(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 1105: Thích dùng không cần
Trung tâm Phát triển Quốc tế Thượng Hải.
Buổi lễ ra mắt chính thức hệ thống thực tế ảo Huyễn Ảnh (VR) đang được tổ chức.
Đối với Musk, đây không phải lần đầu tiên ông đặt chân đến nơi này.
Cầm thư mời đứng ở sảnh lớn, khi đang chuẩn bị tiến vào hiện tr��ờng buổi họp báo, ông bỗng nhiên chú ý đến một người quen.
Người này không ai khác, chính là CEO Mark Zuckerberg của Facebook.
Cách đây một thời gian, Facebook đã chia tách nghiệp vụ Oculus và cắt giảm nhân sự quy mô lớn, chuyện này đã gây xôn xao trên mạng.
Hiện tại, việc ông ấy xuất hiện ở đây, Musk hoàn toàn không lấy làm lạ.
Thậm chí, không có gì bất ngờ khi trong tương lai không xa, ông ấy còn rất có khả năng trở thành đối thủ cạnh tranh của chính mình.
"Không ngờ lại gặp anh ở đây," nở nụ cười xã giao, Musk đưa tay phải ra, "Xem ra hôm nay là một ngày may mắn."
Sau khi bắt tay Musk, Zuckerberg trả lời ngắn gọn:
"Hân hạnh, tôi cũng không nghĩ tới."
Musk: "Gương mặt của anh dường như đang nói với tôi rằng tâm trạng của anh không mấy tốt đẹp."
Zuckerberg hỏi ngược lại: "Anh chẳng phải cũng vậy sao?"
Los Angeles đã bùng nổ các cuộc biểu tình phản đối việc đưa hệ thống Huyễn Ảnh vào sử dụng. Mặc dù trong lòng khao khát hợp tác với Tinh Không Khoa Kỹ đến vạn lần, nhưng trong chuyện này, Zuckerberg vẫn buộc phải cẩn trọng gác lại kế hoạch, dự định quan sát một thời gian nữa.
Thế nhưng, điều ông ấy không ngờ tới là, trái ngược với sự thận trọng của ông, Tinh Không Khoa Kỹ dường như không những không xem những bàn tán xôn xao trên mạng gần đây là vấn đề gì to tát, mà ngược lại còn lựa chọn tổ chức buổi ra mắt sản phẩm vào thời điểm then chốt này.
Thao tác lần này quả thực khiến ông ấy kinh ngạc tột độ.
Nếu lựa chọn tổ chức ra mắt sản phẩm vào lúc này, không nghi ngờ gì nữa, điều đó có nghĩa là họ sẽ đối mặt trực tiếp với dư luận gay gắt.
Và gần như có thể đoán trước được rằng, những phóng viên kia chắc chắn sẽ không đưa ra những câu hỏi thân thiện cho họ.
Ít nhất, các phóng viên phương Tây chắc chắn sẽ không.
"Ha ha, tôi thì khác," đối mặt với câu hỏi ngược của người quen này, Musk cười nói, "Dù công nghệ thực tế ảo khiến tôi rất hứng thú, nhưng chưa đến mức khiến tôi say mê vào đó. Có lẽ nó rất quan trọng đối với Facebook, nhưng đối với Tesla và Space-X của tôi mà nói, có hay không cũng không ảnh hưởng gì."
Câu nói này quả thực là lời thật lòng.
Mặc dù thèm muốn những lợi ích mà công nghệ tương lai này có thể mang lại, nhưng đối với Musk, nó chỉ đơn thuần là một công cụ kiếm tiền mà thôi, không đến nỗi như Zuckerberg, khao khát có được nó đến vậy.
Liếc nhìn nụ cười có chút hả hê của Musk, Zuckerberg không nói gì thêm, quay người đi về phía hội trường.
Musk cũng không nói gì, chỉ nhún vai, rồi cũng bước v��� phía hội trường.
Buổi ra mắt sản phẩm sắp sửa bắt đầu.
Có một điểm ông ấy giống Zuckerberg chính là, ông ấy cũng muốn biết, Tinh Không Khoa Kỹ, vốn trông cậy vào một buổi ra mắt sản phẩm để rửa sạch những tiếng xấu trên người, rốt cuộc định nói gì ở đây...
