Nam Đô Thiên Thành.

Câu lạc bộ Thiên Hỏa.

Nghe nói ông chủ đứng sau câu lạc bộ là một thiếu gia siêu giàu. Anh ta đã bỏ ra số tiền khổng lồ, mua đứt hơn một vạn mẫu đất ở Nam Đô Thiên Thành – nơi tấc đất tấc vàng – để xây dựng nên câu lạc bộ đồ sộ này. Anh ta còn cho xây dựng quảng trường Ngai Vàng Thép, biến câu lạc bộ thành biểu tượng của Nam Đô Thiên Thành.

Bên trong câu lạc bộ có đủ các khu vực như khu vực trò chơi, đấu trường thật, đấu trường ảo, phòng cải tiến cơ giáp… thứ gì cũng có. Mỗi năm, vô số người hâm mộ cơ giáp từ khắp nơi trong liên bang đổ về tham quan.

Hôm nay, câu lạc bộ Thiên Hỏa càng đặc biệt náo nhiệt, bởi vì cao thủ "trấn giữ" câu lạc bộ – Bôn Lôi Tử – sẽ đón tiếp lời thách đấu từ Tiểu Đoạn, người dẫn chương trình nổi tiếng của 《Cơ Thần》.

Dù là Bôn Lôi Tử hay Tiểu Đoạn, cả hai đều là những cao thủ cơ giáp lão luyện, những chiến thần cấp độ "Cuồng Bạo" trong 《Anh Hùng》. Hai người họ sẽ điều khiển cơ giáp thật để đối đầu trực tiếp ngoài đời thực, còn gì nhiệt huyết và kịch tính hơn!

Tin tức này lan truyền, ngay lập tức thu hút vô số người hâm mộ cơ giáp đến tham quan. Ngay cả giá vé vào cửa 3000 tệ đắt đỏ của câu lạc bộ cũng không ngăn được sự nhiệt tình của fan hâm mộ hai bên.

Khi Trương Viễn đến câu lạc bộ Thiên Hỏa, thứ anh nhìn thấy là một cảnh tượng đông đúc, náo nhiệt. Trên quảng trường Ngai Vàng Thép trước câu lạc bộ, ít nhất đã tụ tập bảy, tám vạn người!

Trên màn hình thông tin lớn ở cửa chính câu lạc bộ, hai chiếc cơ giáp được cải tiến sặc sỡ đang đối mặt nhau. Một chiếc có tên "Bôn Lôi Tử" hiển thị trên đầu, chiếc còn lại thì hiển thị tên "Tiểu Đoạn". Giữa hai chiếc cơ giáp, điện quang tóe ra bốn phía, và dòng chữ lớn "Đỉnh Phong Chi Chiến" được viết ở giữa.

"Hôm nay có chuyện gì mà nhiều người như vậy?" Trương Viễn thầm hỏi Thiên Lý Nhãn.

"Hội Thiên Hỏa (đại diện cho câu lạc bộ Thiên Hỏa trong game Anh Hùng) và game thủ du hiệp Tiểu Đoạn có mâu thuẫn. Hội trưởng Bôn Lôi Tử của hội Thiên Hỏa và Tiểu Đoạn chuẩn bị 'đối pháo' ngoài đời thực... Hắc hắc, chẳng qua cũng chỉ là một màn kịch thương mại thôi." Giọng điệu của Thiên Lý Nhãn đầy khinh thường, anh ta chưa bao giờ xem trọng trò chơi.

"À, vậy bọn họ đang ở đâu?"

"Họ vẫn đang trên đường, khoảng 5 phút nữa sẽ tới."

"Cậu đã tìm được kẻ giao hàng chưa?" Trương Viễn lại hỏi, ánh mắt anh liên tục rảo quanh quảng trường, tìm kiếm mọi mục tiêu khả nghi.

Thế nhưng, trên quảng trường người đông nghịt. Ngoài một lượng lớn du khách, trên không trung thỉnh thoảng còn có xe bay lượn lờ xuất hiện. Dưới mặt đất còn có toa ăn tự động, cảnh sát tuần tra, và đôi khi còn thấy một số cơ giáp dân dụng được cải tiến. Khung cảnh thật sự rất hỗn loạn.

