Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Hà Cố Tạo Phản? - Chương 941: Bị gạt...

Lời lẽ này, nói ra thật sự vô cùng khéo léo.

Khi Thiên tử ví Dương Kiệt với Nhạc Vũ Mục, ngài có ý nói rằng hành động lần này của Dương Kiệt có thể sẽ gặp phải sự gièm pha trên triều đình.

Việc Vương Cao so sánh Dương Kiệt với Lận Tương Như, một mặt là khẳng định những gì Dương Kiệt đã làm, giống như Lận Tương Như một mình đi sứ, khuấy động phong vân; mặt khác, cũng khéo léo tránh đi cách nói về Nhạc Vũ Mục, coi như là ban cho cả quân và thần một bậc thang để xuống.

Không thể không thừa nhận, sau khi ở nội các lâu ngày, vị thủ phụ đại nhân này đã ngày càng thành thạo trong việc xoa dịu cơn giận.

Có Vương Cao khởi đầu, một loạt đại thần khác cũng nhao nhao theo sau, đầu tiên là Du Sĩ Duyệt lên tiếng, nói:

“Bệ hạ xin cho thần được tâu bẩm, những việc Dương Trấn phủ sứ đã làm trên thảo nguyên lần này, có thể nói là đảm lược hơn người, tuy có đôi chút mạo hiểm, nhưng đối với Đại Minh ta, đó nhất định là công lao to lớn.”

“Huống hồ, các bộ Thát Đát, Ngõa Lạt, dẫu có triều cống Đại Minh ta, nhưng vẫn luôn ôm dã tâm bất chính. Thuở ban đầu, Thái Tông, Nhân Tông, Tuyên Tông ba đời tiên hoàng đều đã ban ân sâu trọng thưởng cho các bộ tộc, nhưng những tên giặc cướp này không hề nghĩ đến báo đáp, trái lại hết lần này đến lần khác quấy nhiễu biên cương, hưng binh gây chiến, cướp bóc trăm họ của ta, xâm phạm ranh giới, thật sự đáng hận vô cùng.”

“Dương Trấn phủ sứ là mệnh quan của triều đình Đại Minh ta, phụng chỉ cầm tiết, viễn chinh phương Bắc, là thay trời tuần thú. Các bộ tộc Mông Cổ các ngươi đã thần phục Đại Minh ta, tự nhiên phải tôn sùng Dương Trấn phủ sứ như khách quý, nay Bột Đô tự tiện giam giữ sứ thần của Đại Minh ta, đúng là một sự mạo phạm lớn.”

“Bệ hạ nhân từ, chưa hề hưng binh trút giận, chinh phạt kẻ bất tuân phép bề tôi, ấy đã là ân điển rộng lớn rồi. Huống hồ, Dương Trấn phủ sứ cũng không hề khiêu khích Bột Đô, dẫu hành sự có đôi phần không thỏa đáng, thì đó cũng là chuyện nội bộ của Đại Minh ta, làm sao có chuyện Bột Đô tự tiện hành động mà lại có lý lẽ nào?”

Lời lẽ này thật khéo léo, coi như là đã đẩy hết mọi tội lỗi lên đầu Bột Đô, bầu không khí trong điện cuối cùng cũng dịu đi đôi chút.

Ngay sau đó, Thẩm Dực đứng bên cạnh cũng lên tiếng nói:

“Bệ hạ yên tâm, hiện giờ Mông Cổ đang nội loạn, càng khó có thể hình thành một lực lượng hữu hiệu để uy hiếp Đại Minh ta.”

“Huống hồ, các bộ tộc Thát Đát tan rã, đối với Đại Minh ta mà nói, là một chuyện cực kỳ tốt đẹp. Xưa kia khi hỗ thị, ngũ đại bộ lạc cấu kết với nhau, cố tình ép giá giao dịch, khi giao nộp dê bò, ngựa thồ, vàng bạc, thường xuyên có hành vi bớt xén công sức, lấy hàng kém đổi hàng tốt.”

