(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 1050: Liền gọi "Tương lai" tốt
Đối với một học giả, việc bản thảo bị từ chối chẳng phải là chuyện hiếm có.
Bất kể danh tiếng lớn nhỏ hay thành tựu đạt được trước đây, nếu tập san không đánh giá cao hoặc thành quả không đạt chuẩn xuất bản, bài viết đều có thể bị trả lại trong một khâu thẩm định nào đó.
Thế nhưng, một luận văn đã được xuất bản mà bị rút bản thảo, thì không phải là chuyện mà ai cũng có thể gặp.
Tạm không bàn đến những bản thảo còn đang xếp hàng chờ duyệt hay những tập san không sợ tai tiếng, đối với một luận văn đã được in ấn, mỗi lần rút bản thảo đều là một đòn giáng không nhỏ vào uy tín của tập san. Bởi lẽ, việc này chẳng khác nào công khai thừa nhận rằng luận văn đã xuất bản tồn tại những sai lầm trọng đại không thể khắc phục.
Bởi vậy, thông thường mà nói, trừ phi xảy ra những vụ gian lận học thuật vô cùng nghiêm trọng hoặc những sự việc khác gây tổn hại danh dự học giả, các tập san mới hết sức cẩn trọng khi quyết định rút lại một luận văn đã công bố.
Năm đó, sự kiện gian lận học thuật cấp Nobel gây chấn động giới sinh vật học của Tiểu Bảo Phương Tình Tử (Haruko Obokata), dù toàn bộ giới học thuật đều đã kết luận rằng kết quả thí nghiệm của cô ta là sản phẩm của photoshop, nhưng cuối cùng, Viện Nghiên cứu Hóa lý Nhật Bản vẫn phải chịu áp lực mà đứng ra, sau khi nhận được văn bản đồng ý rút luận văn về tế bào STAP từ chính Tiểu Bảo Phương, tạp chí 《Nature》 mới rút lại bài viết từng gây tranh cãi ồn ào ấy.
Tuy rằng các vấn đề trong giới sinh vật học không thể so sánh với lĩnh vực thiết kế mạch tích hợp, nhưng việc Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE) đột ngột rút bản thảo sau khi hội nghị báo cáo đã kết thúc – một thao tác đầy hỗn loạn như vậy – quả thực có phần khác thường.
Tóm lại, sau lần đầu tiên trong đời bản thảo bị từ chối, nay lại bị rút bản thảo, Lục Chu cảm thấy sự nghiệp học thuật của mình có lẽ đã không còn gì để tiếc nuối.
Song, nói đi cũng phải nói lại, đây là lần đầu tiên hắn nộp bản thảo cho một tập san trực thuộc Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE), một loại tập san vốn thiên về lĩnh vực kỹ thuật điện khí, kỹ thuật điện tử, trong khi lĩnh vực chuyên môn của hắn vẫn còn cách khá xa. Mặc dù trước kia, từng có ấn phẩm thuộc lĩnh vực kỹ thuật điện khí gửi thư mời bản thảo, mong hắn có thể công bố một luận văn về kỹ thuật phản ứng tổng hợp hạt nhân có thể kiểm soát, nhưng xét thấy công nghệ này dẫu sao cũng liên quan đến quá nhiều thứ, nên cuối cùng hắn vẫn khéo léo từ chối.
Không ngờ tên tuổi của mình lần đầu tiên xuất hiện tại hội nghị hàng đầu của Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE) đã bị gạt bỏ, hơn nữa còn với lý do hoang đường như "lừa gạt học thuật" và "giả mạo số liệu thí nghiệm."
Khi nhìn thấy văn bản thông báo rút bản thảo từ phía Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE) gửi đến, Lục Chu trong lòng không khỏi cảm khái không ngừng.
Trời đất chứng giám, hắn há lại là kẻ sẽ đùa giỡn với số liệu thí nghiệm?
Sức ảnh hưởng của Hội nghị Quốc tế về Thiết kế và Công nghệ Mạch Tích Hợp này trong ngành lớn đến đâu, hắn cũng không rõ lắm. Điều khiến hắn cảm khái không phải vì lý do dở khóc dở cười kia, mà là những năm gần đây, hắn ngày càng cảm nhận được, sự trong sạch và công chính của học thuật ngày càng trở nên giống một tờ giấy lộn.
