Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 57: Lão hồ ly

Sau Tả Thuận Môn, Tôn thái hậu qua tấm bình phong nhìn về phía triều hội đang diễn ra phía trước, đôi mắt phượng không khỏi nheo lại.

Triều hội diễn ra đến giờ phút này, về cơ bản là thuận lợi, ngoại lệ duy nhất phát sinh, chính là tấu chương bất ngờ của Lý Hiền.

Điều này khiến Tôn thái hậu trong tiềm thức cảm thấy đôi chút cảnh giác...

Khi ở Từ Ninh cung, những điều họ bàn bạc lại không như thế.

Dù nói thế nào đi nữa, thảm bại Thổ Mộc cũng cần có người đứng ra gánh vác trách nhiệm. Tội của Cố Hưng Tổ cùng các đại thần đi theo, là không thể trốn tránh được.

Tôn thái hậu vốn định để văn thần làm ầm ĩ một trận, sau đó nàng sẽ đứng ra nói đỡ, bảo vệ những người đó dưới sự "khổ sở cầu khẩn" của các huân thích. Nào ngờ, Lý Hiền lại tại triều hội này tiên phát chế nhân.

Nếu chỉ là cầu tình cho Cố Hưng Tổ cùng đám người đó thì cũng thôi, đàng này lại còn mở miệng muốn đình đẩy Đô đốc của Ngũ Quân Đô Đốc Phủ.

Cho dù là một phụ nhân hậu cung như nàng, người không thường tham dự triều chính, cũng biết loại yêu cầu này, văn thần tuyệt đối không thể nào đáp ứng.

Lý Hiền này, rốt cuộc đang có ý đồ gì?

Lúc này, có hai nội thị từ trong điện tới, thì thầm vào tai Lý Vĩnh Xương vài câu. Lý Vĩnh Xương do dự một chút, cuối cùng vẫn tiến lên phía trước bẩm báo.

"Thái hậu nương nương, vừa rồi Cảnh Dương cung truyền tin tới, nói Thành Vương phi đến thăm Hiền phi nương nương."

Tôn thái hậu vốn đang có chút phiền não, nghe vậy liền cau mày hỏi: "Không phải hôm qua vừa mới đến rồi sao?"

Lý Vĩnh Xương đáp: "Nghe nói là mang theo không ít thuốc bổ trân quý tới, muốn tặng cho các vị nương nương trong cung. Người báo tin nói, khi y ra tới, Hiền phi nương nương đã dẫn Thành Vương phi đi về hướng Khôn Ninh cung rồi. Chắc hẳn lúc này, đã đến chỗ Hoàng hậu nương nương rồi."

Tôn thái hậu nhớ tới nàng dâu của mình, người cả ngày chỉ biết khóc lóc sướt mướt, không khỏi thấy đau đầu, liền xoa trán, nói.

"Ngô thị đã ở trong cung nhiều năm, chỉ dựa vào một mình Hoàng hậu e là không ứng phó nổi. Ngươi phái người tùy thời theo dõi sát sao, có bất kỳ dị động nào lập tức bẩm báo cho ai gia."

Dứt lời, liếc nhìn Chu Kỳ Ngọc đang ngồi ngay ngắn bên ngoài Tả Thuận Môn, cảm giác bất an trong lòng Tôn thái hậu càng tăng lên, nhưng nàng vẫn không thể hiểu được, rốt cuộc là có điểm nào không ổn...

Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ độc quyền đăng tải tại truyen.free.

Triều hội vẫn đang tiếp tục.

Sau khi Trần Dật và Du Sĩ Duyệt nói xong, lại có mấy vị Khoa đạo Ngự sử đứng ra, bày tỏ sự phản đối đối với Lý Hiền, nhưng phần lớn lý do cũng tương tự như hai người Trần Dật.

Đa số triều thần đều đổ dồn ánh mắt lên người Vương Trực và Vu Khiêm, nhưng không hiểu sao, hai người họ vẫn luôn im lặng.

Thấy cục diện có chút giằng co, Chu Kỳ Ngọc định mở lời gọi tên một người, nói:

"Đại Trủng Tể, Phong Thành hầu đề nghị cùng lúc đình đẩy ba vị Đô đốc của Ngũ Quân Đô Đốc Phủ. Lại Bộ là đứng đầu Lục Bộ, ngài lại chấp chưởng Lại Bộ, vậy ngài cảm thấy kiến nghị này thế nào?"

Chân mày Vương Trực nhíu chặt lại.