“Hiện nay thảo nguyên đang trong cục diện hỗn loạn, các bộ tộc nếu muốn duy trì nhu yếu phẩm hàng ngày, chỉ có thể đơn độc tìm đến hỗ thị. Cứ như vậy, quyền chủ động tự nhiên nằm trong tay Đại Minh, mượn cơ hội này, Đại Minh ta càng có thể cân bằng các thế lực khắp nơi.”

“Chuyện bên ngoài biên ải, chính là việc triều đình. Dương Trấn phủ sứ lần này đã bỏ ra bao nhiêu công sức, tạo ra một cơ hội tốt như vậy, nếu chư vị quan viên triều đình ta vẫn không thể tận dụng triệt để, ngược lại thật sự sẽ thành kẻ ăn không ngồi rồi...”

Về chính sách đối với các bộ tộc thảo nguyên, Tiên đế trước đây đã từng thảo luận với Vu Khiêm, Thẩm Dực cùng nhiều người khác, phương châm chủ yếu, đương nhiên vẫn lấy sự ràng buộc làm trọng.

Cụ thể mà nói, chính là thông qua hỗ thị để kiềm chế các thế lực trên thảo nguyên, khiến cho họ lâm vào nội loạn lâu dài.

Từ góc độ này mà xét, thảo nguyên càng loạn, tự nhiên càng có lợi cho Đại Minh.

Hơn nữa, đừng thấy Thẩm Thượng thư từ khi bước vào đã im lặng không nói, đó là bởi vì cho đến bây giờ, ông ấy vẫn chưa hiểu rõ Thiên tử tìm mình đến rốt cuộc có ý đồ gì.

Với kinh nghiệm của vị Đại Tư Đồ này, những cuộc nghị sự quy mô nhỏ như thế, hễ gọi ông ấy đến, thì ngoài chuyện tiền bạc ra, không còn việc gì khác.

Bởi vậy, mặc dù không có tác dụng gì, nhưng Thẩm Thượng thư mỗi lần vẫn cố gắng hạ thấp sự hiện diện của mình.

Ngược lại, bất kể chuyện triều chính thế nào, thì việc của Bộ Hộ, Thẩm Thượng thư luôn quản lý chu toàn; còn những chuyện khác, có thể không nhúng tay vào thì không nhúng tay vào...

Dĩ nhiên, theo một nghĩa nào đó, đây cũng là trí tuệ chính trị của Thẩm Dực: làm một túi tiền keo kiệt bủn xỉn, vạn sự khác đều không bận tâm.

Ít nhất cho đến hiện tại, vì áp lực của Bộ Hộ luôn rất lớn, nên Thiên tử vẫn có mức độ tha thứ cao đối với ông ấy.

Tuy nhiên, việc không lên tiếng trong tình huống bình thường, không có nghĩa là thật sự không cần nói.

Vương Cao và Du Sĩ Duyệt, một người ôn hòa, một người hơi lộ vẻ khích động, tuy đều là để trấn an tâm trạng Thiên tử, nhưng phần nhiều chỉ là biểu đạt thái độ.

Thế nhưng Thẩm Dực lại không như vậy, ông ấy là người duy nhất trong số họ nói trúng tim đen, chỉ ra phương hướng giải quyết chính xác.

Những chuyện trên triều đình, rất nhiều khi, khó có thể phân biệt đúng sai.

Cơn giận của Thiên tử vừa rồi, có lẽ pha lẫn tình cảm, nhưng quan trọng hơn, cũng là để định tính chất những việc Dương Kiệt đã làm trên thảo nguyên.

Việc ví Dương Kiệt với Nhạc Vũ Mục, ý là Thiên tử không muốn làm Triệu Cấu, bởi vậy, ngài sẽ không khoan dung cho sự tồn tại của Tần Cối trong triều thần.