Ngay cả khi Mỹ và Liên Xô chạy đua vũ trang năm nào, cũng chưa đến mức trở nên tệ hại như thế này...
"Nghe nói bản thảo của anh đã bị rút rồi sao?"
Ngồi trên ghế sô pha trong văn phòng viện trưởng Viện Nghiên cứu Cao cấp, khi nhắc đến chuyện này, Trần Ngọc San mang trên mặt vài phần ý cười tinh quái.
Nhìn thấy vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác của nàng, Lục Chu thở dài, lộ ra vẻ bất đắc dĩ mà rằng: "Bản thảo của ta bị rút, đến nỗi nàng vui vẻ như vậy sao?"
"Anh đang nói gì vậy, thiếp sao có thể cười trên nỗi đau của người khác? Chẳng qua là hiếm khi thấy anh kinh ngạc, có chút bất ngờ mà thôi."
Lục Chu tự trêu một câu mà rằng: "Kinh ngạc thì chưa nói tới, chỉ là khó khăn lắm mới được lộ diện trên diễn đàn của Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE), lại bị người ta gạt bỏ trở về."
Trần Ngọc San: "Họ có yêu cầu anh chỉnh sửa luận văn hay những thứ tương tự không?"
"Trong thông báo rút bản thảo, có một câu khéo léo đề cập đến việc yêu cầu ta chỉnh sửa những số liệu thí nghiệm trông có vẻ "phóng đại". Song họ cũng chẳng nói rõ "phóng đại" ở chỗ nào, ta thậm chí có thể khẳng định họ không hề lặp lại thí nghiệm, bởi lẽ họ không có điều kiện ấy."
Trần Ngọc San tò mò hỏi: "Vậy anh định thay đổi sao?"
"Thay đổi ư?" Nghe câu hỏi ấy, Lục Chu cười nhạt một tiếng, hờ hững nói: "Đã là sự thật rồi, dựa vào đâu mà phải thay đổi?"
Việc hợp tác chỉnh sửa theo những ý kiến rõ ràng của người thẩm định hoặc những sai sót dễ gây hiểu lầm là một chuyện khác. Còn loại cáo buộc mập mờ, lập lờ nước đôi, thậm chí giả dối không có thật như thế này, nói thật, hắn căn bản chẳng hề để trong lòng.
Nhìn biểu cảm trên gương mặt Lục Chu, Trần Ngọc San không khỏi cong khóe miệng.
"Quả không hổ là học bá, câu nói này rất có phong thái của anh."
Lục Chu bật cười nói: "Chuyện này thì liên quan gì đến học bá chứ?"
"Sao lại không liên quan chứ? Anh nghĩ xem, thuở đi học, những kẻ dám đôi co với thầy cô về đáp án chuẩn chẳng phải toàn là học bá sao? Nếu là học cặn bã, thầy cô nói hắn sai, chỉ sợ hắn liền lập tức nhận sợ."
"Đây là đâu với đâu vậy?" Nghe lời ví von kỳ lạ này, Lục Chu thở dài nói: "Hơn nữa nàng đem Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE) so sánh với thầy cô thì cũng quá khoa trương rồi, bọn họ còn chưa đủ tư cách ấy."
"Chỉ là một lời ví von thôi mà, cái gì cũng muốn cãi với thiếp," liếc mắt, Trần Ngọc San ánh mắt chuyển xuống, bỗng nhiên trong đầu chợt nảy sinh một ý niệm, liền đột ngột nói: "Nói đến, anh có từng suy nghĩ đến việc tự mình khởi lập một tập san không?"
Lục Chu khẽ gật đầu nói: "Hôm qua trước khi đi, Tổng giám đốc Huawei đã từng đề cập với ta về vấn đề này."
Trên thực tế, không chỉ Tổng giám đốc Huawei đã từng nói với hắn về vấn đề này, mà ngay cả những lão bằng hữu trong giới học thuật trong nước, khi trò chuyện cũng đều đã từng nhắc đến. Chỉ có điều, hắn ngại phiền phức nên cũng không quá để trong lòng.
