Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoạt Sắc Sinh Kiêu - Chương 159: Chương thứ sáu mươi chín Cướp mụ

Chương thứ sáu mươi chín: Cướp vợ

Còn một ngày nữa là hết rồi, xin nguyệt phiếu.

---------------------------------------

Cấm lồng đã vỡ, không cần chờ cửa mở nữa, những người bên trong lục tục tràn ra ngoài.

Hồ đại nhân, người vẫn luôn đứng ngoài quan sát trận chiến, lúc này kích động đến run rẩy cả người, ngay cả râu ria cũng suýt rơi ra. Tình huống này nằm mơ cũng không thể xảy ra, Nam Lý thế mà lại thắng? Khi về đến Phượng Hoàng thành, hành động này ắt sẽ trở thành một thiên đại công huân. Tả thừa tướng, với tư cách chủ quan dẫn đội, đương nhiên sẽ ôm trọn công lao về mình... Ông ta hận không thể lập tức xông lên thành lầu, túm lấy tay áo Cảnh Thái mà nói: "Cảm ơn ngươi đã nhốt chúng ta vào lồng!"

Dân Yên, những người vốn tự tin trăm phần, từ sớm đã chuẩn bị một lễ ăn mừng lớn. Giờ phút này, quần chúng sôi sục, người sau xô đẩy người trước, dòng người như thủy triều cuồn cuộn đổ về phía trước. Quân binh phụ trách giữ trật tự đã dần dần không thể kiểm soát nổi tình hình.

Trên thành lầu, Cảnh Thái mắt đỏ ngầu, tức giận quát mắng: "La Quan... La Quan! Quân chó má! Sao ngươi có thể đầu hàng!"

La Quan cất cao giọng đáp: "Trước trận chiến, thần đã bẩm với bệ hạ rằng không dám đảm bảo thắng, cứ đánh rồi hãy xem." Nói đoạn, hắn liếc nhìn Tống Dương một cái, rồi tiếp tục đáp lời Cảnh Thái: "Vốn dĩ có hy vọng đại thắng, nếu bệ hạ không đưa người Nam Lý vào cấm lồng."

Hắn chỉ thành thật đáp lời, nào ngờ lời mình nói ra lại chẳng khác nào một cái tát trời giáng thẳng vào mặt Cảnh Thái. Cảnh Thái tức giận gào lên: "Cẩu tặc, quốc tặc! Ngươi cúi đầu nhận thua, chẳng lẽ quên trẫm sẽ xé xác ngươi thành vạn mảnh sao?!"

Sau khi nhận thua, La Quan đã nản lòng, nhưng hắn vẫn còn một tâm nguyện cuối cùng: mong được gặp lại ân sư một lần. Biết đâu, ông lão có thể thanh tỉnh giây lát, dùng một chưởng kết liễu mạng mình. Nếu ân sư có thể báo được mối thù lớn mà vui vẻ, thì hắn chết cũng không tiếc. Mạng này vốn để trả cho sư phụ, chính vì thế, hiện tại tuyệt đối không thể chết. Hắn lắc đầu nói với Cảnh Thái: "Trước trận lôi thứ nhất, hiệp nghị chủ khách giữa ta và bệ hạ đã chấm dứt. Chính bệ hạ đã giữ thần lại, lệnh thần tái chiến trận này, và từng nói trước rằng bất kể thắng thua ra sao..."

Cảnh Thái nào còn tâm trí mà nghe hắn nói gì về ước định trước đó. Bất chấp lòng bàn tay đang đau nhói, hắn vớ lấy một cái đuôi tên trước mặt, vỗ đập loạn xạ, hoàn toàn không còn chút phong độ đế vương nào, chỉ cuồng loạn gầm thét: "Cẩu t��c, trẫm không giết ngươi thì không phải là Yên đế!"

La Quan tức giận đến bật cười: "Cảnh Thái, muốn giữ thể diện thì ngươi đừng trốn!" Tiếng hắn chấn động như sấm, cả trường rõ mồn một nghe thấy. Đại tôn sư còn chưa đợi quân sĩ bốn phía ập tới, đã giương cung trong tay, chỉ thẳng vào Yên đế trên đầu thành xa xa.

Phía sau Cảnh Thái có các cao thủ thị vệ, phản ứng cực kỳ nhanh. Họ la to "Hộ giá!", một đám người nhào lên, đè nghiến hoàng đế xuống đất. Tài bắn tên của La Quan, ai dám khinh thường?