Trong tình huống này, chỉ muốn bày tỏ lòng trung thành, dẫu có thể giải quyết khó khăn nhất thời, nhưng lại chỉ là trị ngọn chứ không trị gốc.

Thiên tử sở dĩ tức giận đến vậy, là vì ngài nhận ra được một vài suy nghĩ trong lòng các triều thần.

Nhưng mà, nghĩ cũng biết, Thiên tử không thể nào ngày ngày nổi giận, cũng không thể nào liên tục lớn tiếng quát tháo vào mặt cả triều văn võ bá quan.

Nếu như nổi giận có thể giải quyết vấn đề, thì trên triều đình sẽ không có nhiều chuyện khó xử đến thế.

Trong tình hình hiện tại, nói Thẩm Dực cùng những người khác phải như Tần Cối, bán đứng Dương Kiệt để cầu hòa, thì cũng không đến nỗi. Thế nhưng, đối với hành vi bất chấp hậu quả của Dương Kiệt, ít nhiều gì họ vẫn còn có chút bất mãn.

Dĩ nhiên, xét về lý, sự bất mãn này có phần vô tình, mang ý nghĩa làm lạnh lòng trung thần, đây cũng là nguyên nhân Thiên tử nổi trận lôi đình.

Tuy nhiên, vô tình thì là vô tình, nhưng không phải là lời đồn vô căn cứ.

Thát Đát nội loạn, Ngõa Lạt sẽ thừa cơ trục lợi bất chính, điều này gần như là chuyện tất yếu. Từ góc độ này mà nói, không khỏi có người sẽ nghĩ rằng, nếu không có động thái này của Dương Kiệt, liệu cục diện Ngõa Lạt và Thát Đát lưỡng bại câu thương có lợi hơn tình hình hiện tại hay không.

Đây mới chính là nguyên nhân thật sự khiến các triều thần bất mãn trong lòng.

Thẩm Dực không có tài tình như Vương Cao, cũng chẳng có sự khích động như Du Sĩ Duyệt, nhưng ông ấy lại chỉ ra một điểm cực kỳ quan trọng.

Đó chính là, Đại Minh và Dương Kiệt, là người một nhà trên cùng chiến tuyến.

Thật ra điểm này, Du Sĩ Duyệt vừa rồi cũng đã nhắc đến, nhưng ông ấy chỉ dùng để chứng minh quan điểm bản thân sẽ không trách tội Dương Kiệt, chứ không hề tận dụng.

Còn Thẩm Dực thì lại tiến thêm một bước, chỉ ra rằng, Dương Kiệt phụng mệnh ra biên ải, tuy là để khuấy động phong vân thảo nguyên, nhưng việc cân bằng các thế lực khắp nơi trên thảo nguyên không phải là chuyện riêng của Dương Kiệt, mà là việc chung của toàn bộ triều đình.

Nói cách khác, đây là quốc chính, là việc cần toàn bộ triều đình hiệp lực đồng lòng.

Nếu đã như vậy, thì tất cả những gì Dương Kiệt làm không phải là kết thúc, mà là sự khởi đầu. Thát Đát nội loạn, quả thực có thể mang đến cơ hội cho Ngõa Lạt.

Thế nhưng, đối với Đại Minh mà nói, đây sao lại không phải là một cơ hội tốt để nhúng tay vào thảo nguyên?

Như lời Thẩm Dực đã nói, ban đầu ngũ đại bộ lạc thông qua Thoát Thoát Bất Hoa để tiến hành hỗ thị với Đại Minh. Nay Thoát Thoát Bất Hoa vừa chết, các bộ tộc tan rã, nhưng hỗ thị lại sẽ không dừng lại.

Dù sao, trong tình huống bên ngoài có Ngõa Lạt uy hiếp, bên trong lại có các bộ tộc tranh đấu lẫn nhau, thì việc mau chóng lớn mạnh thực lực mới là điều các bộ tộc cần làm.

Vì vậy trong tình huống này, các bộ tộc càng cần phải tranh thủ sự ủng hộ của Đại Minh.

