Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Mỹ Cơ Giáp Kiếm Thần - Chương 670: Thượng Quan Kỳ Ngọc

Vừa nghĩ đến vận mệnh cả tộc bị một thế lực tà ác như vậy khống chế, lòng Hải Luân Na liền nóng như lửa đốt.

Dù có nóng ruột đến mấy, giờ đây nàng chẳng có chút sức lực nào, đến cả tính mạng mình cũng không làm chủ được, căn bản không thể cứu được tộc nhân của mình.

Không kìm được, nước mắt nàng như suối tuôn trào.

Nàng lại muốn đứng dậy đi về phía Trư��ng Viễn, nhưng vừa đứng dậy đã bị Hạ Quan Hải ngồi bên cạnh ấn trở lại: "Đừng lộn xộn! Ngươi bây giờ là tù binh của chúng ta, ngồi yên vào! Nếu không thì đừng trách ta không nể nang!"

Hải Luân Na đành ngoan ngoãn ngồi tại chỗ, một bên khóc đến nước mắt đầm đìa, một bên khẩn cầu Trương Viễn: "Tổng đốc đại nhân, cầu ngài hãy mau cứu người dân của ta, bọn họ hoàn toàn vô tội!"

"Hừ, vô tội ư? Quân đội Ám Tu La đồ sát dân thường Địa Cầu khi đó có nương tay bao giờ đâu." Hạ Quan Hải nhếch mép cười lạnh.

Hắn vẫn còn nhớ rõ mối thù của cha, cha hắn chính là hy sinh trên chiến trường. Hắn đã chứng kiến tận mắt cảnh tượng ấy, và lúc đó hắn cũng bất lực không thể ngăn cản. Nỗi phẫn nộ tột cùng ấy đến nay vẫn còn ám ảnh trong lòng hắn.

Đối với người Ám Tu La, Hạ Quan Hải hận đến tận xương tủy!

Bạch Đế lại có một cái nhìn khác: "Quân đội Ám Tu La tội đáng muôn chết, nhưng những thường dân kia hoàn toàn bị che mắt. Nếu có thể xua đuổi U Linh đi, thì cuộc chiến tranh trăm năm giữa Địa Cầu và Ám Tu La cũng sẽ kết thúc. Phải không, nữ vương bệ hạ?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Ta sẽ tuyên bố kết thúc chiến tranh ngay lập tức!" Hải Luân Na liên tục gật đầu.

"Nói thì dễ!" Vương Sư Ngạn bỗng nhiên gầm lên giận dữ. Hắn đứng phắt dậy, gương mặt điển trai của hắn đỏ bừng lên.

Quan điểm của hắn còn cấp tiến hơn cả Hạ Quan Hải: "Đội trưởng, tôi nói này, căn bản không cần thiết phải cứu, cái con nữ vương Ám Tu La vô dụng này, giết thẳng tay đi! Những đau khổ mà Ám Tu La đã gây ra cho Địa Cầu, chúng ta nhất định phải trả lại tất cả, trả lại gấp mười lần! Để chúng cũng nếm trải thế nào là cửa nát nhà tan! Thế nào là vợ con ly tán!"

Phương Nhã, người vẫn đang điều khiển phi thuyền, cũng lạnh lùng gật đầu: "Trên đời này làm gì có ai vô tội? Chẳng qua là lấy cớ để bản thân thoát tội thôi!"

Nói xong, nàng liếc xéo Hải Luân Na, hừ lạnh một tiếng: "Giả bộ đáng thương cũng vô ích thôi. Ngươi là nữ vương Ám Tu La, quốc gia của ngươi bị U Linh tàn phá ra nông nỗi này, trách nhiệm của ngươi là lớn nhất!"