...
Hiện trường buổi họp báo, người đông như mắc cửi, nhìn đâu cũng thấy một biển người đen kịt.
Những người có mặt bao gồm CEO của các công ty công nghệ nổi tiếng, những nhân vật lớn trong giới học thuật, hay những người làm công tác truyền thông, tin tức.
Khi hội nghị bắt đầu, bà Trần Ngọc San – CEO của Tinh Không Khoa Kỹ – bước lên sân khấu, tuyên bố buổi ra mắt sản phẩm chính thức bắt đầu.
Điều bất ngờ là, bà CEO này dường như không xem những bàn tán xôn xao trên mạng xã hội gần đây là chuyện gì quan trọng, và không đặt nó ở khâu đầu tiên của buổi công bố. Thay vào đó, hai trọng điểm công việc tương lai của hệ thống Huyễn Ảnh đã được đặt ở phần mở đầu.
Thay vào đó, bà ấy tập trung vào chế độ phân cấp nội dung Internet thực tế ảo (VR), cùng với kế hoạch thử nghiệm mới đi kèm.
Theo lời giải thích của bà CEO, Tinh Không Khoa Kỹ sẽ thành lập chế độ phân cấp nội dung Internet thực tế ảo (VR). Dựa trên độ tuổi và sự lựa chọn tự chủ của người dùng, chế độ này sẽ quyết định tín hiệu người dùng có thể tiếp nhận từ modem thần kinh.
Nói tóm lại, người dùng dưới 18 tuổi chắc chắn sẽ không tiếp nhận được nội dung không phù hợp. Còn người dùng đã đủ 18 tuổi, với điều kiện pháp luật cho phép, có thể lựa chọn mở quyền tiếp nhận những nội dung không phù hợp đó.
Cùng lúc đó, để hoàn thiện thuật toán logic của hệ thống Huyễn Ảnh, nhằm tốt hơn trong việc phân loại các phần thích hợp từ lượng thông tin khổng lồ, Tinh Không Khoa Kỹ tuyên bố khởi động "Kế hoạch Chủ Thần". Kế hoạch này sẽ chiêu mộ 5-20 kiểm thử viên dưới hình thức nhân viên tạm thời tại tất cả các lục địa trên toàn cầu, tham gia vào kế hoạch này để giúp hệ thống Huyễn Ảnh hoàn thiện bộ thuật toán logic này thông qua phương pháp học sâu.
Về nội dung thử nghiệm cụ thể, bà Trần Ngọc San không tiết lộ tại hiện trường.
Dù sao, đó không phải trọng điểm của buổi công bố.
Sau khi trình bày sơ lược những sắp xếp này, đối mặt với toàn thể những người tham dự hội nghị và ống kính máy quay phía sau, bà hắng giọng một tiếng, rồi tiếp tục nói.
"...Ngoài ra, tôi hiểu rằng trên Internet đang lan truyền một số thông tin và tin đồn không đúng sự thật, cùng với một số lo lắng từ công chúng."
"Theo góc độ khoa học mà nói, thực tế ảo (VR) hoàn toàn an toàn. Nó giống như con mắt thứ hai của chúng ta, chỉ là công cụ để chúng ta tiếp nhận tín hiệu từ bên ngoài, và không thể thay thế suy nghĩ độc đáo của chúng ta."
"Đương nhiên, mỗi người đều có quyền tự chủ lựa chọn có nên tiến hóa hay không. Và với tư cách là một doanh nghiệp khoa học công nghệ, chúng tôi chỉ phục vụ cho tương lai, chỉ chịu trách nhiệm cung cấp những lựa chọn tốt hơn."
"Còn việc lựa chọn lối sống nào, điều này không do chúng tôi quyết định, mà do chính người dùng tự quyết định."
"Trên đây là phản hồi của chúng tôi về những tin đồn không đúng sự thật liên quan đến công nghệ thực tế ảo trên Internet gần đây. Tiếp theo đây là trọng điểm của buổi ra mắt sản phẩm này..."
Ngồi dưới khán đài, nhìn vị CEO của Tinh Không Khoa Kỹ đang phát biểu trên sân khấu, Zuckerberg không khỏi khẽ nhíu mày.
