Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 518: Đau, ủy khuất...

Thành Kính?

Suy nghĩ của Tôn thái hậu chợt giật mình quay về, lông mày lá liễu khẽ nhíu lại, trong lòng không khỏi kinh ngạc.

Phải biết rằng, tuy nàng là Hoàng Thái hậu, nhưng suy cho cùng vẫn là người nơi hậu cung.

Thành Kính tuy là một nội hoạn, nhưng hắn lại là Chưởng ấn Thái giám của Tư Lễ Giám, người phụ trách đối ngoại các chính vụ triều đình.

Thường ngày, Thành Kính cơ bản không hề xuất hiện tại Cung Từ Ninh. Hắn đến đây làm gì?

Suy nghĩ một lát, Tôn thái hậu quay đầu dặn dò: "Trước tiên cứ ôm Thái tử đi xuống." Mặc kệ Thành Kính đến đây làm gì, trước tiên bảo vệ Chu Kiến Thâm cho tốt thì luôn không sai.

Vạn Trinh Nhi, người làm bộ đi theo sau lưng Lương Phương, đã sớm mong chờ những lời này. Tôn thái hậu vừa dứt lời, nàng lập tức bế Thái tử lên, chuẩn bị lui ra.

Về phần vị Thái tử điện hạ tôn quý, tuy đã lớn thêm một tuổi nhưng tính tình vẫn không đổi. Nếu là người khác cắt ngang cuộc vui của hắn, tất nhiên sẽ cáu kỉnh. Thế nhưng, khi mở to đôi mắt đen láy nhìn thấy là Vạn tỷ tỷ, hắn lập tức trở nên ngoan ngoãn lạ thường.

Bất quá, đúng lúc Vạn Trinh Nhi chuẩn bị ôm tiểu oa nhi Chu Kiến Thâm đi xuống, Vương Cẩn lại bước ngang một bước, vững vàng chặn lại đường đi của nàng.

Sau đó, vị tổng quản thái giám của Cung Từ Ninh này ghé đầu lại, vẻ mặt có chút khó xử nói: "Thánh Mẫu, lúc Thành công công mới đến có nói, hắn chính là vì Thái tử mà đến…"

"Cái gì?"

Tôn thái hậu nhất thời ngồi thẳng người, ánh mắt trong phút chốc trở nên sắc bén như đao.

Vương Cẩn lập tức quỳ xuống, cúi đầu không dám nói lời nào. Vạn Trinh Nhi cũng đứng tại chỗ, tiến không được, lùi cũng không xong, không biết phải làm sao.

Chỉ chốc lát sau, giọng Tôn thái hậu trùng xuống, đã trở nên bình thường trở lại.

"Trinh Nhi, ôm Thái tử lại đây. Vương Cẩn, ngươi đi tuyên Thành Kính vào. Ai gia ngược lại muốn xem xem, hắn giở trò quỷ quái gì."

Vì vậy, Vạn Trinh Nhi liền ôm vị Thái tử điện hạ đã có chút mất hứng đến ngồi trên giường êm. Suy nghĩ một chút, nàng lại từ trên bàn cầm lấy một khối bánh ngọt, đặt vào bàn tay nhỏ mũm mĩm của Thái tử điện hạ, giúp hắn tìm việc để làm, tránh cho hắn một hồi quấy rầy.

Không lâu sau, Vương Cẩn lần nữa quay về, đi theo phía sau chính là Thành Kính mặc áo trăn, mặt mũi gầy gò.

"Nội thần ra mắt Thánh Mẫu, ra mắt Thái tử điện hạ."

Thành Kính vẫn giữ vẻ thường ngày, bình tĩnh đúng mực, lễ phép chu đáo, nhưng không hề có vẻ nịnh nọt.

Nhắc tới, Thành Kính và Tôn thái hậu không phải chưa từng quen biết.

Ban đầu, người phái Thành Kính đi phục vụ ở Thành Vương phủ chính là Tôn thái hậu.

Chỉ bất quá, khi đó, nàng đối với vị hoàng tử thứ xuất này cũng không quá mức để ý, cho nên tùy ý hỏi Kim Anh có hay không ứng cử viên phù hợp. Kim Anh tiến cử Thành Kính, nàng gặp mặt một lần liền đồng ý.

Sau này gặp lại, chính là sau sự biến Thổ Mộc Bảo, Thành Kính đi theo nhiếp chính Thành Vương bên cạnh, phụ trợ xử lý chính vụ.

