(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 410: Đột nhiên xung đột
Mưa bên ngoài đã ngớt, nhưng mây đen vẫn dày đặc, dưới mép mái hiên, từng giọt mưa không ngừng rơi xuống phiến đá xanh, phát ra những tiếng tí tách trong trẻo.
Trong khách sảnh một trận trầm mặc. Chỉ chốc lát sau, Trần Mậu mở lời.
"Đây cũng là việc bất đắc dĩ, hy sinh một mình Hứa Bân, dù sao cũng tốt hơn để cả sứ đoàn cùng nhau bỏ mạng."
Nhưng Tiêu Kính lại không kìm được cau mày nói.
"Lời tuy là vậy, nhưng kể từ vụ án ấn tín lần này, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, chúng ta liên tiếp mất đi Tiết Tuyên, Dương Thiện, La Thông cùng một loạt các đại thần khác, các quan viên khoa đạo kinh thành lại bị điều chuyển đi một nhóm lớn. Nếu Hứa Bân lại không gánh nổi, thì trong hàng văn thần, e rằng chỉ còn sót lại một Tiêu Duy Trinh."
Lời này nói ra cũng coi như là uyển chuyển.
Sự thật là, ngay cả Tiêu Duy Trinh cũng chưa chắc đã giữ được.
Cho dù Trương Nguyệt tính toán có thể thành công, đem hết thảy tội lỗi đẩy hết lên người Hứa Bân, để bản thân hắn cùng Tiêu Duy Trinh được nói là không biết nội tình.
Nhưng rốt cuộc, cả hai người họ đều là phó sứ của sứ đoàn, trách nhiệm liên đới khó tránh khỏi. Trong tình huống cố gắng hết sức, kết quả tốt nhất cũng chỉ là bị hàng cấp biếm trích.
Trương Nguyệt thì không sợ. Hắn dựa lưng vào Anh Quốc Công phủ, cho dù không có chức Đô đốc Đồng tri đó, cũng sẽ không ai dám coi thường hắn.
Cho dù bị giáng chức, đến lúc đó, bằng vào mối quan hệ của Anh Quốc Công phủ, tùy tiện lập chút công lao, diệt vài tên cường đạo, cũng có thể nhanh chóng thăng chức trở lại.
Nhưng Tiêu Duy Trinh lại không giống vậy. Hắn là một văn thần.
Nếu hắn bị ném tới xó xỉnh nào đó, đi làm chức huyện lệnh thất phẩm, thì đối với Anh Quốc Công phủ mà nói, người này coi như phế bỏ.
Dù sao, văn thần thăng tiến xa khó hơn võ thần rất nhiều, hở một chút là dậm chân tại chỗ mười năm, mấy chục năm.
Huống hồ, hiện tại người nắm quyền to thuyên chọn ở Lại Bộ là tâm phúc của thiên tử Vương Văn. Có hắn ở đó, cho dù Tiêu Duy Trinh có thể may mắn sống sót, cũng vĩnh viễn không có ngày nào nổi danh được.
Những chuyện này, Trương Nghê có lẽ có thể không để tâm, nhưng Tiêu Kính lại không thể không để tâm.
Dù sao, người đứng sau hắn là Tôn thái hậu.
Đối với Tôn thái hậu mà nói, bất kể là văn thần hay huân quý, không có bên nào quan trọng hơn bên nào, đều giống nhau, đều là thế lực có thể phát huy tác dụng lớn trong triều.
Thậm chí, trong thời thái bình, văn thần dùng lời lẽ hùng hồn, tác dụng trên dư luận triều chính còn lớn hơn huân quý một chút.
Sắc mặt Trương Nghê lập tức chùng xuống, lạnh giọng nói.
"Tiêu phò mã, tam đệ một lòng trung thành với Thái thượng hoàng, từ sau sự kiện Thổ Mộc, vẫn luôn nghĩ cách đón Thái thượng hoàng về. Cho dù thân hãm ngục tù, điều nghĩ đến trước tiên vẫn là danh dự của Thái thượng hoàng. Đem hết thảy đẩy lên người Hứa Bân cũng là việc bất đắc dĩ. Ngươi nói như vậy, không khỏi khiến người ta thất vọng đau khổ."
