Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 106: Interesting

Sau một thời gian dài chờ đợi, một buổi tối nọ, khi kiểm tra hộp thư điện tử, Lục Chu nhận được thư hồi âm từ tạp chí (Computational Materials Science). Biên tập kỹ thuật phụ trách liên hệ với hắn báo tin, luận văn của hắn đã vượt qua giai đoạn bình duyệt đồng cấp và sẽ được đăng tải trên số mới nhất của tập san.

Cùng lúc đó, trong thư hồi âm còn đính kèm nhận xét của người bình duyệt, giáo sư Moungi G. Bawendi, dù chỉ là một từ ngắn gọn.

“Interesting?” “Thú vị?” Rốt cuộc là tốt hay không tốt đây, chẳng lẽ không thể đưa ra một đánh giá cụ thể sao?

Chỉ một chữ “thú vị” mà đã đủ để đăng báo rồi sao? Chuyện này cũng không khỏi quá tùy tiện rồi chứ?

Nhìn lá thư hồi âm này, Lục Chu lắc đầu.

Với lòng hiếu kỳ, hắn bật VPN, dùng Google tìm kiếm tên của vị “tiên sinh Bawendi” này.

Kết quả này không tìm thì thôi, vừa tìm đã kinh ngạc đến bật ngửa.

Trời đất ơi, hóa ra đây là một vị giáo sư tại Viện Công nghệ Massachusetts! Một đại lão trong lĩnh vực nghiên cứu vật liệu nano và công nghệ chấm lượng tử! Người đạt giải Raymond and Beverly Sackler!

Thì ra lại là một vị đại lão.

Không thể trêu chọc nổi, không thể trêu chọc nổi...

Đùa giỡn với tiểu Ngả một lát, Lục Chu thấy trời đã không còn sớm, liền gập máy tính lại, chuẩn bị đi ngủ.

Lúc này, Sử Thượng đang nằm trên giường chơi điện thoại, bỗng nhiên buột miệng nói một câu.

“Tao có người yêu rồi.”

Cả phòng ngủ im lặng một lúc.

Tiếp đó, tiếng ngáy của Lưu Thụy vang lên từ phía giường cậu ta.

Ngay lúc Lục Chu còn đang do dự, liệu mình – có vẻ như là người duy nhất còn thức – có nên phụ họa Sử Thượng một lúc, để cậu ta hoàn thành màn khoe mẽ này trước khi đi ngủ hay không, thì Hoàng Quang Minh, vẫn nằm im trên giường, bỗng nhiên cười khẩy một tiếng.

“Là cô bạn nào trong lớp thế?”

Sử Thượng: “Cút!”

MMP! Trong lớp toàn là nam thôi!

Lưu Thụy, người đang nằm trên giường ngáy dữ dội, bỗng nhiên cười thành tiếng như heo, suýt chút nữa thì sặc.

Thôi rồi, thằng nhóc này giả vờ ngủ khá giống, suýt chút nữa lừa được cả Lục Chu, tiếc là điểm cười quá thấp.

Hoàng Quang Minh ho khan một tiếng nói: “Khặc khặc, tao chỉ thuận miệng hỏi một câu thôi… Nào, Phi ca, chị dâu là sinh viên khoa nào thế?”

Sử Thượng: “Khoa Ngoại ngữ.”

Hoàng Quang Minh kinh ngạc nói: “Trời đất ơi, không phải cô bé năm nhất đến tặng hoa cho mày trong buổi Ca hội Kim Thu lần trước đó sao? Đúng là cầm thú mà!”

Sử Thượng lấy ngón trỏ vuốt mũi, có chút đắc ý cười nói: “Ngoại hình cũng được chứ?”

“Được được… Trời đất ơi, quan hệ hữu nghị đó! Trưởng phòng, chúng tao vẫn đang chờ lời hứa kia của mày, từ năm nhất chờ đến năm hai rồi đó!” Hoàng Quang Minh bỗng nhiên sực tỉnh, vỗ đùi nói.