Để làm rõ những tin tức tiêu cực, cách phát biểu như vậy không có gì sai.
Đã đưa ra phương án giải quyết, đồng thời cũng trả lời các vấn đề.
Thế nhưng, chỉ bằng phương thức này, liệu có thể khiến công chúng hoàn toàn buông bỏ cảnh giác đối với công nghệ này chăng? Liệu có thể thuyết phục các tập đoàn lợi ích đứng đầu là Nhà Trắng chấp nhận thực tế và bình thản đón nhận hiện trạng không?
Điều này e rằng đã quá xem thường sức mạnh của công nghệ này...
Thành thật mà nói, đối với cách xử lý đơn giản như vậy của Tinh Không Khoa Kỹ, ông ấy giữ thái độ bi quan.
Thế nhưng, vị CEO đứng trên sân khấu, lại giống như không hề để tâm đến điểm này, tiếp tục nói một cách thong thả.
"Theo chiến lược phát triển của chúng tôi."
"Chúng tôi sẽ chia to��n cầu thành tám khu vực lớn, thành lập các trung tâm siêu máy tính ở mỗi khu vực để cung cấp dịch vụ tính toán cho Internet thực tế ảo (VR), đồng thời lấy các trung tâm siêu máy tính của mỗi khu vực lớn làm điểm cơ sở, để phát triển độ phủ sóng của Internet thực tế ảo (VR)."
"Trung tâm siêu máy tính đầu tiên đã hoàn thành việc chỉ định địa điểm, đặt tại Nam Kinh, Hoa Quốc, sẽ cung cấp năng lực tính toán cần thiết cho Internet thực tế ảo (VR) cho toàn bộ khu vực Đông Á."
"Đối với nghiệp vụ ở các khu vực lớn khác, chúng tôi hoan nghênh các doanh nghiệp công nghệ cao có tầm nhìn xa khác tham gia vào sự nghiệp của chúng tôi, thúc đẩy quá trình toàn cầu hóa Internet thực tế ảo (VR)."
"Đương nhiên, nếu không có hứng thú, chúng tôi cũng hiểu."
"Dù sao, tương lai không phải để phục vụ tất cả mọi người, mà chỉ phục vụ phần lớn, thậm chí chỉ một bộ phận người. Và đối với thương mại tự do đúng nghĩa, một cách không thiên vị, chúng tôi cũng chưa từng ôm ấp bất kỳ hy vọng dư thừa nào."
Khi câu nói này vừa dứt, hiện trường l���p tức xôn xao.
Lời này là có ý gì?
Vậy Tinh Không Khoa Kỹ không muốn thị trường ngoài Đông Á sao?
Ý là ai muốn dùng thì dùng, không dùng thì thôi sao?
Họ quá tự tin vào công nghệ của mình rồi!
Đặc biệt là các phóng viên phương Tây đang vác máy quay, không ít người cả người đều hóa đá.
"Đây là... Đây cũng là lời đáp trả chính thức sao? Rốt cuộc họ định làm gì?"
"Họ điên rồi sao?"
Giống như những người làm truyền thông đang xôn xao, các doanh nhân tại đây cũng đầy vẻ chấn động trong mắt.
Chỉ có điều, ý nghĩa đằng sau sự chấn động đó lại hoàn toàn khác biệt.
Đồng tử co lại, Musk nhìn lên đài, trong mắt ẩn hiện vẻ hưng phấn.
Mặc dù giống như Zuckerberg, ông cũng không đánh giá cao cách thức quan hệ công chúng lần này của Tinh Không Khoa Kỹ, nhưng thông tin được đưa ra trong những lời này, đối với những doanh nhân đã từng vấp ngã với công nghệ thực tế ảo mà nói, không nghi ngờ gì là một tin vui sau những ngày đông giá rét.
Đúng như hầu hết các CEO Thung lũng Silicon đã đoán, Tinh Không Khoa Kỹ không đ��nh tự mình xử lý cạnh tranh trong chuỗi ngành công nghiệp hạ nguồn, mà dự định nhường mối liên kết với khách hàng cho thị trường, còn mình chỉ làm nhà cung cấp dịch vụ điện toán đám mây, thiết bị kết nối, và mối liên kết với doanh nghiệp.
