(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 939: Dương Kiệt dã tâm
Giữa điện đường có vẻ hơi trống trải, giọng nói trong trẻo của Thiên tử vang vọng khắp bốn phía, rõ ràng như đang văng vẳng bên tai mọi người.
Dù trong lòng đã mơ hồ có chút dự liệu, nhưng khi nghe thấy lời ấy, sắc mặt Dương Hồng vẫn biến đổi, thân thể cũng hơi run rẩy.
Hiển nhiên, vị lão tư���ng bách chiến này, lúc này tâm tư vô cùng bất an.
Chu Kỳ Ngọc hiển nhiên cũng nhìn thấu tâm tình Dương Hồng lúc này, vì vậy, ngay sau đó hắn cất lời.
“Tuy nhiên, tin tốt là, Dương Kiệt không phải bị Bột Đô bắt đi, mà là tự nguyện lựa chọn đến bộ tộc Thổ Nhĩ Hỗ Đặc!”
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt của một đám đại thần có mặt tại đó đều trở nên cực kỳ phức tạp.
Ban đầu, khi Thiên tử nói Dương Kiệt bị khấu lưu, trong tiềm thức họ cảm thấy đó là do Dương Kiệt nhất thời không cẩn thận nên đã bị Bột Đô bắt giữ.
Mặc dù Bột Đô và Dương Kiệt chưa từng gặp mặt trong kinh thành, nhưng có thể tưởng tượng được, là con trai của Dương Hồng – vị tướng trấn thủ Tuyên Phủ nhiều năm, khiến các bộ tộc Mông Cổ nghe danh đã khiếp sợ – một khi thân phận Dương Kiệt bại lộ, tình cảnh của hắn tất nhiên sẽ không mấy tốt đẹp.
Nhưng giờ đây, Thiên tử lại nói, hắn là tự mình lao vào lưới?
Một đám đại thần lập tức nhìn về phía Dương Hồng, lại phát hiện gương mặt ông cũng đầy vẻ kinh ngạc.
Tuy nhiên, t��c dụng của những lời này vẫn rất rõ ràng, ít nhất, tâm tình của Dương Hồng đã ổn định hơn so với lúc nãy vài phần, mặc dù trong thần sắc vẫn lộ rõ vẻ lo âu khó che giấu, nhưng ít nhất không còn kích động như vậy.
Chần chừ một lát, Dương Hồng chắp tay nói.
“Bệ hạ, thần cả gan, xin phép được xem qua phần quân báo này!”
Thiên tử gật đầu, ngược lại không có ý che giấu điều gì, liền chuyển bản tấu chương trên án thư cho nội thị, sau đó đưa đến trước mặt Dương Hồng.
“Bệ hạ, bọn thần…”
Phải nói, phần lớn đại thần tại chỗ đều là những người từng trải sóng gió, nhưng chuyện về Dương Kiệt quả thực có chút nằm ngoài dự liệu của họ, hơn nữa, những lời Thiên tử vừa nói ban nãy đích xác đã khơi dậy lòng hiếu kỳ của họ.
Vì vậy, thấy Dương Hồng nhận lấy tấu chương, mấy vị lão đại nhân đều xoa xoa hai tay, mong đợi nhìn về phía Thiên tử.
Chu Kỳ Ngọc cũng không nói nhiều, chỉ khẽ gật đầu một cái.
Vì vậy, mấy vị đại thần tại chỗ cũng lập tức vây quanh Dương Hồng, nghển cổ đọc kỹ tấu ch��ơng.
Thế nhưng, khi đọc tới đây, bọn họ đều không nhịn được hít sâu một hơi.
Càng đọc về sau, thần sắc của bọn họ càng trở nên cổ quái. Ngẩng đầu nhìn lên cũng không thấy rõ vẻ mặt Dương Hồng, một hồi lâu sau, những người này ngơ ngác nhìn nhau, rồi cùng lúc thở dài nói.
“Quả thật là giang sơn đời nào cũng có tài tử xuất hiện a!”