Tống Dương lại ha hả cười lớn, cất tiếng nói với La Quan: "Tiền bối, ngài quên rồi sao? Túi tên của ngài đang ở chỗ ta đây."

La Quan cũng cất tiếng cười đáp: "Ta không quên, là bệ hạ quên rồi... Ta có cung nhưng không có tên."

Có cung mà không có tên, La Quan chẳng qua chỉ là một chiêu nghi binh.

Mặt mũi đã bị chà đạp dưới gót giày, Cảnh Thái tức đến nổ phổi, quay người tát lia lịa khiến đám thị vệ của mình ngã lăn, trong miệng không ngừng gầm gào quái dị; trong quảng trường, cấm quân rút đao, La Quan tích tụ khí thế, Tống Dương nhanh chóng áp sát chuẩn bị tiếp ứng...

Thấy sắp sửa đổ máu, bất chợt một tràng tiếng pháp loa "ô ô" vang lên, bình hòa, trầm ổn nhưng không kém phần thánh thót, dù giữa vạn người ồn ã vẫn rõ mồn một. Theo tiếng pháp loa còn có từng tràng Phật hiệu trang nghiêm: "Nam mô A Di Đà Phật", âm thanh trầm thấp nhưng mang theo chút tiêu diêu, một vẻ kỳ lạ khó tả, lại thẳng vào tận đáy lòng, khiến người nghe lòng thanh tai tịnh.

Cảnh Thái đang gào thét như sấm sét, nghe thấy âm thanh này, trên mặt bất chợt hiện lên vẻ cuồng hỉ. Ở Đại Yên, người có thể dùng tiếng pháp loa để giảng đạo, có thể vừa đi vừa tuyên xướng Phật kệ, chỉ có một người duy nhất... Hắn đến rồi! Khi mình bất lực nhất, tủi nhục nhất, không biết phải xoay sở thế nào, chỉ muốn phát điên cuồng loạn, thì hắn đã đến, Quốc sư cuối cùng đã đến!

Cảnh Thái đẩy tất cả những người đang vây quanh mình ra, gắng sức nhảy lên, truyền chỉ lệnh mọi người phải yên lặng đứng hầu, ngay cả việc bắt La Quan cũng tạm hoãn. Pháp Phật từ bi, Quốc sư giá lâm không thể để máu đổ. Những kẻ đáng chết ắt phải chết, chúng đã sớm bị trọng binh vây hãm, không ai trốn thoát được, chờ một chút cũng chẳng sao.

Cảnh Thái vội vàng nhìn xuống, quả nhiên, cuối con phố dài, một cỗ kiệu lớn màu đỏ đang được hơn ba mươi vị tăng lữ trang nghiêm khiêng đến thật nhanh.

Bốn tấm rèm của cỗ kiệu đã cuộn lên, bên trong là một người: mặt nạ lạnh lẽo, áo choàng trắng, găng tay đen...

Lôi Âm đài đã kinh doanh tại Đại Yên vài chục năm, uy vọng của Quốc sư từ lâu đã ăn sâu vào lòng người. Khi pháp giá của ngài xuất hiện, đám đông đang hung hãn lập tức trở nên yên tĩnh, dạt sang hai bên để nhường đường cho cỗ kiệu. Có đến ba phần mười người Yên lập tức quỳ sụp xuống đất, thành kính dập đầu bái lạy cỗ kiệu, miệng lẩm nhẩm niệm Phật hiệu theo các đệ tử hộ pháp. Những người khác không quá thành kính cũng đều cúi mình vái chào, vẻ mặt cung kính.

Các đệ tử khiêng kiệu có tu vi cao thâm, di chuyển nhanh nhẹn, rất nhanh đã vượt qua phố dài. Quân Yên phụ trách cảnh vệ nào dám ngăn cản pháp giá của Quốc sư, lập tức dạt sang nhường đường. Cỗ kiệu đi qua nửa quảng trường, dừng lại cách chỗ Tống Dương, La Quan và những người khác không xa.