Thân là bách quan đứng đầu, những điều hắn cân nhắc nhiều hơn tất cả mọi người. Hành động lần này của Lý Hiền dù không hợp quy chế, nhưng hôm nay là thời khắc đặc biệt, chút hành vi vượt khuôn đó không đáng là gì, cũng không đáng để làm to chuyện.

Phía văn thần cũng có rất nhiều việc phải tùy cơ ứng biến, nếu cứ tự xé lẻ lẫn nhau, thì dù có lý lẽ cũng sẽ trở thành vô ích, không cần thiết phải làm vậy.

Huống hồ lý do Lý Hiền vừa đưa ra vẫn khá là vẹn toàn, nếu hắn muốn phản đối, thì phải đưa ra một lý do đủ trọng lượng.

Trần Dật nói về việc gây rối loạn quy chế thì trọng lượng quá nhẹ, còn Du Sĩ Duyệt nói về mưu đồ Kinh Doanh đề đốc lại không có bằng chứng xác thực, hai lý do này đều không ổn.

Suy nghĩ chốc lát, Vương Trực mở miệng nói.

"Phong Thành hầu vốn là Đô đốc của Ngũ Quân Đô Đốc Phủ. Sau trận đại bại Thổ Mộc, võ thần triều đình tổn thất nặng nề, các chức quan chưởng sự của Ngũ Quân Đô Đốc Phủ còn trống. Việc Phong Thành hầu đề nghị triều đình bổ nhiệm thêm đô đốc, cũng không có gì không ổn."

Điều khiến mọi người không ngờ tới là, Vương Trực lại không phản đối, mà còn bày tỏ sự đồng ý.

Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Vương lão đại nhân xoay người, nói với Lý Hiền: "Không biết Phong Thành hầu, đã có danh sách hậu tuyển chưa?"

Lý Hiền dường như cũng có chút ngẩn người ra. Hắn vốn đã chuẩn bị kỹ càng cho việc văn thần sẽ kịch liệt phản đối, lại không ngờ rằng, Vương Trực, thân là đứng đầu Lục Bộ, lại có thể dễ dàng đồng ý như vậy.

Hắn lặng lẽ liếc nhìn Chu Kỳ Ngọc đang ở phía trên, thấy đối phương cũng lộ vẻ kinh ngạc, trong lòng Lý Hiền càng thêm tràn đầy nghi ngờ, chẳng lẽ đây không phải là sắp xếp của Thành Vương?

Nhưng dù sao đi nữa, Vương Trực có thể đồng ý là chuyện tốt. Lý Hiền chỉ sửng sốt trong chốc lát, liền kịp thời lấy lại tinh thần, mở miệng nói.

"Thành An hầu Quách Thịnh, Hân Thành bá Triệu Vinh, Phò mã Đô úy Thạch Cảnh, ba vị đại thần này võ dũng hơn người, có thể gánh vác trọng trách lớn."

Lời vừa dứt, phía dưới quần thần lập tức xôn xao bàn tán nhỏ tiếng.

Tôn thái hậu ẩn mình sau tấm bình phong, càng nắm chặt đôi tay ngọc, thế cục ngày càng mất kiểm soát.

Trong Từ Ninh cung, đám huân thích này rõ ràng đã nói với nàng rằng, sẽ cố sức bảo vệ Tiêu Kính tiếp tục giữ chức Kinh Doanh đề đốc!

Nếu nói họ muốn giành lại quyền đề danh đại thần đề đốc, thì cũng nên đưa Tiêu Kính vào danh sách hậu tuyển. Nhưng bây giờ ngay cả Thạch Cảnh cũng được đề cử, còn Tiêu Kính lại bị loại bỏ khỏi danh sách, nhất định là đã xảy ra chuyện gì đó mà nàng không hay biết...

Ở một phía khác, Chu Kỳ Ngọc nhìn Lý Hiền gai góc như vậy, không khỏi thở dài.

Chẳng trách huân thích ngày càng thế yếu. Lý Hiền đã được xem là người có tư lịch cao nhất trong số các huân thích hiện nay, nhưng đến mức này mà vẫn rơi vào bẫy của người ta, còn chưa kịp phản ứng. Quả thật, không đấu lại văn thần cũng chẳng hề oan uổng chút nào!

Quả nhiên, khóe miệng Vương Trực hiện lên một nụ cười, xoay người nói: "Điện hạ Thành Vương, theo biên chế, nếu Đô đốc của Ngũ Quân Đô Đốc Phủ không phải do Thánh thượng trực tiếp lựa chọn đề bạt, thì người hậu tuyển ít nhất phải là ba chọn một. Phong Thành hầu chỉ có ba vị hậu tuyển, lại muốn đề cử ba vị đô đốc, hành động này đã vi phạm quy chế thuyên chọn."