“Dương hầu có đứa con trai tốt…”
“Dương Kiệt này, quả thật rất can đảm…”
Kèm theo một tràng tiếng than thở, Dương Hồng rốt cuộc ngẩng đầu lên, vẻ mặt ông lại vô cùng phức tạp.
Có lo âu, có an ủi, có tức giận, cũng có kiêu hãnh, thậm chí, mơ hồ giữa, trong mắt vị lão tướng bách chiến này lại lóe lên một tia lệ quang.
Sau đó, nội thị từ tay Dương Hồng cầm lại mật tấu, đặt lên án thư, Chu Kỳ Ngọc mới cất lời.
“Dương Kiệt, quả nhiên không hổ danh gia tộc họ Dương, một mình khuấy động phong vân thảo nguyên, danh xứng với thực, là một anh kiệt của triều đình!”
Cũng như một đám đại thần phía dưới, Chu Kỳ Ngọc sau khi đọc xong tấu chương cũng không khỏi cất lên một tiếng cảm thán.
Hắn vốn đã sớm biết Dương Kiệt có tâm tính quả quyết, năng lực xuất chúng, hơn nữa, trong lòng luôn ấp ủ dã tâm gây dựng sự nghiệp, chẳng qua vì thân thể quá yếu ớt nên không thể không bị giam hãm trong cái thiên địa nhỏ bé của kinh sư này.
Thế nhưng, dù Chu Kỳ Ngọc đã cố gắng đánh giá cao nhất năng lực của Dương Kiệt, cũng không ngờ rằng, Dương Kiệt này vừa ra khỏi kinh thành, lại có thể làm ra nhiều chuyện chấn động triều đình đến thế.
Lần này, Dương Kiệt phụng mật chiếu đi sứ, kế hoạch dự trù của triều đình là khuấy đảo thế cục thảo nguyên, giữ vững thế cân bằng giữa Ngõa Lạt và Thát Đát.
Về phần phương thức cụ thể, thì rơi vào tay Tế Nông A Cát Đa Nhĩ Tế của Thát Đát.
A Cát Đa Nhĩ Tế là em ruột của Thoát Thoát Bất Hoa, đồng thời cũng là Phó Hãn của Thát Đát, nắm trong tay trọng quyền. Sau khi Thát Đát và Ngõa Lạt khai chiến, hắn càng trực tiếp nắm giữ một phần ba binh lực của Thát Đát.
Lần đi sứ này của Dương Kiệt, kết quả tốt nhất là có thể lôi kéo Tế Nông A Cát Đa Nhĩ Tế của Thát Đát, kích động hắn phản bội Thoát Thoát Bất Hoa, trở giáo một kích, khi Ngõa Lạt và Thát Đát lưỡng bại câu thương thì giết Thoát Thoát Bất Hoa, tự lập làm vương, hoàn toàn gây rối nội bộ Thát Đát.
Phải biết, tuy các bộ tộc Mông Cổ thờ phụng kẻ mạnh làm vua, nhưng sau hơn trăm năm Hán hóa của toàn bộ triều Nguyên, rất nhiều bộ tộc thảo nguyên đã sớm bị luân lý đạo đức Trung Nguyên ảnh hưởng một cách tiềm ẩn.
Thoát Thoát Bất Hoa là hậu duệ gia tộc Hoàng Kim, lại là thảo nguyên cộng chủ được các bộ lạc cùng thờ phụng, nếu A Cát Đa Nhĩ Tế giết hắn, như vậy, tất nhiên sẽ dẫn tới nội loạn trong Thát Đát.
Dĩ nhiên, cho dù là nội loạn, bằng vào nhiều năm kinh doanh của A Cát Đa Nhĩ Tế, hắn cũng có thể cuối cùng ngồi vững vị trí hãn.
Về phần cái giá phải trả, đương nhiên là sự hao tổn nội bộ lâu dài giữa các bộ tộc, ít nhất trong vòng mấy chục năm, không thể nào hình thành lực lượng quy mô lớn xuôi nam xâm lấn Đại Minh được nữa.
Nói trắng ra, đây là để A Cát Đa Nhĩ Tế đưa ra một lựa chọn giữa lợi ��ch cá nhân và lợi ích của Thát Đát.
