(Đã dịch) Hoạt Sắc Sinh Kiêu - Chương 308: Quyển thứ tư sóc thời nguyệt chương thứ bảy mươi lăm nhập ma
Trước khi xông vào trận địch, Bạch Âm Sa Vương đút một thứ vào miệng. Lúc ấy Tống Dương còn từng hỏi hắn ‘Ăn gì thế?’, nhưng đó chẳng phải thứ gì để ăn, mà là một chiếc còi gỗ chỉ to bằng ngón út, dài chưa tới nửa tấc.
Chiếc còi rất nhỏ, ngậm trong miệng cũng không ảnh hưởng việc nói chuyện, nhưng vừa rồi Sa Vương tâm tình hơi kích động, khi hô lớn lệnh cho toàn tộc thì lỡ tay làm rơi cái còi…
Đúng lúc Tống Dương vì giết người mà cười quỷ quái sung sướng, Bạch Âm Sa Vương cũng nhặt được cái còi từ dưới đất, tiện tay dùng nước mưa rửa qua rồi nhét lại vào miệng. Sau khi đứng dậy, hắn vẫn không quên nhíu mày hỏi Tống Dương: “Sao ngươi lại cười gian tà đến thế?”
Lúc này, chiến sĩ Bạch Âm từng lớp đẩy tới, đã che chắn Sa Vương và Tống Dương kín kẽ. Hai người tạm thời thoát hiểm, nhờ vậy mới có thể nói chuyện vài câu.
Tống Dương cũng bị tiếng cười của chính mình làm cho giật mình. Hắn nhún vai nói: “Ta cũng không hiểu được… Rốt cuộc ngươi ngậm thứ gì thế?”
Sa Vương cắn chặt đầu còi bằng răng, nhe miệng cười với Tống Dương, như thể khoe chiếc còi với hắn. Tống Dương càng hiếu kỳ: “Cái còi ư? Vật nhỏ như vậy, thổi có vang không?”
Lưỡi khẽ cuốn, Sa Vương đẩy sâu chiếc còi vào miệng: “Vang lắm, dù trời giông bão sấm chớp cũng không át nổi âm thanh của nó! Chỉ là các ngươi đều không nghe được!” Hắn không giải thích thêm gì, lại chuyển đề tài sang Tống Dương: “Sau khi giết người, ngươi cười vẻ rất sung sướng, còn muốn giết nữa không?”
Chiến trường chém giết chỉ có ngươi chết ta sống, làm gì có chính nghĩa hay tà ác? Chẳng cần nghĩ ngợi gì nhiều, Tống Dương chỉ hỏi bản tâm, nghe xong bèn vui vẻ mỉm cười. Sa Vương thấy vậy liền ha ha cười nhẹ: “Cứ theo sát ta, cùng giết! Tiện thể so tài một chút xem sao.”
Nói xong, Sa Vương quay đầu dặn dò mấy chiến sĩ bên cạnh vài câu. Đội quân Bạch Âm tập trung gần đó lập tức đứng dậy, mang theo khí thế đã chấn động từ trước, tiếp tục như thác lũ xông lên trận địch. Đứng đầu đội ngũ, xông pha trận tuyến, chính là Sa Vương và Tống Dương…
Thần Quyến võ sĩ ắt phải xông pha đi đầu, đúng như Bạch Âm Sa Vương từng nói, hắn dám xông, binh lính của hắn liền dám liều mạng!
Chẳng lâu trước đó, một tiếng sấm vang chớp giật xé nát đại kỳ của Vương, khiến sĩ khí hai quân một trời một vực. Và thế là trong lần đối đầu đầu tiên, quân đội Sa Chủ lập tức tan tác. Nhưng đội quân bị Bạch Âm đánh tan chỉ là tiền phong của đối phương mà thôi, đại quân chính thức vẫn còn ở phía sau. Trên sa trường quyết thắng bại, sĩ khí dĩ nhiên quan trọng, nhưng xa không phải yếu tố duy nhất. Sa Chủ lần này có chuẩn bị mà đến, đại quân nhân số xa thắng Bạch Âm, mà lại đối phương cũng là những sa dân thiện chiến, một trận chiến vẫn còn xa mới kết thúc.