Chỉ bấy nhiêu thời gian cũng đủ để Cảnh Thái trấn tĩnh lại một chút. Cỗ ki���u đỏ là pháp giá chuyên dụng của Quốc sư, ngày thường được đặt ở Đại Lôi Âm đài. Các đệ tử tùy tùng hộ tống pháp giá cũng đều là những người trấn giữ Lôi Âm đài. Quốc sư trở về mà không hề báo trước cho mình, thậm chí không có một phong chiếu thư nào, cứ thế trực tiếp quay về chùa? Hoàn toàn không có lý nào như vậy.

Nếu đúng là ngài, không thể nào lại không có một tiếng chào hỏi...

Lúc này, Quốc sư đã bước xuống từ cỗ kiệu lớn, dẫn theo các tăng nhân từ xa chắp tay hành lễ với Cảnh Thái. Cảnh Thái qua loa đáp lễ, trong lòng nhanh chóng xoay vần đủ loại ý nghĩ, khẽ ra lệnh cho thị vệ bên cạnh: "Trong cung mai phục, chuẩn bị bắt... bắt Quốc sư... Hắn vừa vào cung lập tức phải tóm lấy! Nhớ kỹ, không được làm hại tính mạng hắn."

Dù nghi ngờ, nhưng vẫn chưa dám khẳng định đó là giả, song Cảnh Thái có thể chắc chắn hai điều: thứ nhất, cho dù là giả, cũng không thể bắt giữ người đó công khai. Dân Yên không hề biết Quốc sư bị mạo danh, chỉ dựa vào uy vọng của Quốc sư, lính Yên phía dưới mà có động thái gì, tất sẽ kích động dân biến. Chỉ có thể để hắn vào cung rồi mới hành động. Thứ hai, vạn nhất Quốc sư là thật, mình có lỡ tay bắt nhầm ngài ấy, ngài ấy cũng tuyệt sẽ không so đo gì với mình.

Ngài ấy vĩnh viễn sẽ không thực sự trách cứ ta.

Thái giám cao giọng tuyên chỉ, truyền Quốc sư vào cung yết kiến. Cùng lúc đó, nội thị thủ lĩnh bước chân vội vã, chạy đến trước pháp giá ngoài cung, cung kính nghênh đón Quốc sư. Cảnh Thái đứng trên thành lầu, chăm chú quan sát cử động của Quốc sư.

Quả nhiên, Quốc sư không chịu vào cung. Ngài khẽ nói vài lời với nội thị thủ lĩnh, rồi lại kín đáo nhét cho hắn một vật, ngay sau đó phất tay ý bảo đối phương mau chóng quay về bẩm báo hoàng đế.

Cảnh Thái nóng ruột nóng gan muốn biết rốt cuộc "Quốc sư" này đã nói gì, hận không thể sai người xuống dùng roi quất nội thị để hắn chạy nhanh hơn. Nhưng chính lúc đang sốt ruột chờ đợi, sắc mặt Cảnh Thái đột nhiên biến đổi. Hắn lại nhìn thấy một "quái nhân" – một người phụ nữ ăn mặc kỳ quái.

Cũng giống Quốc sư, người phụ nữ này cũng không có quan binh nào dám ngăn cản – đó chính là Tô Hàng.

Xuyên qua đám người, Tô Hàng bước nhanh, một mạch chạy đến chỗ Tống Dương, giữa chừng còn không quên vẫy tay chào Cảnh Thái trên thành lầu.

Cuộc đối đầu căng thẳng giữa Quốc sư và Cảnh Thái, chỉ những người trong cuộc mới có thể cảm nhận. Tống Dương là một trong số đó. Trước đó, giữa hàng vạn tiếng mắng chửi khàn cả giọng của dân Yên, hắn vẫn có thể ung dung cười lớn. Nhưng sự tĩnh lặng hiện tại lại khiến lòng bàn tay nắm chặt Long Tước của hắn toát mồ hôi. Dù căng thẳng, Tống Dương khi gặp Tô Hàng vẫn ngạc nhiên, vẻ mặt kỳ lạ: "Sao lại ăn mặc giống... kỹ nữ vậy?"

"Có muốn đánh nhau đâu mà lại ăn mặc như vậy, đáng lẽ không nên cắt tóc mới phải..." Hiếm hoi lắm, Tô Hàng lần này chỉ đáp lại một câu, vẻ mặt đã trở nên trịnh trọng: "Ai cũng nhìn ra là ngươi đã cấu kết với La Quan, giành chiến thắng trận lôi đầu tiên. Với tính cách của Cảnh Thái, chắc chắn hắn sẽ không để ngươi sống qua đêm nay! Giờ Quốc sư cũng đã tới, chúng ta còn không trốn sao?"