Điều này so với việc nâng đỡ một khôi lỗi đại hãn, lại càng có lợi hơn cho Đại Minh. Dù sao, cho dù là một kẻ bù nhìn, ít nhất cũng là cộng chủ trên danh nghĩa.

Chỉ cần có cộng chủ này, bất luận có phải là con rối hay không, cũng hơn hẳn việc phân liệt triệt để, vì rủi ro lớn hơn và tính linh hoạt thấp hơn.

Ý của Thẩm Dực rất rõ ràng, đó chính là, lúc này triều đình phải hết sức phối hợp với Dương Kiệt, lấy cục diện tốt đẹp mà ông ấy đã tạo ra trên thảo nguyên làm cơ hội, từ triều đình ra mặt can dự, để hoàn toàn đạt được mục đích khiến thảo nguyên lâm vào hỗn loạn lâu dài.

Đây mới chính là kế sách giải quyết tận gốc vấn đề!

Hay nói cách kh��c... Đây mới là điều Thiên tử mong muốn...

Thẩm Thượng thư ngẩng đầu nhìn Thiên tử, quả nhiên, liền thấy trong m��t Thiên tử ẩn chứa một nụ cười.

Cùng lúc đó, những đại thần khác tại chỗ, cũng như vậy bị Thẩm Dực dẫn dắt, cau mày trầm ngâm một lát, rồi Vương Cao nói:

“Thẩm Thượng thư nói có lý, thảo nguyên cằn cỗi, nhưng Trung Nguyên lại vật liệu phong phú. Đối với các bộ tộc thảo nguyên mà nói, không có con đường nào tiện lợi và an toàn hơn việc hỗ thị để có được vật liệu.”

Sau khi các bộ Thát Đát phân liệt, trong ngoài khốn đốn, chỉ có thể càng thêm dựa vào hỗ thị. Đại Minh hoàn toàn có thể nhân cơ hội này, một lần nữa lập ra điều lệ hỗ thị, đồng thời tiến hành hỗ thị riêng rẽ với nhiều bộ tộc hơn.

Phải nói, hỗ thị đã triển khai trong thời gian dài như vậy, mặc dù luôn có tiếng nói phản đối trong triều.

Thế nhưng, khi chính thức được thực hiện, nhiều đại thần trong triều đã dần dần gạt bỏ những băn khoăn.

Đại Minh khác với triều Tống, ít nhất cho đến hiện tại, không có chi phí ba nhũng. Các bộ tộc Mông Cổ cũng khác với Liêu, Kim, Tây Hạ, đặc biệt là sau khi Thát Đát phân liệt hiện giờ, các bộ tộc chiến tranh lẫn nhau, hỗn loạn không chịu nổi, hoàn toàn không có một quốc gia thành hình ổn định nào xuất hiện.

Nhất là khi các hoàng điếm độc quyền mua bán biên cảnh, đối với dân gian vẫn nghiêm cấm buôn lậu, thì hỗ thị cũng không xuất hiện tình trạng tư địch như trong tưởng tượng.

Ngược lại, vẫn là câu nói ấy, việc Đại Minh trong hai năm qua có thể nhanh chóng khôi phục nguyên khí, có mối quan hệ mật thiết với việc triển khai hỗ thị.

Trên thảo nguyên không có gì khác, nhưng số vàng bạc châu báu mà đám quý tộc tích lũy lại không hề ít. Thông qua hỗ thị, số vàng bạc này ồ ạt chảy vào Đại Minh.

Mặc dù có một phần đáng kể đã bị Thiên tử thu giữ, nhưng vẫn còn không ít chảy vào quốc khố.

Đến bây giờ, hỗ thị hiển nhiên đã trở thành một trong những nguồn thu của Bộ Hộ. Bởi vậy, cho dù có những tiếng nói phản đối hỗ thị, nhưng dưới sự trấn áp mạnh mẽ của Bộ Hộ, thậm chí không cần Thiên tử mở lời, những tiếng nói đó cũng dần dần tiêu tan.