Về phần kết quả, kiếp trước đã sớm chứng minh rồi!
A Cát Đa Nhĩ Tế tuy là huynh đệ ruột thịt với Thoát Thoát Bất Hoa, nhưng hắn sớm đã có ý đồ bất chính. Chỉ có điều, ở kiếp trước, Ngõa Lạt chưa từng bại trận ở Tử Kinh Quan, Dã Tiên cũng không bị Quách Đăng chém cụt một cánh tay, cho nên, thực lực của Ngõa Lạt vẫn được xem là cường thịnh.
Mặc dù cuối cùng A Cát Đa Nhĩ Tế phản bội Thoát Thoát Bất Hoa, thế nhưng hơn một năm sau, hắn lại bị Dã Tiên dụ sát, con trai cũng bị giết trong lúc chạy trốn, chỉ để lại một đứa con mồ côi từ trong bụng mẹ. Đứa trẻ mồ côi này sau này chính là cha của Đạt Diên Hãn lừng danh.
Đời này, thế cục thảo nguyên đã đại biến, với sự trợ giúp của Đại Minh, thế lực của Thoát Thoát Bất Hoa cường thịnh hơn kiếp trước, nhưng thực lực của Ngõa Lạt lại suy yếu đi, sự chênh lệch thực lực là rất lớn. Tuy nhiên, tâm tính của A Cát Đa Nhĩ Tế sẽ không thay đổi.
Cho nên, chỉ cần Dương Kiệt có thể phân tích rõ lợi hại, cộng thêm Chu Kỳ Ngọc trao cho hắn quyền tự mình hành sự tùy nghi, việc khích bác huynh đệ A Cát Đa Nhĩ Tế và Thoát Thoát Bất Hoa trở mặt không hề thành vấn đề.
Dĩ nhiên, nếu việc để họ tàn sát lẫn nhau có chút khó khăn, vậy cũng có thể dùng lợi ích để dụ dỗ, nếu có thể thuyết phục hắn rời khỏi Thát Đát, đầu nhập Đại Minh, hình thành thế chân vạc cùng Thoát Thoát Bất Hoa và Dã Tiên, thì cũng là điều tốt.
Có thể nói, nếu làm được điều thứ hai, Dương Kiệt đã đạt yêu cầu; nếu làm được điều thứ nhất, thì đó chính là vượt ngoài dự liệu của Chu Kỳ Ngọc.
Thế nhưng, vẫn là câu nói đó, lần này, Dương Kiệt đã mang đến quá nhiều điều kinh ngạc.
Hắn đầu tiên, dưới sự chỉ dẫn của Cẩm Y Vệ cải trang thành thương nhân, tìm đến bộ tộc Sát Cáp Nhĩ do A Cát Đa Nhĩ Tế nắm giữ, mong muốn mượn lời tiến cử của quý tộc Mông Cổ để gặp A Cát Đa Nhĩ Tế.
Thế nhưng, trên đường đến bộ tộc Sát Cáp Nhĩ, Dương Kiệt đã đi qua không ít bộ tộc trung tiểu. Trong quá trình giao thiệp với họ, Dương Kiệt nhận ra được một sự thật.
Đó chính là nội bộ Thát Đát, kém xa vẻ cường thịnh và đoàn kết bề ngoài.
Một mặt, nhờ vào cơ hội Đại Minh mở ra hỗ thị, năm bộ tộc lớn và Hãn đình của Thoát Thoát Bất Hoa đã độc chiếm mọi lợi ích, điều này khiến nhiều bộ tộc trung tiểu bất mãn.
Phải biết, lần mở hỗ thị này, Đại Minh đã chọn một sách lược hoàn toàn khác với trước đây: do biên quân hộ tống, Hộ Bộ chủ trì, và các cửa hàng Hoàng gia phụ trách cụ thể công việc.
Điều này dẫn đến, trong quá trình giao dịch, về cơ bản không có bất kỳ không gian mặc cả nào.