Những lời đầy căm hận đó, như mũi kiếm sắc nhọn, từng nhát từng nhát đâm vào tim Hải Luân Na. Nàng sắc mặt trắng bệch, thân thể run rẩy, miệng nàng vô thức thì thầm lặp lại: "Ta không cố ý... Ta thật sự không cố ý... Ta cũng không muốn... Ta không muốn."

Trong lúc đó, Trương Viễn vẫn im lặng. Đối với người Ám Tu La, hắn cũng có mối thâm thù đại hận. Nếu là lúc vừa mới trùng sinh, hắn chắc chắn còn cực đoan hơn Vương Sư Ngạn rất nhiều. Nếu là hắn của thời điểm đó, Hải Luân Na vừa bước chân lên thuyền của hắn e rằng đã bị giết rồi.

Nhưng bây giờ thì khác. Trương Viễn chu du khắp các hành tinh, cuối cùng còn trở thành tổng đốc Hà Việt, tâm tính và tầm nhìn đều đã rộng mở hơn rất nhiều so với trước đây. Lúc này, Trương Viễn rất ít khi bị cảm xúc chi phối, ánh mắt của hắn hướng về lợi ích lâu dài của cả chủng tộc nhiều hơn, chứ không phải chỉ để hả giận nhất thời.

Mắt thấy Hạ Quan Hải và những người khác nổi giận đùng đùng, khó mà nguôi ngoai, hắn cũng không khuyên nhủ, mà đưa mắt nhìn quanh các thành viên trong đội. Chợt nhận ra Thượng Quan Kỳ Ngọc ở cuối khoang thuyền vẫn chưa lên tiếng, nhìn biểu cảm của nàng, tựa hồ không đồng ý với ý kiến vừa rồi.

"Thượng Quan, ngươi có điều gì muốn nói à?" Trương Viễn hỏi.

Thượng Quan Kỳ Ngọc không ngờ Trương Viễn lại hỏi mình, nhưng đã được hỏi, nàng liền đứng dậy, nói: "Đúng, ta hoàn toàn không đồng ý với lời của Hạ Quan Hải và Vương Sư Ngạn."

"Kỳ Ngọc, ý của ngươi là sao?" Hạ Quan Hải hỏi.

"Làm sao, chẳng lẽ còn không cho người ta báo thù à?" Vương Sư Ngạn với vẻ mặt tức giận nói.

Thượng Quan Kỳ Ngọc lắc đầu: "Đương nhiên có thể báo thù, nhưng không phải dùng cách gây chiến tranh!"

Nàng nhìn về phía Hạ Quan Hải: "Hải, anh đã từng thấy tay chân bị nổ nát thành tro bụi, thân thể cháy trụi da thịt của những tân binh ấy chưa? Anh đã từng nghe thấy tiếng rên rỉ của họ trước khi chết chưa?"

"Đương nhiên tôi đã nghe rồi." Hạ Quan Hải thì thầm.

"Anh thích nghe lắm sao?"

Hạ Quan Hải nghe xong thì không chịu nổi, trừng mắt nhìn nàng: "Mày nói cái quái gì thế! Kỳ Ngọc, cô mà còn nói như vậy nữa là tôi trở mặt với cô đấy!"

Thượng Quan Kỳ Ngọc không hề sợ hãi trừng mắt lại: "Hiện tại, chúng ta rõ ràng có cách để kết thúc chiến tranh, tại sao không làm? Vì sao cứ nhất quyết để thêm nhiều người trẻ tuổi phải hy sinh tính mạng? Các người nói là nhiệt huyết, nhưng có nghĩ đến cái giá phải tr�� cho việc đó không?!"

Cô gái này gần như hét lên những lời đó. Sau khi nói xong, nàng nhìn thẳng vào Hạ Quan Hải: "Anh còn nhớ Lưu Văn Tĩnh chứ? Đúng vậy, chính là cô gái đã chết trong vòng tay anh ấy. Chẳng lẽ anh muốn điều đó lặp lại một lần nữa sao?"

"Tôi..." Hạ Quan Hải quay đầu đi, không nói thêm lời nào.