Điều này có nghĩa là, nếu Internet thực tế ảo (VR) tiến vào Bắc Mỹ, tất cả các doanh nghiệp tham gia vào hệ sinh thái Huyễn Ảnh đều có thể kiếm được một phần lợi nhuận.
Hơn nữa, là loại có thể no bụng.
"Họ chắc chắn là điên rồi..."
Lặp lại câu nói này, xoa ngón tay, Zuckerberg ánh lên vẻ hưng phấn trong mắt.
Thu lại quan điểm trước đó.
Ông ấy cuối cùng đã hiểu lá bài tẩy thực sự của Tinh Không Khoa Kỹ nằm ở đâu.
Mặc dù không muốn thừa nhận, nhưng sự thật là thế, trong khoảng thời gian ngắn, hệ thống Huyễn Ảnh không thể có đối thủ cạnh tranh nào. Dù những người khác có muốn chấp nhận thực tế này hay không, hệ thống Huyễn Ảnh đều sở hữu một sức mạnh không thể thay thế.
Từ chối tiến bộ đương nhiên rất dễ dàng, chỉ cần chặn công nghệ này ở cửa khẩu hải quan là đủ.
Nhưng khi Internet thực tế ảo (VR) bên ngoài đã phát triển thành thục, nếu các doanh nghiệp bản địa Bắc Mỹ lại muốn chen chân vào thị trường này, họ sẽ phải đối mặt không chỉ là Tinh Không Khoa Kỹ – một con cá mập, mà là cả một đàn...
Dù thế nào đi nữa, bất kể các doanh nghiệp khác nghĩ gì, Facebook nhất định không thể bỏ lỡ cơ hội sắp sửa làm thay đổi toàn bộ ngành Internet này.
Zuckerberg đã hạ quyết tâm, sau khi buổi ra mắt kết thúc, nhất định phải tìm cơ hội nói chuyện với người của Tinh Không Khoa Kỹ...
...
Bất kể Tinh Không Khoa Kỹ có điên hay không, sau khi buổi ra mắt sản phẩm kết thúc, các doanh nghiệp công nghệ cao đến tham dự đã phát điên, và các phương tiện truyền thông phương Tây được mời cũng phát điên.
Cái điên cuồng trước là vì Tinh Không Khoa Kỹ đã tung ra thông tin về việc tìm kiếm đối tác phát triển thị trường ở các khu vực lớn khác tại buổi ra mắt sản phẩm. Còn cái điên cuồng sau là vì... họ hoàn toàn bị phớt lờ.
Đúng vậy.
Chính là đơn thuần bị phớt lờ.
Bất kể là chuyên gia tâm lý học nổi tiếng của N Studio phê phán, hay các cuộc biểu tình trên đường phố New York phản đối công nghệ thực tế ảo, phản đối thiết bị tẩy não, Tinh Không Khoa Kỹ đều như không nhìn thấy.
Phóng viên nổi tiếng Andrew của N, sau khi buổi ra mắt sản phẩm kết thúc, đã bày tỏ sự phẫn uất vì Tinh Không Khoa Kỹ cơ bản không cho họ cơ hội tấn công hay phỏng vấn riêng, và lớn tiếng giận dữ nói với chiếc máy quay trống rỗng:
"Tôi chưa bao giờ thấy một doanh nghiệp nào kiêu ngạo đến vậy. Họ cơ bản không hề để tâm đến khát vọng của người dân thế giới, chỉ biết quảng cáo những món đồ chơi hào nhoáng của họ. Bắt đầu từ hôm nay, tôi sẽ không mua bất kỳ món đồ nào dán nhãn hiệu Tinh Không Khoa Kỹ! Bất kỳ món nào! Tôi hy vọng mọi người hãy đoàn kết lại, cùng nhau chống lại doanh nghiệp này, cùng nhau chống lại công nghệ tà ác này và tổ chức sử dụng nó!"
Khi nói ra câu này, giọng điệu của Andrew có thể nói là hùng hồn, đến mức chính anh ta cũng bị cảm động.
