(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 689: Tiểu công gia không nghĩ ra
Trên thực tế, sau khi nói ra những lời này, Chu Nghi đã chuẩn bị tinh thần đón nhận những lời khiển trách nghiêm khắc từ nhạc phụ.
Cần phải biết, dù cho ở Anh Quốc Công phủ, Chu Nghi đã dọa Trương Nghê cùng những người khác một phen kinh ngạc, khoe khoang rằng Hồ Oanh hết sức ủng hộ hắn, chỉ cần hắn chịu mở miệng, chuyện gì khó khăn cũng sẽ ra tay giúp đỡ.
Thế nhưng trên thực tế, kể từ khi hôn sự giữa hắn và Anh Quốc Công phủ được định đoạt, Chu Nghi rất ít khi đến Hồ phủ. Nếu không thể tránh khỏi việc phải đến, gặp nhạc phụ, hắn cũng chỉ trò chuyện vài câu rồi vội vã rời đi.
Chẳng còn cách nào khác, Hồ Oanh đã sớm nói với hắn, không nên nóng vội, phải kiên nhẫn chờ đợi, càng không được cố ý đối đầu với thiên tử.
Thế nhưng, hắn lại kết thân với Anh Quốc Công phủ, hơn nữa còn là do Tôn Thái hậu ban hôn. Hành động này gần như đã công khai lập trường của Thành Quốc Công phủ, điều này khiến Chu Nghi mỗi lần gặp Hồ Oanh đều cảm thấy có chút chột dạ.
Dĩ nhiên là, còn có một nguyên nhân khác chính là, chẳng biết tại sao, kể từ sau khi kết hôn, mỗi lần gặp Hồ Oanh, hắn đều mơ hồ cảm thấy ánh mắt của vị nhạc phụ này nhìn hắn có chút cổ quái, khiến hắn có cảm giác mình đã bị nhìn thấu.
Thế nhưng, Chu Nghi lại cực kỳ khẳng định, lập trường chân chính của mình tuyệt đối không có bất kỳ con đường nào có thể bị lộ ra ngoài.
Cần phải biết, Thành Quốc Công phủ dù suy tàn, nhưng rốt cuộc cũng là thế gia đã lập phủ mấy chục năm. Nếu ngay cả những chuyện cơ mật như vậy trong phủ cũng có thể bị tiết lộ ra ngoài, thì chi bằng sớm trở về An Huy quê nhà mà làm ruộng đi.
Do đó, về lý thuyết mà nói, Chu Nghi đáng lẽ không cần lo lắng. Thế nhưng, vẫn là cái cảm giác khó hiểu kia khiến hắn mơ hồ có chút bất an, bởi vậy cố gắng hết sức lẩn tránh Hồ Oanh.
Ngay cả lần này cũng vậy, nếu không phải vì thực sự không thể vòng tránh Lễ Bộ, Chu Nghi cũng không muốn đối mặt trực tiếp và trò chuyện với Hồ Oanh như vậy.
Quả nhiên như dự đoán, nghe những lời này của Chu Nghi, sắc mặt Hồ Oanh hơi trầm xuống, rồi nói:
"Tiểu công gia, ngươi quả thật nghĩ như vậy sao?"
Chu Nghi không dám ngẩng đầu, mặc dù chột dạ, nhưng vẫn đáp lời.
Thế nhưng, điều nằm ngoài dự liệu của hắn chính là, sắc mặt nghiêm nghị mà hắn dự đoán tiếp theo không hề xuất hiện. Ngược lại, chỉ dừng nửa khắc, hắn liền nghe thấy giọng nói bình thản của Hồ Oanh vang lên trở lại, nói:
"Như vậy rất tốt, lão phu cũng nghĩ như vậy!"
Lần này, Chu Nghi cuối cùng không kìm được, theo tiềm thức ngẩng đầu lên, lại thấy nhạc phụ đang nhìn hắn với ánh mắt đầy thâm ý.
