Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 681: Vu thiếu bảo quyết tâm

Trong Càn Thanh cung, khi Vu Khiêm dứt lời, hai vị đại thần Nội các không khỏi nhíu mày.

Mặc dù xét từ góc độ giao tình cá nhân, Du Sĩ Duyệt và Vu Khiêm là bạn tốt, nhưng đối với những vấn đề chính trị trọng đại thế này, xuất phát từ các góc nhìn khác nhau, suy tính của họ tự nhiên cũng sẽ không giống nhau.

Ngược lại, Vương Cao và Du Sĩ Duyệt, những người cùng ở Nội các, chỉ cần liếc mắt nhìn nhau đã hiểu ý đối phương.

Bởi vậy, lần này Vương Cao là người đầu tiên lên tiếng.

"Biện pháp của Vu Thiếu bảo quả thực có thể ứng phó được tình huống đột xuất, nhưng nếu làm vậy, triều đình e rằng sẽ phải trả cái giá không nhỏ."

"Không nói đến những chuyện khác, điều đầu tiên phải chịu áp lực chính là tài chính. Theo lời Vu Thiếu bảo, Bị Oa quân, Lưỡng Giang hào quân và quân kinh thành, để đề phòng biến cố biên giới, cần phải gấp rút thao luyện, vậy thì nhất định phải ngừng tất cả các công việc khác."

"Như vậy, quân phí các nơi nhất định phải tăng lên, hơn nữa, các công trình triều đình cần điều động quan quân thi công cũng phải tạm thời đình chỉ. Chấn chỉnh quân đội tuy trọng yếu, nhưng vì một tin tức chưa rõ thật giả mà làm rùm beng trên triều đình như vậy, e rằng sẽ hao tốn sức dân, tổn hại tiền của."

"Bởi vậy, lão phu vẫn cho rằng lời Du Thứ phụ vừa nói thỏa đáng hơn. Chấn chỉnh quân đội không phải chuy���n gấp gáp nhất thời, triều đình đã muốn đẩy mạnh đại chính, lại phải bảo đảm chính vụ thường ngày được xử lý bình thường. Chi bằng đợi sứ đoàn Ngõa Lạt vào kinh, dò rõ ý đồ của họ rồi bàn bạc cũng chưa muộn."

Khác với Binh Bộ chỉ chuyên lo những rắc rối quân vụ, Nội các quản lý nhiều sự vụ phức tạp hơn, cân nhắc vấn đề cũng phải xuất phát từ góc độ cân bằng.

Giống như lời Vương Cao đã nói, nếu cứ làm theo biện pháp của Vu Khiêm.

Vậy thì trên thực tế có nghĩa là, các nha môn trong triều đình sẽ phải hy sinh lợi ích của mình để phối hợp với tiến trình chấn chỉnh quân đội của Binh Bộ.

Thậm chí, đây không thể gọi là phối hợp nữa, mà trở thành sự thỏa hiệp vô điều kiện.

Binh Bộ một mặt muốn thúc đẩy chính sách chấn chỉnh quân đội, mặt khác lại phải ổn định biên giới, như vậy thì phải dựa vào lực lượng dự trữ trong nội bộ Đại Minh.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, quân nhân chuyên nghiệp thực sự của Đại Minh chỉ có khoảng hai trăm ngàn người, trong đó còn một bộ phận đáng kể đang bình định loạn lạc ở địa phương, số còn lại phải trấn giữ các nơi, đề phòng bất trắc, những người này rất khó điều động.

Còn lại hơn tám phần quan quân, thì thiên về quân dự bị. Ngoài việc thao luyện bình thường, các công trình xây dựng, lao dịch, áp tải lương thảo, xử lý các sự vụ đột xuất tại địa phương, trấn áp lưu dân, đều là những việc mà các quan quân này cần làm.

Nếu bây giờ phải l��m tốt công tác chuẩn bị sẵn sàng điều động, vậy có nghĩa là toàn bộ tinh lực của những quan quân này đều phải dồn vào việc chuẩn bị chiến đấu. Như vậy, những công việc không liên quan đến thao luyện, đương nhiên sẽ phải tạm ngừng hết.

Như vậy, không chỉ các nha môn ở khắp nơi bị ảnh hưởng, mà cả dân sinh trăm họ cũng sẽ chịu tác động.

Ngoài ra, nếu muốn chuẩn bị chiến đấu, quân phí tất nhiên sẽ phải tăng lên, trang bị, ngựa chiến, lương thực, cỏ khô cũng phải chuẩn bị từ sớm.

Điều này sẽ mang lại áp lực tài chính không nhỏ cho triều đình.

Ngay lúc này, Du Sĩ Duyệt cũng lên tiếng nói.

"Không sai, biện pháp của Vu Thiếu bảo quả thực là phương sách vẹn cả đôi đường, nhưng hiện nay trong triều đình, vốn đã có nhiều nghị luận xôn xao về việc chấn chỉnh quân đội. Nếu lúc này Binh Bộ lại điều động quan quân chuẩn bị chiến đấu, e rằng sẽ dễ dàng châm ngòi sự công kích của người khác, phản tác dụng."

"Bởi vậy, chi bằng trước hết cứ chuẩn bị trước đã. Nếu Ngõa Lạt đến mà không có ý đồ gì khác, thì triều đình tự nhiên tiếp tục thúc đẩy đại chính. Nếu thực sự có ý khơi mào chiến tranh, thì bàn bạc lại cũng chưa muộn."

Những lời này tuy uyển chuyển, nhưng cũng từ một góc độ khác chỉ ra nỗi băn khoăn của Nội các.

