(Đã dịch) Hoành Tảo Hoang Vũ - Chương 562: Triệu gia
Quả nhiên không hổ danh là thế lực mạnh nhất Tinh vực Tuyệt Lôi, những người trấn giữ thành này rõ ràng lại là bốn vị cường giả Tinh Vương!
Nhưng, ngay cả Tinh Vương cũng dám quát tháo với Tinh Đế, thậm chí là Tinh Đế đỉnh phong như thế sao?
Lâm Lạc không nói lời nào, mà trao quyền chủ động cho Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi. Hắn tuy mạnh mẽ, nhưng cũng không có hứng thú đến đâu là gây sự ở đó.
Bất quá, Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi dường như đã quen, ngược lại không hề tức giận vì thái độ gay gắt của đối phương, chỉ đáp: "Chúng tôi đến từ Thăng Dương tinh, có việc trọng yếu muốn bái kiến Tế Nguyên đại nhân!"
Bốn vị Tinh Vương kia chằm chằm nhìn vào bộ ngực đầy đặn của Chu Hạnh Nhi vài lần, mới có một người lên tiếng: "Thì ra là quý nhân đến từ Thăng Dương tinh, thất kính, thất kính!"
Miệng nói vậy, nhưng trên mặt vẫn đầy vẻ kiêu ngạo, dường như căn bản không xem Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi ra gì.
Đây chính là nô tài cậy chủ uy!
Ba mươi thế lực mạnh nhất gần như nắm giữ vận mệnh của tất cả Phi Thăng giả ở Hạ giới. Ai nếu không muốn sau khi Phi Thăng phải lưu lạc đến một vùng hẻo lánh nào đó của Thần giới, mạo hiểm vừa tấn chức đã bị truy sát, cướp đoạt Thần hạch, vậy thì thần phục ba mươi thế lực mạnh nhất chính là lựa chọn duy nhất!
Trong tình huống như vậy, ngay cả Tinh Vương cũng dám làm khó Tinh Đế đỉnh phong, thật đáng bi ai!
Những bá chủ Tinh Đế có uy tín lâu năm như Phiền Ly, Chu Hạnh Nhi lại là tồn tại chí cao của Hạ giới, ai mà chẳng biết? Mặc dù Tinh Đế rất nhiều, Tinh vực Tuyệt Lôi ít nhất cũng có khoảng mười vạn, nhưng từ Tinh Đế tầng ba trở đi, mỗi bước đều là một lằn ranh giới rõ ràng. Toàn bộ Tinh vực Tuyệt Lôi có thể đạt đến Tinh Đế Tam Trọng Thiên tối đa chỉ có một vạn người, còn đạt tới Tinh Đế đỉnh phong, nhiều lắm cũng chỉ ba ngàn.
Chính vì thế mà bọn họ mới có thể vênh váo tự đắc như vậy. Chẳng trách ai nấy đều muốn nương tựa quyền quý.
Lâm Lạc và những người khác đi vào nội thành. Ở đây, tộc nhân Triệu thị chiếm tuyệt đại đa số, nhưng cũng không thiếu người ngoài. Một số trong đó là gia bộc của Triệu gia. Tựa như bốn vị Tinh Vương ở cửa thành, là những tiểu gia tộc nhiều đời phụ thuộc Triệu gia, hoặc là tán tu võ giả, tổ tông tám đời đều trong sạch, có thế mới có thể phục vụ Triệu gia, hưởng thụ môi trường linh khí dồi dào của Tinh cầu cấp hai.
Phần còn lại thì là thương nh��n đến từ các tinh cầu khác, họ mang theo một ít kỳ trân dị quả, kim loại quý hiếm rao bán. Dù sao linh khí nồng đậm cũng không có nghĩa là vạn vật đều có sẵn. Ví dụ như đặc sản Long Dương quả của Thăng Dương tinh, ở đây có thể bán được một ngàn cực phẩm linh thạch một quả, nhưng ở Thăng Dương tinh lại chưa tới một trăm trung phẩm linh thạch!
Không gì hơn, vật hiếm thì quý.
Nơi đây có rất nhiều tiểu thương của Tinh vực Tuyệt Lôi. Các loại đặc sản phong phú đủ chủng loại, khiến người ta hoa mắt. Đường Điềm lập tức phấn chấn hẳn lên, không màng chính sự, một mình lon ton đi dạo.
Tiểu ma nữ trước kia không biết mua đồ phải dùng tiền, thứ gì cũng trực tiếp lấy. Hiện tại đã hiểu ra, nhưng lại nuôi thành tính cách cực kỳ keo kiệt. Muốn nàng bỏ tiền của mình ra mua đồ thì chẳng khác nào muốn giết nàng!