"Còn anh nữa, Vương Sư Ngạn, tôi nhớ anh có một người em trai ruột cũng đã hy sinh trên chiến trường. Chẳng lẽ anh còn muốn để thêm nhiều người có anh em ruột cũng phải chết trên chiến trường, để họ lặp lại nỗi đau của anh sao? Người Ám Tu La có chết cũng chẳng đáng tiếc gì, nhưng anh có thể đảm bảo trong chiến tranh, không một người loài người nào của chúng ta phải chết sao? Không, điều đó là không thể nào! Vương quốc Ám Tu La có tinh vực rộng đến 800 năm ánh sáng, với dân số 70 tỷ người. Một khi chúng ta phát động chiến tranh toàn diện với một vương quốc liên hành tinh có quy mô như vậy, đồng loại của chúng ta ít nhất cũng phải có 10 triệu người hy sinh! 10 triệu người đấy!"

"Vương Sư Ngạn, trong 10 triệu người đó, chắc chắn có bạn bè của anh, người thân của anh, có vô số bạn bè, vô số người thân của những người khác. Chỉ vì anh muốn tìm người Ám Tu La báo thù trên chiến trường, mà anh để họ phải chết sao?! Anh sao mà ích kỷ đến thế!"

Thượng Quan Kỳ Ngọc quả thực từng lời đâm thẳng vào tim gan, Vương Sư Ngạn bị nàng nói đến sắc mặt tái xanh, nhưng lại không thể thốt ra một lời nào.

Thấy hai kẻ cuồng chiến này đã tỉnh táo lại, Thượng Quan Kỳ Ngọc nhìn về phía Trương Viễn: "Đội trưởng, tôi thực lòng mong muốn có thể chấm dứt cuộc chiến tranh này. Tôi là y sĩ cấp cứu, nhưng luôn có rất nhiều người mà tôi không thể cứu sống, tôi đã nhìn họ chết ngay trước mắt mình. Có những chàng trai trẻ tuổi tuấn tú, nửa giờ trước còn đang tươi cười đùa giỡn với tôi, nửa giờ sau đã hóa thành một nắm tro tàn. Tôi... tôi... chỉ mong chiến tranh sẽ không bao giờ xảy ra nữa!"

Nói đến đây, nước mắt trong suốt chảy dài trên khóe mắt cô gái nhỏ bé gầy gò này. Nàng nhớ rất rõ ràng, ngày ấy, ánh nắng tươi sáng, người bạn trai bốn năm gắn bó của nàng đã từ biệt nàng, bước chân lên chiến trường, sau đó, anh ấy đã không bao giờ trở về nữa.

"Đồ ngốc, em chờ anh trở lại. Đến lúc đó, anh nhất định sẽ trở thành tướng quân." Đây là những lời cuối cùng anh ấy nói.

Giờ phút này hồi tưởng lại, lòng Thượng Quan Kỳ Ngọc càng thêm bi thống.

Khoang thuyền của Diêu Quang Hào trở nên hoàn toàn yên tĩnh, tất cả mọi người nhìn về phía Trương Viễn, chờ đợi quyết định của anh.

Trương Viễn thở dài một hơi thật dài, nói với Phương Nhã đang ở bên cạnh mình: "Đi thôi, đến vương đình Tịch Tĩnh của Ám Tu La. Chúng ta sẽ giúp nữ vương sa cơ này đoạt lại vương quốc của nàng."

Phương Nhã khẽ giật mình: "Đội trưởng, thật sự muốn làm như vậy sao?"

Trương Viễn gật đầu: "Nếu nàng không thể trở lại ngai vàng, quân viễn chinh Ám Tu La sẽ không trở về vương quốc. Hạm đội của chúng ta sẽ không có cách nào đến Hà Việt để hỗ trợ... Cho nên, đây là một lựa chọn duy nhất."