……
Sa dân bản tính nhiệt tình, bất quá họ đời đời kiếp kiếp sống nơi hoang nguyên, chưa từng bước ra khỏi đó, người ngoài lại rất khó tiếp cận. Cho nên trăm ngàn năm qua, họ sống cuộc đời gần như tách biệt với thế giới bên ngoài, cực ít tiếp xúc với bên ngoài. Lý lẽ rất đơn giản, dù chủ nhà có hiếu khách nhiệt tình đến mấy, không có khách tới thăm thì cũng vô ích.
Họ không buôn bán với bên ngoài, mọi thứ đều tự cung tự cấp; hoang nguyên có gì thì họ dùng nấy. Ngược lại cũng thế, những thứ hoang nguyên không có, sa dân liền không cách nào phát triển được. Về mặt quân sự, điểm quan trọng nhất là: Sa dân không có cung trận, bởi vì trên hoang nguyên không có cây gỗ thích hợp để làm cung mạnh.
Mặc dù gân dê hoang và sói rừng là nguyên liệu thượng hạng cho dây cung, nhưng họ lại không có gỗ thích hợp để chế tác cánh cung. Cung của sa dân rất mềm, bắn không xa, nói gì đến lực mạnh. Thường ngày đối phó với thú săn nhỏ thì được, nhưng dùng trên chiến trường thì gần như vô dụng.
Trong nhiều năm như vậy, sa dân bị mục dân kìm kẹp chặt chẽ. Một nguyên nhân rất quan trọng là họ không có cung tên trong tay. Chạy trên cát có thể tự bảo vệ nhưng không cách nào giết địch, chung quy không sánh được với những cơn mưa tên rợp trời, che lấp mặt trời, khiến sa dân quá thiệt thòi khi giao chiến.
Trong cuộc nội chiến sa dân hiện tại, song phương đều không có cung tên, đều không giỏi kỵ chiến, chỉ có những trận bộ binh ác chiến nguyên thủy, dã man và trực tiếp nhất. Mà trong tình hình như vậy, tầm quan trọng của binh trận chiến pháp lại càng nổi bật. Đại quân của Sa Chủ cũng có những chiến pháp đơn giản, nhưng những đạo lý đánh nhau từng chút một mà sa dân tự tổng kết ra, sao có thể sánh với binh thư Trung thổ, kết tinh tâm huyết của vô số danh tướng qua bao đời?
Hai quân so sánh, cao thấp liền rõ ràng. Thủ đoạn của đại quân Sa Chủ không ngoài là cho lực sĩ phát động đột kích, hoặc dựa vào ưu thế quân số mà bao vây. Còn Bạch Âm thì lấy một đội tinh binh tám ngàn người làm nòng cốt, rồi chia nhỏ thành nhiều tiểu đội hai ngàn, một ngàn, thậm chí vài trăm người, mỗi đội có chiến tướng lão luyện dẫn đầu, phối hợp, yểm trợ lẫn nhau, liên tục xuyên phá đội hình đại quân địch. Mỗi khi quân địch định dựa vào ưu thế quân số để bao vây, tổng sẽ bị mấy đội Bạch Âm cắt phá tan tác, không thể giao chiến. Mỗi khi tinh binh lực sĩ của Sa Chủ xông trận, tổng sẽ vô tình bị kẹt lại trong thế trận Bạch Âm có ưu thế cục bộ, không thể thoát thân. Mặc dù vậy, Bạch Âm Sa Vương vẫn cực kỳ không hài lòng, mặt đầy vẻ nôn nóng, hối tiếc vì binh lính của mình thường ngày luyện tập còn tốt hơn bây giờ.