May mà nàng tu luyện công pháp không gian, không nỡ dùng tiền thì trực tiếp lấy. Người có thể bắt được nàng thì thực sự không nhiều lắm! Không biết lần này lại có bao nhiêu người sẽ gặp phải độc thủ của tiểu ma nữ. Lâm Lạc trước tiên thầm ai điếu cho những người bất hạnh này.
Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi đã quen việc, mang theo Lâm Lạc, Khương Huyền Binh đến trước một tòa phủ đệ hoa lệ hùng vĩ. Sở dĩ chỉ có Khương Huyền Binh đi cùng, là vì hắn vốn được Võ Tu Liên Minh phái đóng quân tại Ngân Nguyệt tinh, hiện tại có thể nói là trở về báo cáo công việc.
Còn Phong Sở Liên quá kiều diễm ngạo mạn, dễ gây chuyện. Các cô gái khác tuy không sánh bằng Phong Sở Liên, nhưng cũng là hồng nhan họa thủy, thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện. Về phần Thái Lạc và Tào Tử Sương thì đi theo Đường Điềm dạo phố. Lâm Lạc vận dụng đúng chỗ, để Lang Vương Tử đi theo bảo vệ bọn họ chu toàn, với khứu giác nhạy bén của hắn thì tuyệt đối không thể để lạc mất người được.
Cửa Triệu phủ cũng có người canh gác, hơn nữa cấp bậc còn tăng lên tới Tinh Hoàng cảnh!
— Dù sao không phải tộc nhân của mình, Triệu gia tự nhiên không hề đau lòng khi lãng phí thời gian tu luyện của họ. Những người này không tận dụng hết công dụng, chẳng lẽ để thờ phụng làm cha sao?
"Phiền đại nhân, Chu đại nhân!" Ngược lại, hai vị Tinh Hoàng ở cửa này lại không kiêu ngạo như bốn vị Tinh Vương trước đó, chủ động hành lễ với Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi.
Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi đều khẽ gật đầu. Chu Hạnh Nhi nói: "Xin hai vị thông truyền giúp, chúng tôi có việc quan trọng muốn cầu kiến Tế Nguyên đại nhân!"
"Xin hai vị đại nhân chờ một chút!" Một người lập tức quay vào trong phủ để thông báo, người còn lại thì nói chuyện với Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi. Còn Lâm Lạc và Khương Huyền Binh, hai vị Tinh Đế Nhất Trọng Thiên này thì đương nhiên bị "ngó lơ" một cách hoa mỹ.
Lũ chó của đại gia tộc đều mọc mắt trên trán!
Lâm Lạc cũng không để tâm. Hắn rời khỏi Ngân Nguyệt tinh không phải để ra oai, nhanh chóng giải quyết chuyện Ngân Nguyệt thú mới là điều hắn quan tâm nhất trong lòng.
Chỉ một lát sau, vị Tinh Hoàng vừa vào thông báo đi ra, nói: "Hai vị đại nhân, Tế Nguyên trưởng lão mời!"
Lâm Lạc không khỏi thở dài. Đường đường là hai vị Chí Tôn Tinh Đế đỉnh phong, lại ngay cả tư cách tiếp kiến gia chủ Triệu gia cũng không có, đi gặp một vị trưởng lão mà cũng phải lằng nhằng đủ thứ, thật là lắm điều quy củ rườm rà!
Vị Tinh Hoàng kia dẫn đường phía trước, bốn người Lâm Lạc theo sau, tiến vào phủ đệ của Triệu gia.
Triệu gia là chủ nhân của Triệu thành, phủ đệ này tự nhiên cực kỳ kinh người, gần như chiếm nửa diện tích cả tòa thành. Quỳnh Lâu Ngọc Vũ lộng lẫy xa hoa, hơn nữa đường đi quanh co uốn lượn, phải mất trọn vẹn nửa canh giờ mới đến được trước một tòa biệt viện thanh nhã.
"Vào đi!" Ngay khoảnh khắc họ đứng ở cửa, cửa sân "két" một tiếng tự động mở ra. Trong sân truyền đến một giọng nói hòa nhã, nhưng không thiếu áp lực mạnh mẽ làm người ta run sợ. Ngay cả với tu vi của Lâm Lạc cũng có cảm giác tim đập mạnh và chùng xuống.
Quả nhiên là nơi tàng long ngọa hổ!
Cảnh giới giống nhau, nhưng không có nghĩa là chiến lực cũng giống nhau!