Dĩ nhiên, cho dù là với thân phận địa vị hiện tại của Thành Kính, cũng không đáng để Tôn thái hậu dùng lễ mà tiếp đón.

Nô tỳ hoàng gia, cũng chỉ là nô tỳ mà thôi.

Tay nhẹ nhàng vỗ về đứa bé con đang ăn bánh ngọt, Tôn thái hậu như tùy ý hỏi: "Thành Kính, ngươi không ở Tư Lễ Giám làm việc, đến Cung Từ Ninh của ai gia làm chi?"

Thành Kính vẫn giữ vẻ lễ phép chu đáo, cung kính khom người đáp: "Khải bẩm Thánh Mẫu, nội thần đến đây là có một chuyện liên quan đến Thái tử, cần phải thông báo Thánh Mẫu."

Vì vậy, sắc mặt Tôn thái hậu nhất thời lạnh xuống, nhìn Thành Kính với ánh mắt rất bất thiện.

Bởi vì, từ ngữ Thành Kính sử dụng không phải "xin phép", cũng không phải "bẩm báo", mà là "thông báo".

Từ này đại biểu rằng, bất kể nàng nghĩ thế nào, chuyện Thành Kính mang đến cũng sẽ không thay đổi.

Đối mặt với ánh mắt nhìn chằm chằm như vậy, sắc mặt Thành Kính vẫn bình bình đạm đạm, nói: "Khải bẩm Thánh Mẫu biết rõ, hôm nay trong buổi chầu sớm, ngoại triều có lão đại nhân dâng tấu, thỉnh Thái tử xuất các. Hoàng Thượng hạ lệnh đình nghị, quần thần thương thảo xong, Hoàng Thượng cũng đã chuẩn tấu. Sau này chuyện dạy dỗ Thái tử đọc sách, Hàn Lâm Viện sẽ cùng Lễ Bộ, Nội các cùng nhau an bài, Thánh Mẫu không cần vội."

"Hơn nữa, sau buổi chầu sớm, Hoàng Thượng đã sai người nhanh chóng dọn dẹp Cung Thanh Ninh. Nhiều nhất là một hoặc hai tháng, Thái tử điện hạ sẽ cần di cư đến Đông Cung. Cho nên, Hoàng Thượng sai thần đến truyền lời, mời Thánh Mẫu cùng Quý phi nương nương, chuẩn bị đầy đủ những vật cần thiết, tránh để làm chậm trễ việc học của Thái tử điện hạ."

"Oa..."

Ngoài dự đoán, sau khi Thành Kính nói xong, Tôn thái hậu còn chưa có phản ứng gì, đứa bé con đang mân mê bánh ngọt đã oa oa khóc lớn.

Tôn thái hậu vội vàng nhìn sang, lúc này mới phát hiện ra, tay mình theo tiềm thức đã siết chặt cánh tay tiểu oa nhi, đứa bé vì bị đau nên mới gào khóc.

Thấy tình huống này, Tôn thái hậu như bị điện giật, trong nháy mắt rút tay về.

Ngay sau đó, Vạn Trinh Nhi đang hầu đứng một bên lập tức bế Chu Kiến Thâm lên, cẩn thận xắn tay áo lên, lại thấy trên cánh tay trắng nõn nà của tiểu oa nhi đã là một mảnh tím bầm.

Thấy cảnh này, nước mắt Vạn Trinh Nhi cũng sắp rơi xuống, đáng thương nhìn Tôn thái hậu.

Lúc này, Tôn thái hậu cũng hoảng hốt, vội vàng hô: "Ngớ ra làm gì, còn không mau ôm Thái tử đi xuống, gọi Thái y tới."

Vạn Trinh Nhi vâng lệnh, lúc này mới cẩn thận ôm Thái tử vào lòng, bước đi lập bập lui ra ngoài.

Một phen rối loạn, Thành Kính chỉ đứng một bên nhìn, sắc mặt không vui không buồn, phảng phất chuyện này không hề liên quan đến hắn.

Không thể không nói, Tôn thái hậu vì người cháu Chu Kiến Thâm này mà đã tốn rất nhiều tâm tư.

Nàng đặc biệt điểm một Thái y trong Thái Y Viện, tùy thời chờ đợi. Trong cung cũng có cung nữ hiểu y dược luôn dự sẵn. Không lâu sau, Thái y hấp tấp chạy tới, sau khi cẩn thận xem xét "thương thế" mới trở về báo không có đáng ngại, tĩnh dưỡng hai ngày là được.

