(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Hệ Thống - Chương 1202: Sau đó việc cần phải làm
Tâm tư của lão bản Đinh chỉ là một phần nhỏ trong vô vàn suy tính của các chủ doanh nghiệp đang để mắt đến khu vực máy tính lượng tử sắp được xây dựng tại khu thí điểm này. Ngay từ khi Tinh Không Khoa Kỹ vừa công bố việc Tinh Hải số 1 sẽ hạ cánh tại Thượng Hải, vô số doanh nghiệp đã cử đại diện đến thành phố này để khảo sát môi trường đầu tư của khu phát triển mới. Khu công nghệ cao Nam Kinh đã cơ bản bão hòa, nhưng nơi đây lại gần như là một vùng đất hoang chưa được khai thác.
Đúng lúc lão bản Đinh đang băn khoăn không biết nên lấy mảnh đất nào, vay tiền ở ngân hàng nào, thì giờ đây, tại công trường trung tâm siêu máy tính Tinh Hải số 1, một hàng nam nhân mặc thường phục, đội mũ bảo hiểm đang đứng. Trong số đó có người phụ trách chung của Ủy ban quản lý khu phát triển, và cả vị lãnh đạo đứng đầu mảng đầu tư trong Ban Thường vụ Thị ủy. Ngoài ra còn có Cục trưởng Lý đến từ Bắc Kinh, cùng với chính chủ Lục Chu.
"Thật sự quá đỗi khó tin..."
Ngước nhìn khung xương nhôm và kết cấu bê tông sừng sững cao vút, Cục trưởng Lý dùng giọng điệu cảm thán nói: "Mới chỉ hơn một tháng ngắn ngủi, mà đã xây dựng được đến mức này. Quả thực tựa như là..." Đối mặt với cảnh tượng hùng vĩ này, trong lòng ông ta nhất thời nghèo từ ngữ, đến mức không tìm ra một từ thích hợp để hình dung c���m xúc lúc này.
Đứng bên cạnh ông ta, Lục Chu mỉm cười, dùng giọng đùa nói: "Tựa như mọc từ dưới đất lên có phải không?" Nét chấn động trong mắt thu lại một chút, Cục trưởng Lý chậm rãi gật đầu nhẹ. "Đúng là ý tôi muốn nói." Xây một tòa nhà trong gần hai tháng không có gì khó khăn, nhưng xây dựng được đến mức này thì thật sự có chút khoa trương, khó mà tưởng tượng nổi.
"Kỹ thuật thi công mô-đun hóa." Lục Chu nheo mắt, cười nói tiếp: "Thật ra tôi cũng không hiểu nhiều lắm, chỉ là nghe người trong viện chúng tôi nói, đây là lý luận công trình mà họ cùng Tập đoàn Kiến trúc Hoa Quốc, Tập đoàn Công nghiệp Nặng Thượng Hải đã ấp ủ từ dự án thi công trên mặt trăng. Sau khi điều chỉnh một chút, phát hiện áp dụng vào môi trường trọng lực Trái Đất cũng có không ít ý nghĩa tham khảo, đặc biệt là khi xây dựng kết cấu chủ thể, có thể tiết kiệm được không ít thời gian thi công, nên đã trực tiếp mang ra sử dụng."
Nghe xong, Cục trưởng Lý khẽ thở dài: "Quả nhiên khoa học kỹ thuật là lực lượng sản xuất hàng đầu." Lục Chu khẽ cười: "Điều đó là đương nhiên." "Thật ra tôi còn có một vấn đề..." Thấy ánh mắt Lục Chu bắt đầu có vẻ không đúng, Cục trưởng Lý chợt nhận ra điều gì đó và vội vàng bổ sung thêm một câu: "Cậu đừng nhìn tôi như vậy, tôi thề, lần này thật sự chỉ là hỏi một câu hỏi thôi."
Lục Chu: "... Ông cứ hỏi đi."
"Cái máy tính lượng tử thử nghiệm lần trước, chẳng phải chỉ lớn bằng lòng bàn tay thôi sao?" Ông ta dùng ngón trỏ khoa tay một cái, Cục trưởng Lý với vẻ mặt đầy hoang mang nói tiếp: "Vì sao đến đây lại xây to như một tòa nhà cao tầng vậy?"
"Chính ông đã nói nguyên nhân rồi, thứ đó chỉ là sản phẩm thử nghiệm, chỉ có thể tính toán đặc biệt cho những vấn đề đặc biệt. Nếu muốn nó xử lý các loại vấn đề phức tạp như máy tính thông dụng, chúng ta nhất định phải thiết kế mạch điện logic lượng tử của nó một cách tinh vi hơn, thiết kế một cơ cấu, một bộ hệ thống cho chúng, rồi ghép chúng lại với nhau, giống như là..."
Suy nghĩ một lát xem nên miêu tả khái niệm này như thế nào, Lục Chu nói tiếp: "Giống như biến một đám quân lính tản mạn, thành một quân đội hiện đại hóa được huấn luyện nghiêm chỉnh." Cục trưởng Lý nhức đầu nói: "Đoạn này của cậu tôi chỉ hiểu câu cuối cùng, lần sau cậu có thể trực tiếp dùng loại ví von thông tục này không?" "Không thể," Lục Chu nghiêm nghị nói, "Bởi vì nói như vậy chỉ có thể coi là hình tượng đầy đủ, nhưng trên thực tế lại không chính xác." Cục trưởng Lý: "... Tôi cảm thấy tôi có thể hiểu được phần hình tượng là đã tốt lắm rồi." Lục Chu: "..."