Đạt tới Tinh Đế cảnh, lực lượng cố nhiên là một phần vững chắc nhất của thực lực, nhưng mức độ lĩnh ngộ pháp tắc sẽ quyết định một Tinh Đế có thể đ��t đến độ cao nào! Tựa như Lâm Lạc, Tinh Đế Nhất Trọng Thiên chỉ xứng bị hắn thuấn sát, chẳng phải vì sự lĩnh ngộ pháp tắc vượt trội của hắn sao?
Hắn có thể đạt được lĩnh ngộ pháp tắc từ Tử Đỉnh Cấm chữ, người ta còn có tổ tông cấp Thượng Thiên Thần, lẽ nào không thể ở Tinh Đế cảnh đạt được nhiều lĩnh ngộ pháp tắc hơn sao?
Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi không phải kẻ ngu. Vì sao lại cung kính như thế với võ giả cùng cảnh giới? Đó tự nhiên là vì thực lực kém hơn! Mà sự kém hơn này thể hiện ở pháp tắc. Nhìn Lâm Lạc có thể thuấn sát Tinh Đế Nhất Trọng Thiên thì rõ. Vậy dù đối phương không nghịch thiên như thế, nhưng muốn dễ dàng thắng Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi hẳn là không khó.
Thế giới võ giả, thực lực mới là chân lý hiển nhiên!
Khi Lâm Lạc đi tới, liền thấy một lão nhân râu bạc lông mày trắng đang ngồi bên hồ câu cá. Quầng sáng lực lượng trên người lão ta tựa như cột lửa phóng lên trời, rực rỡ vô cùng!
Chỉ nói về lực lượng, lão già này đã không kém gì Hỏa Diễm Cự Nhân. Nếu tiến thêm một bước nữa, e rằng có thể vượt qua cực hạn của Hạ giới, bị Thiên Địa bài xích lên Thần giới mất! Còn về lĩnh ngộ pháp tắc, chỉ từ bề ngoài thì không thể nhìn ra được. Ngay cả Hỗn Độn Lò Luyện cũng vô dụng.
Lão nhân này đương nhiên chính là trưởng lão Triệu Tế Nguyên của Triệu gia. Gia tộc khổng lồ này, ngoài gia chủ ra, còn có chín vị trưởng lão, mỗi người đều đạt đến cảnh giới như vậy. Đủ thấy Triệu gia có thể vinh dự nằm trong ba mươi mốt thế lực mạnh nhất Thần Vũ tinh, không chỉ dựa vào sức ảnh hưởng từ Thần giới.
"Các ngươi cuối cùng cũng chịu đến thăm lão phu rồi!" Triệu Tế Nguyên mỉm cười. Tuy lực lượng của lão mạnh mẽ kinh người, nhưng cũng mang theo một vẻ già nua. Tin rằng thọ nguyên còn lại của lão tuyệt đối không nhiều.
Võ giả nhân loại thọ nguyên ngắn, nhưng trí tuệ khai hóa sớm, lại càng dễ lĩnh ngộ pháp tắc. Yêu tu thì tuổi thọ dài. Tuy nhiên rất nhiều đều có vấn đề về trí lực, nhưng vì sống lâu, cơ hội tích lũy lực lượng để đột phá tiến vào Thần Cảnh càng lớn.
Lão nhân này có thể tích lũy l��c lượng đến mức ngang Hỏa Diễm Cự Nhân, điều này quả thật kinh người, nhưng cũng tuyệt đối đã tiêu tốn của lão rất nhiều thời gian.
Lâm Lạc rất kỳ lạ, lão nhân này có thể đi xa như vậy trên con đường tích lũy lực lượng, nếu dùng để lĩnh ngộ pháp tắc, chẳng phải đã sớm tiến vào Thần Cảnh rồi sao, hà cớ gì phải bỏ gần cầu xa như vậy?
Triệu Tế Nguyên liếc mắt nhìn L��m L��c, cười nói: "Tiểu hữu, ngươi có phải đang thắc mắc không? Lão già này tuổi đã cao như vậy, vì sao không sớm Phi Thăng Thần giới, chẳng lẽ không sợ một ngày nào đó đột nhiên hai chân duỗi thẳng xuống Địa phủ sao?"
Lão già này còn rất hài hước!
Lâm Lạc đối với lão ta không hề có chút kính sợ nào. Luận về lực lượng, hắn dù vận chuyển Chiến Thiên Quyết cũng kém xa, nhưng nếu so đấu pháp tắc, vậy ai thắng ai thua thật khó nói. Lâm Lạc sẽ không mù quáng tự tin, nhưng cũng không vô duyên vô cớ xem nhẹ bản thân.