Tống Dương khẽ nhíu mày: "Chúng ta? Nàng cũng muốn trốn sao?"

"Vốn dĩ ta không cần chạy trốn, nhưng muốn cứu ngươi thì ta phải cùng ngươi trốn!" Dứt lời, Tô Hàng nhón gót, khẽ nói mấy câu vào tai Tống Dương. Tống Dương ban đầu lộ vẻ kinh ngạc, rồi gật đầu cười, nói với Tô Hàng: "Cảm ơn."

Tô Hàng bật cười sảng khoái, không hề quan tâm ánh mắt người khác, đưa tay nhéo má Tống Dương: "Cảm ơn cái gì, đừng ngốc nữa!"

Trong số dân Yên, không nhiều người nhận ra Tô Hàng. Nhìn nàng mặc trang phục kỳ lạ, dưới bao con mắt soi mói lại kề sát tai thì thầm với một người đàn ông, rồi nhéo mặt đùa cợt, điều đáng hận hơn là cô gái này xinh đẹp như vậy lại cố chấp đi cùng "chó con" của Nam Lý để tình tứ trêu ghẹo. Tất cả mọi người đều thầm mắng trong lòng.

Sự thân mật của Tô Hàng và Tống Dương hoàn toàn lọt vào mắt Cảnh Thái. Hoàng đế cuối cùng cũng biết người trong lòng nàng là ai, không nhịn được "kiệt kiệt" cười khẽ. Nhưng Tô Hàng lại như quên hết mọi thứ, ôm lấy cánh tay Tống Dương, giơ tay cười vẫy chào Cảnh Thái: "Ta thích hắn!"

Vừa dứt lời, không xa bỗng vang lên tiếng cười quái dị "Cộc!", Quốc sư quay đầu nhìn về phía bọn họ, ánh mắt ánh lên mấy phần hiếu kỳ...

Mà Tống Dương dường như vẫn chưa thỏa mãn, lại cất tiếng, cười nói với toàn bộ dân Yên trong thành: "Nàng là Tô Hàng, trang chủ Minh Nhật sơn trang... Còn ta là Tống Dương, người Nam Lý."

Trong số một trăm người Yên ở Tinh Thành, có chín mươi chín người chưa từng gặp Tô Hàng, nhưng không một ai chưa từng nghe nói về Minh Nhật sơn trang. Mọi người đều biết, Tô Hàng là một kỳ nữ, được Cảnh Thái say đắm, nhưng Hoàng thượng không muốn dùng thế lực cưỡng ép, chỉ ban phát vạn ngàn sủng ái, tĩnh lặng chờ đợi Tô Hàng thay đổi tâm ý. Vốn là một đoạn giai thoại, ai mà ngờ được, tiểu tử Nam Lý này không chỉ cướp đi danh tiếng thủ khoa trận lôi đầu tiên, hắn còn cướp cả người phụ nữ của Bệ hạ!

Một tiếng "Oanh!" vang lên, tiếng ồn ào giữa dân chúng lại nổi lên. A Y Quả nhỏ tiếng nói với Nam Vinh, cười tủm tỉm: "Thằng Dương này được đấy, cướp cả đàn bà của lão hoàng đế... Chẳng phải như vậy thì khác gì cướp mẹ của người Yên quốc?"

Tiếng cười tuy nhỏ, nhưng hai tên lính ngốc đứng cạnh các nàng vẫn nghe thấy. Chúng vô thức nâng cao tấm thuẫn trong tay, trong lòng thầm nhủ: mối hận cướp mẹ, thù này lớn biết bao!

Trên thành lầu, Cảnh Thái nghe và nhìn thấy tất cả mọi chuyện xảy ra bên dưới. Ngọn lửa giận dữ vừa vất vả lắm mới dập tắt được chút ít lại lần nữa cháy rực, thiêu đốt lồng ngực hắn đau đớn. Trong buổi tối ngắn ngủi này, hắn bị La Quan, Tống Dương thay phiên tát tai tới tấp. Đăng cơ hơn hai mươi năm, hắn chưa từng phải chịu nhục lớn đến thế.