Lưu Thụy cũng không giả vờ ngủ nữa, nằm dài trên giường phụ họa: “Đúng đó, đúng đó.”

Lục Chu thầm cười ha hả, không nói gì.

Ha hả, một lũ ba hoa chích chòe.

Đến lúc thực sự có “quan hệ hữu nghị” rồi, e rằng từng đứa một sẽ ngây thơ y như cái gì đó thôi.

Hắn quá hiểu cái đám "súc sinh" này rồi!

“Đợi đến sang năm khai giảng đã, bây giờ sắp thi cử rồi thì quan hệ hữu nghị cái gì chứ, vừa làm lỡ mình lại làm lỡ người khác. Thượng ca tao nói thẳng đây, sang năm vừa đến, nhiều nhất là hai tuần, đảm bảo sẽ có ‘quan hệ hữu nghị’ cho chúng mày, lừa chúng mày thì tao là chó!” Sử Thượng vung tay lên, hào sảng nói.

Lưu Thụy: “666!”

Hoàng Quang Minh: “Được đó, được đó, vẫn là Phi ca hào phóng nhất, không như cái thằng Trửu Tử này, tự mình thoát ế cũng chẳng thèm nói một tiếng, cũng chẳng giúp gì anh em.”

Vừa nghe lời này, Lục Chu lập tức không vui.

Làm gì có chuyện bỗng dưng bôi nhọ người thanh thuần như vậy chứ?

Thế là, hắn liền phản bác.

“Thoát ế cái gì chứ? Mắt nào của mày nhìn thấy tao thoát ế rồi?”

Sử Thượng: “Thôi đừng lằng nhằng nữa, có đi ‘quan hệ hữu nghị’ không?”

Lục Chu: “Đi chứ! Sao lại không đi?”

Nhưng vừa mới đồng ý xong, chưa đầy một giây Lục Chu đã hối hận.

Đi ăn cơm với một đám người lạ ư?

Ăn cơm xong còn phải đi hát karaoke? Chơi Board game ư?

Nghe thôi đã thấy khó chịu rồi.

Hay là… đến lúc đó chuồn thôi?

Dù sao thì khoa học vật liệu tính toán (Computational Materials Science) cũng là một ngành học mới nổi, mà mới nổi thì đồng nghĩa với ít được chú ý.

Không giống với những luận văn gây chấn động giới học thuật trong nước khác, bài luận văn này – về “ảnh hưởng của vật li��u CNTs đối với phản ứng hydrat hóa của xi măng Portland non tuổi” – không hề gây ra bất kỳ xôn xao truyền thông nào, thậm chí còn không tìm thấy tin tức liên quan.

Tuy nhiên, trái ngược với sự thờ ơ của những người ngoài ngành, bài luận văn này lại nhận được sự quan tâm rộng rãi từ giới chuyên môn.

Lý do thúc đẩy điều này không phải vì bản thân “ảnh hưởng của vật liệu CNTs đối với xi măng Portland” – những người nghiên cứu vật liệu xi măng không nhiều như người ta tưởng. Điều thực sự khiến giới chuyên môn phải cân nhắc đi cân nhắc lại bài luận văn này, chính là phương pháp toán học mà Lục Chu đã sử dụng, cùng với việc anh ấy xây dựng mô hình toán học trong quá trình luận chứng, điều này đã cung cấp một hướng tư duy đáng tham khảo cho ngành Hóa học tính toán, một lĩnh vực mới nổi vẫn đang trong giai đoạn hình thành.

Cũng chính vì lẽ đó, Bawendi mới dành cho luận văn của hắn lời đánh giá “Thú vị”.

Thời gian trôi qua từng ngày, tuần thi cử ngày càng gần kề, phòng 201 cũng không còn nghe thấy âm thanh của Summoner’s Rift nữa. Ngay cả “thần bắn tỉa” Hoàng Quang Minh cũng nhặt lại những quyển sách giáo khoa bám đầy bụi, bắt đầu chạy đến thư viện cả ngày.