Tuy nhiên, đây là vấn đề về đại phương hướng, còn về chi tiết cụ thể, các đại thần trong triều vẫn luôn có những ý kiến khác nhau.

Chẳng hạn, do tình thế chiến tranh với Ngõa Lạt ban đầu, Thiên tử đã hứa hẹn sẽ triển khai giao dịch với Thoát Thoát Bất Hoa. Mặc dù trên danh nghĩa là ngũ đại bộ lạc triều cống mua bán, nhưng trên thực tế, vẫn phải thông qua Thoát Thoát Bất Hoa.

Trên thực tế, lần này Thoát Thoát Bất Hoa sở dĩ dám ngang nhiên khởi binh chống lại Dã Tiên, một trong những nguyên nhân chính là ông ta đã vững vàng khống chế ngũ đại bộ tộc thông qua quyền phân phối số lượng hỗ thị.

Loại tình huống này, đối với Đại Minh mà nói, hiển nhiên là bất lợi.

Cứ đà này, Thoát Thoát Bất Hoa hoàn toàn có thể dần dần nắm giữ các bộ tộc, trở thành Khả Hãn trên thực chất.

Bởi vậy, trong triều luôn có hai luồng ý kiến. Một là muốn nhân cơ hội này dừng hỗ thị, không cho Thoát Thoát Bất Hoa cơ hội trưởng thành. Hai là muốn nhân cơ hội này thay đổi điều lệ hỗ thị, để Đại Minh có thể trực tiếp giao dịch với các bộ tộc, nếu có thể, thậm chí có thể do Đại Minh chỉ định bộ tộc giao dịch và ứng viên cụ thể.

Từ góc độ này mà nói, cái chết của Thoát Thoát Bất Hoa, ngược lại khiến thời cơ của vế sau trở nên chín muồi hơn.

Nghe thấy lời ấy, ánh mắt Phạm Quảng cũng sáng lên, nói:

“Bệ hạ, chiếu theo như vậy, Đại Minh hoàn toàn có thể lựa chọn lại đối tượng giao dịch. Thần biết trên thảo nguyên có một vài bộ tộc, tuy quy mô không lớn, nhưng sản xuất ra những con ngựa thồ có thể tập kích đường dài mấy ngày mấy đêm mà không cần nghỉ ngơi, là loại ngựa tốt thượng hạng.”

“Đáng tiếc là, mấy lần hỗ thị trước đây, thần đều không thấy Thát Đát mang những con ngựa tốt này ra. Nếu được tiến cử những giống ngựa tốt này, kỵ binh Đại Minh ta, nhất định cũng sẽ trở nên kiêu dũng vô địch!”

Bởi vậy mà nói, trong triều đình, phương thức tư duy của văn thần và võ tướng vẫn khác nhau.

Liên quan đến hỗ thị, Vương Cao trước tiên nghĩ đến tác dụng chính trị, còn Phạm Quảng thì trước tiên nghĩ đến tác dụng quân sự.

Sau đó, Du Sĩ Duyệt cũng lên tiếng, nói:

“Thẩm Thượng thư nói có lý, Thát Đát nội loạn, đối với Ngõa Lạt mà nói là cơ hội, đối với Đại Minh mà nói cũng là cơ hội. Ngõa Lạt mong muốn nhân cơ hội này thôn tính các bộ lạc khác, thì Đại Minh hoàn toàn có thể cắt đứt giao thương với họ, và lại nâng đỡ các bộ tộc khác để đối kháng với y.”

“Dã Tiên lần này, nếu muốn thừa dịp Thát Đát nội loạn để nhất thống thảo nguyên, cũng phải xem Đại Minh ta có chấp thuận hay không!”

Sau trận chiến với Ngõa Lạt, để đón Thái thượng hoàng về, Đại Minh và Ngõa Lạt cũng một lần nữa triển khai triều cống và mua bán.