Hai người bốn mắt nhìn nhau, Chu Nghi thiếu chút nữa đã muốn quay đầu đi, nhưng làm vậy thì sự chột dạ sẽ quá rõ ràng, vì vậy Chu tiểu công gia đành phải ép mình ngẩng đầu lên, giả vờ trấn tĩnh hỏi:
"Ồ? Tiểu tế vốn tưởng rằng, nhạc phụ sẽ không ra mặt làm chim đầu đàn như vậy, dù sao, gần đây Thái Thượng Hoàng và Thiên tử hình như đang có chút xích mích..."
Hồ Oanh ngược lại vẻ mặt như thường, thậm chí nắm tay bãi xuống, tùy ý nói: "Chẳng qua chỉ là va chạm nhỏ nhặt mà thôi, Thiên tử thánh minh anh vũ, mọi việc tự có chừng mực, những chuyện này, hiện tại chẳng phải đã được giải quyết êm đẹp sao? Huống hồ, lời ngươi nói cũng có lý. Khi ở trong bộ, các lang quan phía dưới đến hỏi lão phu nên làm thế nào, lúc ấy, lão phu còn có chút do dự. Thế nhưng, sau khi gặp ngươi hôm nay, lão phu mới phát hiện bản thân đã quá lo lắng. Ngày mai lão phu trở về bộ, sẽ sai người sửa đổi nghi chú, thêm vào vị trí của Thái Thượng Hoàng."
Lần này, Chu Nghi thật sự kinh ngạc.
Những lời này của nhạc trượng nói ra rất hời hợt, nhưng lại ngầm ẩn chứa một ý tứ.
Đó chính là, ban đầu ông ta không hề có ý định an bài Thái Thượng Hoàng xuất hiện trong chuyến săn bắn tháng Ba mùa xuân. Điều này kỳ thực rất bình thường, chỉ riêng với tính cách cẩn trọng đã lâu của Hồ Oanh, ông ta tuyệt đối sẽ không vì chuyện nhỏ nhặt này mà khơi gợi sự nhạy cảm của Thiên tử.
Thế nhưng bây giờ, lại chỉ vì hai câu nói vừa rồi của Chu Nghi, Hồ Oanh vậy mà đã đổi ý rồi sao?
Chu tiểu công gia không khỏi cảm thấy một trận hoài nghi đối với chính mình, hắn từ khi nào mà lại có thể diện lớn đến vậy trước mặt nhạc phụ?
Thế nhưng, Hồ Oanh dường như cũng tuyệt không cần hắn phải nói thêm gì, không đợi Chu Nghi kịp phản ứng, ông ta liền không nhanh không chậm tiếp tục mở miệng nói:
"Như đã nói rồi, chuyến săn bắn tháng Ba mùa xuân là chuyện lớn, lần này bệ hạ lại muốn diễn võ, khiến mọi việc càng thêm rườm rà, nhưng đây đều là những tiểu tiết, Lễ Bộ có thể an bài ổn thỏa. Điều quan trọng nhất là trong diễn võ trường không thể để xảy ra sai sót nào. Cùng với chỉ ý của Lễ Bộ, còn có chiếu chỉ của bệ hạ, sai Xương Bình hầu và Tĩnh An bá đi Kinh Doanh chọn lựa tướng quân. Đến lúc đó, e rằng các công tử thế gia huân quý cũng phải ra trận. Khi ấy trong trường, văn võ triều thần cùng các sứ tiết từ khắp nơi đều có mặt, đó là một cơ hội tốt để thể hiện bản thân. Lão phu nhớ, ngươi cưỡi ngựa bắn cung rất giỏi, đến lúc đó ngươi hãy dẫn theo mấy vị tiểu đệ của mình, lên đó phô bày tài năng, để tránh cho lũ giặc cướp kia nghĩ rằng huân quý Đại Minh ta đều là những kẻ vô dụng."
Chu Nghi cứ thế mơ mơ màng màng bị cho về. Mãi cho đến khi lên xe ngựa, trở về phủ, rồi ngồi xuống trong thư phòng, suy nghĩ của hắn mới miễn cưỡng rõ ràng hơn một chút.