Tiêu Kính ngồi một bên, cũng không nói lời nào, nhưng hiển nhiên lại không hề có ý xin lỗi. Không khí trong khách sảnh có chút khẩn trương.
Lúc này, Nhậm Lễ ở một bên thấy tình thế không ổn, vội vàng đứng ra hòa giải, nói.
"Nhị gia đừng nóng giận, Tiêu phò mã chẳng qua là vì đại cục mà cân nhắc, nhất thời lỡ lời, cũng không có ý trách cứ tam gia đâu. Dù sao, một khi Hứa Bân và những người khác không gánh nổi, thì các đại quan từ tam phẩm trở lên trong triều cơ bản sẽ không còn ai đứng về phía chúng ta nữa."
"Loại đại thần có giai vị như vậy, muốn lôi kéo được họ, nhưng cũng không hề dễ dàng đâu. Bọn ta trù tính bấy lâu nay là vì muốn Thái thượng hoàng trở về triều, nếu chỉ dựa vào bọn ta những người huân quý, e rằng trong triều sẽ lực bất tòng tâm. Nghĩ rằng, tam gia nhìn xa trông rộng, cũng nhất định có thể hiểu được đạo lý này."
"Cho nên, nếu có thể hết sức bảo toàn, thì vẫn là nên cố gắng bảo toàn thật tốt, thực sự bất đắc dĩ, thì buông bỏ cũng không muộn. Đương nhiên, an nguy của tam gia vẫn là quan trọng nhất, dù sao, bọn ta có thể tụ tập lại đây, đều là nhờ tam gia xuất lực."
Lời này nghe lọt tai, Trương Nghê nhìn Nhậm Lễ một cái, rõ ràng cảm thấy hắn thuận mắt hơn nhiều.
Có lời nói này, Trương Nghê cuối cùng cũng miễn cưỡng đè nén được sự phiền não trong lòng.
Khẽ hừ một tiếng, lại nhớ tới lời Trương Nguyệt dặn dò hắn trong chiếu ngục, Trương Nghê cuối cùng cũng tỉnh táo lại, mở lời nói.
"Chuyện đón Thái thượng hoàng về, tam đệ cũng đã nói với ta, cần phải tính toán cẩn thận. Về phần sau này lôi kéo văn thần ra sao, hắn cũng đã đưa ra một biện pháp."
Sắc mặt Tiêu Kính cũng dịu đi, nhớ tới lời Trương Nghê vừa mới đến đã nói, trầm ngâm hỏi: "Thành Quốc Công phủ?"
Trương Nghê gật đầu, nhưng thái độ lại không nóng không lạnh, nói.
"Lần này đi gặp tam đệ, ngoài việc hỏi thăm tình hình sứ đoàn bị bắt của hắn, lão phu cũng kể hết với tam đệ mọi chuyện đã xảy ra trong kinh."
"Tam đệ nói, các đại thần có giai vị cao trong triều không tiện trực tiếp lôi kéo, nhưng có thể bắt đầu từ những mối quan hệ phức tạp rắc rối của văn thần."
"Chu Dũng trước đây kính trọng văn thần, trong triều không ít đại thần cũng có quan hệ rất tốt với Thành Quốc Công phủ. Hàn Lâm Viện cũng có không ít người từng chịu ơn huệ của Chu Dũng. Nhạc phụ của tên tiểu tử Chu Nghi lại càng là Lễ bộ Thượng thư."
"Hiện giờ Thành Quốc Công phủ sa sút, lại bị thiên tử ghẻ lạnh, đây chính là thời cơ tốt để lôi kéo Chu Nghi. Nếu có thể khiến hắn gia nhập, ngoài việc có thể lôi kéo thêm một nhóm huân quý, quan trọng hơn chính là, mượn mối quan hệ giao thiệp trước đây của Thành Quốc Công phủ, cũng có thể một lần nữa tích lũy lực lượng trong hàng văn thần."
Lời nói này ngữ điệu bình thường, một vẻ thuật lại, cứ như chuyện này chẳng liên quan gì đến hắn.
Ấy vậy mà, đối với vẻ bất mãn của Trương Nghê lúc này, Tiêu Kính lại cũng không để tâm, mà cau mày nói.
"Thế nhưng, chúng ta trước đây đã từng đến Thành Quốc Công phủ, thái độ của Chu Nghi lúc đó..."