Chỉ có điều, chủng loại và số lượng vật liệu giao dịch cũng đã giảm đi rất nhiều.

Hơn nữa, quan trọng hơn chính là, chỉ tiến hành giao dịch trà mã – thứ mà cả hai bên đều thiếu thốn nhất. Tuy nhiên, khi có sự hiện diện của ngũ đại bộ tộc, trên thực tế, loại mua bán này khiến Ngõa Lạt ở vào thế yếu.

Có thể nói, sau một phen của Thẩm Dực, đám đại thần tại chỗ như thể chọc thủng lớp giấy cửa sổ, không khí cũng dần dần trở nên sôi nổi, từng chủ ý một cứ thế tuôn ra không dứt.

Mặc dù nói, vẻ mặt Thiên tử vẫn còn mang theo vài phần giận dữ, nhưng rõ ràng đã không còn tức giận như lúc nãy.

Sự thay đổi này, khiến những đại thần khác tại chỗ cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.

Đúng lúc đó, sắc mặt Thẩm Dực lại trở nên có chút kỳ lạ, dường như mang theo vài phần cảm thán, lên tiếng nói:

“Nói đến, tiếc là Vu Thiếu bảo không có mặt ở kinh thành, bằng không, về việc thảo nguyên và việc bố trí phòng ngự biên giới, Vu Thiếu bảo ắt hẳn còn có những hiểu biết độc đáo.”

Lời nói này không đầu không đuôi, khiến mọi người tại đây sững sờ một chút.

Chưa kịp để họ nghĩ ra vì sao Thẩm Dực đột nhiên lại có lời cảm khái như vậy, liền nghe phía trên truyền đến một tràng ho khan có phần không tự nhiên.

Khụ khụ...

Chúng thần ngẩng đầu nhìn lên, vừa vặn thấy vẻ lúng túng chợt lóe lên rồi biến mất trên mặt Thiên tử, ngay sau đó, liền nghe Thiên tử nói:

“Chư khanh nói đều có lý, vậy thì thế này, hôm nay sau khi trở về, chư khanh hãy soạn một tấu chương chi tiết về chuyện này rồi trình lên. Quay lại trẫm sẽ triệu tập thêm mấy vị tiên sinh khác đến để cùng thương nghị.”

Lời này vừa thốt ra, lại nhớ tới vẻ mặt của Thiên tử lúc ban đầu, đám đại thần tại chỗ lập tức bừng tỉnh.

Chết tiệt!

Bị lừa rồi!

Vốn dĩ họ đang thắc mắc, rõ ràng vừa rồi mình chưa nói gì, tại sao Thiên tử lại chợt nổi giận lớn đến thế.

Phải biết, mặc dù họ đích xác có một chút ý niệm như vậy, nhưng vẫn là câu nói ấy, họ đâu phải Tần Cối, mà Dương Kiệt cũng đâu phải võ tướng không hề có căn cơ. Cho dù có xét đến trọng lượng của Dương Hồng, họ cũng không thể nào thật sự đem Dương Kiệt ra để dẹp yên sóng gió.

Thế nhưng, Thiên tử lại cứ thế nổi trận lôi đình...

Điều này không phù hợp với tác phong điềm tĩnh nhất quán của Thiên tử!

Chỉ có điều, vừa nãy họ bị cơn giận đột ngột của Thiên tử làm cho giật mình, lại thêm dâng sớ tới mà có phần chột dạ, dưới sự hoảng hốt, dĩ nhiên là không có thời gian suy nghĩ kỹ càng.

Nhưng bây giờ, khi đã bình tĩnh lại và suy nghĩ kỹ từ đầu, những lão đại nhân này mới chợt phát hiện, lúc này đến chín phần mười là họ đã bị Thiên tử gài bẫy!

Chốn tiên cảnh này, chỉ có duy nhất truyen.free mới có thể chạm tới và truyền tải trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free