Hắn cười ha ha, nói: "Lão nhân gia quả nhiên liệu sự như thần, vãn bối bội phục!"
Triệu Tế Nguyên hơi sững sờ, không ngờ Lâm Lạc lại không có chút kính sợ nào đối với mình. Nhưng lão thấy Lâm Lạc trẻ đến mức khiến người ta tức lộn ruột, nghĩ đến một vương giả trẻ tuổi đắc chí như vậy, khó tránh khỏi kiêu ngạo.
Khi còn trẻ, lão cũng là người rất nóng nảy, nhưng theo tu vi ngày càng thâm hậu, lão ngược lại trở nên bình tĩnh, không mừng không sợ. Thật cũng không vì sự "bất kính" của Lâm Lạc mà nổi giận, mà cười nói: "Có lẽ ngươi không biết, ở Hạ giới, nền tảng đặt càng vững chắc, thì khi tiến vào Thần giới, việc lĩnh ngộ cảnh giới cũng càng nhanh đó!"
"Ồ, xin được lắng nghe!" Mắt Lâm Lạc sáng ngời. Lão tổ tông của đối phương lại là một Thượng Thiên Thần hiện hữu ở Thần giới, có thể nghe lão ta nói về những chuyện bí ẩn của Thần giới ắt hẳn sẽ rất hữu ích.
Triệu Tế Nguyên cực kỳ thưởng thức Lâm Lạc. Dù sao một người chưa đến ngàn tuổi mà có thể tiến vào Tinh Đế cảnh, điều này e rằng chưa từng xuất hiện trong lịch sử Thần Vũ tinh! Lão cũng không ngại kết thiện duyên với Lâm Lạc, dù sao những điều lão muốn tiết lộ cũng không phải là chuyện cơ mật gì.
"Bất kể là tích lũy lực lượng hay lĩnh ngộ pháp tắc, khi đạt đến mức độ mà Hạ giới không cho phép, võ giả sẽ nghênh đón thần kiếp. Nếu có thể vượt qua, Tinh Hải sẽ co rút lại, hình thành Thần hạch!" Triệu Tế Nguyên nói xong những điều mà gần như bất kỳ Chí Tôn Tinh vực nào cũng biết, nhưng Lâm Lạc biết đối phương tuyệt đối sẽ không nói nhảm, ti���p theo dù sao cũng sẽ có một bước ngoặt.
Lão già mỉm cười, tiếp tục nói: "Mà kích thước của Thần hạch sẽ quyết định tốc độ tu luyện của võ giả sau khi tiến vào Thần Cảnh!"
Lâm Lạc không khỏi lấy làm kỳ lạ, hỏi: "Nhưng thần linh có được sinh mệnh bất hủ, cho dù khi tiến vào Thần Cảnh, Thần hạch có nhỏ một chút, cũng có thể từ từ lớn mạnh! Hơn nữa, tài nguyên Thần giới hẳn là phong phú hơn Hạ giới chứ, lẽ nào vẫn không bù đắp được?"
Triệu Tế Nguyên lắc đầu, nói: "Chàng trai, ngươi có biết Thần Cảnh mỗi khi tăng lên một tiểu cảnh giới cần tốn hao bao nhiêu năm tháng không? Hàng trăm vạn năm, hàng ngàn vạn năm đều dậm chân tại chỗ, người như thế nhiều vô số kể. Nếu có thể ở Hạ giới cố gắng hơn một chút, vậy thì lợi ích này sẽ được hưởng cả đời!"
"Nếu có thể tu luyện đến khi lực lượng và pháp tắc cùng lúc đạt tới cực hạn của Hạ giới rồi mới Phi Thăng, như vậy có thể tương đối thoải mái vượt qua giai đoạn Hư Thần, Ngụy Thần, trực tiếp tiến vào Sơ Vị Thần! Ở Thần giới, mỗi tiểu cảnh giới cách biệt đã tương đương với sự khác biệt giữa Tinh Đế và Hậu Thiên ở Hạ giới, huống chi là đại cảnh giới!"
Thì ra là vậy!
Nghĩ lại cũng phải. Thần linh có được sinh mệnh bất hủ, nếu tấn chức dễ dàng, vậy thì có thể tìm một nơi hẻo lánh ẩn tu ngàn vạn năm, rồi tức khắc trở thành Thượng Thiên Thần xuất thế với tinh thần phấn chấn! Nhưng theo lời Triệu Tế Nguyên, e rằng ngàn vạn năm cũng chưa chắc có thể từ Hư Thần Nhất Trọng Thiên lên Nhị Trọng Thiên!