Dưới sự chỉ đạo của Chu Kỳ Ngọc, các cửa hàng Hoàng gia tiêu thụ đủ loại vật liệu, tất cả đều đã trải qua tính toán kỹ càng, vừa vặn đặt ở mức giá cao nhất mà các bộ tộc Mông Cổ có thể chấp nhận.
Ngoài ra, vị tổng quản thái giám phụ trách cửa hàng Hoàng gia còn cố ý tìm Thẩm Dực để học hỏi kinh nghiệm, nhân tiện chiêu mộ luôn mấy vị thư lại có kỹ thuật kế toán siêu việt, sáng tạo ra hai hệ thống giá cả sáng và tối.
Đối với năm bộ tộc lớn đến giao dịch, đại lượng vật liệu sẽ áp dụng giá cả công khai, nhưng ở trong tối, hắn sẽ bán ra một nhóm vật liệu tuy số ít nhưng quý báu với giá bảy phần (70%).
Mặc dù nói là số ít, nhưng đó là đối với cả bộ tộc mà nói, còn đối với các quý tộc đến giao dịch, đó lại là cơ hội tốt để họ kiếm được một khoản lời lớn.
Dương Kiệt đã đi sứ, tự nhiên có sự hiểu biết sâu sắc về các tình huống của hỗ thị.
Vì vậy, hắn liền phát hiện, những quý tộc này sau khi mang vật liệu về, sẽ sang tay bán lại với giá cao hơn cho các bộ tộc trung tiểu.
Mà trên thực tế, đại đa số “thương nhân buôn lậu” cũng tiếp xúc với các bộ tộc trung tiểu, nhưng buôn lậu dù sao cũng là buôn lậu, đường dây không hề ổn định, hơn nữa, vật liệu cũng không toàn diện.
Cho nên, các bộ tộc trung tiểu vẫn phải dựa vào năm bộ tộc lớn.
Thế nhưng, năm bộ tộc lớn vì muốn bán lại với giá cao hơn, đã bán ra với giá cực kỳ đắt, dẫn đến các bộ tộc trung tiểu oán thán khắp nơi, từ đó bắt đầu oán hận Đại Hãn Thoát Thoát Bất Hoa.
Nói không ngoa, trong chưa đầy hai năm ngắn ngủi kể từ khi hỗ thị được triển khai, mâu thuẫn giữa các bộ tộc trung tiểu và năm bộ lạc lớn đã nhanh chóng bị kích hóa.
Thế nhưng mặt khác, năm bộ tộc lớn nắm giữ vật liệu lại nhanh chóng khuếch trương, dần dần có xu thế "đuôi to khó vẫy".
Mà Thoát Thoát Bất Hoa, thì vẫn say mê trong ảo mộng về thực lực ngày càng cường thịnh của Thát Đát, ngang nhiên phát động tấn công Ngõa Lạt.
N��i trắng ra, Thát Đát giờ đây sớm đã là nội ưu ngoại hoạn.
Vinh diệu của gia tộc Hoàng Kim vẫn còn đó, nhưng năng lực khống chế đối với các bộ tộc thì đã sớm không còn như trước.
Vì vậy, sau khi trải qua cân nhắc kỹ lưỡng, trong đầu Dương Kiệt đã nảy ra một ý tưởng điên rồ.
Hắn muốn nhổ cỏ tận gốc Thoát Thoát Bất Hoa và A Cát Đa Nhĩ Tế, hai đích mạch trưởng thành còn sót lại của gia tộc Hoàng Kim!
Điều này quả thực vô cùng khó khăn, nhưng một khi thành công, toàn bộ thảo nguyên ắt sẽ lâm vào đại loạn, trừ phi xuất hiện một Thành Cát Tư Hãn mới, bằng không, trong vòng trăm năm, e rằng ngọn lửa chiến tranh trên thảo nguyên cũng sẽ không lắng xuống.
Sau khi ý nghĩ này nảy sinh, Dương Kiệt liền không sao áp chế được nữa.