"Huống hồ hôm nay Binh Bộ cũng đang đình đẩy đại thần Kinh Doanh đề đốc, sẽ thực thụ một đô đốc. Trong tình hình thế cuộc hiện tại, vị đô đốc này cũng có thể tạm thời kiêm nhiệm xử lý sự vụ Ngũ Quân Đô Đốc Phủ. Cho nên thần cho rằng, hành động này của Phong Thành hầu quá mức vội vàng, triều hội hôm nay không thích hợp để đề cử, nên đợi sau triều hội rồi bàn bạc lại."

Nghe Vương Trực nói vậy, khóe miệng Chu Kỳ Ngọc giật nhẹ một cái, cố gắng giữ vững vẻ mặt trầm tĩnh.

Đám huân thích này, đơn giản là cầm một ván bài tốt mà lại đánh đến nát bét, thấy rõ phía trước là hố mà vẫn cứ nhảy vào...

Lời nói này của Vương Trực không lấy lý do rối loạn những tiểu tiết trong quy trình đình đẩy để làm lớn chuyện, mà trực tiếp chỉ trích hành động của Lý Hiền đã làm trái chế độ thuyên chọn. Mặc dù không ác liệt như lời Du Sĩ Duyệt, nhưng lại đứng vững được lập trường.

Thuyên chọn quan lại chính là việc lớn của triều đình. Nếu tham gia đình đẩy để bổ nhiệm một vị đại thần, thì người hậu tuyển phải có từ ba đến bảy người. Cuối cùng, sẽ căn cứ tình hình mà lựa chọn hai đến ba người, rồi Thiên tử sẽ chọn lựa nhân tuyển cuối cùng.

Ngay cả khi thế cuộc hiện tại đặc thù, thì cũng không thể là muốn chọn ba người mà lại chỉ có ba người hậu tuyển. Chẳng phải điều này có nghĩa là, huân thích đề cử ai thì triều đình phải đồng ý dùng người đó sao? Vậy thì đình đẩy còn có ích lợi gì nữa?

Nói trắng ra, đây là coi việc lớn thuyên chọn như đồ vật riêng của một nhà một họ!

Lý do này, từ miệng của Lại Bộ Thượng thư, người chấp chưởng thuyên chọn, nói ra thì tuyệt đối đứng vững được lập trường, hơn nữa còn vô cùng vẹn toàn.

Những lời nói cứng rắn này, không chỉ dễ dàng đẩy lùi Lý Hiền, mà nhân tiện còn dồn huân thích vào thế khó.

Các ngươi không phải nói Ngũ Quân Đô Đốc Phủ không có ai làm chủ sao?

Đúng dịp, thế này chẳng phải vừa vặn muốn đề cử một người sao, để người đó kiêm nhiệm thì xong rồi!

Cái gì gọi là lão hồ ly? Đây chính là!

Mặc dù trước đó không hề thông khí, nhưng Vương Trực rất tự tin rằng, trong chuyện thế này, Vu Khiêm, thân là một thành viên của văn thần, sẽ không làm ra việc không hay.

Chỉ cần để đình đẩy trở lại quỹ đạo chính, thì người được chọn cuối cùng nhất định sẽ đứng về phía văn thần.

Cứ như vậy, phe văn thần vừa khống chế được Kinh Doanh, lại nhân cơ hội này cài vào Ngũ Quân Đô Đốc Phủ một người thân tín.

Nhất cử lưỡng tiện!

Vương Trực nói xong, Vu Khiêm âm thầm thở dài. Lúc này, nếu hắn không nói thì không được, vì vậy hắn chỉ có thể tiến lên phía trước bẩm báo.

"Điện hạ Thành Vương, Đại Trủng Tể nói rất đúng. Binh Bộ đã soạn xong danh sách đại thần Kinh Doanh đề đốc, gồm ba người hậu tuyển: Thị lang Thạch Hanh, Hân Thành bá Triệu Vinh, Phò mã Đô úy Tiêu Kính."

"Đại thần Kinh Doanh đề đốc xưa nay đều do Đô đốc Ngũ Quân Đô Đốc Phủ kiêm nhiệm chưởng quản. Phong Thành hầu lần này hành động vội vàng, số lượng người được đề danh không đủ để đình đẩy ba vị đô đốc. Cho nên thần cho rằng, để tuân thủ quy chế triều hội, nên tiếp tục đình đẩy đại thần Kinh Doanh đề đốc."

Lời vừa dứt, Vu Khiêm liền cảm nhận được một ánh mắt bén nhọn từ phía trên, hướng về phía mình.

Đó là Thành Vương!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free