Tôn thái hậu lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, Cung Từ Ninh cuối cùng cũng bình tĩnh lại.

Lúc này, Tôn thái hậu mới định thần, lần nữa đặt ánh mắt lên Thành Kính, người từ đầu đến cuối đều thờ ơ lạnh nhạt, hỏi: "Thái tử bây giờ mới ba tuổi, sớm như vậy đã xuất các, chẳng phải không ổn sao? Ngươi trở về truyền lời với Hoàng Thượng, cứ nói chuyện này ai gia không đồng ý."

Trong thời gian ngắn ngủi, suy nghĩ của Tôn thái hậu vẫn còn chút hỗn loạn.

Nhưng không thể nghi ngờ, Chu Kỳ Ngọc lúc này để Thái tử xuất các, khẳng định không có ý gì tốt.

Dễ thấy nhất chính là, một khi Thái tử dọn đến Đông Cung ở, sẽ cách Cung Từ Ninh gần nửa cung thành. Ngược lại, Đông Cung lại ở phía đông Điện Văn Hoa, sát gần Hoàng Thượng, điều này làm sao nàng có thể yên tâm?

Thế nhưng, Tôn thái hậu lại quên rằng, Thái tử liên quan đến quốc gia, có một số việc, không phải nàng có thể quyết định.

Thành Kính vẫn khách khí vô cùng, nhưng thái độ lại kiên định như cũ, nói: "Khải bẩm Thánh Mẫu, những lời Thánh Mẫu nói thần nhất định sẽ mang tới. Thế nhưng, lúc đến đây Hoàng Thượng cũng đã nói, Thái tử là trữ quân, tất cả sự vụ đều phải trải qua triều nghị. Việc để Thái tử điện hạ xuất các đọc sách chính là kết quả nghị bàn của triều đình, e rằng khó mà sửa đổi."

"Về phần Thánh Mẫu lo lắng Thái tử còn nhỏ, cũng không cần lo lắng. Các lão đại nhân trong Hàn Lâm Viện và Nội các đều đọc đủ thứ thi thư, dạy dỗ Thái tử tất nhiên không thành vấn đề. Ngược lại, chức quan Đông Cung, bởi vì hiện tại Thái tử điện hạ còn chưa thể tiếp xúc chính vụ, cho nên, sau khi triều đình thương thảo, quyết định tạm thời chưa chuẩn bị, mời Thánh Mẫu biết rõ."

Lần này, sắc mặt Tôn thái hậu càng thêm khó coi.

Nàng cứ nghĩ Chu Kỳ Ngọc sao lại tốt bụng như vậy, để Thái tử xuất các sớm, hóa ra là xuất các mà chưa chuẩn bị phủ đệ. Cứ như vậy, Thái tử đã rơi vào dưới mí mắt hắn, nhưng lại không thể nào tụ tập được bất kỳ thế lực nào. Đây đúng là một mũi tên trúng hai đích!

Nhưng mà, Thành Kính mở miệng một tiếng "đình nghị", lại khiến nàng không nói nên lời.

Có lòng muốn nói điều gì, nhưng còn chưa nghĩ ra, Thành Kính đã cung kính khom người, nói: "Hoàng Thượng phân phó, nội thần đã mang tới. Sẽ không quấy rầy Thánh Mẫu cùng Thái tử điện hạ. Nội thần cáo lui."

Dứt lời, hắn lui về phía sau hai bước, xoay người rời khỏi Cung Từ Ninh.

Tôn thái hậu nhìn bóng lưng của hắn, vẻ mặt lúc âm trầm lúc khó đoán. Chỉ chốc lát sau, nàng quay sang Vương Cẩn nói: "Đi, gọi Tiêu Kính vào cung gặp mặt."

Vương Cẩn do dự chốc lát, nói: "Thánh Mẫu, mấy ngày nay, Tiêu phò mã đã vào cung mấy lần. Dù sao hắn là ngoại thần, thường xuyên vào cung như vậy rất dễ gây chú ý. Không bằng để Trường công chúa điện hạ trước truyền tin ra ngoài, rồi lại…"

Lời còn chưa dứt, Tôn thái hậu đã mắng: "Lúc nào rồi mà còn quan tâm đến những chuyện này! Còn không mau đi!"

Sự tinh tế của từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free