Lục Chu vẫn luôn cho rằng, vận mệnh con người và vận mệnh xã hội là gắn liền, không thể tách rời. Sở dĩ hắn có thể xây dựng máy va chạm đến tận mặt trăng, một mặt là vì quốc gia ủng hộ hắn làm điều đó, mặt khác chính là vì có đủ điều kiện để ủng hộ hắn. Dù sao, chỉ khi cơm no áo ấm, người ta mới có điều kiện ngắm nhìn bầu trời. Còn một người đang phải lo toan kế sinh nhai, ngươi dù có nói với người đó rằng trong những ngôi sao trên đầu ẩn chứa vô số kho báu, thì phần lớn anh ta cũng sẽ thờ ơ.
Kỹ thuật phản ứng nhiệt hạch có thể kiểm soát đã giải phóng sức sản xuất, cùng với một loạt tiến bộ kỹ thuật trong các lĩnh vực từ nguồn năng lượng mới đến vật liệu mới, đã khiến rất nhiều điều trước đây chỉ có thể là tưởng tượng, đều trở thành hiện thực. Trong bối cảnh lớn như vậy, một loạt hoạt động hàng không vũ trụ, bao gồm cả các công trình trên mặt trăng, mới dần dần trở thành một sự nghiệp lâu dài và có lợi, chứ không còn là sự tiêu hao tài nguyên xã hội đơn thuần. Giờ đây, Lục Chu – hay nói đúng hơn là Ủy ban Thi công quỹ đạo Mặt Trăng – đang chuẩn bị một kế hoạch công trình vĩ đại hơn. Đó chính là máy gia tốc khối lượng Mặt Trăng.
Nếu máy gia tốc khối lượng Mặt Trăng có thể hoàn thành, thì có thể dễ dàng đưa khoáng vật từ bề mặt Mặt Trăng lên quỹ đạo chuyển tiếp Địa-Nguyệt. Từ đây, việc đưa khoáng sản từ bề mặt Mặt Trăng về Trái Đất cũng sẽ trở thành một việc không chỉ có giá trị thử nghiệm, mà còn có giá trị kinh tế – ít nhất là đối với các tài nguyên cực kỳ khan hiếm trên Trái Đất như đất hiếm, Helium-3 thì đúng là như vậy.
Sau khi có nguồn năng lượng vô tận, vấn đề tài nguyên khan hiếm cũng sẽ nhanh chóng được giải quyết. Tuy nhiên, chỉ có tài nguyên thôi vẫn chưa đủ. Kinh tế Hoa Quốc đã sớm không còn phụ thuộc vào việc xuất khẩu tài nguyên, vai trò của họ trong nền kinh tế toàn cầu từ lâu đã không còn là nhà cung cấp nguyên vật liệu ở cấp thấp nhất của chuỗi sản nghiệp. Để củng cố vị trí này, nhất định phải dùng sản lượng cao cấp hơn để đào thải sản lượng lạc hậu.
Đến nay, khu công nghệ cao Nam Kinh đã gặt hái được những thành công bước đầu. Dựa vào lực lượng nghiên cứu và phát triển của Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh, khu công nghệ cao Nam Kinh đã thuận lợi đại diện cho ngành công nghiệp Hoa Quốc, trong hai lĩnh vực vật liệu carbon và nguồn năng lượng mới, đã đứng vững chân, chiếm giữ tuyệt đại bộ phận thị phần. Còn về khu phát triển thí điểm, thì đó được coi như là một lần thử nghiệm táo bạo nhằm nhân rộng "mô hình khu công nghệ cao Nam Kinh" ra cả nước. Nghĩa là, lấy doanh nghiệp định hướng công nghệ làm trục chính, lấy doanh nghiệp định hướng sản xuất làm thân, hình thành một kiểu quan hệ sản xuất dạng ô xòe, tạo ra một hệ thống sản xuất hoàn toàn do lực lượng nghiên cứu và phát triển khởi động.
Đương nhiên, mặc dù những điều này nghe có vẻ rất đơn giản, nhưng trên thực tế để làm được lại không phải chuyện dễ dàng như vậy. Nếu không có một trục chính đủ vững chắc, dù tán ô có rộng lớn đến mấy, cũng không thể chống chọi được cơn bão của thị trường quốc tế. Và vấn đề nằm chính ở điểm này. Bất kể là Viện Nghiên cứu Cao cấp Nam Kinh hay là Viện sĩ Lục, đều chỉ có một. Khu công nghệ cao Nam Kinh có thể dựa vào lực lượng nghiên cứu và phát triển của Viện Nghiên cứu Cao cấp để nhanh chóng quật khởi, còn khu phát triển thí điểm Thượng Hải thì lại không có được may mắn như vậy.
Ở một mức độ rất lớn, việc trung tâm siêu máy tính lượng tử Tinh Hải số 1 lựa chọn Thượng Hải thay vì Nam Kinh, chính là cân nhắc đến điểm này. Lục Chu hy vọng có thể thông qua Tinh Hải số 1, ươm mầm một nhóm doanh nghiệp định hướng công nghệ, tập trung nghiên cứu và phát triển như Tinh Không Khoa Kỹ, lấy quyền sở hữu trí tuệ làm nền tảng. Mặc dù chỉ nhìn vào việc chúng có thể sao chép thành công của Tinh Không Khoa Kỹ là rất khó khả thi, nhưng đôi khi sự tích lũy về lượng cũng có thể tạo ra thay đổi về chất. Vốn dĩ, trục chính chống đỡ cả chiếc ô này, không nhất định không thể do một doanh nghiệp nào đó đảm nhiệm.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.