Dù sao theo hắn thấy, việc nộp bản thảo ở đâu cũng chỉ là thứ yếu, điều quan trọng là bản thân luận văn. Một thành quả nghiên cứu đủ kiệt xuất, cho dù chỉ được đăng tải trên Arxiv, cũng nhất định sẽ gây chú ý cho mọi người.
Chỉ những thành quả nghiên cứu không quá quan trọng, thậm chí có hay không cũng chẳng sao, mới cần thông qua uy tín của tập san để thể hiện giá trị của mình.
Nhưng giờ đây xem xét, ý nghĩ của hắn e rằng vẫn còn hơi quá lý tưởng hóa.
Mặc dù tập san chỉ là một nền tảng để công bố thành quả học thuật, điều này không sai, nhưng nếu dùng micro của người khác để phát ngôn, ít nhiều vẫn sẽ chịu một vài chế ước. Cho dù trong tình huống bình thường, những chế ước này không thể hiện rõ ràng, người bình thường cũng chẳng thể nào làm ra chuyện vô đạo đức và đáng khinh như rút nguồn điện micro, đuổi diễn giả xuống khỏi bục diễn. Thế nhưng, hiển nhiên Viện Kỹ sư Điện và Điện tử (IEEE) đã vượt qua ranh giới cuối cùng này rồi.
Có lẽ, mình quả thực nên cân nhắc đến việc tự mình lập ra một tập san học thuật để vận hành.
"Vương Chính Phỉ đã từng nói với anh vấn đề này sao?" Bất ngờ nhìn Lục Chu một cái, Trần Ngọc San hiếu kỳ hỏi: "Ông ấy đã nói những gì?"
Lục Chu suy nghĩ chốc lát, thuật lại rằng: "Ông ấy nói, chip cacbon dù sao cũng là thành quả do chúng ta tạo ra, việc giao cho người khác thẩm định bản thảo khó tránh khỏi có phần không quá phù hợp. Hiện tại trên quốc tế không phải là không có những viện nghiên cứu đi theo hướng thiết kế mạch tích hợp cacbon, nhưng đại đa số các cơ cấu nghiên cứu cùng học giả đối với thứ này hiểu rõ vẫn còn dừng lại ở phương diện lý luận. Hỏi ý kiến của bọn họ, khó tránh khỏi có chút quá sức."
Như có điều suy nghĩ khẽ gật đầu, Trần Ngọc San mở lời nói: "Thiếp cũng cảm thấy như vậy... Ý của anh thế nào?"
"Ta cảm thấy lời ông ấy nói có chút đạo lý."
Nói đến đây, hắn dừng lại chốc lát, Lục Chu cười nhạt một tiếng rồi tiếp tục: "Ta quay đầu suy nghĩ tỉ mỉ lại, Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh của chúng ta thành lập lâu như vậy, đến cả một tập san do viện quản lý cũng không có, nói ra quả thực có chút mất mặt."
"Ta dự định lấy danh nghĩa Viện Nghiên cứu Cao cấp mà thành lập một tập san học thuật tổng hợp... Đương nhiên, dù cho không phải người của Viện Nghiên cứu Cao cấp chúng ta thì cũng có thể nộp bản thảo, nhưng khâu thẩm duyệt này, chúng ta nhất định phải nắm chắc trong tay mình."
Trần Ngọc San: "Có cần thiếp hỗ trợ không?"
"Đó là điều hiển nhiên rồi, ta lại không hiểu những thứ này, chủ biên thì có thể tạm thời do ta đảm nhiệm, nhưng cụ thể việc khởi lập tập san này, vẫn phải nhờ đến nàng."
Nghe lời thỉnh cầu này của Lục Chu, Trần Ngọc San không khỏi cong nhẹ khóe miệng.
"Chuyện nhỏ như không, cứ yên tâm giao phó cho thiếp."
Nói đến đây, nàng chợt nhớ ra một chuyện vô cùng trọng yếu, thế là cất lời hỏi.
"À phải rồi, thiếp tiện thể hỏi một chút, tập san này anh định đặt tên là gì?"
Dành ra chừng năm phút để nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề này, Lục Chu ngẩng đầu lên, cất tiếng nói.
"Cứ gọi là..." "'Tương Lai' đi."
Mọi tâm huyết chuyển ngữ trong chương này đều thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.