Tiêu Kính nhìn sang Nhậm Lễ và Trần Mậu đang đứng một bên, rồi nói.
"Lúc ấy Thuấn Khanh huynh cùng Nhậm hầu đều có mặt, trải qua liên tiếp những đả kích, Chu Nghi rõ ràng đã nản lòng thoái chí, đến điều kiện của chúng ta cũng không thèm nghe, liền trực tiếp cự tuyệt."
Trương Nghê cười lạnh một tiếng, nói: "Thành Quốc Công phủ vừa mới chịu tang, Chu Nghi tự thân khó giữ mình, vụ tuyển tú lại khiến hắn đắc tội thiên tử. Lúc này, các ngươi lại đường đột đến tận cửa, vừa mở miệng đã muốn hắn thay Anh Quốc Công phủ, vốn luôn không hợp nhau, ra mặt, hắn không cự tuyệt mới là chuyện lạ."
Sắc mặt Tiêu Kính tối sầm lại, suýt chút nữa thốt ra: "Khi đó sao ngươi không ngăn?" nhưng lời đến khóe miệng, cuối cùng vẫn không nói ra.
Lời vừa rồi này, rõ ràng không phải Trương Nghê có thể nghĩ ra, khả năng lớn là do Trương Nguyệt nói với hắn trong ngục.
Đè nén sự không vui trong lòng, Tiêu Kính hỏi: "Vậy theo ý tam gia, nên làm thế nào?"
Trương Nghê đang ngồi trước mặt hắn, nhưng Tiêu Kính lại gọi là "Tam gia", ý tứ trong đó không nói cũng tự hiểu.
Trương Nghê sắc mặt tối sầm, nhưng cũng không hề nổi giận, bất quá, lời đến khóe miệng, lại biến thành.
"Ngày mai mời phò mã cùng lão phu đi cùng, đi một chuyến đến Thành Quốc Công phủ, đến lúc đó mọi chuyện tự nhiên sẽ rõ."
Thấy Trương Nghê cố ý tỏ vẻ bí ẩn, thần sắc Tiêu Kính đọng lại, nói: "Được, đã như vậy, lão phu đây sẽ rửa mắt mà đợi."
Vì vậy, không khí cứ thế mà trở nên lạnh lẽo.
Thấy tình huống như vậy, Trần Mậu và Nhậm Lễ ở một bên ngược lại trố mắt nhìn nhau. Chỉ chốc lát sau, Nhậm Lễ miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, rồi lên tiếng nói.
"Nếu tam gia đã có sắp xếp, vậy dĩ nhiên là tốt nhất. Bất quá Nhị gia, ngoài chuyện đó ra, tam gia có từng nói, chúng ta nên phối hợp với hắn ở bên ngoài như thế nào không?"
Nhắc tới chuyện này, Trương Nghê mới cuối cùng cũng dịu sắc mặt lại, suy nghĩ một lát, thấp giọng nói.
"Đợi ngày mai chúng ta đến Thành Quốc Công phủ xong, thì..."
Nghe Trương Nghê nói vậy, Tiêu Kính cũng thu lại sự tức giận vừa rồi, vẻ mặt có chút kinh ngạc không ngớt. Một lát sau, Trần Mậu mở lời hỏi.
"Nhị gia, làm như vậy có ổn không?"
Trương Nghê trầm mặt hỏi: "Thế nào, chẳng lẽ các ngươi còn sợ một chuyện nhỏ như vậy mà có thể mất đi tước vị hay sao?"
Trần Mậu cũng bị nghẹn lời, thấy ánh mắt Trương Nghê rõ ràng có chút phiền não, hắn sáng suốt không nói thêm nữa, khẽ gật đầu một cái.
Lúc này, Nhậm Lễ ngược lại ôm quyền nói: "Nhị gia cứ yên tâm, đến lúc đó bổn hầu nhất định sẽ phối hợp."
Vì vậy, sau khi thỏa thuận xong, mọi người liền ai đi đường nấy.
Nhưng, sau khi Nhậm Lễ và Tiêu Kính rời đi, Trần Mậu lại bị Trương Nghê giữ lại...
Không nơi nào khác có thể sánh bằng bản dịch hoàn chỉnh này, bởi nó là công sức của riêng truyen.free.