Vì vậy, hắn quả quyết thay đổi chủ ý, chuyển hướng đến bộ tộc Khách Lạt Thấm và bộ tộc Ông Lý Quách Đặc, hai bộ tộc có thực lực thứ yếu sau năm bộ lạc lớn.
Dưới sự cám dỗ của việc đơn độc mở hỗ thị, Dương Kiệt đã thành công thuyết phục Bột Lai, thủ lĩnh bộ tộc Khách Lạt Thấm và Mao Lý Hài, thủ lĩnh bộ tộc Ông Lý Quách Đặc.
Sau đó, nhờ sự giúp đỡ của hai người này, hắn tìm được A Cát Đa Nhĩ Tế. Theo kế hoạch ban đầu, hắn vẫn dùng quyền lợi hỗ thị, cùng với sự sắc phong công nhận của Đại Minh, thuyết phục A Cát Đa Nhĩ Tế, vào thời khắc mấu chốt thì đánh úp Thoát Thoát Bất Hoa.
Phải nói, hành động này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Thoát Thoát Bất Hoa. Hắn không hề phòng bị, chỉ kịp cho mấy trăm vệ đội của mình hoảng hốt chạy thục mạng, cuối cùng, bị Sa Bất Đan, thủ lĩnh bộ tộc Quách Nhĩ La Tư giết chết.
Một đời thảo nguyên cộng chủ, vì thế ôm hận mà chấm dứt!
Ánh mắt Chu Kỳ Ngọc rơi vào ngày ghi trên mật sớ, tính toán lại ngày tháng, thời điểm Thoát Thoát Bất Hoa chết vừa đúng một tháng trước.
Trong một tháng này, trên thảo nguyên chỉ sợ cũng là gió nổi mây vần.
Sau khi đánh úp Thoát Thoát Bất Hoa, A Cát Đa Nhĩ Tế lập tức rút quân về vương đình, tuyên bố tự lập làm Hãn với năm bộ lạc lớn, hơn nữa còn thề son sắt rằng mình đã nhận được sự ủng hộ của Đại Minh, có th��� tiếp tục mở rộng giao dịch hỗ thị giữa Thát Đát và Đại Minh.
Thế nhưng, đúng lúc hắn đang tính toán mời vị sứ giả Đại Minh này ra, để chứng minh lời mình nói không ngoa, thì hắn lại phát hiện Dương Kiệt đã biến mất!
Mà vào lúc này, thủ lĩnh bộ tộc Khách Lạt Thấm Bột Lai và thủ lĩnh bộ tộc Ông Lý Quách Đặc Mao Lý Hài nhân cơ hội khởi binh, lấy tội danh mưu sát Đại Hãn, đánh giết A Cát Đa Nhĩ Tế.
Thế nhưng, không chỉ có thế, khi họ giết A Cát Đa Nhĩ Tế xong, rồi quay lại tìm Dương Kiệt, lại cũng phát hiện không thể tìm ra hắn.
Bất đắc dĩ, hai người bọn họ mỗi người ôm lập con trai trưởng của Thoát Thoát Bất Hoa là Thoát Cổ Tư Mãnh Khả và ấu tử Mã Khả Cổ Nhi Cát Tư làm Hãn.
Điều kịch tính hơn là, sau khi hai người bọn họ đánh giết A Cát Đa Nhĩ Tế, năm bộ lạc lớn vốn tưởng chừng đoàn kết cũng tan rã, chia năm xẻ bảy.
Bộ tộc Sát Cáp Nhĩ nhân cơ hội ôm lập con trai A Cát Đa Nhĩ Tế là Cáp Nhĩ Cố Sở Khắc Đài Cát làm Hãn.
Là những bộ lạc trung thành với Thoát Thoát Bất Hoa đến chết, bộ tộc Ngạc Nhĩ Đa Tư và bộ tộc A Tốc: một bên chĩa mũi nhọn vào bộ tộc Quách Nhĩ La Tư – kẻ đã trực tiếp giết chết Thoát Thoát Bất Hoa; bên còn lại thì quyết không đội trời chung với bộ tộc Sát Cáp Nhĩ – kẻ thất tín bội nghĩa đã ôm lập Sở Khắc Đài Cát.