Dẫu sao, Bạch Âm cũng không đủ sức nuôi dưỡng quân đội. Chiến sĩ của họ cũng chỉ là những tộc nhân trai tráng bình thường, chẳng qua trước đây thường xuyên luyện tập chiến trận thôi. Lần đầu tiên dùng trong thực chiến, khó tránh khỏi còn nhiều thiếu sót, nhưng để đối kháng cường địch trước mắt, thì cũng tạm đủ.
Sĩ khí ngút trời cùng chiến pháp tinh diệu đã b�� đắp cho thế yếu về quân số của Bạch Âm. Bạch Âm vẫn kiên cường chặn đứng đội quân địch đông gấp ba lần mình. Nếu nói đại quân Sa Chủ ồ ạt như hồng thủy, thì chiến sĩ Bạch Âm chính là những mãnh thú sừng sững giữa dòng nước đục cuồn cuộn. Trận ác đấu cuồng loạn giữa hồng thủy và mãnh thú này, lại đến từ hai đội quân cùng một tộc, từng đời đời xưng anh gọi em, cùng nếm trải gian khổ, giờ đây ác chiến không ngừng trên hoang nguyên, giữa mưa bão.
Quả nhiên, đúng như Bạch Âm Sa Vương dự liệu, mây đen trên trời sà xuống quá thấp, không phải là cơn mưa to kéo dài. Cơn mưa này đến hung mãnh không kém, lại còn kèm theo sấm sét và mưa đá, nhưng chưa đầy nửa canh giờ đã kết thúc.
Mưa đã tạnh, trời vẫn chưa quang. Đợi mây đen trên đầu tan đi, mọi người mới bàng hoàng nhận ra, trên mây vẫn còn mây, vẫn âm u dày đặc. Trời không còn vẻ xưa, chỉ còn một mảng xám xịt mịt mờ, tuy không quá xa xôi, nhưng chỉ cần nhìn lâu một chút sẽ cảm thấy một nỗi u uất nặng nề trực tiếp đè nén lòng người.
Mưa đã tạnh, chiến không ngớt. Trận ác chiến của mười vạn người đã rơi vào thế giằng co. Bất luận là Bạch Âm hay đại tộc sa dân, tất cả đều đã giết đến đỏ mắt, ai còn bận tâm mưa tạnh hay ngớt. Tống Dương cũng chẳng bận tâm đến thời tiết.
Chẳng qua, khác với những người khác, sa dân biết mưa to đã ngừng, nhưng chẳng bận tâm, tiếp tục tác chiến; còn Tống Dương thì căn bản không hề hay biết mưa đã tạnh. Chẳng quan tâm thời tiết, hắn thậm chí tình hình trên chiến trường cũng không còn trong mắt, trong tâm hắn. Hắn chỉ chuyên chú vào một việc: Giết người.
Sau khi giết người đầu tiên, Tống Dương cười quái dị đến sảng khoái; khi giết xong người thứ hai, hắn hưng phấn đến da đầu tê dại; giết người thứ ba chỉ thấy tâm thần sảng khoái; cái thứ tư, cái thứ năm, cái thứ sáu… Đến bây giờ chính hắn cũng không đếm rõ đã giết bao nhiêu. Cái cảm giác khoái lạc dâng trào khi giết người trước đây cũng không còn, thay vào đó là toàn tâm toàn ý dấn thân vào chém giết.
Hắn giết đến mức chuyên tâm không gì sánh kịp.
Nói đúng ra, giết người cũng là một môn tay nghề, trên đời này thật sự có kẻ say mê con đường này.
Tỷ như ‘Thợ Da’ đắc lực nhất dưới trướng Đại Phật Sống, theo đuổi một ‘Cảnh giới’ khiến người khác sống không được chết không xong. Việc hắn thích làm nhất là lột da người sống một cách nguyên vẹn, sau đó đặt tấm da đó trước mặt kẻ còn chưa tắt thở, vừa bị lột da sống, rồi hỏi một câu: “Ngươi xem, có hoàn hảo không?”