"Kẻ giao hàng rất kín ��áo, tôi vẫn đang tìm." Theo sau giọng nói của Thiên Lý Nhãn là tiếng lạch cạch gõ bàn phím.

Bỗng nhiên, đám đông trên quảng trường vỡ òa trong tiếng reo hò đinh tai nhức óc.

"Tiểu Đoạn tất thắng! Tiểu Đoạn tất thắng! Tiểu Đoạn tất thắng!"

"Xem kìa, là 'Chiến Thần Bầu Trời' của Tiểu Đoạn!"

"A a a! Tiểu Đoạn cũng tới rồi, anh ấy đẹp trai quá, nhìn anh ấy vẫy tay với tôi kìa, a a a ~~"

Từng tiếng thét chói tai gần như xuyên thủng màng nhĩ Trương Viễn. Rất nhiều người thi nhau đổ dồn về một hướng.

Trương Viễn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trên bãi đậu xe bay ở một góc quảng trường, một chiếc xe vận chuyển cỡ lớn đang từ từ hạ cánh. Phía sau xe vận chuyển, phần nóc đang mở hé, lộ ra một chiếc cơ giáp màu xanh trắng được trang trí tinh xảo.

Trương Viễn nhìn vài lần rồi mất hứng thú: "Vỏ ngoài của cơ giáp là tấm thép chống gỉ thông thường, khả năng chịu quá tải tối đa không quá 12g, trọng lượng cũng không vượt quá 3 tấn. Dù vẻ ngoài khá phong nhã, nhưng thực chất cũng chỉ là một chiếc cơ giáp dân dụng."

Mặc dù chẳng thèm để mắt tới cái gọi là cơ giáp dân dụng, nhưng khung cảnh hỗn loạn trên quảng trường lại khiến Trương Viễn khẽ nhíu mày. Đông người như vậy, nếu có bất trắc xảy ra, tất cả những người này sẽ trở thành con tin của bọn cướp. Hậu quả chắc chắn không thể lường trước được.

Đang lo lắng, giọng nói của Thiên Lý Nhãn vang lên: "Đám người đó đến rồi. Đang chờ ở bên phải anh, cách 200m. Tôi đã thiết lập hệ tọa độ. Tọa độ của đối phương là (120, 150, 23)."

Đây là phương thức định vị quen thuộc nhất của Trương Viễn. Anh hầu như không cần nhìn máy tính cá nhân, khẽ quay đầu liền thấy mục tiêu.

Một chiếc xe tốc hành lơ lửng thông thường tiến đến. Chiếc xe từ từ dừng lại, từ trên xe bước xuống 5 người, 3 nam 2 nữ. Mỗi người đều mặc trang phục bình thường, áo khoác và áo phông in hình các loại cơ giáp.

Cách ăn mặc này không có gì khác biệt so với những người hâm mộ cơ giáp thông thường.

"Tổng cộng có 13 người. 5 người tiến vào quảng trường, 8 người còn lại đang hỗ trợ xung quanh quảng trường. Bọn chúng rất cẩn thận."

"Vậy tên ma tộc kia ở đâu?" Trương Viễn vừa hỏi vừa liếc nhìn năm người kia bằng khóe mắt.

"Ở trên một khán đài cao 10 mét phía sau quảng trường. Anh xem hình ảnh này." Thiên Lý Nhãn nói.

Hình ảnh được truyền đến. Tên ma tộc kia đang tùy tiện ngồi trên khán đài cao, mặc bộ đồ ngủ, với vẻ mặt du côn, thản nhiên nhìn xuống quảng trường bên dưới, trong mắt mang theo một tia khinh miệt.

Nhìn vài lần, một chi tiết đặc biệt thu hút sự chú ý của Trương Viễn: "Tên đó còn cầm một con dao bướm trong tay. Con dao đó dường như có điều bất thường. Cậu có thể phóng to để tôi xem kỹ hơn không?"

"Đương nhiên rồi."

Hình ảnh phóng to con dao bướm được truyền đến. Trương Viễn nheo mắt nhìn kỹ, anh tập trung quan sát tình trạng con dao bướm ngay khoảnh khắc nó tiếp xúc với ngón tay của tên ma tộc.