Có thể nói, một chiêu này của Dương Kiệt đã chắc chắn khiến Thát Đát hoàn toàn tan rã, loạn thành một nồi cháo.
Mà vào lúc này, Dương Kiệt – người mà tất cả mọi người đều không tìm thấy – lại đang được bộ tộc Thổ Mặc Đặc, một trong năm bộ lạc lớn, hộ tống đến bộ tộc Thổ Nhĩ Hỗ Đặc do Bột Đô khống chế!
Không sai, cho dù là bây giờ, Chu Kỳ Ngọc đã biết đầu đuôi câu chuyện, nhưng khi nhìn lại mưu đồ lần này của Dương Kiệt, hắn vẫn cảm thấy kinh hãi không thôi.
Hắn đầu tiên lừa gạt bộ tộc Khách Lạt Thấm và bộ tộc Ông Lý Quách Đặc, nói cho họ biết rằng A Cát Đa Nhĩ Tế có ý đồ bất chính với Thoát Thoát Bất Hoa. Chỉ cần họ chịu hành động sau khi A Cát Đa Nhĩ Tế ra tay để "lập lại trật tự", họ liền có thể giống như Dã Tiên, lập một Khả Hãn bù nhìn. Đồng thời, Đại Minh sẽ giúp họ nắm giữ thảo nguyên, trở thành bá chủ mới của thảo nguyên.
Sau đó, hắn kích động A Cát Đa Nhĩ Tế, cũng dùng sự cám dỗ của vị trí hãn và sự ủng hộ của Đại Minh, thành công khiến hắn phản bội Thoát Thoát Bất Hoa.
Sau khi sự việc thành công, hắn đầu tiên mượn lực lượng của bộ tộc Khách Lạt Thấm và Ông Lý Quách Đặc để thoát khỏi sự khống chế của A Cát Đa Nhĩ Tế. Sau đó, hắn lại xuất kỳ bất ý, mượn lực lượng của bộ tộc Thổ Mặc Đặc để trốn thoát khỏi lòng bàn tay của bộ tộc Khách Lạt Thấm và Ông Lý Quách Đặc.
Phải nói, đến bước này, mưu đồ của Dương Kiệt đã thành công hơn phân nửa.
Đúng vậy, đây chỉ là hơn phân nửa!
Đây mới là điểm khiến người ta kinh ngạc nhất, việc hắn muốn làm, vẫn còn chưa xong!
Mật tấu viết đến đây liền kết thúc.
Hay nói đúng hơn, đối với quần thần tại chỗ mà nói, nó đã kết thúc.
Phía Chu Kỳ Ngọc còn có nội dung đầy đủ hơn, thế nhưng, có một số điều bên trong không thích hợp công bố ra ngoài.
Nhưng dù là với những gì họ vừa thấy, cũng đủ để suy đoán rằng Dương Kiệt vẫn còn những việc chưa hoàn thành.
Trên thảo nguyên vốn là Ngõa Lạt và Thát Đát đối lập lẫn nhau. Giờ đây, mặc dù Ngõa Lạt nguyên khí bị thương nặng, nhưng căn cơ vẫn còn đó.
Dưới một phen thao tác của Dương Kiệt, Khả Hãn Thoát Thoát Bất Hoa và Phó Hãn A Cát Đa Nhĩ Tế của Thát Đát lần lượt bỏ mình, các bộ lạc lớn trong nội bộ Thát Đát làm theo ý mình, đã mất đi khả năng uy hiếp.
Vậy thì, Ngõa Lạt sẽ ra sao?
Dương Kiệt không nói, nhưng hành động của hắn đã nói rõ tất cả.
Sắc mặt của một đám đại thần tại chỗ trở nên phức tạp, chỉ chốc lát sau, cuối cùng vẫn là Du Sĩ Duyệt đứng ra cất lời hỏi.
“Bệ hạ, Dương Trấn phủ sứ có nói trong mật tấu rằng hắn chủ động đi về phía Bột Đô, chẳng lẽ nói, mục tiêu lần này của hắn lại là…”
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.