Lại tỷ như dưới trướng Đỗ đại nhân của Hình bộ Nam Lý có một đao phủ quái dị họ Lư. Kẻ này mỗi ngày đều dùng đao quỷ đầu chặt đầu người, nhưng lại là một Phật tử thành kính. Vì thế, ‘nghề’ giết người mà hắn theo đuổi gói gọn trong hai chữ ‘Nhanh, Toàn’. Khi hành hình, một nhát đao của hắn luôn cắt vào giữa khe hở đốt xương cổ thứ hai và thứ ba, không đợi cắt đứt yết hầu mà đã chặt đứt tủy sống, kinh lạc và thần kinh. Tù nhân từ đó sẽ không cảm thấy đau đớn, cũng sẽ không có tình trạng một đao không chết. Tù nhân nhiều nhất chỉ cảm thấy cổ hơi lạnh rồi quy tiên. Đó là sự ‘Nhanh’ của hắn. Còn ‘Toàn’ tức là toàn thây, bất kể tù nhân là đại hán vạm vỡ như gấu hay lão già gầy gò như củi khô, dưới đao của hắn đều sẽ không bị rơi đầu. Lưỡi đao của hắn chỉ cắt vào ‘một nửa’ cổ, tuyệt không đi quá thêm một phân.
Cổ có hình dạng ‘trụ tròn’, từ phía sau chỉ chém vào một nửa, tù nhân đã chết, nhưng khi nhập liệm nằm trong quan tài, từ chính diện nhìn không ra một vết thương nào, ít nhất cũng là có được một thi thể nguyên vẹn. Vì vậy, vị Lư gia này tuy làm nghề chặt đầu người, nhưng tại Nam Lý lại được cúng tế như thần sống, nhận vô số lời chúc phúc từ thân quyến của tội nhân.
Tuy nhiên, sự chuyên chú của Tống Dương hiện tại khác hẳn với Thợ Da hay đao phủ quái dị kia. Đao của hắn chém thẳng chém ngang, hoàn toàn không có quy luật đáng nói, càng chẳng có tiết tấu hay sự cẩn trọng nào. Kẻ địch bị hắn chém giết thì vết thương trên người tua tủa, đứa nào đứa nấy chết thê thảm vô cùng. Đây chẳng phải là nghề nghiệp hay nghệ thuật gì, mà giống như sự phát tiết của một kẻ điên. Thứ thật sự khiến hắn chuyên tâm không phải là cách giết người, mà chính là hành động ‘Giết người’.
Giết xong kẻ trước mắt, lại đi giết kẻ tiếp theo.
Hắn chẳng bận tâm đối phương chết như thế nào. Đối với hắn, ‘Giết người’ không phải là một loại bản lĩnh, một môn kỹ nghệ, mà là một thái độ.
Trong lòng chỉ nghĩ đến giết người, Tống Dương hoàn toàn đắm chìm trong sự bá đạo của Long Tước. Mưa thu mây bay chẳng liên quan gì đến hắn, thắng bại của hai quân chẳng liên quan gì đến hắn, thậm chí cả thế gian này cũng chẳng liên quan gì đến hắn. Trong mắt hắn chỉ có địch nhân, nơi nào địch nhân dày đặc là hắn xông thẳng vào đó, mọi hành động của hắn đều do sát tâm dẫn lối!
Từ khi Vưu thái y chết thảm, Tống Dương vác đao rời khỏi trấn nhỏ, trước sau đã trải qua không ít khổ chiến, nhưng trải nghiệm tâm tính nhập ma thật sự thì chỉ có hai lần. Lần đầu là khi mới quen Trần Về, bị đối phương đẩy vào tuyệt cảnh, cho đến khi tẩu hỏa nhập ma đột phá tam quan. Lần thứ hai chính là bây giờ.
Đột nhiên một tiếng gầm lớn, Tống Dương, kẻ vẫn luôn giết người trong im lặng, chợt gầm lên: “Chết đến lâm đầu!” Tiếng gầm vừa dứt, chiến đao chém nghiêng lên, từ dưới lên trên, chém giết một kẻ địch trước mặt.