Thế nhưng, lý tưởng thì đẹp đẽ, nhưng hiện thực lại tàn khốc.
Trên thực tế, Tinh Không Khoa Kỹ không phải là một công ty sản xuất, mà là một công ty sở hữu quyền tài sản trí tuệ.
Chống lại Tinh Không Khoa Kỹ thì rất dễ.
Chỉ cần từ chối điện thoại sử dụng pin lithium-lưu huỳnh, ô tô năng lượng mới dùng pin lithium-không khí, từ chối sử dụng trạm sạc không dây, phản đối tất cả các doanh nghiệp bán dẫn Mỹ áp dụng chip carbon, hoặc dứt khoát từ chối tất cả thiết bị điện tử dùng chip carbon; phản đối việc nhà máy điện phản ứng nhiệt hạch đang được xây dựng ở California sử dụng vật liệu siêu dẫn dòng SG và vật liệu chắn tia đặc biệt; hoặc dứt khoát từ chối thẳng việc sử dụng năng lượng hạt nhân phản ứng nhiệt hạch sạch...
Về lý thuyết, chỉ cần làm được những điều này, việc loại bỏ Tinh Không Khoa Kỹ ra khỏi cuộc sống của họ vẫn rất dễ dàng.
Có lẽ vậy?
Cùng ngày sau khi buổi ra mắt sản phẩm kết thúc, các phương tiện truyền thông phương Tây, đứng đầu là N, gần như để trút sự phẫn uất, đã đăng tải các bài báo liên quan đến buổi ra mắt sản phẩm này với giọng điệu châm biếm.
Đang lúc họ chuẩn bị chế giễu, thì những gì xảy ra sau đó lại khiến toàn bộ thế giới truyền thông phương Tây kinh hãi.
Ngoài dự liệu của tất cả mọi người.
Trên các nền tảng mạng xã hội như Facebook, Twitter, đã không hình thành một làn sóng dư luận khổng lồ như họ tưởng tượng.
Ít nhất, mọi thứ đã không phát triển theo hướng mà họ hình dung.
Mọi người đúng là có phản đối.
Nhưng ngoài những tiếng phản đối đã tồn tại từ trước, nhiều tiếng phản đối mới nảy sinh lại không xuất phát từ mục đích chống đối, hay phản đối điều gì đó tẩy não và tà ác giả dối, không có thật.
Mà là vì Tinh Không Khoa Kỹ lại không công bố kế hoạch "đưa Internet thực tế ảo (VR) đến tận cửa nhà mình", khiến những nhóm người tiêu dùng tiềm năng mong mỏi công nghệ này sớm được triển khai, đã bày tỏ sự chán nản trong lòng thông qua việc than phiền.
Ngược lại, các nhóm người tiêu dùng tiềm năng thuộc khu vực Đông Á thì lại mừng rỡ như điên.
Tiếng reo hò và ăn mừng đó hoàn toàn lấn át những tranh luận liên quan đến sự "tà ác".
Mặc dù trung tâm siêu máy tính Nam Kinh còn chưa hoàn thành, nhưng họ đã thấy bình minh đón chào Internet thực tế ảo (VR).
Ngoài ra, bao gồm cả các nền tảng mạng xã hội như Facebook, rất nhiều doanh nghiệp công nghệ cao vốn giữ thái độ trung lập, đối với việc này thái độ dường như trở nên mập mờ, bắt đầu chủ động làm dịu những tiếng phản đối.
Cứ như thể, họ và những người Hoa đó đã đạt được một hiệp định bí mật không thể tiết lộ cho ai.
Nhưng đó vẫn chưa phải là điều thực sự đáng sợ khi suy nghĩ kỹ.
Điều khiến các phương tiện truyền thông phương Tây truyền thống thực sự cảm thấy lo lắng, thậm chí hoảng sợ là, những người thực sự quan tâm đến công nghệ này dường như không hề bận tâm đến những gì họ nói.
Họ đang mất dần sức ảnh hưởng của mình.
Họ đang mất đi địa vị vô danh vương.
Những kẻ "ô hợp" vốn bị họ thao túng, lần này lại hoàn toàn không thèm để ý đến họ.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ được bảo hộ, thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi h��nh thức.