Ngay lúc này, nội thị thủ lĩnh vừa đi mời Quốc sư vào cung đã chạy về thành lầu. Hắn vừa định đến gần Hoàng đế để bẩm báo, Cảnh Thái chợt hiểu ra điều gì đó, tạm thời không màng chuyện dưới thành, nghiêm giọng quát nội thần: "Dừng lại! Lùi về sau!"

Quốc sư giỏi dùng độc, liệu kẻ mạo danh ngài ấy có cũng giỏi dùng độc không? Liệu có truyền độc qua t��n thái giám này không...? Nếu không phải vì tính khí quá nóng nảy, Cảnh Thái hẳn là một người cẩn trọng. Hắn quát lui nội thị, nhưng lại không muốn hắn lớn tiếng nói ra mật ngữ của đối phương. Thế nên, đành lệnh thị vệ bên cạnh tiến lên... Năm người liên tiếp truyền lời, "quốc sư" căn dặn cuối cùng cũng đến tai Cảnh Thái.

"Quốc sư" nói: "Cung hỉ Bệ hạ, chiến dịch Nam Lý lần này đại công cáo thành, Yên Đính đã bị xé xác vạn đoạn."

Còn có một tín vật, nội thị đang nâng trong tay: một chiếc găng tay da vảy màu đen, vật tùy thân của Quốc sư.

Giọng thị vệ rất nhẹ, nhưng lọt vào tai Cảnh Thái lại chẳng khác nào sấm sét cửu thiên! Trong khoảnh khắc, lửa giận thiêu đốt gan ruột, lồng ngực hắn bức bối như muốn nổ tung. Nhưng dù vậy, hắn vẫn cố gắng nhẫn nhịn... Không thể truyền chỉ bắt giữ "Quốc sư"!

Trước cửa cung, hàng vạn bá tánh, một nửa coi Quốc sư là Tiên Phật, địa vị ngài ấy cao quý vô thượng. Cấm quân mà ra tay, trong khoảnh khắc ắt sẽ kích động dân biến; hơn nữa, "Quốc sư" có thể đến đây chứng tỏ hắn đã lừa gạt được tăng chúng ở Lôi Âm đài. Nếu bây giờ đi bắt người đó, Đại Lôi Âm đài ắt sẽ phái hết tinh nhuệ, xông thẳng hoàng cung, vậy thì thực sự là đại loạn rồi.

Việc cấp bách bây giờ không phải là vạch trần kẻ mạo danh Quốc sư. Làm như vậy chỉ khiến mọi chuyện thêm rối ren. Dù thế nào đi nữa, cũng phải giải tán bá tánh trước đã. Hắn không ở đây, ta không thể nổi điên. Cảnh Thái hít sâu một hơi, thân thể vẫn run lên không cách nào kiềm chế: "Truyền chỉ..."

Hắn vừa dứt lời, một đội cấm quân trăm người vốn đang phụ trách duy trì trật tự trên quảng trường, bất chợt quay đầu nhào về phía Quốc sư. Quan quân dẫn đội hô vang: "Phụng chỉ! Bắt nghịch tặc Hòa thượng Thịnh Cảnh! Kẻ bao che đồng tội mưu nghịch, kẻ phản kháng sẽ bị tru di cửu tộc!"

Thịnh Cảnh chính là pháp hiệu của Quốc sư.

Bên cạnh Quốc sư có hơn ba mươi cao thủ đệ tử, một đội cấm quân trăm người căn bản không thể nào tiếp cận được chủ nhân. Nhưng chúng đang giương cao cờ hiệu của hoàng đế, làm điều mà hoàng đế sợ hãi nhất, không dám làm nhất.

Cảnh Thái giận dữ xông lên đầu, không thể nhẫn nại thêm nữa, "Phốc!" một tiếng, một ngụm máu tươi phun ra!

Mọi việc đã đến nước này, đại loạn không thể nào vãn hồi được nữa. Sắc mặt Cảnh Thái tái nhợt như tờ giấy, răng môi, cằm, vạt áo trước đều thấm đẫm máu tươi. Giọng hắn khản đặc khó nghe: "Giết sạch... không chừa một ai!"

Vừa dứt sáu chữ, thân thể hắn loạng choạng vài cái, rồi đổ sụp xuống, bất tỉnh nhân sự.

Ngay lúc đó, vô số người Yên la hét, dòng người tuôn trào đổ thẳng vào quảng trường, dân biến đã manh nha.

Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức tại nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free