Kiến thức trong sách giáo khoa từ lâu đã nằm lòng, Lục Chu quả thực không cảm thấy áp lực từ tuần thi cử.

Bình thường hắn vẫn như cũ chìm mình trong thư viện, hoặc là đọc sách, hoặc là tải một số khóa học công khai của các trường đại học nước ngoài từ Youtube, hoặc là dùng công cụ dịch thuật để lướt qua một vài luận văn. Hắn nhận thấy phương pháp học tập này không chỉ có thể mở rộng kiến thức mà còn có thể nâng cao trình độ tiếng Anh của bản thân, có thể nói là nhất cử lưỡng tiện.

Đến Chủ nhật, Lục Chu vẫn như thường lệ đi kèm cặp cho Hàn Mộng Kỳ. Những vấn đề khó suy nghĩ nhiều rồi, thỉnh thoảng đổi gió, cân nhắc những vấn đề đơn giản cũng rất tốt. Hơn nữa, nhìn một “học sinh cá biệt” được mình dạy dỗ thành một “học bá”, cảm giác thành công vẫn rất lớn.

Nhân tiện nhắc đến, dưới sự kèm cặp của hắn, thành tích thi tháng của Hàn Mộng Kỳ đã tăng đều đặn, lương giờ mà bà Dương trả cho hắn cũng đã tăng từ một trăm tệ lên năm trăm tệ, năm tiếng một ngày là hai nghìn năm trăm tệ...

Tuy nhiên, những điều này chỉ là thứ yếu.

Hồi tưởng lại những thay đổi đã xảy ra với bản thân trong hơn nửa năm qua, Lục Chu không khỏi cảm khái.

Quả nhiên, tri thức chính là sức mạnh.

Bản thân còn chưa rời ghế nhà trường mà đã có được “mức lương một trăm ngàn tệ một năm”, chưa kể các loại học bổng nhận được không ngớt, hiện tại số dư đã vượt trăm vạn. Mặc dù toàn bộ số tiền đó chắc chắn không đủ để mua nhà, nhưng tiền đặt cọc thì hoàn toàn dư dả rồi.

Mặt khác, tuy kinh nghiệm tự do từ hệ thống khen thưởng vẫn chưa được cộng vào, nhưng Lục Chu đã bắt đầu lên kế hoạch sử dụng chúng sau khi nhận được.

Mấy ngày qua, những luận văn hắn tải về từ CNKI, ngoài chuyên ngành toán học của mình, còn có không ít thuộc các lĩnh vực vật lý, hóa học, khoa học vật liệu. Một mặt là để mở rộng kiến thức bản thân, mặt khác là hy vọng có thể từ đó nắm bắt được những hướng nghiên cứu hàng đầu hiện nay.

Có lẽ là bị sự nỗ lực của hắn kích thích, Lưu Thụy mặt dày tìm đến, xin một bản tài liệu tham khảo mà hắn đã tải về.

Tuy không muốn đả kích sự tích cực học tập của thằng nhóc này, nhưng Lục Chu cũng không muốn cậu ta hiểu lầm kỳ quặc, rằng mình cũng là loại người mà người khác vừa nhìn thấy ghi chép của mình liền vác dao phay đuổi mười con phố. Bởi vậy, hắn vẫn in cho Lưu Thụy một bản.

Kết quả là...

Khi mở tài liệu tham khảo ra, biểu cảm của Lưu Thụy vô cùng ngơ ngác.

Thầm lặng đóng PDF reader, cậu ta vờ như không có chuyện gì xảy ra, lấy sách giáo khoa vật lý đại cương ra, bắt đầu đối diện với giấy nháp mà suy ngẫm nhân sinh.

Cuối cùng, Lục Chu cũng không biết cậu ta có đọc hết những tài liệu đó không, chỉ biết là suốt mấy ngày liền, tên nhóc này trông có vẻ không mấy vui vẻ.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free