Càng xem, lông mày Trương Viễn càng nhíu chặt hơn. Anh thấp giọng nói: "Con dao bướm có vấn đề. Có lẽ đó là một thiết bị không gian chồng chất. Bên trong chắc chắn cất giấu vũ khí uy lực lớn, thậm chí có thể là một chiếc cơ giáp quân dụng thật sự!"

Thiên Lý Nhãn giật mình, anh ta hơi không tin vào phán đoán của Trương Viễn: "Nam Đô Thiên Thành có Chỉ Lệnh Hủy Diệt. Hệ thống phòng ngự mạng máy tính siêu cấp điều khiển Chỉ Lệnh Hủy Diệt không có kẽ hở nào. Bọn chúng sử dụng vũ khí uy lực lớn trong thành, chẳng phải là tự tìm cái chết sao?"

Trương Viễn trong lòng tràn ngập cảm giác nguy cơ, luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng anh lại không có chứng cứ. Anh chỉ có thể nói: "Tôi cũng không quá chắc chắn. Cậu trước hết, hãy theo dõi bọn chúng thật kỹ. Chỉ cần kẻ giao hàng xuất hiện, lập tức thông báo cho tôi."

"Không vấn đề."

Trương Viễn bắt đầu thay đổi vị trí của mình. Anh mạo danh là một fan hâm mộ của Tiểu Đoạn, liên tục di chuyển về phía chiếc cơ giáp "Chiến Thần Bầu Trời" của Tiểu Đoạn. Nhưng cùng lúc đó, anh âm thầm tiếp cận tên ma tộc kia mà không gây tiếng động nào.

Đang đi, Trương Viễn chợt nghe một giọng nói không kiên nhẫn từ bên tai: "Chị ơi, em nói cho chị nghe, cái Tiểu Đoạn này đúng là đồ ăn hại, chỉ là loại hạng bét cấp độ Cuồng Bạo thôi, có gì đáng xem đâu? Chả phải bị lôi đến đây sao."

"Em biết gì chứ? Tiểu Đoạn đẹp trai như vậy, thế vẫn chưa đủ sao?" Một giọng nói khác vang lên, đầy vẻ mê đắm, nghe là biết ngay đang mê trai rồi.

"Thật phí thời gian. Nếu sau đó mà bỏ lỡ live stream của Kiếm Thần, thì tôi thiệt lớn rồi."

"Cái live stream của Đãng Ma Kiếm Khách đó quá bạo lực, quá máu tanh. Vừa ra tay là nổ tung cơ giáp đối thủ, động tác lại nhanh, nhìn còn chẳng rõ nữa, có gì hay đâu?"

"Chị không hiểu đâu, đó mới là phong thái của một cao thủ tuyệt đỉnh chứ!"

Trương Viễn nghe cười một tiếng, không nghĩ tới anh lại ở đây đụng tới người xem live stream của mình. Anh quay đầu nhìn lại, thì thấy bên cạnh mình là một cặp chị em. Cô chị gái khoảng mười bảy mười tám tuổi, cậu em trai trông mới mười lăm mười sáu tuổi. Cả hai chị em đều rất nổi bật về ngoại hình. Cô chị ngũ quan tinh xảo, làn da trắng nõn, trông như búp bê sứ. Cậu em trai tuy còn trẻ, nhưng chiều cao đã đạt 180cm, trông đầy vẻ trẻ trung, năng động.

Có lẽ vì gặp người đồng trang lứa, cậu em trai kia thấy Trương Viễn quay đầu liền nói: "Anh bạn, anh có biết Đãng Ma Kiếm Khách không?"

Người này khá thân thiện. Trương Viễn đành gật đầu theo, nhưng phần lớn sự chú ý của anh vẫn dồn vào tên ma tộc trên khán đài cao phía xa.

Không ngờ, thiếu niên này lập tức kích động: "Vậy thì đúng là duyên phận rồi, anh bạn! Live stream của Kiếm Thần buổi nào tôi cũng xem, chậc chậc, mỗi trận đều cực kỳ mãn nhãn. Không chỉ đã mắt, tôi còn học được rất nhiều chiêu thức. Tôi nói thật nhé, những pha cơ động của Kiếm Thần không chỉ đẹp mắt đến bùng nổ, hơn nữa còn rất thực dụng. Tôi cảm thấy trình độ của mình đã nâng cao không ít đấy, anh em, anh nói có đúng không?"