Mũi đao vung lên, đầu tiên đâm vào hông trái của địch nhân, rồi một đường nghiêng lên trên, cuối cùng xé toạc ra từ dưới nách. Máu tươi văng tung tóe, kẻ địch hét thảm một tiếng, lại là một cái xác bị chém làm đôi.
Sau tiếng gầm lớn đầu tiên, việc chém giết của Tống Dương không còn im lặng nữa, nhưng cũng chẳng còn lời lẽ nào khác, chỉ lặp đi lặp lại bốn chữ đanh thép kia. Hắn mỗi khi vung đao, mỗi khi đoạt đi một sinh mạng, trên chiến trường liền vang lên tiếng ‘Chết đến lâm đầu’ ấy.
Uy lực của Long Tước, mỗi nhát chém đều là một trận cá cược, mỗi trận chiến đều là ngươi sống ta chết, mỗi lần vung đao đều là ‘Chết đến lâm đầu’! Nếu đã đường hẹp gặp nhau, tổng sẽ có một kẻ ngã xuống. Cất lên tiếng gầm lớn ‘Chết đến lâm đầu’ này, vừa là dành cho ngươi, vừa là cho chính ta.
Trong thiên hạ này, không có từ ngữ nào, châm ngôn nào có thể chuẩn xác hơn bốn chữ này để hình dung Long Tước.
Chết đến lâm đầu, kề bên ta với ngươi!
Tống Dương không bi���t, lần đầu tiên hắn bị Trần Về đẩy vào ma đạo, trong lúc khổ chiến miệng cũng đã gào thét bốn chữ này. Tống Dương chỉ biết, tiếng gầm lớn này mỗi lần thốt ra đều khiến hơi thở hắn càng thông suốt, lực lượng càng mạnh thêm một chút, chấp niệm bá đạo trong lòng càng kiên định hơn, thế là đủ rồi.
Giờ phút này, chuyện cũ thực sự không còn quan trọng. Ngược lại, chính vì không có ràng buộc của ký ức, không có những ân oán tình thù vướng bận, khiến tâm tính hắn trở nên đơn thuần hơn, dễ dàng trực diện bản tâm hơn.
Đối với một kẻ khác, mất đi ký ức là một gánh nặng khác. Dù có lạc quan đến mấy cũng khó tránh khỏi mơ hồ, lạc lối. Không tìm thấy con đường đã qua, cũng chẳng thấy rõ phương hướng để đi tới, như lạc giữa sương mù. Lâu dần ngay cả bản thân cũng dường như trở nên nhẹ bẫng, trước mắt không mục tiêu, sinh mạng không trọng tâm, rất dễ sẽ bị gió thổi bay đi. Nhưng ký ức không còn, Long Tước vẫn ở đó, một khi gặp gió tanh mưa máu, nó liền tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Tống Dương hiện tại, cực giống một lữ nhân lạc lối trong rừng rậm đêm tối, bỗng nhiên thấy phía trước lấp lánh ánh sáng rực rỡ, tự nhiên liền bước nhanh đuổi theo.
Tống Dương lại một lần nhập ma, thậm chí triệt để và vong ngã hơn lần đầu, tách mình ra khỏi trời đất, do sát tâm dẫn lối, đuổi theo bản ý của Long Tước.
Ngay từ khi mưa to chưa tạnh, Tống Dương đã tách khỏi đại đội, không còn đi cùng Bạch Âm Sa Vương nữa, một mình lang thang giữa chiến trường, đi theo ý mình, giết chết mọi kẻ địch xuất hiện trong tầm mắt.
Bạch Âm Sa Vương dẫn đội phản công là để phối hợp quân bạn đồng loạt phát động quân trận, tự nhiên không thể mặc kệ Tống Dương xông xáo lung tung. Chiến trường rối loạn ồn ào, mỗi người đều đã đặt một chân vào Quỷ Môn quan, ai còn có thể lo cho ai? Sa Vương dù có lòng cũng lực bất tòng tâm, không còn bận tâm đến Tống Dương, tập trung tinh thần chỉ huy chiến sĩ Bạch Âm xung trận giết địch. Thời gian chậm rãi trôi, ác chiến vẫn giằng co. Sa Vương trong lòng thầm than, đã lâu không thấy Tống Dương, e là hắn đã gặp chuyện chẳng lành.