Trong điều kiện như vậy, nếu ở Hạ giới kiên nhẫn thêm vài vạn năm, nhưng có thể vì tương lai tiết kiệm được hàng ngàn vạn năm, thậm chí hàng ức vạn năm thời gian, vậy thì trừ phi bất đắc dĩ, nếu không ai cũng nguyện ý kiên nhẫn một chút!
Dù sao, Thần giới cũng không yên bình, ai cũng hy vọng mình có thể nhanh chóng trở nên mạnh mẽ, tránh việc trở thành pháo hôi.
Lâm Lạc gật đầu, coi như đã hiểu vì sao lão nhân này rõ ràng hiện tại có thể Phi Thăng, lại thất thần kéo lê thân thể bị giày vò ở đó gắng gượng chống đỡ, thì ra là có mưu tính sâu xa.
Kỳ thật, điều này ở Hạ giới cũng không phải là bí mật. Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi cũng biết, nhưng Lâm Lạc không hỏi, họ há lại vô duyên vô cớ nhắc đến sao?
Hai người kẻ hỏi người đáp, trò chuyện rôm rả, khiến ba người còn lại đều lộ vẻ mặt kỳ lạ, đúng là bỏ bê chính sự mà buôn chuyện linh tinh!
"Ha ha, lão phu nhất thời cao hứng, không nhịn được nói thêm vài câu. Tiểu Ly, Tiểu Hạnh Nhi, các ngươi tìm lão phu có chuyện gì?" Sau một hồi lòng vòng, Triệu Tế Nguyên cuối cùng cũng chú ý tới đã bỏ quên những người khác sang một bên.
Phiền Ly và Chu Hạnh Nhi thì không bạo gan như Lâm Lạc. Mặc dù mọi người đều là Tinh Đế đỉnh phong, nhưng luận về chiến lực thực sự, một mình Triệu Tế Nguyên ít nhất cũng có thể đánh bại ba người bọn họ. Cả hai đều không dám lớn tiếng, lúc này mới đem chuyện Ngân Nguyệt thú sắp sửa giải phong nói ra.
Sắc mặt Triệu Tế Nguyên lập tức trở nên ngưng trọng.
Lão là nhân vật có thực quyền của Triệu gia, tinh tường hơn hẳn Phiền Ly, thậm chí cả Lâm Lạc về hậu quả đáng sợ mà Ngân Nguyệt thú sẽ mang lại một khi được giải phong! Trong gia sử của Triệu gia, Ngân Nguyệt thú cũng chiếm một phần không nhỏ. Thuở trước, vì phong ấn Ngân Nguyệt thú, Triệu gia cũng đã phải trả một cái giá tương đối lớn!
Lão ta cau mày, hồi lâu mới nói: "Các ngươi có thể xác định không?" Lão nhìn Lâm Lạc và Khương Huyền Binh.
"Vãn bối xác định!" Khương Huyền Binh trước mặt lão già này không dám chút nào vô lễ, cung kính đáp: "Vãn bối là hậu nhân Khương gia của Văn Uyên tinh, năm đó tổ tiên vâng mệnh Võ Tu Liên Minh, nhiều đời trông coi phong ấn!"
"Thì ra là hậu nhân Khương gia!" Triệu Tế Nguyên gật đầu, coi như đã tin tám phần chuyện Ngân Nguyệt thú: "Lão phu sẽ lập tức liên hệ tất cả thế lực lớn của Thần Vũ tinh, cùng tổ tiên ở Thần giới trao đổi, tìm kiếm cách gia cố phong ấn!"
Lão lại hỏi Lâm Lạc bọn họ làm sao đến được đây, bởi vì cổng truyền tống tinh không của Ngân Nguyệt tinh đã sớm bị phá hủy hoàn toàn. Biết được họ đã xuyên qua một Không Gian Trùng Động vừa mới hình thành chưa được bao lâu, lão không khỏi liên tục l���c đầu, nói Lâm Lạc bọn họ lỗ mãng, to gan.
Bởi vì trong mắt lão, Lâm Lạc dù thiên tài đến mấy cũng chỉ là Tinh Đế Nhất Trọng Thiên. Xuyên qua một Không Gian Trùng Động vừa mới hình thành thực sự quá nguy hiểm. Nếu không phải vận khí của họ cường đại đến nghịch thiên, khẳng định đã chết hết trong Trùng Động rồi. Tin tức Ngân Nguyệt thú sắp xuất thế sẽ không cách nào truyền đạt. Đến lúc đó, thần thú này lại lần nữa xuất thế, vậy thì lại là một trận gió tanh mưa máu!
Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.