"Đúng, rất thực dụng." Trương Viễn hời hợt đáp lại.

Không ngờ, thiếu niên này dường như gặp được tri âm, bước tới chặn đường Trương Viễn: "Anh em, đừng đi nhìn Tiểu Đoạn làm gì, cái loại công tử bột thì có gì hay ho? Tôi nói thật nhé, nếu có một ngày tôi có thể tận mắt thấy Kiếm Thần bằng xương bằng thịt, tôi tuyệt đối sẽ lập tức quỳ xuống bái sư!"

Trương Viễn hoàn toàn im lặng. Anh vừa định thoát khỏi thiếu niên này, thì khóe mắt anh liếc thấy tên ma tộc trên khán đài cao đang nhìn về phía anh.

Trương Viễn giật mình thon thót: "Người từng trải chiến trường thường rất nhạy cảm với ý thù địch, đừng để tên này phát hiện!"

Anh lập tức quay người đối mặt thiếu niên, cười nói: "Những chuyện này tự mình biết là đủ rồi, nhưng đừng ở đây nói lung tung, có rất nhiều người ở đây là fan hâm mộ của Tiểu Đoạn, nói bừa sẽ bị đánh đấy."

"Đúng thế đúng thế." Cô chị gái của thiếu niên nãy giờ chưa có cơ hội nói. Lúc này, thấy Trương Viễn nói vậy, cô cứ ngỡ đã tìm được đồng minh, liền lập tức đồng tình nói: "Em trai đúng là đáng ghét, biết thế chị đã đi một mình rồi. Tiểu Đoạn đẹp trai hơn cái Kiếm Thần gì đó của em nhiều! Em nhìn xem chiếc Chiến Thần Bầu Trời của cậu ấy đẹp biết bao!"

Nói xong, nàng còn quay đầu nhìn Trương Viễn: "Em trai, em nói có đúng không?"

Phần lớn sự chú ý của Trương Viễn vẫn đặt vào tên ma tộc đang ở gần đó, lúc này anh chỉ có thể gật đầu: "Chị nói đúng ạ."

"Ha ha, vẫn là em trai đáng yêu hơn." Cô gái rất vui vẻ, vỗ vai Trương Viễn. Trong mắt cô, Trương Viễn cũng chỉ khoảng mười lăm mười sáu tuổi, là người đồng trang lứa với em trai cô, cho nên tâm trạng cô ấy rất thoải mái.

Ngay khoảnh khắc cô vỗ vào Trương Viễn, mắt Trương Viễn liền bị chiếc máy tính cá nhân trên cổ tay cô gái thu hút sự chú ý. Chiếc máy tính cá nhân này thuộc loại cao cấp, giá của nó ít nhất gấp hàng trăm lần chiếc thông thường Trương Viễn đang dùng. Nó có màu xanh ngọc, được chế tác thành hình dạng vòng tay phỉ thúy. Nhưng bên cạnh chiếc vòng tay, còn có một ký hiệu hoa mộc lan tinh xảo.

Hoa mộc lan, là ký hiệu đặc trưng của Triệu gia, một đại gia tộc khác ở Nam Hoang. Triệu gia là gia tộc thương nghiệp giàu có, Nam Đô Thiên Thành này chính là tài sản của tập đoàn Triệu Thị.

Trương Viễn lại âm thầm liếc nhìn cổ tay của thiếu niên, cũng thấy một chiếc vòng tay phỉ thúy tương tự, có khắc ký hiệu hoa mộc lan. Anh lại quét mắt nhìn những người xung quanh, anh liền phát hiện ít nhất năm, sáu người trông giống vệ sĩ.

"Con cháu Triệu gia sao? Lần này tình huống càng ngày càng phức tạp." Trương Viễn nhíu mày.

Đúng lúc này, Trương Viễn bỗng nhiên nhận được tin nhắn từ Thiên Lý Nhãn: "Chú ý, kẻ giao hàng xuất hiện... Không đúng, có biến rồi!"

Bản dịch này, được biên tập tỉ mỉ, thuộc về truyen.free, xin quý độc giả đón đọc.