Lý lẽ ấy rất đơn giản, chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể hiểu ra ngay.

"Được thôi, cứ coi như nàng ta may mắn vậy." Phương Nhã điều chỉnh hướng đi của Diêu Quang Hào, bay thẳng đến vương tọa Tịch Tĩnh của hành tinh Cartago thuộc Ám Tu La.

Hạ Quan Hải căm hận nói: "Cũng tốt, lão tử nhân cơ hội này đại sát một trận ở vương đình Ám Tu La, cũng để báo thù cho phụ thân ta!"

"Đừng quên ta, chúng ta vẫn là những cộng sự ăn ý nhất mà." Vương Sư Ngạn cười khẩy một tiếng, với Hải Luân Na đang đứng một bên làm một động tác đe dọa "tất sát": "Ngươi đừng mừng vội quá sớm, đội trưởng mặc dù đã đồng ý giúp cô một tay, nhưng chưa chắc đã thành công đâu."

Hải Luân Na run rẩy, thân thể rụt rè nép vào góc ghế, yếu ớt đáp: "Các ngài yên tâm, nếu quả thật thành công, ta nhất định sẽ đưa tất cả tù binh chiến tranh ra xét xử theo đúng quy định, tuyệt đối sẽ không nương tay. Ta sẽ bồi thường một khoản lớn, mở cửa giao thương, chia sẻ kỹ thuật..."

"Thế thì còn tạm được." Vương Sư Ngạn khẽ hài lòng.

Diêu Quang Hào có tốc độ cực nhanh, khoảng cách đến vương đình Tịch Tĩnh bản thân nó cũng chưa đến 20 năm ánh sáng. Lúc này, phi thuyền bay hết tốc lực, một đường nhảy vọt, sử dụng công nghệ warp bay với tốc độ cao. Chưa đầy 20 phút, chiến hạm đã đến vành đai phòng ngự bên ngoài của Tinh vực Tịch Diệt, cách 10 phút ánh sáng. Trên màn hình thông tin xuất hiện hình ảnh một ngôi sao lùn đỏ già nua, đã tắt lịm.

Nếu tiếp tục bay thêm khoảng 5 phút nữa, chiến hạm sẽ chạm đến vùng dò xét của lực hút Compaor trong Tinh vực Tịch Diệt. Ngay sau đó, cái tổ ong vò vẽ mang tên Tinh vực Tịch Diệt này sẽ "ầm" một tiếng nổ tung, vô số "ong vò vẽ" sẽ bay ra.

"Giảm tốc độ, chậm rãi tiếp cận." Trương Viễn ra lệnh, sau đó, hắn nhìn về phía Hải Luân Na, chuẩn bị hỏi nàng xem có cách nào an toàn để thâm nhập không.

Đúng lúc này, trên tần số liên lạc công cộng của Diêu Quang Hào bỗng nhiên hiện ra một tin tức.

Trong hình ảnh tin tức, Hộ quốc chiến thần Lý Ngang của vương quốc Ám Tu La cùng một nhóm trưởng lão của hội Đồng Minh Hỗn Độn đang đứng trong đại điện của vương đình Tịch Tĩnh. Còn trên ngai vàng của đại điện, là một bé gái ch��a đầy 14 tuổi đang ngồi.

Nội dung tin tức là: Nữ vương Ám Tu La bỗng nhiên mất tích, các trưởng lão của Lục Mang Tinh Tọa tìm kiếm không có kết quả, không thể không theo truyền thống vương quốc mà đề cử thiếu nữ Anna trở thành tân nữ vương của vương quốc Ám Tu La.

Nhìn thấy tin tức này, Hạ Quan Hải cười khẩy một tiếng: "Đám U Linh này hành động nhanh thật đấy nhỉ."

Vương Sư Ngạn với vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác nói: "Chậc chậc, tân vương đã lên ngôi rồi à, lần này thì hết trò rồi."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free