Đối với bản lĩnh của Tống Dương, Sa Vương vẫn rõ, biết đao pháp của hắn ứng biến kinh người, nhưng sức bền có hạn, khó mà kéo dài. Đánh đến lúc này hẳn hắn đã kiệt sức rồi, trong sa trường, kiệt sức chẳng khác nào cái chết… Nhưng Sa Vương vạn lần không ngờ, khi hắn dẫn tinh binh nòng cốt đón đầu chặn đánh một đội lực sĩ của Sa Chủ, đang cắn răng ác chiến, đột nhiên trong tai truyền đến một chuỗi tiếng gầm giận dữ ‘Chết đến lâm đầu’. Tống Dương một người một đao, không biết từ đâu xông ra, vai kề vai cùng Bạch Âm tác chiến, tựa như một ma thần điên cuồng chém giết quân địch! Không lâu sau, mấy đội Bạch Âm khác vòng qua, triệt để đánh tan đội quân địch kia. Sa Vương cười nói với Tống Dương: “Ngươi chạy đi đâu đấy?”
Không ngờ Tống Dương chỉ hờ hững nhìn hắn một cái, hệt như không quen biết, khẽ vẩy vết máu trên đao, rồi quay người chạy vút đi, xông tới nơi khác để giết địch.
Sau đó trong một khoảng thời gian, Sa Vương lại gặp Tống Dương hai lần nữa. Cũng như trước, hắn vẫn chuyên tâm hết m���c giết người, không hề kiệt sức, mà càng giống như sức lực dồi dào không dùng hết. Nếu không thì tại sao hắn phải chém mỗi đao dữ dội đến thế? Nếu không thì tại sao hắn phải dùng lực lượng đủ sức chém chết Mao Ngưu để giết một người?
Ngay cả trời đất cũng bị Tống Dương bỏ ra ngoài, thời gian tự nhiên cũng theo đó mà mất đi khái niệm. Tống Dương không biết rốt cuộc mình đã đánh bao lâu, hắn căn bản không nghĩ tới chuyện này. Chẳng qua không phải mọi ngoại vật đều không thể can nhiễu tâm cảnh của hắn, ít nhất hắn đã nghe thấy một âm thanh: Từng chuỗi tiếng kêu chói tai, rất giống tiếng quái gở ngẫu nhiên phát ra khi dơi bay lượn trong đêm hè. Rất chói tai, nghe sẽ khiến người ta khó chịu. Nhưng cũng rất quen thuộc, Tống Dương không nhớ nổi trước đây đã từng nghe ở đâu, nhưng loại âm thanh này mang đến cho hắn một cảm giác: Bị vây khốn, không đường thoát, hy vọng sống duy nhất là giết sạch chúng!
Đó là tiếng còi của sa dân, chiếc còi mà Sa Vương ngậm trong miệng phát ra âm thanh như thế.
Sa dân là dị tộc, nhìn bề ngoài cũng có hai vai một miệng như người Hán, Khuyển Nhung, không có quá nhiều khác biệt. Nhưng họ trời sinh có thính lực đặc biệt. Theo cách nói của Tống Dương kiếp trước, phạm vi thính lực của con người là có hạn, nếu tần số âm thanh vượt quá phạm vi này thì người sẽ không nghe thấy được. Phạm vi thính lực của sa dân so với người Hán thì rộng hơn một chút. Vì vậy, tiếng còi của sa dân, người Hán không nghe được, nhưng lọt vào tai sa dân thì lại vô cùng rõ ràng, ngay cả sấm sét mưa to cũng không cách nào che lấp.
Trong ác chiến không rảnh mở miệng, dù có thể gào thét thì âm thanh cũng sẽ bị chôn vùi giữa chiến trường hỗn loạn. Nhưng âm thanh của còi, mỗi sa dân đều có thể nghe thấy rõ ràng. Vì thế, khi tác chiến, sa dân đều ngậm còi gỗ để liên lạc.