Chuyện này không đúng!
Từ lúc hắn gặp nhạc phụ hôm nay, toàn bộ quá trình gặp mặt đều lộ ra vẻ cổ quái khắp nơi.
Đầu tiên là chuyện Đông Cung xuất các, hắn vốn cho rằng phải tốn nhiều lời lẽ mới có thể thuyết phục, vậy mà Hồ Oanh lại không hề suy nghĩ, liền trực tiếp ký tên tại chỗ.
Sau đó, nói đến chuyện săn bắn mùa xuân, Chu Nghi vốn tưởng rằng Hồ Oanh muốn dò xét hắn, nhưng lại không có. Thậm chí, hắn chỉ khuyên một câu, Hồ Oanh vậy mà đã mượn nước đẩy thuyền mà đồng ý, muốn lấy danh nghĩa Lễ Bộ tấu lên, để Thái Thượng Hoàng xuất hiện trong chuyến săn bắn mùa xuân.
Sắp đến cuối cùng, lại còn không giải thích được mà càm ràm một hồi, nói gì là phải diễn võ cho tốt.
Cái này là chuyện gì với chuyện gì vậy chứ!
Nếu không phải đang cầm trong tay bản tấu chương có đóng dấu của nhạc phụ, Chu Nghi thậm chí còn hoài nghi, mình có phải căn bản không hề đến Hồ phủ, mà là ngủ thiếp đi trong thư phòng và mơ một giấc mộng.
Thế nhưng, sự thật chính là sự thật, dù khó tin đến mấy, nó cũng đã xảy ra.
Nếu đã như vậy, thì đằng sau tất nhiên phải có nguyên nhân.
Chu Nghi tuyệt đối không tin, vị nhạc phụ này của mình đã già lẩm cẩm. Nếu nói việc đồng ý ký tên trên tấu chương còn tính là nhớ tình xưa, giúp đỡ Thành Quốc Công phủ, thì chuyện săn bắn mùa xuân này, bất luận thế nào cũng khiến hắn không tài nào hiểu được.
Vẫn là câu nói đó, Chu Nghi vẫn có tự biết mình, hiểu rõ địa vị của mình trong lòng nhạc phụ. Đừng nói hắn chẳng qua chỉ là một con rể, cho dù là con ruột, cũng không thể nào khiến nhạc phụ thay đổi lập trường trong những chuyện liên quan đến chính vụ như vậy.
Còn về việc nói hắn chỉ hai câu đã thuyết phục được đối phương, thì càng là nói bậy bạ.
Nếu Chu tiểu công gia có bản lĩnh miệng lưỡi hoa mỹ đến vậy, đã sớm đi lừa gạt thiên tử để khôi phục tước vị cho gia tộc rồi.
Vậy thì, nguyên nhân rốt cuộc sẽ là gì đây?
Trong thư phòng, Chu Nghi đi đi lại lại hai vòng, từ từ bình tĩnh lại, tỉ mỉ ôn lại những gì mình vừa nhìn thấy và nghe được ở Hồ phủ, cuối cùng cũng phát hiện ra một chút manh mối.
Nhanh chóng trở lại bàn sách ngồi xuống, Chu Nghi mở ra bản tấu chương vừa mới được mình đóng lại, mang về từ Hồ phủ, chăm chú nhìn chằm chằm vào cái tên Hồ Oanh đã ký, trong lòng mơ hồ có một suy đoán.
Từ khi rời Hồ phủ đến giờ, hắn vẫn luôn băn khoăn, hai câu nói của mình căn bản không thể nào khiến nhạc phụ thay đổi chủ ý trong một chuyện lớn như vậy.
Thế nhưng, hắn lại đã bỏ qua một điều.
Đó chính là, Hồ Oanh từ trước đến nay chưa từng nói, rằng ông ta đổi ý là vì những "lý do" mà Chu Nghi đã nói...
Toàn bộ công sức dịch thuật này, truyen.free nắm giữ độc quyền.