Mặc dù tấu sớ về việc chấn chỉnh quân đội đã thông qua đình nghị, nhưng điều này chỉ có thể đại biểu rằng triều đình đã bắt đầu thúc đẩy đại chính này, chứ không có nghĩa là trên dưới triều đình, từ quan đến dân đều một lòng đoàn kết, công nhận chính sách này.

Trong triều vẫn còn không ít đại thần, đặc biệt là những huân quý kia, vẫn đang nhân cơ hội muốn đình chỉ hoàn toàn việc này. Lúc này, Vu Khiêm điều động số lượng khổng lồ quan quân chuẩn bị chiến đấu, chưa kể đến việc dùng lý do gì để thuyết phục triều thần.

Cho dù có thể thuyết phục được, thì các nha môn ở khắp nơi cũng sẽ nảy sinh bất mãn trong lòng.

Chèn ép huân quý tuy là điều các văn thần cũng mong muốn, nhưng khi thực sự đụng chạm đến lợi ích của mình, chưa chắc mỗi người đều có thể lấy đại cục làm trọng.

Hay nói cách khác, đối với đại đa số mọi người mà nói, kỳ thực trong lòng ai cũng có "đại cục" riêng của mình!

Như hiện tại, từ góc độ của Binh Bộ, đại cục là làm sao để đảm bảo thế cuộc biên giới ổn định trong tình hình hiện tại, đồng thời thuận lợi thúc đẩy đại chính chấn chỉnh quân đội.

Nhưng từ góc độ của Nội các, đại cục là bảo đảm sự ổn định nội bộ triều đình, không thể để Binh Bộ trở thành mục tiêu công kích, giữ vững sự cân bằng trong triều, duy trì chính vụ vận hành thuận lợi và từ tốn, đó mới là đại cục.

Ai cũng có lý lẽ của mình, không ai có thể nói đối phương là sai.

Bởi vậy, cách nói của hai vị đại thần Nội các hiển nhiên không thể thuyết phục Vu Khiêm. Trầm ngâm một lát, Vu Khiêm cất lời.

"Hạ quan hiểu ý của hai vị, nhưng việc chấn chỉnh quân đội nhất định phải giải quyết dứt khoát. Một khi trì hoãn, sẽ gặp phải trùng trùng cản trở. Điểm này, tin rằng hai vị cũng có thể hiểu rõ."

"Bây giờ chỉnh quân chuẩn bị chiến đấu, tuy rằng sẽ có hao tổn ít nhiều, nhưng nghĩ đến Hộ Bộ gần một năm nay cũng phải có chỗ tích góp, không đến nỗi không gánh vác nổi."

(Thẩm Thượng Thư: ?!)

"Hơn nữa, cho dù không có chuyện sứ đoàn Ngõa Lạt này, thực ra hạ quan vốn cũng đã định, những ngày gần đây, đồng thời với việc chấn chỉnh quân đội, phải tăng cường thao luyện cho các nơi, đặc biệt là quân kinh thành và Bị Oa quân, nhằm chuẩn bị cho việc chấn chỉnh quân đội."

"Việc này, hạ quan đã bàn bạc với Phạm Đô đốc. Chi tiết cụ thể, sau khi quyết định trong vài ngày tới, sẽ dâng sớ tấu lên bệ hạ."

Vương Cao và Du Sĩ Duyệt cảm thấy không còn lời nào để nói.

Vu Khiêm này, rốt cuộc đã âm thầm trù tính bao nhiêu việc rồi...

Họ đương nhiên đã hiểu ý của Vu Khiêm, nhưng sau khi hiểu rõ lại càng cảm thấy đau đầu, bởi vì, từ những lời này, có thể thấy rõ thái độ kiên quyết của Vu Khiêm trong việc chấn chỉnh quân đội.

Nếu Vu Khiêm nói việc điều động Bị Oa quân và quân kinh thành là đã sớm có tính toán, vậy đương nhiên là để đề phòng điều gì đó.

Nếu không phải để đề phòng Ngõa Lạt thừa nước đục thả câu, vậy ý đồ đó liền rất rõ ràng.

Vu Khiêm đề phòng chính là biên quân!

Họ cũng có thể nghĩ ra rằng việc chấn chỉnh quân đội sẽ dẫn đến sự bất mãn của biên quân, nhưng cũng không đến nỗi gây ra tình trạng không thể vãn hồi.

Trừ phi lần này Binh Bộ quyết tâm sử dụng các biện pháp có thể gây ra hậu quả khôn lường, chỉ trong tình huống đó Vu Khiêm mới có thể chuẩn bị sớm đến vậy.

Bởi vậy, điều này thực chất cũng phản ánh thái độ kiên quyết đến mức nào của Vu Khiêm đối với việc này.

Vị Vu Thiếu bảo này, thực sự đã hạ quyết tâm nạo xương trị độc!

Chẳng qua là, nếu đã vậy, việc muốn thuyết phục hắn trở nên vô cùng khó khăn. Vị này tính cách cố chấp, không đụng tường nam sẽ không quay đầu lại, mà cho dù đụng tường nam rồi, cũng chưa chắc đã chịu quay đầu.

Chuyện hắn đã hạ quyết tâm, tám ngựa cũng kéo không lại.

Do dự một lát, hai người liếc nhìn nhau không biết làm sao, rồi ăn ý quay đầu đi, không nhìn Vu Khiêm nữa. Việc đã đến nước này, nói thêm với hắn cũng vô ích.

Bây giờ trong triều đình, nếu có một người có thể ngăn cản Vu Khiêm, thì đó nhất định là...

Hai người cúi đầu hành lễ, chắp tay hướng về thềm ngự nói.

"Kính xin bệ hạ quyết đoán!" Từng câu chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free