Lại phải kể đến công lao của luyện huyết chi thuật của Vưu thái y, khiến Tống Dương tai thính mắt tinh. Tiếng còi của sa dân hắn cũng có thể miễn cưỡng nghe được. Lần trước hắn nghe thấy âm thanh này là ở trong trận bão cát đen tại biển hoa. Ký ức về trải nghiệm đã quên, nhưng cảm giác vẫn còn lưu giữ trong ý thức. Lần đó, khi tiếng còi tràn ngập trong tai, Tống Dương cùng mọi người chính bị vây khốn trong tuyệt cảnh. Trước tiên La Quan đã che chắn mọi người, sau đó Tống Dương lại liều chết chiến đấu… Lúc này, tiếng còi lại vang lên, lại đưa Tống Dương trở về với ký ức cũ.
Mà cảm giác tử chiến ở biển hoa, đối với việc nhập ma của hắn hiện tại không những không có ảnh hưởng, ngược lại càng hợp với tâm cảnh ‘Chết đến lâm đầu’, thậm chí còn là một sự thúc đẩy mạnh mẽ.
Trong vô thức, sắc trời dần dần u ám, đã là lúc hoàng hôn. Trận chém giết của hai quân vẫn chưa phân thắng bại. Lúc này, từ hậu doanh của đại quân Sa Chủ, truyền đến từng hồi kèn hiệu kéo dài. Hiệu lệnh mà tất cả sa dân, bao gồm cả Bạch Âm, đều có thể hiểu được, là Sa Chủ đang hỏi ý Bạch Âm: ‘Trời tối ngừng chiến, sáng mai tái chiến thì sao?’
Kỳ thực không cần hỏi ý. Tuy là hai trận đối đầu, nhưng Bạch Âm chung quy vẫn giữ thế thủ. Họ có thể không cho địch nhân áp sát doanh trại, nhưng cũng vô lực triệt để đánh tan đối phương. Rất nhanh, phía Bạch Âm cũng đáp lại bằng kèn hiệu. Lại qua một lát, hai bên đại doanh đồng thời vang lên tiếng la thanh thúy. Những chiến sĩ phút chốc trước còn liều chết giao đấu, nghe thấy hiệu lệnh thu binh, liền đồng loạt ngừng tay chém giết, quay người trở về trận doanh của mình.
Long Tước mang theo sát khí, nhưng sự bá đạo của nó đến từ ác chiến, không phải lạm sát vô tội. Khi binh đao loạn chiến sẽ kích phát sự hung hãn của nó, chỉ là khi mọi người mệt mỏi ngừng tay, uy lực của Long Tước cũng sẽ theo đó mà thu liễm.
Tống Dương nhìn chiến đao trong tay, đã sớm cùn và mẻ. Sau một hơi thở dài, ánh mắt lại khôi phục sự thanh minh, phân biệt phương hướng, một mạch chạy chậm về nhà ăn cơm...
Các chiến sĩ xuống nghỉ ngơi. Hai bên đều cử người dọn dẹp chiến trường, thu thập thi thể của những người đã bỏ mình trong đại chiến. Còn phía Sa Chủ thì có một động thái kỳ lạ: một nhóm sa dân dáng vẻ công tượng chạy lên phía trước, trên chiến trường đầy máu tươi và bùn lầy, bận rộn chọn vị trí trung tâm, cách đều hai bên trận doanh. Hóa ra là đang dựng lên một tòa đại trướng hoa lệ. Đồng thời, phía Sa Chủ cũng phái sứ giả đến, truyền tin cho Sa Vương:
“Hôm nay xin Bạch Âm hãy nghỉ ngơi thật tốt. Sa Chủ lấy danh nghĩa thần linh thề, tuyệt đối sẽ không thừa đêm đánh lén;
Ngoài ra, sáng sớm mai, xin Bạch Âm Sa Vương đến tòa đại trướng đang dựng này một chuyến, Sa Chủ sẽ dùng rượu thiết đãi.”
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này.