" Một thích khách hỏi.

"Các ngươi nhìn Tổng đốc Hà Việt xem, ngài ấy đã giữ tư thế này bao lâu rồi?" Đội trưởng thích khách chăm chú nhìn vào hình ảnh toàn ảnh.

"Có vẻ như được một lúc rồi, nhưng điều này có gì lạ đâu? Ngài ấy là Chiến Thần, lòng tĩnh như nước, bất động là chuyện bình thường mà?"

"Không, ta vẫn cảm thấy có gì đó không ổn." Đội trưởng thích khách lắc đầu. Hắn tiếp tục quan sát, nhìn chằm chằm gần hai phút đồng hồ, rồi đột nhiên thốt lên: "Không đúng, đây là giả!"

"Vì sao?"

"Ngươi xem cách ngài ấy chớp mắt kìa, động tác quá gượng gạo, quá mất tự nhiên. Đây chắc chắn là một kẻ giả mạo... Chết tiệt, hắn đã sớm phát hiện ra chúng ta rồi! Hắn đang kéo dài thời gian! Đi mau! Chậm nữa thì không kịp!"

Đội trưởng thích khách chợt bừng tỉnh, hắn lập tức nhấn xuống nút màu đỏ bên cạnh siêu máy tính.

"Cạch~" Nút bấm kêu một tiếng, nhưng không có gì xảy ra.

Đội trưởng thích khách lại ấn thêm một lần nữa, "Cạch" thêm một tiếng, vẫn không có động tĩnh gì.

Đội trưởng thích khách liên tục ấn thêm mấy cái, sắc mặt biến đổi: "Đáng chết, trường lượng tử xung quanh hành tinh đã bị tập trung, không thể dịch chuyển tức thời ra ngoài được nữa."

Một thích khách kinh ngạc nói: "Đội trưởng, đây nhất định là do Tổng đốc Hà Việt làm rồi! Hắn không sợ chúng ta cá chết lưới rách, hủy hoại cả Bạch Nham tinh sao?"

Đội trưởng thích khách nghiến răng: "Đã không đi được, vậy thì đành hủy diệt Bạch Nham tinh, để hắn biết chọc giận U Ám Thiên Đường sẽ có kết cục thế nào!"

Đội trưởng thích khách lấy ra máy truyền tin, bấm một dãy số: "Thanh Tước, khởi động thiết bị chuyển hóa chất năng!"

"Bíp ~ bíp ~ bíp ~"

Thiết bị liên lạc không có phản hồi.

Đội trưởng thích khách lại gọi liền mấy tiếng: "Thanh Tước! Thanh Tước!"

"Đội trưởng, tín hiệu của chúng ta bị cắt rồi sao? Chẳng lẽ chúng ta đã bị phát hiện?"

Đúng lúc này, máy truyền tin phát ra âm thanh: "Rè rè ~ Đội trưởng, tôi là Thanh Tước, thiết bị chuyển hóa chất năng đã khởi động nhưng không hoạt động được. Thiết bị giải phóng siêu huyền không phản ứng. Không, không phải! Thiết bị giải phóng vẫn hoạt động bình thường, là do trong phạm vi 100 km quanh đây có sóng ổn định dây cung!"

Vật chất được hình thành từ sự ngưng tụ năng lượng, mà phương thức ngưng tụ đó chính là cấu trúc dây cung. Muốn chuyển hóa vật chất thành năng lượng thuần túy, nhất định phải có thiết bị giải phóng siêu huyền. Còn tác dụng của sóng ổn định dây cung là nâng cao giới hạn sụp đổ của cấu trúc dây cung. Đây cũng là phương thức đối phó lựu đạn chất năng hiệu quả nhất.

Trong tình huống bình thường, người trên hành tinh sẽ có thiết bị ổn định dây cung di động, nhưng thiết bị này tiêu tốn năng lượng cực lớn, và nhất định phải được định vị, định hướng để sử dụng. Hiện tại, xung quanh Thanh Tước đang bị bao phủ bởi sóng ổn định, điều đó đủ để chứng minh vị trí của hắn đã bị bại lộ!

"Chắc chắn là do cô nương Hôi Y Vệ kia giở trò quỷ! Chỉ có nàng mới có khả năng nhanh như vậy tìm ra thiết bị chuyển hóa!" Đội trưởng thích khách vừa kinh hãi vừa tức giận.

"Đội trưởng, chạy thì không thoát, đồng quy vu tận cũng không làm được, chúng ta phải làm sao bây giờ?" Một thích khách hỏi.

Đội trưởng thích khách đứng bật dậy, một tay kéo chiếc áo choàng đen đang mặc xuống đất: "Không, chúng ta còn chưa thua! Xung quanh chúng ta là thành phố ngầm thông suốt mọi ngả, nơi đây có hơn 30 triệu người sinh sống. Chúng ta ngay tại đây làm một vố lớn với Tổng đốc Hà Việt, quậy cho hắn long trời lở đất, khiến cho uy tín của Tổng đốc Hà Việt hoàn toàn sụp đổ!"

"Được! Làm một vố lớn!"

"Hắn mặc dù là Chiến Thần, nhưng chúng ta cũng có cơ giáp tối thượng cấp độ tận thế. Đội trưởng lại là bán bộ Chiến Thần cảnh giới, cơ giáp cũng chẳng kém cơ giáp của Tổng đốc Hà Việt là bao. Ngoài Tổng đốc Hà Việt ra, b���t kỳ ai khác đến cũng chỉ là dâng đồ ăn. Chúng ta năm đánh một, chưa chắc ai sẽ thắng!"

"Đúng vậy, chúng ta khác với Liễu Như Hải. Tên đó chỉ là một đứa trẻ miệng còn hôi sữa, hoàn toàn không có kinh nghiệm đối kháng Chiến Thần. Còn chúng ta đã trải qua huấn luyện, Chiến Thần thì có gì đáng sợ!"

Đội trưởng thích khách là người đầu tiên nhảy ra khỏi mật thất dưới lòng đất: "Anh em, trang bị cơ giáp! Khai hỏa!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.